Programa de TV: Deadwood - 2x8

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

agin  ADV

(to) cite  VERB

cog  NOUN

diente; coca

cunt  NOUN

coño; concha; chocho; chocha; chucha; cuca; cabrón; hijo de puta; puta

(to) cunt  VERB

fuck  NOUN

polvo; capullo; pendejo

gent  NOUN

nibs  NOUN

piss  NOUN

pis; meada; pipí; orina; meado

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

puke  NOUN

vómito; vomitivo; basca; mierda

to-1  ADV

to-1  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

amiss  ADJ

mal

assed  ADJ

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

kraut  NOUN

ma'am  NOUN

opium  NOUN

opio; anfión

runt  NOUN

benjamín; enano

unfed  ADJ

(to) wager  VERB

apostar

wroth  NOUN

aplomb  NOUN

aplomo

backer  NOUN

coming  NOUN

venida

(to) deepen  VERB

ahondar; profundizar

duress  NOUN

coacción

(to) fuck  VERB

follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar

giving  NOUN

(to) jot  VERB

keenly  ADV

saloon  NOUN

(to) shoo  VERB

ahuyentar; correr

specie  NOUN

stated  ADJ

suited  ADJ

typhu  NOUN

vigour  NOUN

vigor; vivacidad; lozanía; vigor; fuerza; energía

whore  NOUN

puta; prostituta; ramera; zorra; fulana; golfa

amiably  ADV

amablemente

anyways  ADV

beating  NOUN

paliza; paliza; latido; golpiza

(to) bespeak  VERB

boulder  NOUN

peñasco; roca; pedrusco; peña

bourbon  NOUN

bourbon

(to) bugle  VERB

eyesore  NOUN

esperpento

fucking  ADJ

pinche; jodido; maldito; puto

(to) fucking  VERB

goddamn  ADJ

puto

grader  NOUN

motoniveladora

grading  NOUN

gunshot  NOUN

hoople  NOUN

hunting  NOUN

caza; cacería; cinegética; caza; búsqueda

larceny  NOUN

latrocinio; hurto

moniker  NOUN

apodo; mote

perusal  NOUN

escrutinio; lectura atenta; lectura cuidadosa

refined  ADJ

rightly  ADV

shutter  NOUN

contraventana; postigo; obturador

swiftly  ADV

rápidamente

tardily  ADV

urgency  NOUN

urgencia; apremio; perentoriedad; premura

vantage  NOUN

ventaja; mirador

voltage  NOUN

voltaje; tensión

walkway  NOUN

pasarela

aperture  NOUN

abertura; apertura

clannish  ADJ

(to) convulse  VERB

convulsionar; crispar

disposed  ADJ

drinking  NOUN

escabio

(to) expedite  VERB

acelerar; agilizar; apresurar

inventor  NOUN

inventor; inventora; inventriz

keenness  NOUN

offering  NOUN

ofrecimiento

optimism  NOUN

optimismo

(to) outstrip  VERB

sobrepasar

quagmire  NOUN

ciénaga; pantano; barrizal; cenagal; lamedal; tremedal; apuro; dilema; tembladeral

