Programa de TV: 30 Rock - 6x5

(to) got  VERB

pre  ADJ

jack  NOUN

clavija; clavija; saltador; gato; gata; crico; clavija; asno; pabellón; boliche

trio  NOUN

trío

axiom  NOUN

axioma

(to) clink  VERB

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

naist  NOUN

polio  NOUN

primo  NOUN

skank  NOUN

tithe  NOUN

diezmo

acting  NOUN

actuación

(to) boo  VERB

abuchear

color  NOUN

color

hooker  NOUN

talonador; hooker; talonadora

morale  NOUN

disposición; entusiasmo; ánimo

(to) resell  VERB

revender

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

midtown  ADJ

nemesis  NOUN

playing  NOUN

popping  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

senator  NOUN

senador; senadora

talking  NOUN

tantrum  NOUN

berrinche; pataleta; rabieta; corajina; cortón; perrera

topical  ADJ

tópico

unaired  ADJ

favorite  ADJ

sneaker  NOUN

pillo; deportivas

sorcerer  NOUN

hechicero; brujo; mago; sortílego

starter  NOUN

cebador; motor de arranque; cebador; estárter; entrada; entrante; titular

bisexual  NOUN

bisexual

deflation  NOUN

deflación

distorted  ADJ

hillbilly  ADJ

menopause  NOUN

menopausia

organizer  NOUN

organizador

rendition  NOUN

satisfied  ADJ

satisfecho

shortness  NOUN

(to) socialize  VERB

sociabilizar; socializar; socializar

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

vibrator  NOUN

vibrador

(to) weaponize  VERB

xylophone  NOUN

xilófono; marimba

butchering  NOUN

dr.jackson  NOUN

funmeister  NOUN

nonstarter  NOUN

wheelhouse  NOUN

timonera; puente de gobierno

catchphrase  NOUN

latiguillo

conditioning  NOUN

condicionamiento

neighborhood  NOUN

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

merchandising  NOUN

mercadeo; merchandising

nonjudgmental  ADJ

renegotiation  NOUN

sarcastically  ADV

sarcásticamente

(to) overlap  VERB

solapar; traslapar; superponerse

likelihood  NOUN

verosimilitud; probabilidad

(to) growl  VERB

gruñir

stocking  NOUN

media; calcetín

(to) pounce  VERB

abalanzarse; brincar; atacar; aprovechar

oversight  NOUN

inadvertencia; vigilancia

shoplifting  NOUN

hurto

vaccine  NOUN

vacuna

negotiation  NOUN

negociación

interruption  NOUN

interrupción; interrupción; paréntesis

(to) regain  VERB

recobrar

viewer  NOUN

espectador; espectadora; telespectador; telespectadora; televidente

penguin  NOUN

pingüino

(to) haw  VERB

brunch  NOUN

brunch

(to) meow  VERB

maullar; hacer miau; miagar

dumb  ADJ

estúpido; tonto

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

manhood  NOUN

humanidad; masculinidad; masculinidad; virilidad; virilidad; hombría; masculinidad

chatter  NOUN

charlatanear; cháchara; cotorreo; palique; parloteo; barullo; vocerío

apprentice  NOUN

aprendiz

adversary  NOUN

adversario; adversaria

aspect  NOUN

aspecto

(to) anticipate  VERB

anticiparse; anticipar; prever

evaluation  NOUN

evaluación

pirate  NOUN

pirata; bucanero; barco pirata

sarcastic  ADJ

sarcástico

turtle  NOUN

tortuga

subconscious  ADJ

turf  NOUN

césped; terreno; territorio; turba; gallón; tepe; turba; hipódromo; carrera de caballos; turf

