Programa de TV: Burn Notice - 2x5

70  NOUN

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

mea  NOUN

ag--  NOUN

babe  NOUN

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

doc  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

(to) gota  VERB

ilco  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

armor  NOUN

armadura; blindaje; coraza; blindado

carat  NOUN

quilate

chink  NOUN

fisura; rendija; monedas

doozy  NOUN

hammy  ADJ

heist  NOUN

robo; atraco

putty  NOUN

masilla

si've  NOUN

bitchy  ADJ

mala leche; venenoso

(to) forgot  VERB

infrom  ADV

shiner  NOUN

unseen  ADJ

(to) usedto  VERB

webcam  NOUN

cámara web; webcam

aboutis  NOUN

booster  NOUN

potenciador; refuerzo; propulsor; aficionado; seguidor

boythat  NOUN

debrief  NOUN

editing  NOUN

edición; montaje

gilbert  NOUN

ideally  ADV

idealmente

jewelry  NOUN

\a6}timo  NOUN

aspectof  NOUN

cellmate  NOUN

deadlong  NOUN

downside  NOUN

inconveniente

drinking  NOUN

escabio

hideout  NOUN

escondrijo; escondite; guarida

marrying  NOUN

referral  NOUN

derivación; remisión

unsolved  ADJ

boathouse  NOUN

composite  ADJ

compuesto

(to) decidedto  VERB

expediter  NOUN

hardplate  NOUN

planninga  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

surprised  ADJ

sorprendido

traceable  NOUN

irrigation  NOUN

riego; irrigación; hello

rendezvous  NOUN

encuentro; cita

timepiece  NOUN

\a6}c.j.the  NOUN

\a6}gilbert  NOUN

(to) blacklist  VERB

(to) c.j.knowe  VERB

complicated  ADJ

complicado

gettin'some  NOUN

impractical  ADJ

safecracker  NOUN

supersecret  ADJ

reputationin  NOUN

safecracking  NOUN

(to) ain'tbreake  VERB

(to) familiarize  VERB

familiarizar

indestructible  ADJ

indestructible

countermeasure  NOUN

contramedida

(to) harden  VERB

endurecer

grub  NOUN

larva; verme; manduca; condumio; manducatoria; morfi; papeo

gainful  ADJ

freelance  NOUN

trabajador autónomo; freelance

espionage  NOUN

espionaje

doable  ADJ

(to) bask  VERB

nondescript  ADJ

indescriptivo

embezzlement  NOUN

apropiación indebida; malversación; peculado; desfalco

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

(to) lapse  VERB

(to) violate  VERB

violar; vulnerar; violar

emerald  NOUN

esmeralda

overrated  ADJ

sobreestimado; sobrevalorado; sobrevaluado

snob  NOUN

esnob; pijo; pituco; siútico

manipulation  NOUN

manipulación

whim  NOUN

capricho; ventolera

precaution  NOUN

precaución

admirable  ADJ

admirable; loable

covert  ADJ

encubierto

snag  NOUN

árbol muerto en pie; pega

jackpot  NOUN

bote; bote; gordo; primer premio

(to) certify  VERB

certificar

cubicle  NOUN

consulting  NOUN

radius  NOUN

radio

retail  NOUN

minorista; retail; venta al detalle; venta al por menor

(to) instal  VERB

jumpy  ADJ

nervioso

staple  NOUN

grapa; corchete; grapa; alimento básico; alimento de primera necesidad; esencialidad; materia prima; producto principal

(to) consume  VERB

consumir

wireless  ADJ

inalámbrico

disguise  NOUN

disfraz; pantalla; tapadera

aspect  NOUN

aspecto

robber  NOUN

ladrón; ladrona

(to) indulge  VERB

consentir; mimar; ceder; sucumbir

(to) vouch  VERB

gardener  NOUN

jardinero; jardinera

electronic  NOUN

operative  NOUN

secrecy  NOUN

secreto; sigilo; secretismo

spooky  ADJ

stroll  NOUN

paseo; caminata; garbeo; vuelta

grandpa  NOUN

yayo; abuelo; abuelito

(to) breach  VERB

getaway  NOUN

escapada

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

(to) pinch  VERB

pellizcar; repizcar; pellizcar; afanar; chorizar

crucial  ADJ

crucial; decisivo

exotic  ADJ

exótico

jewel  NOUN

joya; gema; alhaja; joya; rubí

info  NOUN

manual  ADJ

manual

(to) mount  VERB

montar; ascender; cabalgar; escalar; subir; trepar; montar; instalar; configurar; instalar; montar; montar; desplegar; montar