(to) ruminate  VERB

rumiar

solitude  NOUN

soledad; solitud

stalwart  NOUN

robusto

standing  NOUN

duración; posición

sundrie  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

adjoining  ADJ

contiguo; colindante

adjusting  NOUN

bailiwick  NOUN

bailía

grotesque  ADJ

grotesco

overture  NOUN

obertura

presently  ADV

(to) repudiate  VERB

repudiar; negar; rechazar; renegar; desconocer; repudiar

sinkhole  NOUN

cenote; dolina; torca; desagüe

statehood  NOUN

condición de estado

surprised  ADJ

sorprendido

toothache  NOUN

undivided  ADJ

unwilling  ADJ

indispuesto; involuntario; renitente; reticente

utterance  NOUN

articulación; expresión; pronunciación; enunciado; discurso; elocuencia; habla

(to) afflict  VERB

afligir

annexation  NOUN

anexión

cocksucker  NOUN

chupapijas; chupapollas; mamón; chupavergas

condolence  NOUN

pésame; condolencia

enlistment  NOUN

indisposed  ADJ

lengthwise  ADV

a lo largo

suddenness  NOUN

tenderness  NOUN

ternura

ungenerous  ADJ

velocipede  NOUN

velocípedo

vocalising  NOUN

whorehouse  NOUN

appreciated  ADJ

awkwardness  NOUN

torpeza

clandestine  NOUN

confounding  NOUN

contraption  NOUN

artilugio; invento; armatoste

(to) decapitate  VERB

dereliction  NOUN

negligencia; abandono

(to) dismember  VERB

desmembrar; descuartizar

disposition  NOUN

carácter; temperamento; inclinación

effectively  ADV

efectivamente

exhortation  NOUN

exhortación

(to) intervene  VERB

intervenir; interceder; involucrarse; meterse; intervenir

prospector  NOUN

sociability  NOUN

treacherous  ADJ

traicionero; pérfido; traicionero

(to) understate  VERB

subestimar

unremitting  ADJ

(to) consolidate  VERB

consolidar

dictatorship  NOUN

dictadura

notification  NOUN

notificación

organisation  NOUN

(to) overstep  VERB

propasarse

shortcoming  NOUN

defecto

thoroughfare  NOUN

pasaje; gran rúa; vía de comunicación; vía pública; canal

effectiveness  NOUN

efectividad; eficacia; eficacia

(to) reconstitute  VERB

rigour  NOUN

remiss  ADJ

remiso; descuidado; flojo

posture  NOUN

postura

postal  ADJ

postal

possible  ADJ

posible

(to) peruse  VERB

examinar; hojear; leer a la rápida; leer por encima; ojear; ver por encima

(to) outnumber  VERB

faithless  ADJ

candour  NOUN

(to) strive  VERB

esforzarse; afanarse; aplicarse; deslomarse; echarle ganas; luchar

provocation  NOUN

provocación

pang  NOUN

(to) linger  VERB

demorar; inquirir; perdurar; permanecer; persistir; pervivir; inquirir

inexhaustible  ADJ

inagotable

inadequate  ADJ

inadecuado

formidable  ADJ

(to) forestall  VERB

prevenir

equilibrium  NOUN

equilibrio

endeavour  NOUN

(to) encumber  VERB

(to) dispense  VERB

administrar; impartir; dispensar

affliction  NOUN

aflicción; quebranto; tribulación

recreation  NOUN

recreación

disposable  ADJ

desechable; desechable; de un solo uso; de usar y tirar; disponible

(to) pedal  VERB

pedalear

untrue  ADJ

falso; incorrecto; inexacto

formerly  ADV

anteriormente; otrora; antaño; antes; antiguamente; otrora

(to) violate  VERB

violar; vulnerar; violar

dealing  NOUN

(to) designate  VERB

designar; denominar; designar; titular

(to) swoop  VERB

abalanzarse; lanzarse en picada; precipitarse; volar en picada; abalanzarse

excess  ADJ

(to) expire  VERB

caducar; vencer; expirar

(to) disrupt  VERB

perturbar; desorganizar; trastornar; interrumpir

truthfully  ADV

(to) sever  VERB

separar; cortar; tajar; tallar; truncar

(to) soak  VERB

empapar; remojar; embeber; empapar; remojar; saturar; esponjar

cunning  NOUN

cuquería; habilidad; astucia; ardid; cuquería

successfully  ADV

exitosamente

(to) conceive  VERB

concebir

corruption  NOUN

corrupción; corrupción; corruptela; daño de datos

fierce  ADJ

feroz; enconado; fiero; feroz; feroz; fiero

