Programa de TV: 30 Rock - 7x11

ceo  NOUN

def  NOUN

iq  NOUN

std  NOUN

13th  NOUN

29th  NOUN

goon  NOUN

matón; bobo

(to) hast  VERB

homo  NOUN

jeah  ADJ

peen  NOUN

porn  NOUN

porno

slut  NOUN

cambollana; dejada; mujerzuela; ramera; puta; zorra; furcia; putona; atorranta; golfa; criada; guarra; guarro; sirvienta; descarada; perra; criada; sirvienta

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

badee  NOUN

boned  ADJ

chili  NOUN

chile; ají; pimiento; ají en polvo; ají molido; pimienta roja

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

favor  NOUN

favor

honor  NOUN

honor; privilegio

hymen  NOUN

himen

labor  NOUN

mesle  NOUN

nifty  ADJ

bonito; bueno; chulo; ingenioso

saret  NOUN

scab  NOUN

costra; postilla; grano; carnero

tote  NOUN

baller  NOUN

bauble  NOUN

bola de navidad

burner  NOUN

quemador; fogón; fuego; quemador; hornalla; hornilla; hornillo; incinerador; grabador de CD

color  NOUN

color

douche  NOUN

ducha; jeringa

gorbeh  NOUN

mascot  NOUN

mascota

(to) riche  VERB

tenure  NOUN

arrendamiento; tenencia; antigüedad; permanencia; titularidad

treme  NOUN

trough  NOUN

abrevadero; comedero; batea; canal; canaleta; valle; vaguada

(to) wrote-  VERB

(to) deafcon  VERB

nesting  ADJ

siamese  ADJ

toddler  NOUN

niño; infante

topical  ADJ

tópico

worried  ADJ

inquieto; preocupado

jagweed  NOUN

lifeline  NOUN

muscular  ADJ

muscular; musculoso

pamphlet  NOUN

folleto; panfleto; panfleto

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

(to) uncancel  VERB

(to) urinate  VERB

orinar

ayahuasca  NOUN

concerned  ADJ

preocupado

capitalist  NOUN

disclosure  NOUN

revelación; destape

(to) funtertain  VERB

hornberger  NOUN

trampoline  NOUN

cama elástica; brincolín; trampolín

unattended  ADJ

advertiser  NOUN

anunciante

demographic  ADJ

demográfico

demolisher  NOUN

experienced  ADJ

experimentado; avezado; ducho; asendereado; experienciado

greenscreen  NOUN

predecessor  NOUN

predecesor; antecesor; predecesor

replaceable  ADJ

sustituible; reemplazable

preparedness  NOUN

preparación

funtertainment  NOUN

extraordinarily  ADV

extraordinariamente

hotjuggsbev2@adoption  NOUN

quandary  NOUN

indecisión; dilema; disyuntiva

possible  ADJ

posible

clog  NOUN

zueco; almadreña; bloqueo; obstrucción

(to) cater  VERB

atender; proveer comida para

mural  NOUN

mural

upcoming  ADJ

próximo; venidero

profitable  ADJ

lucrativo; rentable; provechoso; ventajoso; remunerativo

pun  NOUN

juego de palabras; calambur; albur; doble sentido; paronomasia

gender  NOUN

sexo; género

makeover  NOUN

cambio de imagen; renovación

segment  NOUN

segmento

inmate  NOUN

preso; recluso; detenido; convicto; internado; interno; residente

(to) scrap  VERB

descartar; desechar; quitar; desguazar; achatarrar

overhead  NOUN

gastos generales; sobrecargado

picky  ADJ

quisquilloso; puntilloso; resabiado

weary  ADJ

cansado; cansino; cansino

lizard  NOUN

lagarto; lagartija

formality  NOUN

formalidad

sporting  NOUN

colon  NOUN

dos puntos; colon

(to) slash  VERB

dumb  ADJ

estúpido; tonto

peacock  NOUN

pavo real; pavorreal

(to) peacock  VERB

jolly  ADJ

cue  NOUN

cu; señal; taco

oar  NOUN

remo

robber  NOUN

ladrón; ladrona

(to) combine  VERB

combinar; juntar; unir; juntar; unir

tribute  NOUN

tributo; homenaje

copper  NOUN

cobre; paco

peep  NOUN

pío; vistazo; susurro

moving  ADJ

conmovedor; enternecedor

credential  NOUN

credencial

catering  NOUN

banquete; catering; cáterin; servicio de banquete

sheer  ADJ

transparente; fino; muy delgado; acantilado; escarpado; vertical

(to) entertain  VERB

divertir; entretener; bayear

ruthless  ADJ

despiadado

horny  ADJ

córneo; caliente; cachondo; arrecho; jodontón; excitado

irrational  ADJ

irracional

janitor  NOUN

conserje; bedel; portero; portera

jelly  NOUN

gelatina; jalea; mermelada; jalea; confitura

pantie  NOUN

toothbrush  NOUN

cepillo de dientes; escobilla de dientes

swamp  NOUN

pantano; ciénaga; embalsadero; embalse

(to) dazzle  VERB

deslumbrar; encandilar; obnubilar; apabullar; empaparotar; encandilar; obnubilar

obese  ADJ

obeso

indoor  ADJ

humidity  NOUN

humedad

