Programa de TV: CSI Miami - 1x6
aka ADV
(to) perv VERB
quad NOUN
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
caddy NOUN
combo NOUN
daddy NOUN
papi; papito; papá; papaíto; papito
edema NOUN
edema; hidropesía
favor NOUN
favor
grown ADJ
guy'd NOUN
stash NOUN
alijo; depósito; reserva; secreto
ulnar ADJ
cubital
evenly ADV
uniformemente; equitativamente; divisible exacto
glycol NOUN
lifter NOUN
radial ADJ
radial
subtly ADV
sutilmente
venous ADJ
venoso
whorl NOUN
fusayola; tortera
builder NOUN
constructor; constructora; constructor civil; constructora civil
fibrous ADJ
fibroso
(to) graft VERB
injertar
(to) molest VERB
acosar; acosar; molestar
overtly ADV
abiertamente
(to) preppe VERB
rapist NOUN
violador; violadora
scarred ADJ
(to) stash VERB
reservar
trading NOUN
asphyxia NOUN
asfixia
coloring NOUN
coloración; decoloración
cyanosis NOUN
cianosis
erythema NOUN
eritema
marbling NOUN
ruptured ADJ
trolling NOUN
troleada; troleo; trollaje; pesca a la cacea; pesca al curricán
unbarred ADJ
elongated ADJ
fashioned ADJ
inventive ADJ
inventivo
molester NOUN
northeast ADJ
petechial NOUN
ponceanus NOUN
propylene NOUN
receptor NOUN
receptor
torchwood NOUN
turquoise ADJ
turquesa
centimeter NOUN
concurrent ADJ
paralelo; simultáneo; concurrente; contemporáneo
(to) convulse VERB
convulsionar; crispar
frightened ADJ
atemorizado; amedrentado
frustrated ADJ
headstone NOUN
hemoglobin NOUN
hemoglobina
pedophile NOUN
pedófilo; pedófila
positional ADJ
(to) rejiggere VERB
(to) surveille VERB
aristodemus NOUN
capillary NOUN
capilaria; capilar
hemorrhage NOUN
hemorragia
intentional ADJ
intencional; deliberado
pornography NOUN
pornografía
swallowtail ADJ
unprocessed ADJ
anaphylactic ADJ
asphyxiation NOUN
asfixia
barbiturate NOUN
barbitúrico
bifurcation NOUN
bifurcación
deoxygenated ADJ
neighborhood NOUN
vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio
swallowtail NOUN
frac; macaón
antihistamine NOUN
antihistamínico
decomposition NOUN
descomposición
(to) puncture VERB
perforar
offender NOUN
ofensor; delincuente; ofensor
(to) smother VERB
sofocar; apagar; extinguir; reprimir; ahogar; sofocar; asfixiar
glitter NOUN
brillo; escarcha; purpurina
tinge NOUN
toque; matiz; tinte; toque
jigsaw NOUN
sierra caladora; sierra de vaivén; caladora
(to) revive VERB
revivir
(to) violate VERB
violar; vulnerar; violar
pun NOUN
juego de palabras; calambur; albur; doble sentido; paronomasia
arch NOUN
arco; puente
blender NOUN
licuadora; batidora
fingerprint NOUN
huella dactilar; huella digital
(to) detain VERB
detener; retener
footprint NOUN
huella; pisada; pasos; huella
affirmative ADJ
afirmativo; positivo; afirmativo
arcade NOUN
arcada; galería; galería comercial; sala de juegos; salón recreativo
dye NOUN
tinte; tintura
lab NOUN
northwest ADJ
butterfly NOUN
mariposa
(to) hover VERB
cernerse; levitar; revolotear; cerner; volar; colocar el cursor sobre un enlace; dudar; hesitar; vacilar
autopsy ADJ
(to) minimize VERB
minimizar; achicar; minimizar
subjective ADJ
subjetivo
elastic ADJ
elástico
(to) disguise VERB
disfrazar
iceberg NOUN
iceberg; banquisa; témpano; témpano de hielo
(to) smuggle VERB
contrabandear; contrabando; pasar
handicapped ADJ
minusválido; discapacitado
souvenir NOUN
recuerdo; souvenir
sedative NOUN
sedante; sedativo
ridge NOUN
cresta; arista; cumbrera; caballete; cordillera; sierra; dorsal; dorsal oceánica
consistent ADJ
consistente; constante; coherente
playground NOUN
parque infantil; espacio de recreación; juegos infantiles; patio; patio de colegio; patio de recreo; campo libre
vest NOUN
camiseta de tirantes; chaleco; chalequillo
facial ADJ
facial
paramedic NOUN
paramédico; paramédica
indication NOUN
indicación; símbolo
juicy ADJ
jugoso
closure NOUN
cierre; clausura; conclusión; cierre; adherencia; cerradura; cierre; clausura; cese; cierre; clausura; conclusión; terminación; término; clausura; cerradura
backpack NOUN