admirable  ADJ

admirable; loable

berry  NOUN

baya

cider  NOUN

sidra

remorse  NOUN

remordimiento; compunción

trustworthy  ADJ

fidedigno; de confianza; de fiar; fiable; confiable

crooked  ADJ

torcido; chueco; inclinado; torcido

(to) instal  VERB

(to) grind  VERB

moler; triturar; bruñir; pulir

pleased  ADJ

satisfecho; contento

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

sovereign  ADJ

soberano

(to) rot  VERB

pudrir; podrir

readiness  NOUN

preparación

prone  ADJ

de bruces; decúbito prono; postrado; propenso

invaluable  ADJ

inapreciable; inestimable; invalorable; invaluable; valioso

(to) inflict  VERB

infligir

imminent  ADJ

inminente

clove  NOUN

clavo; clavo de olor; diente

(to) blister  VERB

ampollar

apparatus  NOUN

aparato; equipo; aparato; aparataje

thought  NOUN

pensamiento

vigilance  NOUN

vigilancia

velocity  NOUN

velocidad

willingness  NOUN

(to) willingness  VERB

counterfeit  ADJ

contrahecho; falsificado; trucho; contrahecho

counterfeit  NOUN

contrahechura

poisonous  ADJ

venenoso; ponzoñoso; tóxico

mutter  NOUN

(to) mutter  VERB

murmurar; mascullar; balbucear

representative  NOUN

representante

aspect  NOUN

aspecto

(to) combine  VERB

combinar; juntar; unir; juntar; unir

transaction  NOUN

transacción

supervision  NOUN

considerable  ADJ

considerable

sibling  NOUN

hermano; hermana

(to) anticipate  VERB

anticiparse; anticipar; prever

verse  NOUN

verso; versículo; verso; verso; estrofa; versículo; verso

acquaintance  NOUN

amistad; conocimiento; junta; relación; trato; conocido; conocida

(to) differ  VERB

diferir

introduction  NOUN

introducción; presentación; introducción

publicly  ADV

públicamente

credential  NOUN

credencial

portion  NOUN

porción

(to) acquaint  VERB

dar a conocer; familiarizar

disgrace  NOUN

desgracia; baldón; deshonra

bounty  NOUN

dádiva; donación; obsequio; presente; regalo; recompensa

stinky  ADJ

hediondo; apestoso; fétido; maloliente

(to) thieve  VERB

robar

(to) summon  VERB

convocar; citar; llamar; reunir; citar; llamar; invocar; llamar

(to) drum  VERB

tamborear; inculcar; recalcar

(to) gag  VERB

basquear; tener arcadas; amordazar

fluid  NOUN

fluido

amendment  NOUN

enmienda

monk  NOUN

monje

sympathetic  ADJ

amable; compasivo; comprensivo

getaway  NOUN

escapada

manipulative  ADJ

manipulador

encumbrance  NOUN

arrival  NOUN

llegada; arribada; arribo; venida

deception  NOUN

engaño; socaliña

grease  NOUN

grasa

interference  NOUN

interferencia; injerencia; intromisión; interferencia

passage  NOUN

pasaje

theft  NOUN

hurto; robo

meaningless  NOUN

(to) dose  VERB

maniac  NOUN

maníaco; maniaco; maniático

drunken  ADJ

borracho; ebrio; escabiado; escabio; escabiador; escabio

(to) testify  VERB

testificar; atestiguar; aseverar; atestiguar

(to) situate  VERB

situar

(to) mute  VERB

callar; enmudecer; silenciar; quitar el sonido

(to) mistrust  VERB

(to) subscribe  VERB

suscribirse; abonarse; suscribir

(to) tolerate  VERB

tolerar; soportar

telegraph  NOUN

telégrafo

upright  ADJ

erguido; recto; vertical; honrado

(to) yield  VERB

ceder; ceder; ceder el paso; arrojar; producir; dar; presentar; rendir; producir; arrojar; dar; generar; proporcionar

remedy  NOUN

remedio; recurso

participation  NOUN

participación; colaboración; constribución

(to) irritate  VERB

irritar; enviscar

interval  NOUN

intervalo

interested  ADJ

interesado

habitual  ADJ

habitual

(to) evaluate  VERB

evaluar

kin  NOUN

parentaje

(to) comb  VERB

peinar; peinarse; peinar

clap  NOUN

aplauso; palma; purgaciones

cellar  NOUN

sótano; bodega; cava; cola; sótano

calf  NOUN

ternero; becerro; ternera; becerra; pantorrilla; gemelo; chamorro; ballenato; alevín; ballenata; cervatilla; cervatillo; cría; témpano