(to) boost  VERB

empujar; impulsar; reforzar; aumentar; potenciar; robar

breach  NOUN

brecha; batería; boquete; brecha; violación; brecha; quebrada; disolución

fart  NOUN

pedo; cuesco

prostitute  NOUN

prostituta; prostituto

slick  ADJ

resbaladizo; astuto

broom  NOUN

escoba; escobillón; cepillo; escoba; escobillón; genista; hiniesta; retama

accountant  NOUN

contable; contador; contadora; contable; contador

(to) hum  VERB

canturrear; tararear; apestar; jeder

meaningless  ADJ

insensato; sin sentido

(to) bluff  VERB

alardear; presumir

cult  NOUN

secta; veneración; culto

squirrel  NOUN

ardilla

vein  NOUN

vena

obese  ADJ

obeso

groan  NOUN

gemido; quejido; gruñido

(to) groan  VERB

gemir; gruñir

exhibit  NOUN

exhibición; prueba documental; prueba instrumental

decrease  NOUN

disminución; merma

theme  NOUN

tema; thema

technique  NOUN

técnica

(to) require  VERB

necesitar; requerir

replacement  NOUN

sustituto; substituto; reemplazo; suplente; reemplazo

microwave  NOUN

microonda

writer  NOUN

escritor; escritora

partnership  NOUN

asociación; colaboración; compañía; sociedad

method  NOUN

método; method

beep  NOUN

pitido

(to) negotiate  VERB

negociar

growth  NOUN

crecimiento

insulting  ADJ

afrentoso

robot  NOUN

robot

(to) chew  VERB

masticar; mascar

consciousness  NOUN

conciencia

magnificent  ADJ

magnífico; macanudo

tuck  NOUN

ninth  ADJ

noveno; nono

lemon  NOUN

limón; citrón; limón; limonero; limón; limón; maula; porquería

accent  NOUN

acento; énfasis; acento; tilde; acento; deje; dejo; acento

hawk  NOUN

azor; gavilán; rapaz; halcón; azor

jazz  NOUN

jazz

barbecue  NOUN

barbacoa; asador; parrilla; barbacoa; parrillada; asado

foster  ADJ

adoptivo; adoptivo; adoptado

expense  NOUN

gasto

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

auction  NOUN

subasta; almoneda; remate

peanut  NOUN

cacahuete; maní; cacahuate

allergic  ADJ

alérgico

(to) sob  VERB

sollozar

bra  NOUN

sostén; sujetador; corpiño; ajustador; brasier; soutien

(to) slap  VERB

abofetear; cachetear; golpear; aventar

announcement  NOUN

anunciación; anuncio; declaración; anuncio

(to) complain  VERB

quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar

division  NOUN

división; parte

emotionally  ADV

emocionalmente

(to) disagree  VERB

no estar de acuerdo; discrepar

legend  NOUN

leyenda; leyenda; simbología

air  NOUN

aire; aria

cruise  NOUN

crucero

exit  NOUN

salida; partida; salida; salida; exida

aid  NOUN

ayuda; auxilio; asistente; ayudante; recurso; remedio

(to) insult  VERB

insultar; agraviar; injuriar

rich  ADJ

rico; pesudo

popcorn  NOUN

palomitas de maíz; pochoclo; pororó; cancha; canguil; crispetas

delicious  ADJ

delicioso; sabroso; rico; gustoso; apetitoso

(to) challenge  VERB

desafiar; retar; disputar; recusar; impugnar

pathetic  ADJ

patético; penoso

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

ultimate  ADJ

último; final; extremo; mayor; máximo; último

tin  NOUN

estaño; lata

(to) respond  VERB

responder

(to) reject  VERB

rechazar; desestimar; inadmitir

phrase  NOUN

frase; expresión; sintagma; frase; sintagma

poetry  NOUN

poesía; poeticidad; poesía

profit  NOUN

beneficio; ganancia

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

initiative  NOUN

iniciativa

income  NOUN

ingresos; renta

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

feedback  NOUN

comentario; feedback; impresión; reacción; valoración; retroalimentación; feedback; realimentación; retroacción; retroalimentación; acople; retroalimentación acústica

