Programa de TV: CSI Miami - 2x14

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

dna  NOUN

(to) got  VERB

pew  NOUN

banco de iglesia

vic  NOUN

mold  NOUN

molde; forma; patrón; troquel; moho; tierra blanda; molde; forma; modelo; patrón; copia; moldura; reproducción; forma; moldura; patrón; forma; patrón

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

wuss  ADJ

algae  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

(to) bitch  VERB

quejarse

favor  NOUN

favor

sedan  NOUN

sedán; berlina

swipe  NOUN

abuser  NOUN

abusador; maltratador

dustup  NOUN

gator  NOUN

glade  NOUN

claro; calvero

sulfur  NOUN

azufre

wiper  NOUN

amoebae  NOUN

getting  NOUN

(to) gnash  VERB

crujir

hugger  NOUN

hunting  NOUN

caza; cacería; cinegética; caza; búsqueda

poacher  NOUN

cazador furtivo; furtivo; furtivista; pescador furtivo; leñador furtivo; recolector furtivo

residue  NOUN

residuo

arterial  ADJ

arterial

campsite  NOUN

camping; campamento

chivalry  NOUN

caballerosidad

gambler  NOUN

jugador; tahúr

(to) hunker  VERB

acurrucarse; encuclillarse

kickback  NOUN

lindloff  NOUN

mortuary  NOUN

(to) pinpoint  VERB

predator  NOUN

predador; depredador

turnover  NOUN

cifra de negocios; movimiento de mercancías; rotación; empanada; vuelco

alligator  NOUN

aligátor; caimán; aligator

firebreak  NOUN

cortafuego; cortafuegos

gunpowder  NOUN

pólvora; polvorín

neighbor  NOUN

(to) outwit  VERB

potassium  NOUN

potasio

satisfied  ADJ

satisfecho

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

stippling  NOUN

wheelbase  NOUN

antibody  NOUN

anticuerpo

everglade  NOUN

follicular  ADJ

folicular

hitchhiker  NOUN

autoestopista; autostopista

incendiary  ADJ

(to) smolder  VERB

arder

trajectory  NOUN

trayectoria

underbrush  NOUN

distinctive  ADJ

distintivo; característico; definitorio

firefighter  NOUN

bombero; bombera

microorganism  NOUN

microorganismo

environmentally  ADV

ambientalmente

(to) puncture  VERB

perforar

possible  NOUN

imprint  NOUN

impronta; editorial; sello

singe  ADJ

(to) singe  VERB

chamuscar

ragged  ADJ

ajado; andrajoso; harapiento; andrajoso; astroso; desarrapado; haraposo; trapajoso

hinge  NOUN

bisagra; gozne; charnela; quicio

recreation  NOUN

recreación

finding  NOUN

descubrimiento

knuckle  NOUN

nudillo

workplace  NOUN

lugar de trabajo; curro; tajo

fracture  NOUN

fractura

temp  NOUN

flyer  NOUN

octavilla; volante; circular; piloto

sticker  NOUN

pegatina; adhesivo; calcomanía; etiqueta; etiqueta adhesiva

fingerprint  NOUN

huella dactilar; huella digital

microscope  NOUN

microscopio

wildlife  NOUN

fauna; vida silvestre

(to) prop  VERB

disturbance  NOUN

perturbación; estorbo; disturbio; estorbo; perturbación; perturbación; perturbación; trastorno

flare  NOUN

bengala

grove  NOUN

arboleda; bosquecillo

roadside  NOUN

arcén

recoil  NOUN

retroceso

(to) poach  VERB

escalfar; cazar furtivamente; pescar furtivamente; practicar furtivismo; recolectar furtivamente; talar furtivamente; hurtar; quitar furtivamente; cazar cabeza

peat  NOUN

turba

(to) disguise  VERB

disfrazar

abusive  ADJ

abusivo

irregular  ADJ

irregular

dent  NOUN

abolladura

pickup  NOUN

ranger  NOUN

alimañero; guardacaza; guardaparque; montaraz

graveyard  NOUN

cementerio; camposanto; campo santo; panteón; cementerio

comedian  NOUN

cómico; comediante; humorista; cuentachistes; standupero

consistent  ADJ

consistente; constante; coherente

(to) discharge  VERB

completar; cumplir; descargo; dar de alta; despedir; disparar; descargar; descargo; despedir