(to) breathe  VERB

respirar

vague  ADJ

vago; impreciso

thus  ADV

así; de esta manera; por lo tanto; así

(to) require  VERB

necesitar; requerir

republic  NOUN

república

reply  NOUN

respuesta

currency  NOUN

moneda; divisa

(to) flee  VERB

fugarse; huir; desvanecerse

merit  NOUN

mérito; mérito; merecimiento

(to) confide  VERB

confiar

shaft  NOUN

caña; cañón; mango; astil; asta; barra; eje; palier; raquis; tronco; vara; haz; rayo; raquis; pozo; pozo; hueco; ducto

heel  NOUN

talón; calcañar; calcaño; tacón; taco; pie; cuscurro; mendrugo

(to) pose  VERB

posar; formular; plantear

sentimental  ADJ

sentimental; cursi; sensiblero; sentimentaloide

method  NOUN

método; method

fatal  ADJ

fatal; fatal; mortal

mug  NOUN

taza; jarro; idiota; tonto del culo; jeta; idiota; tonto del culo

prick  NOUN

conchasumadre; culeado; gilipollas; pija; macana; reata; pichula; picha; aguja; astilla; pincho; conchasumadre; culeado; gilipollas; pinchazo; piquete; punzada

cock  NOUN

carajo; chupa-chups; cimbrel; cipote; manubrio; minga; ave macho

heir  NOUN

heredera; heredero; sucesor; heredero

execution  NOUN

ejecución

plague  NOUN

peste; plaga; plaga; peste; plaga

communication  NOUN

comunicación; comunicado; comunicación

tender  ADJ

tierno; dolorido; tierno; suave; tierno; cariñoso

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

(to) lease  VERB

unpleasant  ADJ

desagradable; desapacible

asset  NOUN

activo; bien; recurso; valor

content  NOUN

contenido; contenido; materia

(to) suspend  VERB

suspender

electrical  ADJ

conversation  NOUN

conversación

disappointment  NOUN

decepción; desilusión; chasco

operator  NOUN

operador

affection  NOUN

afecto; afecto; cariño; apego

accent  NOUN

acento; énfasis; acento; tilde; acento; deje; dejo; acento

gratitude  NOUN

gratitud

somewhat  ADV

algo; de alguna manera; de algún modo; en cierto modo; un poco

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) state  VERB

declarar; indicar; declarar

courtesy  NOUN

cortesía

guidance  NOUN

dirección; orientación; consejo; orientación; dirección

development  NOUN

desarrollo; desarrollo; desenvolvimiento

worker  NOUN

trabajador; obrero; obrera

(to) foster  VERB

incentivar; promover; criar; fomentar

ankle  NOUN

tobillo

(to) haul  VERB

empujar; tirar fuerte; llevar

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

(to) bribe  VERB

sobornar; corromper; cohechar; untar; aceitar; coimear

document  NOUN

documento; pliego

(to) execute  VERB

ejecutar; ajusticiar; ejecutar; arrancar

(to) draft  VERB

esbozar; reclutar

measure  NOUN

medida; medición; medida; regla; compás; medida

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

culture  NOUN

cultura; cultivo; cultura

favour  NOUN

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

delicate  ADJ

delicado

(to) swallow  VERB

tragar; deglutir; engullir; ingurgitar; tragar; deglutir; deglutir; tragar; tragar; comérselo; deglutir; tragar

(to) forbid  VERB

prohibir; negar; vedar; vetar

(to) ally  VERB

aliarse; unirse en

ally  NOUN

aliado; aliada

(to) accomplish  VERB

completar; realizar; efectuar; lograr

anyhow  ADV

al tuntún; al voleo; comoquiera; de todas formas; de todas maneras; sin ton ni son

