Programa de TV: 30 Rock - 6x16

70  NOUN

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

sub  ADJ

Ep16  NOUN

hobo  NOUN

vagabundo

mojo  NOUN

encanto; magia

papa  NOUN

(to) redo  VERB

rehacer

sync  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

champ  NOUN

color  NOUN

color

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

farce  NOUN

farsa; farsa; sainete

rabbi  NOUN

rabino

sinus  NOUN

seno

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) wanna  VERB

whore  NOUN

puta; prostituta; ramera; zorra; fulana; golfa

dookie  NOUN

fetish  ADJ

oscar  NOUN

pomade  NOUN

brillantilla; pomada de pelo

primal  ADJ

primer

(to) reborn  VERB

topper  NOUN

tropic  NOUN

trópico

boudoir  NOUN

burning  NOUN

quema

charade  NOUN

charada

cheerio  NOUN

decoder  NOUN

descodificador

judging  NOUN

messily  ADV

midtown  NOUN

olympic  ADJ

penis  NOUN

pene; miembro; polla; carajo; chota; garompa

racquet  NOUN

tweedle  ADJ

workout  NOUN

entrenamiento

broccoli  NOUN

brécol; brócoli; bróculi

carefree  ADJ

despreocupado

chowder  NOUN

dirtbag  NOUN

favorite  ADJ

foreplay  NOUN

juego previo; preliminares; previa

freefall  NOUN

magnolia  NOUN

niceness  NOUN

outhouse  NOUN

sleeping  NOUN

durmiendo

swastika  NOUN

esvástica; cruz gamada; suástica

tingling  NOUN

hormigueo

(to) apologize  VERB

disculparse

birthmark  NOUN

lunar; mancha de nacimiento

compacter  NOUN

concealer  NOUN

ocultador; antiojeras; corrector

coworker  NOUN

colega; compañera (de trabajo); compañero (de trabajo)

estranged  ADJ

separado

guitarist  NOUN

guitarrista; guitarrero; guitarra

halitosis  NOUN

halitosis

terrified  ADJ

(to) terrify  VERB

aterrar

cartwheel  NOUN

rueda del carro; voltereta lateral

disclosure  NOUN

revelación; destape

dr.jackson  NOUN

exhaustion  NOUN

agotamiento; cansancio; agotamiento

janitorial  NOUN

congressman  NOUN

congresista

exaggerated  ADJ

exagerado

grandnephew  NOUN

resobrino; sobrino nieto

uncertainty  NOUN

incertidumbre; incerteza

(to) discontinue  VERB

descatalogar; descontinuar; retirar

embarrassing  ADJ

embarazoso; vergonzoso; abochornante; bochornoso; sonrojante

overwhelming  ADJ

aplastante; agobiante; abrumador; apabullante; arrollador; avasallador

productivity  NOUN

productividad

subterranean  ADJ

subterráneo

windowblind  NOUN

valedictorian  NOUN

inane  ADJ

inane; absurdo; sin sentido; inane

spectrum  NOUN

espectro

sequel  NOUN

secuela

(to) mumble  VERB

mascujar; mascullar; susurrar

dummy  NOUN

silencioso; silencioso; tonto; maniquí; muerto

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

archer  NOUN

arquero

trench  NOUN

trinchera; trinchera; zanja

humility  NOUN

humildad

cavity  NOUN

cavidad; caries

lantern  NOUN

farol; farola; linterna

accomplishment  NOUN

logro; éxito

dart  NOUN

dardo; jáculo; dardo; pinza

clam  NOUN

almeja

orphan  NOUN

huérfano; huérfana

premiere  NOUN

estreno

partially  ADV

parcialmente; parte

ultra  ADJ

(to) cling  VERB

aferrar; agarrar; sostener; sujetar; aferrarse; estar apegado a

(to) memorize  VERB

memorizar

(to) regain  VERB

recobrar

millionaire  NOUN

millonario; millonaria

solving  NOUN

frustration  NOUN

frustración

gorilla  NOUN

gorila

crate  NOUN

caja; empaque; esqueleto; guacal; jaulón

(to) obstruct  VERB

obstruir; atorar; entorpecer; estorbar; entorpecer; estorbar; impedir; esconder; ocultar