dental  ADJ

dental

probation  NOUN

periodo de prueba; libertad condicional

footage  NOUN

metraje; imágenes; material

surveillance  NOUN

vigilancia

mansion  NOUN

mansión; palacete; casoplón

smoke  NOUN

humo; pito

skeleton  NOUN

esqueleto; osamenta; esqueleto; estructura; esqueleto

variable  NOUN

variable

(to) modify  VERB

modificar

interval  NOUN

intervalo

hierarchy  NOUN

jerarquía

glory  NOUN

gloria

decoy  NOUN

señuelo; carnada; señuelo; carnada; cimbel

(to) blend  VERB

mezclar; combinar

technique  NOUN

técnica

(to) require  VERB

necesitar; requerir

replacement  NOUN

sustituto; substituto; reemplazo; suplente; reemplazo

(to) rely  VERB

atenerse; contar con

(to) scatter  VERB

dispersar; desviar; esparcir; desviar

heating  NOUN

calefacción; calentamiento; calentamiento

(to) vanish  VERB

desaparecer; desvanecerse; anularse

preparation  NOUN

preparación; preparativo; preparación; preparado

cement  NOUN

cemento; pegamento; pegamento; cemento

employment  NOUN

empleo

mechanic  NOUN

mecánico; mecánica

(to) despise  VERB

desdeñar; despreciar

fitting  ADJ

(to) lease  VERB

(to) inform  VERB

delatar; informar; enterar; reportar

balloon  NOUN

globo; vejiga; globo; bomba; chimbomba

(to) aim  VERB

apuntar; pretender; apuntar; asestar; dirigir; lazar

deadly  ADJ

mortal; mortífero; letal

teenager  NOUN

adolescente; puberto

(to) draft  VERB

esbozar; reclutar

culture  NOUN

cultura; cultivo; cultura

vault  NOUN

bóveda; salto

combination  NOUN

combinación

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

dramatic  ADJ

dramático; asombroso; dramático

setup  NOUN

instalador

(to) patrol  VERB

patrullar; patrullar; hacer la ronda

diamond  NOUN

diamante; diamante; gema

parole  NOUN

libertad condicional

pumpkin  NOUN

calabaza; zapallo; auyama; ayote; calabazera

slap  NOUN

bofetada; cachetada

(to) drill  VERB

perforar; taladrar; entrenar; averiguar; repetir

liquor  NOUN

jugo; licor

leak  NOUN

gotera; agujero; rotura; vía; pérdida; fuga; filtración

(to) compromise  VERB

comprometerse; ceder; transigir

invisible  ADJ

invisible

thinking  NOUN

air  NOUN

aire; aria

(to) apply  VERB

aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer

bracelet  NOUN

pulsera; brazalete

fraud  NOUN

fraude; defraudador

scam  NOUN

timo; estafa; chanchullo; engañifa; engaño; petardo

(to) betray  VERB

traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir

recent  ADJ

reciente

focused  ADJ

robbery  NOUN

robo

escort  NOUN

escolta; acompañante

intelligence  NOUN

inteligencia

impressive  ADJ

impresionante; impresionable; halagüeño

cave  NOUN

cueva; gruta

technically  ADV

técnicamente; en realidad

anniversary  NOUN

aniversario

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

vehicle  NOUN

vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos

restriction  NOUN

restricción

(to) relieve  VERB

aliviar; relevar

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

permit  NOUN

permiso

pitch  NOUN

pez; brea; tiro; tono; altura; altura tonal; lanzamiento; campo; tiro; paso; distancia; declive; tono

originally  ADV

originalmente; originariamente; originalmente

nowadays  ADV

hoy en día; hoy día; actualmente; ahora; hogaño

(to) implement  VERB

implementar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

gear  NOUN

aparejo; apero; avíos; engranaje; enseres; equipo; marcha; velocidad; marcha; cambio; merca

few  ADJ

collar  NOUN

collar; collar; yugo; cuello

random  ADJ

azaroso; aleatorio; pseudoaleatorio; al azar; cualquiera; aleatorio; al azar; cualquiera

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

trigger  NOUN

disparador; gatillo; desencadenante; detonador; detonante; desencadenante

(to) twist  VERB

torcer; sacar punta a; torcerse

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

current  ADJ

actual; corriente; actual

celebration  NOUN

celebración

underground  ADJ

subterráneo

lobby  NOUN

vestíbulo; atrio; recibidor; zaguán; lobby

thief  NOUN

ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante

alley  NOUN

calleja; callejón; callejuela; esquinita; pasaje

(to) tend  VERB

ofrecer; tender; cuidar de; velar por; ver por

assault  NOUN

agresión; ataque; asalto; acometimiento

basic  ADJ

básico

skill  NOUN

destreza; habilidad; talento; maña

spy  NOUN

espía; chivato

backup  ADJ

reserva

backup  NOUN

reserva; respaldo; copia de reserva; copia de respaldo; copia de seguridad

route  NOUN

recorrido; trayecto; ruta; itinerario

authority  NOUN

autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad

armed  ADJ

armado

incident  NOUN

incidente

trace  NOUN

calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza

location  NOUN

ubicación; lugar; posición; ubicación

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

version  NOUN

versión

toy  NOUN

juguete

coast  NOUN

costa; litoral

routine  NOUN

rutina

(to) insist  VERB

insistir; empeñar

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

(to) mix  VERB

mezclar; mixturar

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

secretary  NOUN

secretario; secretaria; secretario; escribanía; secretario; serpentario; secretario