firing  NOUN

(to) volunteer  VERB

(to) commission  VERB

encargar; poner en servicio

appearance  NOUN

aparición; comparecencia; aparición; apariencia; aspecto; aire; estampa; hechura

mutual  ADJ

mutuo; recíproco

(to) complain  VERB

quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar

division  NOUN

división; parte

liquor  NOUN

jugo; licor

(to) root  VERB

rootear; hozar; hurgar; rebuscar

treasure  NOUN

tesoro

belief  NOUN

creencia; creencia; fe

instinct  NOUN

instinto

constantly  ADV

constantemente

(to) disagree  VERB

no estar de acuerdo; discrepar

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

temper  NOUN

temperamento; temple

air  NOUN

aire; aria

convenient  ADJ

cómodo; conveniente

specifically  ADV

específicamente

(to) confirm  VERB

confirmar

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

basis  NOUN

base; fundamento; base

foolish  ADJ

tonto; necio; imprudente; tonto

strictly  ADV

estrictamente; terminantemente

rich  ADJ

rico; pesudo

madam  NOUN

señora; cabrona; mami

intelligence  NOUN

inteligencia

equipment  NOUN

equipamiento; equipación; equipo; equipamiento; equipación; recado

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

(to) experience  VERB

experimentar; vivir; experienciar

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

congratulation  NOUN

felicitación

(to) withdraw  VERB

retirar; retirarse; sacar

virtue  NOUN

virtud

(to) tidy  VERB

ordenar

tent  NOUN

tienda; carpa; toldo

(to) starve  VERB

morir de hambre; hambrear

skirt  NOUN

falda; pollera; enaguas; saya

(to) remark  VERB

aclarar; acotar; apuntar; comentar; observar

relation  NOUN

relación; pariente; relaciones sexuales; relación

(to) reject  VERB

rechazar; desestimar; inadmitir

regard  NOUN

consideración; miramiento; reguardo

(to) recover  VERB

recuperar; reponer

(to) permit  VERB

permitir

preference  NOUN

preferencia

presentation  NOUN

presentación; ponencia

previous  ADJ

anterior; previo

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

principle  NOUN

principio

(to) produce  VERB

producir; realizar; producir

(to) prompt  VERB

incitar; llevar a; apuntar; incitar; llevar a; causar

properly  ADV

como es debido; como corresponde; como toca

purchase  NOUN

compra; adquisición

(to) purchase  VERB

comprar

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

newly  ADV

nuevamente

individual  ADJ

individual

(to) impose  VERB

imponer

(to) gather  VERB

acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir

formation  NOUN

filthy  ADJ

sucio; mugriento; cochambroso; inmundo; mugroso; sucio; guarro; obsceno; pelado

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

facility  NOUN

facilidad; instalación; material

(to) encounter  VERB

encontrar

employee  NOUN

empleado; empleada

effective  ADJ

eficaz; efectivo

deposit  NOUN

depósito; empeño

demonstration  NOUN

demostración; manifestación; manifestación; demostración

(to) decline  VERB

rechazar; declinar

(to) declare  VERB

aclarar; explicar; declarar

chapter  NOUN

capítulo; sección; sede; capítulo

(to) capture  VERB

capturar

candidate  NOUN

candidato; candidata; candidato; candidata; participante

brief  ADJ

breve; corto; conciso; sucinto; escueto

boil  NOUN

forúnculo; furúnculo; divieso; hervir

adequate  ADJ

adecuado

(to) pronounce  VERB

pronunciar

(to) hike  VERB

caminar

therefore  ADV

por lo tanto; por consiguiente; por eso; por ende

mighty  ADJ

poderoso

darkness  NOUN

oscuridad; tinieblas

(to) represent  VERB

representar

proposal  NOUN

propuesta

central  ADJ

central

nap  NOUN

siesta

(to) nap  VERB

dormitar; echarse; echarse la siesta; echarse una siesta; hacer siesta; sestear

motive  NOUN

motivo; motivo; móbil

(to) demand  VERB

exigir; demandar; demandar

skill  NOUN

destreza; habilidad; talento; maña

will  NOUN

voluntad; albedrío

(to) ease  VERB

aliviar

(to) propose  VERB

proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio

arrangement  NOUN

arreglo; disposición; planes; preparativos; acuerdo; arreglo

mortal  ADJ

mortal; mortal; exicial; mortífero

deeply  ADV

a fondo

happily  ADV

alegremente; felizmente; dichosamente; afortunadamente; felizmente; de buena gana

naturally  ADV

naturalmente

opposite  ADJ

opuesto; opósito

attempt  NOUN

intento; tentativa; conato; ensayo; atentado

(to) attempt  VERB

intentar; tratar

violence  NOUN

violencia

(to) sacrifice  VERB

sacrificar; inmolar

intention  NOUN

intención

smooth  ADJ

liso; sofisticado; constante; apacible; tranquilo; suave

directly  ADV

directamente; en derechura

necessarily  ADV

necesariamente

location  NOUN

ubicación; lugar; posición; ubicación

anxious  ADJ

ansioso; inquieto; ansioso; deseoso

presence  NOUN

presencia

hidden  ADJ

escondido; oculto; oculto; escondido

cloth  NOUN

tela; paño; paño; trapo; pedazo de tela; trozo de tela; tela; aire; apariencia; facha; fachada; ajuar; atavío; atuendo; indumentaria; traje