gadget  NOUN

artilugio

theme  NOUN

tema; thema

(to) reverse  VERB

(to) require  VERB

necesitar; requerir

regulation  NOUN

reglamento; regulación

qualification  NOUN

titulación; salvedad

sponsor  NOUN

patrocinador; patrocinadora; patrocinador

(to) sponsor  VERB

patrocinar; auspiciar; esponsorizar

(to) trim  VERB

recortar; compensar; orlar; ribetear

nod  NOUN

cabezada

lemonade  NOUN

limonada; limonada; gaseosa de limón; soda limonada

stepfather  NOUN

padrastro

neutral  ADJ

neutral; neutro; neutro

fountain  NOUN

fuente; chafariz; fontana; fuente

sketch  NOUN

esbozo; bosquejo; esquicio; esbozo; bosquejo; boceto; croquis; sketch

population  NOUN

población

atmosphere  NOUN

atmósfera; ambiente; clima; aire; atmósfera; clima

deed  NOUN

acto; acción; hecho; obra; hazaña; proeza; gesta; hito; hombrada; logro; acta; escritura; título

fabric  NOUN

tejido; tela; género

(to) rally  VERB

reunir; reagrupar; ensamblar; reorganizar; unir; recobrarse; recuperarse; volver en sí; recuperarse; repuntar

glue  NOUN

cola; pegamento; goma

harassment  NOUN

acoso; hostigamiento

broadcast  NOUN

emisión; retransmisión; emisión; programa; diseminar

(to) broadcast  VERB

emitir; transmitir

corpse  NOUN

cadáver; cuerpo

lemon  NOUN

limón; citrón; limón; limonero; limón; limón; maula; porquería

state  NOUN

estado; estado; Estado

curiosity  NOUN

curiosidad

convention  NOUN

convención; costumbre; convenio; convención; convención; tratado

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

comedy  NOUN

comedia

(to) comedy  VERB

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

comic  ADJ

cómico

(to) execute  VERB

ejecutar; ajusticiar; ejecutar; arrancar

measure  NOUN

medida; medición; medida; regla; compás; medida

(to) measure  VERB

medir

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

breakdown  NOUN

avería; pana; descompostura; panne; ataque de nervios; colapso nervioso; desglose

lawsuit  NOUN

pleito; proceso; litigio; acción; causa; proceso judicial

adoption  NOUN

adopción

rap  NOUN

bowling  NOUN

bolos; boliche

approval  NOUN

aprobación; beneplácito; venia

lightning  NOUN

relámpago; rayo; rayo; relámpago

landing  NOUN

aterrizaje; descansillo; desembarco; muelle; rellano; rellano; descansillo

tramp  NOUN

vagabundo; vagabunda; golfa; prostituta; puta; ramera

compromise  NOUN

acuerdo; arreglo; avenencia; concesión; convenio; transigencia

accidentally  ADV

accidentalmente; sin querer

(to) entitle  VERB

intitular; titular

gray  ADJ

gris

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

executive  NOUN

(to) pee  VERB

mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis

(to) betray  VERB

traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir

(to) attend  VERB

asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar

twin  ADJ

cowboy  NOUN

vaquero; gaucho; huaso; llanero

delicious  ADJ

delicioso; sabroso; rico; gustoso; apetitoso

awkward  ADJ

torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

(to) gut  VERB

destripar

(to) succeed  VERB

suceder; suceder; conseguir; tener éxito; heredar

(to) shine  VERB

lucir; brillar; brillar; sobresalir; alumbrar

presentation  NOUN

presentación; ponencia

originally  ADV

originalmente; originariamente; originalmente

generation  NOUN

generación; generación; linaje

factory  NOUN

fábrica; planta

daily  ADJ

cotidiano; diario

candidate  NOUN

candidato; candidata; candidato; candidata; participante

backwards  ADV

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

envelope  NOUN

sobre

slave  NOUN

esclavo; esclava; esclavo

creative  ADJ

creativo

(to) tank  VERB

tanquear

(to) strip  VERB

remover; desvestir; despojar; remover; sacarse la ropa; pelar

moral  ADJ

moral

magical  ADJ

mágico

cookie  NOUN

galleta; bombón; muñeca

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

tone  NOUN

tono

channel  NOUN

canal; canal; estrecho

basketball  NOUN

baloncesto; básquet; básquetbol

(to) admire  VERB

admirar

host  NOUN

anfitrión; hospedador; hospedero; hueste; hostia; anfitrión; organizador; anfitriona; presentador; conductor; maestro de ceremonias; huésped; hospedador; hospedante