traffic  NOUN

tráfico; circulación; tránsito; trata

artist  NOUN

artista

progress  NOUN

progreso; adelanto; progreso; avance

hers  NOUN

button  NOUN

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

con  NOUN

contra

bracket  NOUN

canecillo; consola; soporte; ménsula

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

(to) tail  VERB

separate  ADJ

separado

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

pattern  NOUN

patrón; modelo; molde; dibujo; forma; estampado; adorno; diseño; ornamento

patience  NOUN

paciencia; solitario

panic  NOUN

pánico

(to) occur  VERB

ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar

(to) obtain  VERB

obtener; coger

nearby  ADV

cerca

(to) narrow  VERB

estrechar; angostar; estrecharse

mall  NOUN

centro comercial; shopping

maintenance  NOUN

mantenimiento; manutención; mantenimiento

leader  NOUN

líder; jefe; dirigente; caudillo

cigarette  NOUN

cigarrillo; pitillo

battery  NOUN

pila; batería; golpes; lesiones; batería; pila; batería

(to) acquire  VERB

adquirir; obtener

exchange  NOUN

intercambio; bolsa

confession  NOUN

confesión

damn  ADV

malditamente

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

crew  NOUN

equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante

model  NOUN

modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

training  NOUN

entrenamiento; capacitación

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

protection  NOUN

protección

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

(to) oil  VERB

aceitar; engrasar; engrasar; aceite

watch  NOUN

reloj; peluco

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

timing  NOUN

cadencia; cronometraje

shape  NOUN

forma; estado; forma

score  NOUN

marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general

(to) deny  VERB

negar; desmentir

lifetime  NOUN

vida; eternidad; toda la vida

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

weapon  NOUN

arma

anytime  ADV

en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre

(to) tip  VERB

dar propina; inclinar; verter; volcar

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

trade  NOUN

comercio; gremio; compraventa

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

operation  NOUN

operación

curious  ADJ

curioso; curioso; extraño; raro

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

(to) recognize  VERB

reconocer

criminal  ADJ

criminal

hook  NOUN

gancho; garfio; gancho

local  ADJ

local; local; tópico

social  ADJ

social

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

opening  NOUN

abertura; apertura; abertura; estreno

roof  NOUN

techo; tejado

grandma  NOUN

abuela; abuelita

(to) toast  VERB

tostar; torrar; brindar; brindar por; hacer un brindis

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

(to) practice  VERB

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

personally  ADV

personalmente

champagne  NOUN

champán; champaña

rush  NOUN

acometida; juncácea; junco; prisa; tromba; subidón

desperate  ADJ

van  NOUN

furgoneta; furgón; van; vagón

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

suspect  ADJ

(to) train  VERB

entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir

address  NOUN

dirección

burn  NOUN

quemadura; quema; quemar; quemazón

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

usual  ADJ

usual; habitual

escape  NOUN

fuga; escapada; escapatorio; escape; liberación; escape

code  NOUN

código; código; clave

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

(to) pack  VERB

empaquetar

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

grand  ADJ

grande; majestuoso

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

client  NOUN

cliente

(to) convince  VERB

convencer

action  NOUN

acción

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

(to) freak  VERB

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

lock  NOUN

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

total  ADJ

total

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

price  NOUN

precio

obvious  ADJ

obvio; evidente

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

roll  NOUN

rodeo; ruedo; rollo; rosca; rollo; rodillo; rodillo; rodeador; rodeadora; registro; retumbo; redobladura; redoblamiento; redoble; balanceo