reasonable  ADJ

razonable; módico

toy  NOUN

juguete

joint  NOUN

articulación; coyuntura; articulación; bar; boliche; junta; juntura; diaclasa; bar; boliche; cárcel; trullo; porro; canuto; bate; carruco; leño; peta

potential  NOUN

potencial

(to) bless  VERB

bendecir

surely  ADV

sin duda; seguramente

silent  ADJ

callado; silencioso; callar; silencioso

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

former  ADJ

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

pot  NOUN

marihuana; olla; marmita; pote

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

transport  NOUN

transporte; deportado

tooth  NOUN

diente

territory  NOUN

territorio

sole  ADJ

único; solo

(to) presume  VERB

pupil  NOUN

alumno; pupilo; alumna; pupila

ownership  NOUN

propiedad

wage  NOUN

salario; sueldo; jornal

tea  NOUN

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

tale  NOUN

cuento; historia

tail  NOUN

cola; rabo; hopo; nalgas; cola

separate  ADJ

separado

scale  NOUN

escala; gama; escama; escala; platillo

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

(to) receive  VERB

recibir

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

patience  NOUN

paciencia; solitario

(to) operate  VERB

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

manner  NOUN

manera; modo; forma; actitud; manera; modos

labour  NOUN

trabajo; campesinos; trabajadores; parto

frequent  ADJ

frecuente

(to) employ  VERB

emplear; contratar; emplear

(to) brush  VERB

cepillar; aplicar; recoger; cepillar; rozar

bicycle  NOUN

bicicleta; bici

signature  NOUN

pliego; firma

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

forth  ADV

tradition  NOUN

tradición

(to) guide  VERB

guiar; navegar

silence  NOUN

silencio

(to) silence  VERB

silenciar; hacer callar; acallar

(to) grant  VERB

conceder; otorgar; otorgar

ill  ADJ

enfermo; mareado; mal; mareado

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

bath  NOUN

bañera; baño; cuarto de baño; baño

argument  NOUN

argumento; argumentación; discusión; pelea; riña; bronca; argumento; variable dependiente

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

reputation  NOUN

reputación

confession  NOUN

confesión

claim  NOUN

afirmación; reclamación; reivindicación; afirmación; concesión; declaración; proposición; demanda

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

trap  NOUN

trampa; cepo; trampa; sifón; trapo

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

lane  NOUN

camino; carril; calle; canal; calle; carrera

(to) nail  VERB

clavar; clavetear; tirarse

package  NOUN

paquete; embalaje; paquete; bulto

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

entirely  ADV

society  NOUN

sociedad; sociedad; comunidad

odd  ADJ

extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico

odd  NOUN

tall  ADJ

alto

wound  NOUN

herida; llaga

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

brother  NOUN

hermano

(to) fate  VERB

(to) connect  VERB

conectar

remain  NOUN

resto; restos

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

model  NOUN

modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

wash  NOUN

lavado; enjuague

campaign  NOUN

campaña

fellow  NOUN

compañero; amigo; congénere; tipo; hombre; muchacho

battle  NOUN

batalla; lucha

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

permission  NOUN

permiso; beneplácito; venia; permiso

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) access  VERB

acceder; acceder; accesar

camp  NOUN

campamento; amanerado; camp; kitsch; acampada; campamento; bando; campamento militar; facción

source  NOUN

origen; fuente; fontana; fuente; origen

(to) shape  VERB

formar; modelar

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

harm  NOUN

daño

exact  ADJ

exacto

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

(to) draw  VERB

particular  ADJ

particular

particular  NOUN

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

switch  NOUN

interruptor; aguja; latigazo; conmutador; switch

official  ADJ

oficial

weapon  NOUN

arma

stage  NOUN

etapa; estadio; fase; escenario; escena; calesa; diligencia; platina; etapa; escenario; escena; piso