costume  NOUN

traje; disfraz

actor  NOUN

actor; actriz

carefully  ADV

cuidadosamente; a conciencia; con esmero; minuciosamente

directly  ADV

directamente; en derechura

classic  ADJ

clásico

version  NOUN

versión

(to) secure  VERB

cloth  NOUN

tela; paño; paño; trapo; pedazo de tela; trozo de tela; tela; aire; apariencia; facha; fachada; ajuar; atavío; atuendo; indumentaria; traje

toy  NOUN

juguete

brand  NOUN

tizón; marca

(to) direct  VERB

dirigir

grave  ADJ

serio; reservado; seco; solemne; sombrío; grave; bajo; grave; apremiante

degree  NOUN

título; diploma; grado

agency  NOUN

albedrío; agencia; agencia; oficina

blonde  ADJ

union  NOUN

unión

female  ADJ

femenino; hembra; hembra

audience  NOUN

audiencia; público; audiencia; público

giant  NOUN

gigante

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

(to) skip  VERB

saltar; saltear; saltarse

rise  NOUN

subida; aumento; alza; incremento

(to) crush  VERB

aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado

twin  NOUN

gemelo; mellizo; gemela; melliza; chachagua; chacho

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

role  NOUN

papel; rol; rol; papel

button  NOUN

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

musical  ADJ

musical

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

uniform  NOUN

uniforme

senior  ADJ

anciano; alto cargo; experimentado

script  NOUN

escrito; guion; libreto; guion; script; escritura; guion; script

salad  NOUN

ensalada

network  NOUN

red

leader  NOUN

líder; jefe; dirigente; caudillo

knee  NOUN

rodilla; hinojo

industry  NOUN

industria

email  NOUN

correo electrónico; correo; dirección de correo electrónico

deaf  ADJ

sordo; sordas; sordos

budget  NOUN

presupuesto

battery  NOUN

pila; batería; golpes; lesiones; batería; pila; batería

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

wide  ADJ

ancho; amplio; amplio; lateral

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

trap  NOUN

trampa; cepo; trampa; sifón; trapo

disaster  NOUN

desastre

nail  NOUN

uña; garra; clavo; punta

pure  ADJ

puro

disease  NOUN

enfermedad; dolencia

tour  NOUN

tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

awesome  ADJ

piola; tremendo

soup  NOUN

sopa; caldo

crew  NOUN

equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

vision  NOUN

visión; vista; visión

weather  NOUN

tiempo; intemperie; tiempo

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

fancy  ADJ

elegante

insurance  NOUN

seguro

snow  NOUN

nieve; nevada; nieves; nieve; nieve; coca; farlopa

(to) draw  VERB

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

sexual  ADJ

sexual

stage  NOUN

etapa; estadio; fase; escenario; escena; calesa; diligencia; platina; etapa; escenario; escena; piso

sexy  ADJ

sexy; sexi

interview  NOUN

entrevista

storm  NOUN

temporal de viento; ventisca; ventisquero; viento fuerte; tormenta; tempestad; temporal; vendaval; borrasca; temporal; asalto; irrupción