vest  NOUN

camiseta de tirantes; chaleco; chalequillo

blunt  ADJ

romo; obtuso; obtuso; brusco

flashlight  NOUN

linterna; foco; lámpara

intentionally  ADV

intencionalmente

disco  NOUN

discoteca; disco

sneaky  ADJ

escurridizo; marrullero

horny  ADJ

córneo; caliente; cachondo; arrecho; jodontón; excitado

spark  NOUN

chispa; centella; pavesa; chiribita; chispa; centella

competitive  ADJ

competitivo

nickel  NOUN

níquel

cuff  NOUN

sexually  ADV

sexualmente

dental  ADJ

dental

(to) eliminate  VERB

eliminar; matar

betting  NOUN

(to) accelerate  VERB

acelerar; apresurar

squirrel  NOUN

ardilla

upward  ADJ

coconut  ADJ

civilization  NOUN

civilización

(to) bark  VERB

ladrar; descortezar

(to) sustain  VERB

sustentar; sostener; sostener

steep  ADJ

empinado; escarpado; abrupto; acantilado; inclinado; precipitoso

specie  NOUN

southern  ADJ

meridional; austral; del sur; sureño

register  NOUN

registro

(to) register  VERB

registrar; registrarse

(to) verify  VERB

constatar; verificar

fuse  NOUN

mecha; fusible; espoleta

tribe  NOUN

tribu

employment  NOUN

empleo

scent  NOUN

olor; esencia; olfato; fragancia

rifle  NOUN

fusil; rifle

roller  NOUN

rodillo; carraca

domestic  ADJ

doméstico; casero; doméstico; nacional; doméstico

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

harassment  NOUN

acoso; hostigamiento

rear  NOUN

posterior; retaguardia

brass  NOUN

latón; cobres; casquillo; pasta; plata; varo

cooperation  NOUN

cooperación

gambling  NOUN

juego de azar

(to) underestimate  VERB

subestimar

entry  NOUN

entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro

hunter  NOUN

cazador; buscador; buscadora; perro de caza

lion  NOUN

león

shooter  NOUN

tirador; tiradora

limited  ADJ

limitado

(to) haul  VERB

empujar; tirar fuerte; llevar

(to) gamble  VERB

jugar; apostar; apostar

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

active  ADJ

activo

(to) distract  VERB

distraer; despistar

tire  NOUN

casino  NOUN

casino

(to) rape  VERB

violar

skull  NOUN

cráneo; calavera; calavera

(to) compromise  VERB

comprometerse; ceder; transigir

coward  NOUN

cobarde; gallina

accidentally  ADV

accidentalmente; sin querer

(to) confirm  VERB

confirmar

(to) punish  VERB

castigar; punir; castigar; maltratar

trauma  NOUN

traumatismo; trauma; trauma

murderer  NOUN

asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario

physical  ADJ

físico

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

medical  NOUN

innocent  ADJ

inocente

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

vehicle  NOUN

vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos

soil  NOUN

suelo; tierra; suelo; tierra; suelo

origin  NOUN

origen

numerous  ADJ

numeroso

mud  NOUN

barro; lodo; fango; limo

instance  NOUN

caso; ejemplo; caso; ocasión; instancia

impact  NOUN

impacto; impacto; efecto; consecuencia

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

(to) factor  VERB

factorizar

database  NOUN

base de datos; banco de datos; base de datos

colleague  NOUN

colega; compañero

capacity  NOUN

capacidad

breast  NOUN

pecho; seno; teta; pecho; corazón; pechuga; corazón; pechuga

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

burger  NOUN

thick  ADJ

grueso; espeso; espeso; grueso

lip  NOUN

labio; labro

tag  NOUN

etiqueta; marbete; pilla pilla; pillarse; chapa

(to) flag  VERB

embanderar; desfallecer; flaquear; enlosar; marcar o señalar con una bandera; parar; señalar