circumstance  NOUN

circunstancia

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

affair  NOUN

negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes

meat  NOUN

carne

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

available  ADJ

disponible

operation  NOUN

operación

(to) survive  VERB

sobrevivir

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

miserable  ADJ

miserable

beauty  NOUN

belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

nature  NOUN

naturaleza; natura; naturaleza

master  NOUN

amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro

capable  ADJ

capaz

familiar  ADJ

familiar

opening  NOUN

abertura; apertura; abertura; estreno

roof  NOUN

techo; tejado

attitude  NOUN

actitud; postura; actitud

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

custody  NOUN

custodia; patria potestad; tutela; custodia

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

ugly  ADJ

feo

(to) blind  VERB

cegar

loud  ADJ

fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

further  ADJ

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

(to) regret  VERB

lamentar

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

grateful  ADJ

agradecido; agradecido; complacido

escape  NOUN

fuga; escapada; escapatorio; escape; liberación; escape

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

code  NOUN

código; código; clave

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

(to) confuse  VERB

confundir; confundirse; confundir; mezclar

(to) ship  VERB

enviar

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

(to) shower  VERB

duchar; rociar; ducharse; bañarse; colmar

asleep  ADJ

dormido

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

(to) guard  VERB

vigilar; guardar; custodiar

(to) credit  VERB

acreditar; acreditar; reconocer

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

(to) teach  VERB

enseñar

hardly  ADV

apenas; a duras penas

Doc  ORG

10,000  MONEY

14,000  MONEY

25,000  MONEY

50,000  MONEY

Christ  ORG

Dakota  LOC

Dority  ORG

Dority  NORP

Hearst  ORG

Indian  NORP

Mr Lee  NP

n't it  NP

200,000  MONEY

Cornish  NORP

Germans  NORP

Merrick  ORG

but you  NP

now you  NP

one way  NP

American  NORP

Quagmire  LOC

Boardwalk  PRODUCT

Mr Dority  NP

Mr Farnum  NP

Mr Hearst  NP

Mr Manuel  NP

all means  NP

berry tea  NP

every one  NP

other kin  NP

what harm  NP

young man  NP

Even money  NP

God's sake  NP

Mr Bullock  NP

Mr Nuttall  NP

Other news  NP

Poor woman  NP

what sense  NP

, overtures  NP

8-to-1 odds  NP

Bella Union  ORG

Marcus' lot  NP

Miss Stokes  NP

More reason  NP

Mr Blasanov  NP

Mr Tolliver  NP

What battle  NP

a rich find  NP

every shift  NP

excess legs  NP

good nature  NP

if a person  NP

if anything  NP

loud voices  NP

my own puke  NP

other forms  NP

such a soul  NP

such duress  NP

what regard  NP

, Mrs Garret  NP

Good morning  NP

Loose boards  NP

Mr Ellsworth  NP

Pinkerton...  ORG

and the gold  NP

clannish men  NP

every aspect  NP

fresh plates  NP

fucking time  NP

new arrivals  NP

one question  NP

other duties  NP

other things  NP

the Chez Ami  NP

the Chez Ami  FAC

your own way  NP

Certain facts  NP

Christ's sake  NP

Evening, Bill  NP

Fatal gunshot  NP

Mr Swearengen  NP

Not your toys  NP

a fucking gun  NP

a good person  NP

a plague tent  NP

any such mind  NP

fucking Chief  NP

our baby girl  NP

separate sale  NP

the white man  NP

Anyhow, thanks  NP

Captain Turner  NP

Chinese labour  NP

Ice-cold cider  NP

Sofia's lesson  NP

a better chair  NP

a fucking pair  NP

a fucking time  NP

a mortal truth  NP

a vague motive  NP

all its vigour  NP

enough English  NP

faithless wife  NP

fierce voltage  NP

high positions  NP

no more a fool  NP

our other room  NP

second chances  NP

separate paths  NP

the late shift  NP

Not the eyesore  NP

Refined spirits  NP

Second document  NP

So, an accident  NP

a fucking drink  NP

a fucking drunk  NP

a new territory  NP

fucking support  NP

no such history  NP

only your books  NP

private walkway  NP

simple courtesy  NP

that very table  NP