mochila; bolsón; morral; bolso; bulto; salveque
(to) extend VERB
extender; ampliar
fluid ADJ
fluido
(to) lure VERB
atraer; seducir; encantar
lung NOUN
pulmón
protocol NOUN
protocolo
(to) strangle VERB
estrangular
perimeter NOUN
perímetro
(to) mount VERB
montar; ascender; cabalgar; escalar; subir; trepar; montar; instalar; configurar; instalar; montar; montar; desplegar; montar
bogus ADJ
adulterado; barato; falsificado; falso; trapicheado; averiado; jodido; pajolero
surveillance NOUN
vigilancia
(to) accord VERB
acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar
(to) accelerate VERB
acelerar; apresurar
translation NOUN
traducción; transmisión; traslación; traducción
(to) recycle VERB
reciclar; reusar
minimal ADJ
mínimo; minimalista
hydrogen NOUN
hidrógeno
buffet NOUN
bufé; bufet; ambigú; bufé
bruise NOUN
cardenal; moretón; moratón; hematoma; magulladura; maca; magullamiento
being NOUN
ser; criatura; existencia
automatic ADJ
automático
peculiar ADJ
peculiar; raro; peculiar; específico
lotion NOUN
loción
partial ADJ
parcial
solitary ADJ
solitario
heel NOUN
talón; calcañar; calcaño; tacón; taco; pie; cuscurro; mendrugo
sticky ADJ
pegajoso; adherente; adherible; escabroso; peliagudo; escabroso; peliagudo; bochornoso; predeterminado; pegajoso; escabroso; exitoso; peliagudo; popular
conviction NOUN
convicción
substitute NOUN
sustituto; substituto; suplente
dot NOUN
punto
investigator NOUN
investigador; investigadora
daisy NOUN
chiribita; margarita común; margarita; margarita
rib NOUN
costilla; costilla; costillar; costilla; cuaderna
killer NOUN
asesino; matador; victimario; mortal; mortífero
disappointment NOUN
decepción; desilusión; chasco
rear ADJ
trasero
brass NOUN
latón; cobres; casquillo; pasta; plata; varo
cooperation NOUN
cooperación
puzzle NOUN
rompecabezas; enigma; rompecabezas; puzle; acertijo
(to) develop VERB
desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar
registered ADJ
registrado
(to) register VERB
registrar; registrarse
(to) scan VERB
escrutar; escanear; escandir
(to) flirt VERB
flirtear; coquetear; besuquearse; galantear; ligar; pinchar
scar NOUN
cicatriz; alforza; chirlo; costurón
loop NOUN
lazo; gaza; lazada; recodo; lazo; bucle; círculo; recodo; vuelta; bucle infinito; cinta infinita; círculo; rizo; circuito cerrado; bucle; ciclo; lazo; anillo; anillo vial; circunvalación; ronda; vuelta; bucle; looping; rizo
live ADV
en directo; en vivo
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
(to) rape VERB
violar
sandy ADJ
arenoso
serial ADJ
en serie
(to) cooperate VERB
cooperar
shark NOUN
tiburón; escualo
bowling NOUN
bolos; boliche
videotape NOUN
cinta de video; video
helicopter NOUN
helicóptero; autogiro
(to) restrain VERB
reprimir; retener; restringir
cotton NOUN
algodón
parole NOUN
libertad condicional
(to) expose VERB
exponer; revelar; descubrir; exhibir; exponer; exponer; mostrar
safely ADV
seguramente
oxygen NOUN
oxígeno
messenger NOUN
mensajero; emisario
inner ADJ
interior; interior; interno
legally ADV
legalmente
(to) apply VERB
aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer
crystal NOUN
cristal
entrance NOUN
entrada
recent ADJ
reciente
phony ADJ
falso; falaz; fraudulento; mendaz
immediately ADV
inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya
congratulation NOUN
felicitación
evidence NOUN
prueba; prueba; evidencia
storage NOUN
almacenamiento; almacén; depósito; bodega; almacenaje
soil NOUN
suelo; tierra; suelo; tierra; suelo
(to) photograph VERB
fotografiar; tomar una foto
previous ADJ
anterior; previo
prior ADJ
previo; a priori
prior ADV
purple ADJ
morado; púrpura
(to) locate VERB
ubicar; localizar; ubicar; asentar
index NOUN
índice
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
employee NOUN
empleado; empleada
effective ADJ
eficaz; efectivo
display NOUN
espectáculo; exposición; expositor; caja expositora; góndola; monitor