underground  ADV

device  NOUN

dispositivo; mecanismo; aparejo

liver  NOUN

hígado; hígado; rojo hígado

(to) squeeze  VERB

exprimir; apretar; apretujar

alley  NOUN

calleja; callejón; callejuela; esquinita; pasaje

assault  NOUN

agresión; ataque; asalto; acometimiento

(to) assault  VERB

agredir; atacar; asaltar

virgin  NOUN

virgen; doncella; doncel; señorita

(to) rub  VERB

frotar; restregar; frotar

creep  NOUN

deformación por fluencia lenta; fatiga; desgraciado

golf  NOUN

golf

trunk  NOUN

trompa; baúl; baúl; maletero; cajuela; joroba; maleta; maletera; tronco

(to) attempt  VERB

intentar; tratar

(to) print  VERB

imprimir; estampar

torture  NOUN

tortura; suplicio; tortura; suplicio

classic  ADJ

clásico

(to) secure  VERB

policy  NOUN

política; póliza

degree  NOUN

título; diploma; grado

blonde  ADJ

chip  NOUN

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

laundry  NOUN

lavandería; colada; lavado; cuarto de lavado; colada; ropa sucia

(to) crush  VERB

aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado

flash  NOUN

flash; relámpago; destello; fogonazo; flash

bug  NOUN

chinche; defecto; bug; error; fallo; manía; pasión; mosca; micrófono oculto; bicho

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

toe  NOUN

dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo

struggle  NOUN

lucha; brega; forcejeo

singer  NOUN

cantante; cantor; cantora

mountain  NOUN

montaña; monte; montón; montaña

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

yard  NOUN

patio; verga; vara; yarda; vara

(to) tail  VERB

(to) separate  VERB

separar; apartar; separar; disgregar; separar

range  NOUN

cordillera; sierra; estufa; hornillo; abanico; gama; escala; campo de tiro; alcance; autonomía; alcance; dehesa; intervalo; amplitud; distancia; rango; extensión; rango

pattern  NOUN

patrón; modelo; molde; dibujo; forma; estampado; adorno; diseño; ornamento

object  NOUN

objeto; objecto; objeto; complemento; objeto

(to) lean  VERB

inclinar; apoyarse; declinarse; arrimar; apoyarse; reclinar

(to) jam  VERB

injury  NOUN

herida; lesión; lastimadura

frequent  ADJ

frecuente

blanket  NOUN

manta; cobija; frazada; colcha; frisa; capa

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

argument  NOUN

argumento; argumentación; discusión; pelea; riña; bronca; argumento; variable dependiente

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

claim  NOUN

afirmación; reclamación; reivindicación; afirmación; concesión; declaración; proposición; demanda

trap  NOUN

trampa; cepo; trampa; sifón; trapo

damn  ADV

malditamente

friendly  ADJ

amistoso; amigable

bust  NOUN

busto; fiasco

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

(to) argue  VERB

argumentar; debatir; discutir; argumentar

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

wound  NOUN

herida; llaga

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

model  NOUN

modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

wash  NOUN

lavado; enjuague

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

negative  ADJ

negativo; negación; negativo

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

wise  ADJ

sabio; juicioso; sapiente

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

access  NOUN

acceso

juice  NOUN

zumo; jugo

source  NOUN

origen; fuente; fontana; fuente; origen

stock  NOUN

existencias; stock; ganado; reserva; acción; caldo; consomé; estirpe; alelí

insurance  NOUN

seguro

harm  NOUN

daño

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

sexual  ADJ

sexual

weapon  NOUN

arma

license  NOUN

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

national  ADJ

nacional

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

badly  ADV

mal; malamente

drag  NOUN

calada; bocanada; resistencia

(to) drag  VERB

arrastrar

(to) engage  VERB

contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

nature  NOUN

naturaleza; natura; naturaleza

familiar  ADJ

familiar

powerful  ADJ

poderoso

custody  NOUN

custodia; patria potestad; tutela; custodia

blind  ADJ

ciego; invidente

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

desperate  ADJ

bite  NOUN

mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado

truck  NOUN

camión; camioneta

suspect  NOUN

sospechoso

address  NOUN

dirección

burn  NOUN

quemadura; quema; quemar; quemazón

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

skin  NOUN

piel; máscara

(to) skin  VERB

despellejar; desollar

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

tight  ADV

hall  NOUN

pasillo; salón; vestíbulo

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

pant  NOUN

jadeo; palpitación

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) spot  VERB

avistar; detectar; divisar; localizar; ubicar

(to) file  VERB

archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar

arm  NOUN

brazo; arma

roll  NOUN

rodeo; ruedo; rollo; rosca; rollo; rodillo; rodillo; rodeador; rodeadora; registro; retumbo; redobladura; redoblamiento; redoble; balanceo