the Bella Union  FAC

the enemy's way  NP

the firing line  NP

the low vantage  NP

your high wroth  NP

Fucking violence  NP

My only question  NP

The other nights  NP

Wild Bill Hickok  NP

Your filthy hand  NP

a brief interval  NP

a further danger  NP

fucking currency  NP

fucking division  NP

future statehood  NP

my son's studies  NP

no small measure  NP

the chief backer  NP

the famous place  NP

the fucking case  NP

the fucking feet  NP

the guilty party  NP

the public voice  NP

your fucking mug  NP

24-hour operation  NP

a condolence call  NP

a different point  NP

a fucking brother  NP

a good appearance  NP

inadequate notice  NP

masters Boardwalk  NP

my previous visit  NP

my private office  NP

outside interests  NP

the fucking hands  NP

the fucking mails  NP

the worst brother  NP

two-headed calves  NP

Not the odd mutter  NP

any funny business  NP

bastard Cornishmen  NP

clove-soaked cloth  NP

his faithless wife  NP

sociability's sake  NP

some fucking skill  NP

some other parties  NP

the Hearst machine  NP

the fucking beauty  NP

the fucking bullet  NP

your crooked games  NP

your own interests  NP

All right, Blasanov  NP

American traditions  NP

An admirable rigour  NP

Dority's confession  NP

Further development  NP

Well-evaluated, Doc  NP

a good fucking head  NP

a poor working girl  NP

and a new stop-bath  NP

my opening position  NP

no effective method  NP

sentimental remorse  NP

the Bella Union gap  NP

the Garret property  NP

the Manuel brothers  NP

the camp's children  NP

the coming campaign  NP

your stated purpose  NP

Dority's safe return  NP

Mr Nuttall's attempt  NP

The main dereliction  NP

What fucking friends  NP

a second opportunity  NP

a sleeping equipment  NP

cold meat sandwiches  NP

every fucking breath  NP

our security fellows  NP

the agent's presence  NP

the electrical fluid  NP

the last awkwardness  NP

And a trustworthy mug  NP

a telegraph apparatus  NP

adequate notification  NP

all the circumstances  NP

even our own republic  NP

official notification  NP

the Montana territory  NP

the main thoroughfare  NP

this fucking question  NP

A great disappointment  NP

A self-inflicted wound  NP

My name's Jane Cannary  NP

Tom Nuttall's big ride  NP

a drunken fucking mess  NP

a few fucking thoughts  NP

an undivided ownership  NP

both fucking documents  NP

the front fucking door  NP

the fucking cocksucker  NP

the long kraut moniker  NP

the sole and only path  NP

the sorry presentation  NP

those people's culture  NP

Not at all, Mrs Bullock  NP

The fostering affection  NP

all five fucking senses  NP

common fucking courtesy  NP

murdered fucking Indian  NP

some type fucking judge  NP

the Grand Central Hotel  FAC

the fucking secret code  NP

the public thoroughfare  NP

the unremitting larceny  NP

the wash-house facility  NP

this telegraph operator  NP

smaller adjoining claims  NP

the happy hunting ground  NP

your brother's sole heir  NP

The severed, rotting head  NP

no further demonstrations  NP

our wonderful meaningless  NP

All right then, Mrs Garret  NP

a cunt-driven, near-maniac  NP

every considerable deposit  NP

more than one fucking time  NP

the hooples' participation  NP

the tall-tale conversation  NP

Habitual fucking vocalising  NP

our fucked-up postal system  NP

the gent's Boneshaker model  NP

and your watered-down liquor  NP

Black Hills Telegraph Company  ORG

Your brother's mortal remains  NP

the camp's telegraph operator  NP

the other fucking equilibrium  NP

some pronounced fucking accent  NP

the old Aurora and Keets mines  NP

the smallest possible aperture  NP

these new-arrived Chinese whores  NP

whatever intervening supervision  NP

newly-arrived telegraph operators  NP

the perfect, exact fucking amount  NP

very much appreciated exhortation  NP

all the other fucking secret things  NP

the former hidden-treasure property  NP

Our long-anticipated telegraph operator  NP

and most forward-looking gold operation  NP

Obviously, the location's its great virtue  NP

commerce  ORG

Russian  LANGUAGE

Chinese  NORP

Chinese  LANGUAGE

French  NORP

© 2025