giraffe  NOUN

jirafa

(to) vibrate  VERB

vibrar

diversity  NOUN

diversidad

conductor  NOUN

director; director de orquesta; revisor; guarda; inspector; conductor

listener  NOUN

oyente; escuchador; escucha

mop  NOUN

fregona; mopa; chascona; coleto; lampazo; mapo

ranger  NOUN

alimañero; guardacaza; guardaparque; montaraz

symphony  NOUN

sinfonía

evaluation  NOUN

evaluación

hilarious  ADJ

descacharrante; desopilante; hilarante

pawn  NOUN

peón; empeño; casa de empeños

ambition  NOUN

ambición

productive  ADJ

productivo

supervisor  NOUN

supervisor; director

confirmation  NOUN

confirmación

vent  NOUN

abertura; ventilación; chimenea; ano; cloaca

unacceptable  ADJ

inaceptable; no ser de recibo

janitor  NOUN

conserje; bedel; portero; portera

businessman  NOUN

hombre de negocios; empresario; negociante

prank  NOUN

broma; travesura; chiquillada; gamberrada; inocentada; jaimitada

(to) mount  VERB

montar; ascender; cabalgar; escalar; subir; trepar; montar; instalar; configurar; instalar; montar; montar; desplegar; montar

(to) humiliate  VERB

humillar

heroin  NOUN

heroína

fist  NOUN

puño; manecilla; manícula

nostril  NOUN

narina

(to) inhale  VERB

inhalar; alentar; aspirar; inhalar; inspirar

impartial  ADJ

imparcial

fragrance  NOUN

fragancia; aroma

ethnic  ADJ

étnico

columnist  NOUN

columnista; articulista

ambitious  ADJ

ambicioso

surprisingly  ADV

asombrosamente; fulminantemente; insospechadamente; sorprendentemente; sorpresivamente

(to) reverse  VERB

(to) require  VERB

necesitar; requerir

refrigerator  NOUN

nevera; frigorífico; refrigerador; heladera; refrigeradora; frío

vacant  NOUN

sensation  NOUN

sensación

heating  NOUN

calefacción; calentamiento; calentamiento

orchestra  NOUN

orquesta; orchestra; orquesta

vitamin  NOUN

vitamina; vitamínico

spicy  ADJ

caliente; picante; sazonado; aliñado; aromático; condimentado; picante; alampante; picoso; picante

writer  NOUN

escritor; escritora

humble  ADJ

humilde; modesto

method  NOUN

método; method

(to) mug  VERB

atracar

celebrity  NOUN

celebridad; celebridad; celebrity

technical  ADJ

técnico

hobby  NOUN

afición; hobby; pasatiempo; alcotán

insulting  ADJ

afrentoso

esteem  NOUN

estima

disappearance  NOUN

desaparición

cart  NOUN

carro; carreta

grill  NOUN

rejilla; grill; parrilla; grill; rejilla

haircut  NOUN

corte de pelo; corte

lemon  NOUN

limón; citrón; limón; limonero; limón; limón; maula; porquería

accent  NOUN

acento; énfasis; acento; tilde; acento; deje; dejo; acento

jazz  NOUN

jazz

(to) resent  VERB

indignarse; resentir; resentirse

puzzle  NOUN

rompecabezas; enigma; rompecabezas; puzle; acertijo

vengeance  NOUN

venganza

teenager  NOUN

adolescente; puberto

wig  NOUN

peluca

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

prescription  NOUN

receta; prescripción; medicamentos; medicinas; remedios recetados; receta; prescripción extintiva; prescripción liberatoria; prescripción