dependent  NOUN

dependiente

(to) click  VERB

coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha

jean  NOUN

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) invent  VERB

inventar

mature  ADJ

maduro; curado; maduro

pillow  NOUN

almohada

strip  NOUN

franja; lienza; lista; tira; tira

(to) represent  VERB

representar

background  NOUN

formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano

(to) demand  VERB

exigir; demandar; demandar

demand  NOUN

demanda; exigencia

gig  NOUN

bolo; empleo; chapuza; charrete

skill  NOUN

destreza; habilidad; talento; maña

counter  NOUN

contador; mostrador; taquilla; encimera

(to) counter  VERB

contradecir; contraatacar

temporary  ADJ

temporal

gross  ADJ

repulsivo

actor  NOUN

actor; actriz

underwear  NOUN

ropa interior; calzones; chones

directly  ADV

directamente; en derechura

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

toy  NOUN

juguete

(to) toy  VERB

jugar (con); juguetear (con); darle vueltas a una idea

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

solid  ADJ

sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto

role  NOUN

papel; rol; rol; papel

coach  NOUN

coche; vagón; entrenador; entrenadora; autocar

(to) coach  VERB

entrenar

punch  NOUN

puñetazo; puñete; perforadora; sacabocado; ponche

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

(to) submit  VERB

someter; someter; presentar; cursar; entregar

movement  NOUN

movimiento

limit  NOUN

límite

weakness  NOUN

debilidad; flaqueza; punto débil; debilidad; cariño; debilidad por; debilidad

vacation  NOUN

vacación; vacaciones

(to) vacation  VERB

vacacionar

technology  NOUN

tecnología; tecnología; técnica

tea  NOUN

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

salary  NOUN

salario; sueldo

(to) lean  VERB

inclinar; apoyarse; declinarse; arrimar; apoyarse; reclinar

fee  NOUN

tarifa; honorario; cuota

(to) employ  VERB

emplear; contratar; emplear

(to) email  VERB

enviar a través del correo electrónico; enviar un correo electrónico

furniture  NOUN

mueble; mobiliario

emotion  NOUN

emoción; afecto

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

holiday  NOUN

fiesta; festividad; día festivo; día de fiesta; día feriado; feriado; vacaciones; vacación