(to) accompany VERB
acompañar
(to) pronounce VERB
pronunciar
average ADJ
medio; promedio; mediocre; ni fu ni fa; común y corriente
kit NOUN
ensello; equipo; enselle; juego; juego; kit
(to) stretch VERB
estirar; extender; dar; estirarse; extenderse; estirar
violent ADJ
violento
pro NOUN
perito; experto
creepy ADJ
espeluznante; inquietante; perturbador; temible
central ADJ
central
swimming NOUN
natación
shy ADJ
tímido; reservado; tímido; vergonzoso
reporter NOUN
reportero; reportera
(to) comment VERB
comentar
basic ADJ
básico
blast NOUN
bomba; pasada
pin NOUN
alfiler; aguja; conector; pin; insignia; pin; clavado; clavada
creep NOUN
deformación por fluencia lenta; fatiga; desgraciado
identity NOUN
identidad
transfer NOUN
transferencia; calco; impreso
golf NOUN
golf
(to) abandon VERB
renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar
route NOUN
recorrido; trayecto; ruta; itinerario
kitty NOUN
gatito; minino; gatico; bote; pozo; vaquita
plain ADJ
con caracteres normales; libre de caracteres especiales; sin caracteres especiales; sencillo; desabrido; natural
normally ADV
normalmente; de costumbre
(to) heal VERB
sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse
trace NOUN
calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza
(to) trace VERB
rastrear; trazar; calcar
underwear NOUN
ropa interior; calzones; chones
print NOUN
presence NOUN
presencia
dust NOUN
polvo
(to) secure VERB
toy NOUN
juguete
quarter NOUN
cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra
grave NOUN
tumba; sepultura
unusual ADJ
inusual; inusitado; desusado
chip NOUN
astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo
fully ADV
completamente; completamente; a fondo
adult NOUN
adulto; adulta
section NOUN
sección; pelotón
(to) crush VERB
aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado
solid ADJ
sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto
(to) scream VERB
gritar; alaridar
twin NOUN
gemelo; mellizo; gemela; melliza; chachagua; chacho
privacy NOUN
intimidad; privacidad
(to) mix VERB
mezclar; mixturar
traffic NOUN
tráfico; circulación; tránsito; trata
(to) progress VERB
progresar
(to) refuse VERB
rehusar; refusar; refusar
painful ADJ
doloroso; adolorido; dolorido
con NOUN
contra
illegal ADJ
ilegal; ilícito; ilegal
toe NOUN
dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo
struggle NOUN
lucha; brega; forcejeo
(to) struggle VERB
luchar; bregar; batallar; esforzarse con denuedo
(to) slice VERB
rebanar
shelf NOUN
estante; anaquel; entrepaño; balda; arrecife; bajío; banco; cordón; estantería; estante
potato NOUN
patata; papa; patata
mountain NOUN
montaña; monte; montón; montaña
yard NOUN
patio; verga; vara; yarda; vara
uniform NOUN
uniforme
rare ADJ
raro; escaso; crudo; poco hecho
path NOUN
sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea
obligation NOUN
obligación; obligación; compromiso; obligación; deber; obligación; compromiso; deber
net NOUN
red; red; malla
(to) lean VERB
inclinar; apoyarse; declinarse; arrimar; apoyarse; reclinar
chemical NOUN
producto químico
glove NOUN
guante; forro; gorro
surface NOUN
superficie
(to) provide VERB
proveer
parent NOUN
origen; progenitor; padre; madre
gentleman NOUN
caballero; señores; caballero; señor
(to) gate VERB
gate NOUN
puerta; portón; puerta; compuerta
(to) deliver VERB
librar; liberar; parir; dar a luz; entregar
stamp NOUN
estampado; sello
dirt NOUN
suciedad; tierra; mugor; mugre; suciedad; mugor; suciedad; mugor; trapos sucios; suciedad; mugor
nerve NOUN
nervio; coraje; descaro; frescura; nervios
alarm NOUN
alarma; rebato; alarma; despertador
male ADJ
masculino; macho; macho; masculino
shift NOUN
cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio
square ADJ
cuadrado; perpendicular; cuadrado; anticuado
repeat NOUN
repetición
(to) intend VERB
intentar; pretender; planear; intencionar
unit NOUN
unidad
likely ADJ
probable; creíble