worthless  ADJ

sin valor; intrascendente; inútil

(to) associate  VERB

asociar; alternar; codearse; frecuentar; relacionarse; tratar; asociarse

live  ADJ

vivo; en directo; en vivo; cargado

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

coke  NOUN

coque; coca; coque

(to) accomplish  VERB

completar; realizar; efectuar; lograr

(to) videotape  VERB

grabar en video; videograbar

tattoo  NOUN

tatuaje; retreta; parada

hockey  NOUN

hockey

(to) slap  VERB

abofetear; cachetear; golpear; aventar

announcement  NOUN

anunciación; anuncio; declaración; anuncio

(to) drill  VERB

perforar; taladrar; entrenar; averiguar; repetir

powder  NOUN

polvo

extreme  ADJ

extremo

teenage  ADJ

constantly  ADV

constantemente

tiger  NOUN

tigre

rehearsal  NOUN

ensayo

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

corn  NOUN

cereal; grano; maizal; callo; cereal; grano

cruise  NOUN

crucero

cave  NOUN

cueva; gruta

procedure  NOUN

procedimiento; procedimiento; trámite

garbage  NOUN

basura; desperdicios

downstairs  ADV

abajo

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

medical  ADJ

médico

congratulation  NOUN

felicitación

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

(to) succeed  VERB

suceder; suceder; conseguir; tener éxito; heredar

spray  NOUN

aerosol; spray; difusión; aerosol; espray; spray; espray; spray; bote de spray; ramito