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

fantastic  ADJ

fantástico

program  NOUN

programa

(to) paint  VERB

pintar

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

couch  NOUN

sofá; sillón

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

jacket  NOUN

chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó

television  NOUN

televisión; televisor; tele; televisión; tele

fake  ADJ

falso

pizza  NOUN

pizza

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

moon  NOUN

luna; satélite; mes; luna

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

project  NOUN

proyecto

airport  NOUN

aeropuerto

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

final  ADJ

final; último

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

government  NOUN

gobierno; rección

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

(to) convince  VERB

convencer

truly  ADV

verdaderamente; realmente

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

wine  NOUN

vino

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

defense  NOUN

defensa; descargo

51%  PERCENT

98%  PERCENT

DVR  ORG

NBC  ORG

TGS  ORG

G.E.  ORG

Ikea  ORG

Nokia  ORG

Treme  ORG

Batman  WORK_OF_AR

Blorch  ORG

V.I.P.  ORG

Airbike  ORG

Harvard  ORG

Homonym  ORG

Mos def  NP

NBC.com  ORG

Parcell  ORG

TV show  NP

damn it  NP

siamese  NORP

so what  NP

Defcon 5  EVENT

Ladarius  ORG

NBC news  NP

all this  NP

gay guys  NP

one shot  NP

you guys  NP

Lovebirds  PRODUCT

hell week  NP

two roles  NP

you dudes  NP

Every show  NP

Flight 124  PRODUCT

Flight 129  PRODUCT

Lemon head  NP

Two pieces  NP

a fun fact  NP

a good one  NP

dian fosse  ORG

fire Danny  NP

my old job  NP

tour group  NP

white wine  NP

'Cause j-mo  NP

Bev's email  NP

Tramp World  ORG

Willy Wonka  WORK_OF_AR

You Kenneth  NP

a long time  NP

a peep show  NP

all couples  NP

an old G.E.  NP

deaf people  NP

death traps  NP

even Gunter  NP

light Press  NP

magic N B C  NP

other stuff  NP

senior year  NP

slave labor  NP

tramp world  NP

January 13th  NP

Mommy's baby  NP

Transformers  ORG

a German guy  NP

all the sets  NP

my good side  NP

the Man Cave  WORK_OF_AR

Back channels  NP

Food segments  NP

Fun news fact  NP

My whole life  NP

TGS's panties  NP

The only move  NP

Well, Broseph  NP

What the hell  NP

Yekee deegast  NP

a Weary World  NP

a goon's deed  NP

a new problem  NP

a sample show  NP

a sugar daddy  NP

magic Kenneth  NP

rap breakdown  NP

siamese twins  NP

theToday show  NP

Airbike flight  NP

Amelia Earhart  NP

Right this way  NP

The Today show  NP

a blonde woman  NP

a bowling ball  NP

a fancy degree  NP

a garden salad  NP

a grave robber  NP

a jelly center  NP

a news Channel  NP

all this stuff  NP

an indoor boat  NP

business terms  NP

my weird buddy  NP

prison inmates  NP

swamp humidity  NP

the first U.S.  NP

the first time  NP

the same woman  NP

the theme song  NP

the whole tone  NP

their TV shows  NP

winter clothes  NP

your Butler Al  NP

Dude's a baller  NP

Hazel's lawsuit  NP

Insurance money  NP

Kalamayeh badee  NP

Not a good time  NP

Or a union crew  NP

The third floor  NP

The whole thing  NP

different races  NP

doctor Ronfulus  NP

peacock peacock  NP

the back burner  NP

the bottom line  NP

Hello, young man  NP

NBC's TV version  NP

No, bowling ball  NP

The lowest level  NP

a moral quandary  NP

dumb, gay Batman  NP

exactly the sort  NP

my obese toddler  NP

the page program  NP

the porn version  NP

toilet-clog hair  NP

Just one question  NP

Rock S07 Ep11 - A  ORG

a lightning storm  NP

a true capitalist  NP

creative approval  NP

every last bauble  NP

every other place  NP

hymen demolishers  NP

loving television  NP

the same fountain  NP

their true selves  NP

this cookie thing  NP

this nifty gadget  NP

two perfect roles  NP

very low overhead  NP

A small basketball  NP

Okay, first things  NP

Scott Baio's uncle  NP

a brand-new script  NP

a party atmosphere  NP

all my credentials  NP

the next president  NP

your female heroes  NP

The Kabletown board  NP

Your college mascot  NP

a janitor's uniform  NP

millions of dollars  MONEY

nobody's girlfriend  NP

the adoption agency  NP

the final interview  NP

the only single guy  NP

your wildest dreams  NP

All the right things  NP

And the moon landing  NP

Broadcast television  NP

a cloth tape measure  NP

defense preparedness  NP

delicious dead horse  NP

no more taped pieces  NP

our next great roles  NP

our only advertisers  NP

the catering company  NP

the whole wide world  NP

your creative vision  NP

Jack Donaghy's office  NP

a classic weather pun  NP

a trampoline accident  NP

her siamese twin Nick  NP

the Joey Montero show  NP

the jolly green giant  NP

every year more people  NP

expensive musical cues  NP

that little boy's name  NP

the only qualification  NP

Harvard business school  NP

The other's Santa Claus  NP

an eight-year-old's head  NP

another full-figured Bev  NP

my most experienced page  NP

my stepfather's makeover  NP

the most wonderful place  NP

the sporting goods store  NP

just trampoline accidents  NP

the five final candidates  NP

a nasty, ruthless business  NP

daily "news funtertainment  NP

my predecessor's decisions  NP

an awesome trampoline store  NP

gender-neutral toothbrushes  NP

the sexual harassment thing  NP

zero government regulations  NP

a topical sketch-comedy show  NP

our amazing upcoming project  NP

Houston's George Bush airport  NP

Sheer" mesle gorbeh ye bozorg  NP

a sexy, 20-something president  NP

a magical, Ruth-filled business  NP

the National Broadcasting Company  ORG

NBC's most profitable news program  NP

the very moving Todd Debeikis tribute  NP

Lemon  ORG

German  NORP

Japanese  NORP

Channel  ORG

© 2025