remain NOUN
resto; restos
(to) crack VERB
resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos
pocket NOUN
bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo
manager NOUN
gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador
property NOUN
propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad
pair NOUN
par; pareja; pareja; par; par
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
access NOUN
acceso
chest NOUN
arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax
(to) strike VERB
acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse
(to) avoid VERB
evitar; esquivar; evitar
(to) dig VERB
cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar
(to) tear VERB
rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear
weight NOUN
peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso
lifetime NOUN
vida; eternidad; toda la vida
slip NOUN
combinación; subveste; descuido; desliz; equivocación; error; patinazo; papeleta; papelito; pedazo de papel; tira de papel; trozo de papel; resbalón
medicine NOUN
medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina
handsome ADJ
guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer
tip NOUN
punta; ápice; propina; consejo; dato
statement NOUN
afirmación; declaración; resumen; instrucción
(to) post VERB
fijar; colgar; postear; enviar (por correo); postear
candy NOUN
dulce; caramelo; golosina; confite
badly ADV
mal; malamente
percent NOUN
por ciento
shock NOUN
choque; conmoción; estupor; impresión
beauty NOUN
belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza
view NOUN
reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada
victim NOUN
víctima; víctima; sacrificio
local ADJ
local; local; tópico
correct ADJ
correcto
roof NOUN
techo; tejado
student NOUN
estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario
size NOUN
tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola
lip NOUN
labio; labro
sight NOUN
vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor
monster NOUN
monstruo; vestiglo; monstruo; fiera
ticket NOUN
tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte
search NOUN
búsqueda
(to) search VERB
buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando
van NOUN
furgoneta; furgón; van; vagón
suspect NOUN
sospechoso
address NOUN
dirección
burn NOUN
quemadura; quema; quemar; quemazón
(to) page VERB
(to) escape VERB
escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar
code NOUN
código; código; clave
result NOUN
resolución; resultado
skin NOUN
piel; máscara
match NOUN
partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual
(to) match VERB
corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego
subject ADJ
sujeto
tight ADV
chair NOUN
silla; asiento; eminencia
shirt NOUN
camisa
desk NOUN
escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección
freak NOUN
fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho
(to) fill VERB
llenar; llenar; rellenar; empastar
camera NOUN
cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara
lock NOUN
cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave
(to) lock VERB
bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro
file NOUN
archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero
(to) raise VERB
criar; levantar; alzar; juntar
taste NOUN
gusto; sabor; gusto; gustos; muestra
pressure NOUN
presión; opresión; presión
(to) steal VERB
robar; hurtar; shacar
witness NOUN
testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo
planning NOUN
planificación; planeamiento
CPR ORG
AFIS ORG
Otis PRODUCT
contra NORP
K-k-k-K ORG
U.of M. NP
Calleigh ORG
Crighton ORG
Cut hair NP
Sir golf NP
all dots NP
blue dye NP
one hand NP
you guys NP
Kid check NP
Nice work NP
Poor baby NP
Which one NP
subject B NP
Ecchymosis ORG
Hemothorax ORG
Not a fish NP
Sandy soil NP
bad people NP
full blast NP
human skin NP
one finger NP
plain view NP