(to) shove  VERB

empujar; empellar

(to) shave  VERB

lonchear; afeitar; rasurar; rapar

(to) reflect  VERB

reflejar; reflexionar; cavilar; discurrir; recapacitar

(to) quote  VERB

citar; cotizar

phase  NOUN

fase

(to) photograph  VERB

fotografiar; tomar una foto

photograph  NOUN

fotografía; foto

poverty  NOUN

pobreza; pauperismo; pobreza

pudding  NOUN

pudín; pudin; morcilla

newly  ADV

nuevamente

few  ADJ

factory  NOUN

fábrica; planta

employee  NOUN

empleado; empleada

desire  NOUN

deseo; gana; deseo

decade  NOUN

década; década; decenio

(to) invent  VERB

inventar

goose  NOUN

ganso; oca; ánsar

confident  ADJ

confiado; seguro de sí mismo

boxing  NOUN

boxeo; box

strip  NOUN

franja; lienza; lista; tira; tira

(to) squeeze  VERB

exprimir; apretar; apretujar

childhood  NOUN

infancia; niñez

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

deeply  ADV

a fondo

costume  NOUN

traje; disfraz

actor  NOUN

actor; actriz

attempt  NOUN

intento; tentativa; conato; ensayo; atentado

sacrifice  NOUN

sacrificio

(to) enter  VERB

entrar

underwear  NOUN

ropa interior; calzones; chones

contest  NOUN

debate; concurso; competición; competencia

concert  NOUN

concierto; concertación; concierto

(to) direct  VERB

dirigir

sweat  NOUN

sudor; transpiración; sudoración

female  ADJ

femenino; hembra; hembra

bored  ADJ

aburrido

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

(to) mix  VERB

mezclar; mixturar

gym  NOUN

gimnasio

confidence  NOUN

certeza; certeza propia; certidumbre; confidencia; confidencia

cooking  NOUN

cocción; cocina

mayor  NOUN

alcalde; alcaldesa; intendente; regente; síndico; presidente municipal

punch  NOUN

puñetazo; puñete; perforadora; sacabocado; ponche

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

volume  NOUN

volumen; volumen; tomo

(to) submit  VERB

someter; someter; presentar; cursar; entregar

pencil  NOUN

lápiz

website  NOUN

sitio web; página web; web; website

weakness  NOUN

debilidad; flaqueza; punto débil; debilidad; cariño; debilidad por; debilidad

task  NOUN

tarea; quehacer; incumbencia; cometido

(to) seek  VERB

pedir; buscar

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

pause  NOUN

pausa

leather  NOUN

cuero; piel

email  NOUN

correo electrónico; correo; dirección de correo electrónico

bicycle  NOUN

bicicleta; bici

nephew  NOUN

sobrino

helpful  ADJ

útil; servicial

(to) exercise  VERB

ejercitar; hacer ejercicio; ejercer

towel  NOUN

toalla

alcohol  NOUN

alcohol

orange  NOUN

naranjo; naranja; naranja; china; naranja; anaranjado

(to) load  VERB

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

director  NOUN

director; directora

impression  NOUN

impresión

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

disgusting  ADJ

asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante

(to) nail  VERB

clavar; clavetear; tirarse

package  NOUN

paquete; embalaje; paquete; bulto

tour  NOUN

tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta

awesome  ADJ

piola; tremendo

soup  NOUN

sopa; caldo

magazine  NOUN

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

reaction  NOUN

reacción

mirror  NOUN

espejo

basement  ADJ

basement  NOUN

sótano; zócalo

brother  NOUN

hermano

fate  NOUN

destino; hado; azar; fatum; hado; destino; fatum; sino; destino; hado; azar; sino; fatum