(to) teach  VERB

enseñar

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

90%  PERCENT

GSR  PRODUCT

308s  PRODUCT

ford  ORG

No, I  NP

gators  ORG

indian  NORP

kidder  ORG

/ Julie  NP

30 feet  QUANTITY

Fowleri  NORP

Staties  ORG

cut lip  NP

one guy  NP

/ Thanks  NP

Red tape  NP

Two sets  NP

bust lip  NP

old Dale  NP

poor guy  NP

ten feet  QUANTITY

you guys  NP

Big dents  NP

Cat blood  NP

Golf club  NP

Route 141  FAC

Which guy  NP

a toe tag  NP

all water  NP

bad night  NP

beer cans  NP

Dale's car  NP

Liver temp  NP

Next thing  NP

Okay, Eric  NP

Or rangers  NP

a wise ass  NP

black eyes  NP

just a dog  NP

low impact  NP

miami P.D.  ORG

three guys  NP

what rifle  NP

Blonde hair  NP

But no sign  NP

Oh, well, I  NP

Steep angle  NP

Two reasons  NP

a few times  NP

a good idea  NP

broken arms  NP

close range  NP

his own gun  NP

no big deal  NP

ranger boys  NP

sobe people  NP

tire tracks  NP

90% capacity  NP

Pulled hairs  NP

Wade's rifle  NP

a little ice  NP

a road block  NP

a speed trap  NP

all the time  NP

my own table  NP

spotted game  NP

the car keys  NP

tree huggers  NP

4,000 degrees  QUANTITY

Mountain lion  ORG

Not this time  NP

Or maybe both  NP

What the hell  NP

a bullet hole  NP

a deeper look  NP

a disco dress  NP

a second fire  NP

gambling card  NP

her last trip  NP

one long fuse  NP

our dead girl  NP

park services  NP

the last time  NP

the safe side  NP

the wrong pew  NP

yourself guys  NP

Animal control  NP

Poor old Shula  NP

Roadside flare  NP

The only place  NP

Yeah, campsite  NP

a Julie bryant  NP

a fire blanket  NP

a little blood  NP

a little heads  NP

a ragged entry  NP

a southern man  NP

about 30 yards  QUANTITY

all the gators  NP

brass knuckles  NP

dental records  NP

mountain lions  NP

one broken arm  NP

squirrel blood  NP

the break room  NP

the drag marks  NP

the only thing  NP

the same thing  NP

5,000 possibles  NP

Eight instances  NP

Gunshot residue  NP

Hinge fractures  NP

Keating's truck  NP

a Mike sheridan  NP

a family member  NP

a sneaky hunter  NP

alligator alley  NP

missing persons  NP

parks' register  NP

the access road  NP

the same length  NP

the worst thing  NP

All right, table  NP

Dale stahl's car  NP

High roller club  NP

a classic abuser  NP

a follicular tag  NP

a hundred rounds  NP

a naples address  NP

just not the car  NP

known antibodies  NP

numerous tickets  NP

sexual predators  NP

so little detail  NP

the betting card  NP

the hunting vest  NP

the right church  NP

this Sandi's mom  NP

this lady's body  NP

Protected species  NP

a controlled burn  NP

a sexual predator  NP

a very short list  NP

our hunter's body  NP

physical findings  NP

sexual harassment  NP

the mountain lion  NP

this pickup truck  NP

those singe marks  NP

Blunt force trauma  NP

Her dental records  NP

Yup, straight line  NP

a consistent speed  NP

incendiary devices  NP

our hunter's rifle  NP

our second vehicle  NP

our victim's blood  NP

real high turnover  NP

the ranger's story  NP

these blonde hairs  NP

Interesting reading  NP

an irregular object  NP

limited information  NP

such a kidder, Dale  NP

the Stahl character  NP

the controlled burn  NP

the graveyard shift  NP

your driving record  NP

MIAMI 2x14 Slow Burn  NP

an upward trajectory  NP

no gunpowder residue  NP

a competitive shooter  NP

a frequent flyer card  NP

desperate young woman  NP

her abusive boyfriend  NP

national park service  ORG

the best blind singer  NP

Cuthbert's tire tracks  NP

Just a little kickback  NP

no gunpowder stippling  NP

the incendiary devices  NP

Found, uh, Mike's pants  NP

Some insurance policies  NP

a late-model ford sedan  NP

the dead hunter's truck  NP

your employment records  NP

God's forgotten children  NP

Four domestic disturbance  NP

the menachee indian tribe  NP

your past hunting buddies  NP

Just not the right suspect  NP

Oh, the blunt force trauma  NP

a distinctive wear pattern  NP

Julie bryant's a registered guest  NP

Blunt  NORP

© 2025