85 children NP
Cracked rib NP
Green caddy NP
Megan's law NP
My own kids NP
Uh, each em NP
a crime kit NP
a good time NP
a grown man NP
all the way NP
another use NP
broken ribs NP
four people NP
long record NP
not the toe NP
pocket pull NP
quite a bit NP
three sizes NP
Facial edema NP
Storage unit NP
Yeah, Repkin NP
exactly what NP
his own skin NP
just the tip NP
small pieces NP
the same one NP
...And Hansel NP
Maybe someone NP
Officer Delko NP
Print results NP
Ruthie's body NP
a great piece NP
a human being NP
a keyed alarm NP
a little girl NP
a print match NP
boys' clothes NP
broken ridges NP
the name Otis NP
the print lab NP
three fingers NP
trading cards NP
Fifty suspects NP
Northeast quad NP
Why no bruises NP
Your last name NP
a bogus charge NP
a complete pro NP
a public place NP
a quarter mile QUANTITY
a recent study NP
a storage room NP
all directions NP
another victim NP
his own family NP
people's hands NP
prior planning NP
serial killers NP
some sick kind NP
the blue tinge NP
the food court NP
the only thing NP
the real thing NP
the whole time NP
too much force NP
Fifty witnesses NP
No Stewart Otis NP
a chemical burn NP
a hundred yards QUANTITY
an autopsy room NP
child molesters NP
his last victim NP
how many people NP
my visiting day NP
our last lifter NP
stolen uniforms NP
the beaten path NP
the little girl NP
venous pressure NP
About three feet QUANTITY
Black Creek Road EVENT
Intentional evil NP
Lieutenant Caine NP
No public access NP
There's marbling NP
a morning person NP
all those things NP
glitter transfer NP
k-stamp, k-stamp NP
our cotton candy NP
swallowtail eggs NP
the fourth print NP
the storage room NP
two radial loops NP
what information NP
your life ladies NP
your next victim NP
All right, people NP
Calleigh Duquesne ORG
Cyanosis coloring NP
a property search NP
a swimming lesson NP
different fingers NP
each child's hand NP
exactly the route NP
her cold medicine NP
how many children NP
pretty sick stuff NP
subject b's shoes NP
the rear bathroom NP
the victim's path NP
your storage room NP
A service entrance NP
a single-file line NP
an elastic surface NP
anaphylactic shock NP
any abandoned bags NP
the Zany Town vest NP
the green cadillac NP
the northwest quad NP
the serial killers NP
this middle finger NP
three radial loops NP
your phony uniform NP
Ninety-nine percent PERCENT
a different section NP
his previous crimes NP
six other employees NP
the local pedophile NP
the previous record NP
Registered pedophile NP
a five-year-old girl NP
the Acapulco T-shirt NP
this inner perimeter NP
2,500 nerve receptors NP
2430 Black Creek Road NP
a human jigsaw puzzle NP
any more potato chips NP
petechial hemorrhages NP
someone else's prints NP
your first conviction NP
your full cooperation NP
Biscayne National Park FAC
Live-scan every finger NP
Maybe the alarm system NP
a cotton candy machine NP
a high-security prison NP
all violent pedophiles NP
no central pocket loop NP
otherwise fluid ridges NP
the accompanying adult NP
How about an ulnar loop NP
Positional asphyxiation NP
a really rare butterfly NP
the bowling pin display NP
the surveillance system NP
up to twenty-four hours NP
a third-year law student NP
a very serious situation NP
any ridge builder lotion NP
the handicapped bathroom NP
unprocessed cotton candy NP
Not even a traffic ticket NP
at least minimal erythema NP
but very little skin slip NP
crime scene investigators NP
the cotton candy business NP
your basic kid playground NP
a couple different fingers NP
the next forty-eight hours NP
Uh, automatic lock-up system NP
the cotton candy fingerprint NP
Papilio aristodemus ponceanus NP
aka: Good, old-fashioned candy NP
diglucose and propylene glycol NP
A little deoxygenated hemoglobin NP
Butalbital's a fast-acting sedative NP
This guy's a registered sex offender NP
Carbon, oxygen and hydrogen combo and propylene glycol NP
fourth ORDINAL