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

photo  NOUN

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

career  NOUN

carrera

spring  NOUN

fuente; manantial; vertiente; primavera; esprín; muelle; resorte; origen

trash  NOUN

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

unbelievable  ADJ

increíble

sexy  ADJ

sexy; sexi

program  NOUN

programa

revenge  NOUN

venganza

paint  NOUN

pintura

(to) drag  VERB

arrastrar

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

chocolate  NOUN

chocolate; bombón; chocolate

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

couch  NOUN

sofá; sillón

hook  NOUN

gancho; garfio; gancho

jacket  NOUN

chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó

(to) correct  VERB

corregir

exciting  ADJ

emocionante

powerful  ADJ

poderoso

grandma  NOUN

abuela; abuelita

grandfather  NOUN

abuelo

advantage  NOUN

ventaja; provecho; provecho; beneficio

attitude  NOUN

actitud; postura; actitud

professional  ADJ

profesional

coat  NOUN

abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

natural  ADJ

natural

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

damage  NOUN

daño; damno; daño

airport  NOUN

aeropuerto

train  NOUN

cola; caravana; tren; tren; trenecito

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

ship  NOUN

nave; barco; buque

shirt  NOUN

camisa

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

action  NOUN

acción

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

total  ADJ

total

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

(to) remind  VERB

recordar

ABC  ORG

NBC  ORG

L.L.  ORG

Popo  LOC

Sync  ORG

T.R.  ORG

eBay  ORG

Alpha  LOC

Asian  NORP

Jimmy  PRODUCT

6 feet  QUANTITY

Dotcom  ORG

Knicks  ORG

Rogers  ORG

Smurfs  ORG

African  NORP

Bodeans  NORP

Maroney  ORG

Oh, boy  NP

one end  NP

♪ ♪  NP

American  NORP

Good God  NP

Hawaiian  NORP

Loverboy  WORK_OF_AR

So, Lutz  NP

you guys  NP

Great men  NP

LaGuardia  FAC

Nice save  NP

Starbucks  ORG

one sense  NP

total ass  NP

♪ Daddy  NP

♪ Jenna  NP

Five years  NP

God's sake  NP

Pop dookie  NP

blow darts  NP

body paint  NP

every time  NP

one ticket  NP

tour group  NP

22 episodes  NP

a gay rabbi  NP

a good idea  NP

a pawn shop  NP

all a prank  NP

clean floor  NP

seven cases  NP

two options  NP

"sleep whore  NP

Frank's name  NP

Good meeting  NP

Good morning  NP

Not the ring  NP

Times Square  FAC

a few things  NP

a food thing  NP

a new family  NP

a strip club  NP

all my lines  NP

exactly what  NP

fresh coffee  NP

teenage boys  NP

two dirtbags  NP

Elevator bell  NP

a little push  NP

a new giraffe  NP

a trench coat  NP

an old Jack-o  NP

helpful Tracy  NP

my Foster mom  NP

my next movie  NP

my trash cart  NP

the "G" train  NP

the other end  NP

your good boy  NP

Pete's problem  NP

The Daily Show  WORK_OF_AR

Uh, one moment  NP

a heating vent  NP

a soup factory  NP

all the family  NP

all this stuff  NP

just an excuse  NP

medical school  NP

my good friend  NP

my hair pomade  NP

one more thing  NP

only one thing  NP

the first time  NP

the next level  NP

the only thing  NP

the same place  NP

this hat thing  NP

A magnolia tree  NP

Angie's cooking  NP

Just some stuff  NP

The garbage man  NP

a carefree hobo  NP

a good listener  NP

a goose costume  NP

gorilla leather  NP

grandma's house  NP

the bottom line  NP

the only person  NP

the photo shoot  NP

the whole night  NP

the whole thing  NP

the whole world  NP

the wrong color  NP

♪ ♪ powders  NP

Maggie Gyllenhal  ORG

Right, daddy-Liz  NP

What three words  NP

a better workout  NP

a different time  NP

five years thing  NP

fourth guitarist  NP

normal sensation  NP

strong halitosis  NP

that much volume  NP

the animal heads  NP

the mirror thing  NP

the surprise hit  NP

the worst person  NP

this whole thing  NP

A T-shirt company  NP

Midnight symphony  NP

a Bodeans concert  NP

a California Kong  NP

an olympic archer  NP

enough vitamin "C  NP

his baby daughter  NP

my second attempt  NP

the biggest waste  NP

the new fragrance  NP

the perfect thing  NP

work productivity  NP

your sinus cavity  NP

Sure, little buddy  NP

Uh oh, Lutz's turn  NP

a black guy's nose  NP

my self evaluation  NP

self-esteem issues  NP

the best president  NP

the other janitors  NP

the writers' trash  NP

this big trash bag  NP

two five-year-olds  NP

"Celebrity outhouse  NP

Italian cruise ship  NP

So hard, papa Lemon  NP

a quick camera test  NP

a terrified Webster  NP

an extreme reaction  NP

an incredible sense  NP

even a father smell  NP

everyone's mistakes  NP

olympic hockey team  EVENT

some new characters  NP

spicy clam chowders  NP

the Wright brothers  NP

the first sport man  NP

Japanese businessmen  NP

My greatest strength  NP

My greatest weakness  NP

[Exciting jazz music  NP

two California kings  NP

American Barack Obama  NP

An email confirmation  NP

Goodbye only evidence  NP

[Jimmy Fallon's voice  NP

a huge accomplishment  NP

a terrified Asian man  NP

a very powerful thing  NP

the most powerful men  NP

Alexander windowblinds  NP

All my favorite things  NP

Vengeance announcement  NP

a newly regained sense  NP

an unacceptable answer  NP

the most humble person  NP

your childhood poverty  NP

ROCK S06 Ep16 - Nothing  EVENT

[Female speaking german  NP

such a wonderful person  NP

Yeah, yeah, yeah, Dotcom  NP

a garbage fetish website  NP

the Dark Knight premiere  NP

the Texas rangers" phase  NP

the other writers' trash  NP

Mickey Rourke's sex grill  NP

my nephew's funny website  NP

the New York racquet club  NP

the subterranean paradise  NP

30 ROCK S06 Ep16 - Nothing  NP

my Jimmy Fallen impression  NP

my ex-wife's disappearance  NP

some more tattoo concealer  NP

their embarrassing secrets  NP

Christopher Nolan's methods  NP

My buck Rogers decoder ring  NP

a live-action Smurfs sequel  NP

a technical janitorial term  NP

my Kabletown self evaluation  NP

the 1980 olympic hockey team  NP

these inane self-evaluations  NP

this hilarious pencil-topper  NP

a miss Hawaiian tropic contest  NP

NBC's diversity writing program  NP

a "Z" instead of the second "E.  NP

the sub-basement compacter room  NP

[Mumbling] You white garbage bag  NP

professional boudoir photographs  NP

these Kabletown self-evaluations  NP

your own proud African orchestra  NP

a child's little orphan Annie wig  NP

English director Christopher Nolan  NP

Parade magazine columnist Marilyn Vos Savant  NP

Jews  NORP

Cannon  PRODUCT

Bible  WORK_OF_AR

Parade  ORG

german  NORP

British  NORP

Japanese  NORP

Italian  NORP

fourth  ORDINAL

© 2025