(to) teach  VERB

enseñar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

rid  ADJ

(to) rid  VERB

liberar

FBI  ORG

I.D.  ORG

8,000  MONEY

, Mikey  NP

Ferrari  ORG

Oh, man  NP

bad guys  NP

big jobs  NP

east end  NP

new toys  NP

nice try  NP

one beer  NP

one hell  NP

you guys  NP

New model  NP

Nice work  NP

Time's up  NP

all kinds  NP

fast feet  NP

good news  NP

half-mile  QUANTITY

jail time  NP

much time  NP

out front  NP

think air  NP

what kind  NP

Five bucks  MONEY

Hey, Mikey  NP

Nice watch  NP

Timo's car  NP

Timo's gon  NP

a new name  NP

all shapes  NP

spy school  NP

Bottom line  NP

Small price  NP

What jewels  NP

a black car  NP

a few times  NP

a full team  NP

a good time  NP

another way  NP

car thieves  NP

con artists  NP

great pains  NP

such a rush  NP

such a snob  NP

the new guy  NP

the old guy  NP

the old man  NP

two choices  NP

two options  NP

wrong, baby  NP

And the lock  NP

Carla's boys  NP

Hey, pumpkin  NP

Second floor  NP

The best way  NP

The last one  NP

Why the rush  NP

Your day job  NP

a basic part  NP

a door alarm  NP

a few things  NP

a new friend  NP

a power tool  NP

a real heist  NP

a trained op  NP

all the info  NP

bank robbers  NP

dental putty  NP

didthe alarm  NP

every aspect  NP

her own mail  NP

phone number  NP

the only guy  NP

what version  NP

" celebration  NP

An old friend  NP

Name's trevor  NP

What the hell  NP

a big mistake  NP

a burn notice  NP

a half a mile  QUANTITY

a job opening  NP

a little push  NP

a little snag  NP

a sales pitch  NP

a smoke break  NP

a team player  NP

a total waste  NP

a true friend  NP

her real name  NP

its own rules  NP

just a matter  NP

no such thing  NP

the good news  NP

the good part  NP

the right car  NP

the wrong guy  NP

three D.U.I.S  NP

too much time  NP

very high-end  NP

whatever city  NP

whatever work  NP

your own crew  NP

A certain kind  NP

Mylar balloons  NP

So the promise  NP

a bad referral  NP

every aspectof  NP

my entire life  NP

no bigger slap  NP

no job history  NP

quick thinking  NP

safe companies  NP

some good news  NP

strong fingers  NP

the east coast  LOC

the other hand  NP

the rock stars  NP

the third ring  NP

Covert security  NP

Ferrari version  NP

His first guess  NP

This trade show  NP

Three job sI've  NP

a clear message  NP

a control freak  NP

a crucial skill  NP

a deadly weapon  NP

a little stroll  NP

an $8,000 watch  NP

battery Assault  NP

no panic button  NP

other variables  NP

separate routes  NP

such a teenager  NP

that side alley  NP

the coffee shop  NP

the right thing  NP

the same people  NP

too big a score  NP

Carla's building  NP

Good-looking guy  NP

Monteiro heating  NP

a little editing  NP

a special permit  NP

first-round pick  NP

my special table  NP

random intervals  NP

the bank manager  NP

the escape route  NP

the only witness  NP

your backup team  NP

24/7 surveillance  NP

A wireless webcam  NP

Criminal hideouts  NP

Madison ak series  NP

No more questions  NP

Really, smart guy  NP

Two or three jobs  NP

Underground caves  NP

building security  NP

my big "one month  NP

the marrying type  NP

the security code  NP

your own incident  NP

A trigger-happy ex  NP

Manual combination  NP

Your little window  NP

a covert operative  NP

a nice little roll  NP

a supersecret move  NP

espionage training  NP

gainful employment  NP

the quickest route  NP

witness protection  NP

Safecracking skills  NP

Sammy's gettin'some  NP

a liquor-store safe  NP

a pretty sweet scam  NP

a trained operative  NP

bitchy little girls  NP

his whole operation  NP

the backup vehicles  NP

the maintenance man  NP

the smallest detail  NP

your best champagne  NP

2-carat diamond ring  NP

a well-oiled machine  NP

my little confession  NP

spooky, old mansions  NP

the blue-collar guys  NP

the building records  NP

the jewelry exchange  NP

A criminal cover I.D.  NP

And some other things  NP

The marriage question  NP

a few cigarette butts  NP

all those precautions  NP

just a one-way street  NP

planninga jewel heist  NP

the surveillance tape  NP

Fose the post offe box  NP

He's Timo's inside man  NP

Monteiro heating & air  ORG

a strong enough signal  NP

social security number  NP

the greater Miami area  NP

manipulation techniques  NP

about a half-mile radius  NP

the reasons surveillance  NP

this safecracker Gilbert  NP

a no-drinking restriction  NP

the most dangerous things  NP

the retail-sales business  NP

{\a6}C.J.THE HUSTLER C.J.  NP

about 3:45, night security  NP

the armed-robbery business  NP

the bigger unsolved heists  NP

time-consuming preparations  NP

{\a6}KANDI THE MUSCLE Kandi  NP

Terrible, terrible skeletons  NP

your local electronics store  NP

This big guy's the safecracker  NP

a reputationin certain circles  NP

all the local traffic patterns  NP

some pretty impressive company  NP

a webcam and wireless signal booster  NP

class ii, composite -- composite hardplate  NP

Carla's little irrigation consulting company  NP

{\a6}GILBERT THE SAFE CRACKER Gilbert Kessler  NP

State  ORG

Dodge  ORG

Assault  ORG

© 2025