(to) exchange  VERB

cambiar; intercambiar; canjear; cambiar

impression  NOUN

impresión

(to) package  VERB

empacar; empaquetar

male  NOUN

hombre; macho; varón; macho; masculino

awesome  ADJ

piola; tremendo

emotional  ADJ

emocional; emocional; emotivo

brother  NOUN

hermano

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

fellow  ADJ

fellow  NOUN

compañero; amigo; congénere; tipo; hombre; muchacho

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

joy  NOUN

alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

selfish  ADJ

egoísta

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

bridge  NOUN

puente; puente; bóveda; bridge; pasarela; puente

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

clock  NOUN

reloj; cuentakilómetros

(to) deny  VERB

negar; desmentir

lifetime  NOUN

vida; eternidad; toda la vida

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

contract  NOUN

contrato

weapon  NOUN

arma

friendship  NOUN

amistad

assistant  NOUN

asistente; ayudante

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

program  NOUN

programa

(to) survive  VERB

sobrevivir

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

(to) recognize  VERB

reconocer

crash  NOUN

choque; error; fallo; crac

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

(to) correct  VERB

corregir

exciting  ADJ

emocionante

fake  ADJ

falso

pizza  NOUN

pizza

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

project  NOUN

proyecto

responsibility  NOUN

responsabilidad

(to) address  VERB

dirigir; dirigirse; abordar; dirigir; dirigir; preparar

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

(to) confuse  VERB

confundir; confundirse; confundir; mezclar

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

government  NOUN

gobierno; rección

shirt  NOUN

camisa

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

client  NOUN

cliente

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

(to) freak  VERB

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

asleep  ADJ

dormido

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

wine  NOUN

vino

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

raise  NOUN

aumento; levantamiento

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) teach  VERB

enseñar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

planning  NOUN

planificación; planeamiento

90%  PERCENT

IRS  ORG

NFL  ORG

TGS  WORK_OF_AR

sec  ORG

110%  PERCENT

mano  ORG

Balki  ORG

J-Mo.  ORG

Wendy  ORG

S.A.G.  ORG

Toofer  LOC

Lingard  ORG

Maroney  ORG

So, Ms.  NP

Yankees  ORG

2% raise  NP

8% raise  NP

Aquarium  LOC

Good God  NP

Pentagon  ORG

Rocky IV  ORG

elegante  ORG

nice try  NP

you guys  NP

white men  NP

" T-shirts  NP

Every hair  NP

Liz's jack  NP

[Crash] No  NP

a Man Sync  NP

a dead end  NP

a land war  NP

a new page  NP

a real job  NP

all actors  NP

both sides  NP

even a dog  NP

first base  NP

more money  NP

30 ROCK S06  NP

Bar Mitzvah  ORG

Fourth base  NP

Transformer  ORG

crazy money  NP

dark colors  NP

foster care  NP

no dog milk  NP

other words  NP

Transformers  WORK_OF_AR

a 110% tithe  NP

a white male  NP

aid feedback  NP

every aspect  NP

fellow stars  NP

just a front  NP

more lawyers  NP

my home turf  NP

no other way  NP

other people  NP

that new one  NP

A Jewish star  NP

Adam's acting  NP

Hair movement  NP

The one place  NP

a Yankees fan  NP

a hearing aid  NP

a shorter man  NP

all the pages  NP

crazy demands  NP

enough credit  NP

less pressure  NP

my cell phone  NP

the last time  NP

the other day  NP

the same deal  NP

the toy store  NP

this new page  NP

Adam's problem  NP

[Groaning] Run  NP

[Growling] Run  NP

a hospital bed  NP

all the actors  NP

not even Balki  NP

the guy's name  NP

the men's room  NP

the same thing  NP

your home turf  NP

20 cult members  NP

Classic Donaghy  NP

His wife's name  NP

Ice cream store  NP

Microwave beeps  NP

[Strange accent  NP

a money problem  NP

a new assistant  NP

a serious offer  NP

all my contacts  NP

all the players  NP

any key phrases  NP

my coffee order  NP

my counter move  NP

my old division  NP

no other skills  NP

the Wonder Pets  NP

Donaghy's office  NP

Godzilla attacks  NP

a British accent  NP

a huge, huge fan  NP

a midtown hooker  NP

a pirate holiday  NP

a real adversary  NP

my own furniture  NP

some crazy names  NP

the best clients  NP

the first person  NP

the girl's mouth  NP

the page program  NP

the real problem  NP

this Bar Mitzvah  NP

this popcorn tin  NP

your real father  NP

Perfect strangers  NP

an elegante primo  NP

my parents' house  NP

one slick brother  NP

the fellow's name  NP

the playing field  NP

the polio vaccine  NP

the ultimate game  NP

2% salary decrease  NP

a certain barbecue  NP

a real negotiation  NP

all my shoplifting  NP

delicious, hat guy  NP

that same question  NP

the Donaghy method  NP

your business mail  NP

My favorite clients  NP

The fake phone call  NP

Transformer's theme  NP

full responsibility  NP

gross merchandising  NP

other opportunities  NP

power quiet talking  NP

the Suze Orman show  NP

the penguin exhibit  NP

An amazing rendition  NP

Awesome, great story  NP

[Exciting jazz music  NP

[Overlapping chatter  NP

an emotional problem  NP

microwave technology  NP

your nine dependents  NP

J-Mo, Marty Goldstein  NP

Kenneth's replacement  NP

a single power accent  NP

his son's Bar Mitzvah  NP

the hillbilly auction  NP

weakness" power axiom  NP

5% gross merchandising  NP

Socks, underwear, bras  NP

a cool college student  NP

no gross merchandising  NP

Tracy's missing someone  NP

some subconscious level  NP

the "TGS" merchandising  NP

topical menopause jokes  NP

a great closet organizer  NP

that pathetic butchering  NP

this Japanese video game  NP

Double actor announcement  NP

Or a no-bottom strip club  NP

a 40-word exit evaluation  NP

a second first impression  NP

the sorcerer's apprentice  NP

my Jack Welch power pillow  NP

nonjudgmental cruise lines  NP

Not the C-list skank's room  NP

the good-bye Kenneth brunch  NP

you-you a negotiation trick  NP

my two background acting gigs  NP

[Sarcastically] Well, great job  NP

ROCK S06 E05 - Today You Are a Man Sync  ORG

Planning, oversight, morale-boosting T-shirts  NP

Lemon  WORK_OF_AR

Jewish  NORP

British  NORP

Japanese  NORP

FOX  ORG

Fourth  ORDINAL

© 2025