Programa de TV: 30 Rock - 6x14

(to) got  VERB

rom  NOUN

std  NOUN

tux  NOUN

(to) ugh  VERB

gaga  NOUN

meth  NOUN

meta

mitt  NOUN

slut  NOUN

cambollana; dejada; mujerzuela; ramera; puta; zorra; furcia; putona; atorranta; golfa; criada; guarra; guarro; sirvienta; descarada; perra; criada; sirvienta

yum  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

bye--  NOUN

crass  ADJ

bruto; craso; grosero; materialista

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

honor  NOUN

honor; privilegio

scab  NOUN

costra; postilla; grano; carnero

soupy  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) wanna  VERB

(to) boink  VERB

chubby  ADJ

regordete; gordito; metido en carnes; rechoncho; rellenito; regordete; gordito; metido en carnes; morcillón; rechoncho; rellenito

eyes--  NOUN

harbor  NOUN

puerto; refugio; puerto

herpe  NOUN

(to) hippe  VERB

korean  ADJ

lizzie  NOUN

parody  NOUN

parodia

rectal  ADJ

rectal

(to) sync  VERB

zombie  NOUN

zombi; zombie

--hole  NOUN

bakugan  NOUN

blocker  NOUN

bloqueador; bloqueador; bloqueadora

checker  NOUN

verificador; verificadora

(to) crumble  VERB

desmigajarse; desmoronarse; desmenuzarse; desmigajar; desmenuzar

endgame  NOUN

final

fightin  NOUN

genital  ADJ

genital

handgun  NOUN

(to) honor  VERB

honrar; acatar; ajustarse; respetar

hotshot  NOUN

hours--  NOUN

midtown  ADJ

mockery  NOUN

ludibrio; mofa; mote; pitorreo

pilot--  NOUN

quitter  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

shocked  ADJ

atónito; estupefacto

(to) squeal  VERB

chillar; botonear; buchonear; chivarse; delatar; pegar un chivatazo

thermos  NOUN

termo

trapper  NOUN

trampero

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

workout  NOUN

entrenamiento

bareback  NOUN

(to) boinke  VERB

burrito  NOUN

burrito

creepily  ADV

factoid  NOUN

factoide

famously  ADV

feminism  NOUN

feminismo

fissure  NOUN

fisura; grieta

flawless  ADJ

impecable; perfecto

knapsack  NOUN

morral

(to) parody  VERB

parodiar

please--  NOUN

standing  NOUN

duración; posición

sussudio  NOUN

traveler  NOUN

broccoli  NOUN

brécol; brócoli; bróculi

chaperone  NOUN

carabina; chaperón; dueña

egomaniac  NOUN

flattered  ADJ

halagado

flustered  ADJ

(to) harangue  VERB

arengar

impotence  NOUN

impotencia

medically  ADV

médicamente

ophelia--  NOUN

(to) overthink  VERB

(to) whiten  VERB

blanquear

(to) disapprove  VERB

inhalation  NOUN

inhalación

insistence  NOUN

insistencia

prosciutto  NOUN

prosciutto

screenplay  NOUN

guion; script

complicated  ADJ

complicado

planetarium  NOUN

planetario

adelesomeone  NOUN

osteoporosis  NOUN

osteoporosis

personalized  ADJ

professionalism  NOUN

profesionalidad

piercing  ADJ

punzante

pelt  NOUN

piel; pelleja; piel

lance  NOUN

lanza; lancero

otter  NOUN

nutria; lutria

gauze  NOUN

gasa; tela

(to) dub  VERB

doblar; apodar

upcoming  ADJ

próximo; venidero

squid  NOUN

calamar

intercourse  NOUN

conversación; acto sexual; coito; relación sexual

(to) desist  VERB

desistir

(to) edit  VERB

editar; redactar

baloney  NOUN

mortadela; chorrada; chuminada; farfolla; inventos; tonterías

thigh  NOUN

muslo; muslamen; tuto

mummy  ADJ

evolution  NOUN

evolución

interruption  NOUN

interrupción; interrupción; paréntesis

boxer  NOUN

boxeador; boxeadora; bóxer; boxeador

colon  NOUN

dos puntos; colon

setback  NOUN

contratiempo; descalabro; mazazo; varapalo

tuxedo  NOUN

esmoquin; smoking

jingle  NOUN

tintineo; retintín; sintonía

greasy  ADJ

grasiento; grasoso; graso; resbaloso

dumb  ADJ

estúpido; tonto

hybrid  ADJ

híbrido

flute  NOUN

flauta; copa de flauta; acanaladura; estría

chatter  NOUN

charlatanear; cháchara; cotorreo; palique; parloteo; barullo; vocerío

bladder  NOUN

vejiga; barrica plástica; bota; cubi

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

dictator  NOUN

dictador; dictadora

rewrite  NOUN

(to) rewrite  VERB

reescribir

striking  ADJ

llamativo; imponente; impresionante

housekeeper  NOUN

ama de llaves; ama de casa

menace  NOUN

amenaza

ridge  NOUN

cresta; arista; cumbrera; caballete; cordillera; sierra; dorsal; dorsal oceánica

powerless  ADJ

impotente

pirate  NOUN

pirata; bucanero; barco pirata

resemblance  NOUN

parecido; semejanza; similitud; similaridad; parecido; semejanza; parecido; semejanza; similitud; posibilidad; verosimilitud

curve  NOUN

curva; curvas

fart  NOUN

pedo; cuesco

(to) fart  VERB

peer; soltar un pedo; pedorrear; ventosear; tirarse un pedo

gag  NOUN

mordaza

janitor  NOUN

conserje; bedel; portero; portera

(to) sum  VERB

sumar

(to) freshen  VERB

boob  NOUN

teta; chichi; macoca; tetica

sexually  ADV

sexualmente

enchantment  NOUN

encantamiento

waterfall  NOUN

catarata; caída de agua; cascada; catarata

slender  ADJ

esbelto

resume  NOUN

melody  NOUN

melodía

married  ADJ

casado; casada

groan  NOUN

gemido; quejido; gruñido

comma  NOUN

coma; vírgula

bikini  NOUN

biquini; bikini

(to) bathe  VERB

bañar; bañarse; lavar; bañar

theme  NOUN

tema; thema

technique  NOUN

técnica

string  NOUN

cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena

ridiculous  ADJ

ridículo

(to) reverse  VERB

zipper  NOUN

passive  ADJ

pasivo

(to) corrupt  VERB

corromper

triumph  NOUN

triunfo

writer  NOUN

escritor; escritora

(to) smash  VERB

destrozar; estrellar; golpear; machucar

variety  NOUN

variedad

method  NOUN

método; method

keeper  NOUN

guardián; custodio; guardiana

pearl  NOUN

perla; perla; parisienne

creation  NOUN

creación

lemon  NOUN

limón; citrón; limón; limonero; limón; limón; maula; porquería

accent  NOUN

acento; énfasis; acento; tilde; acento; deje; dejo; acento

jazz  NOUN

jazz

state  NOUN

estado; estado; Estado

limited  ADJ

limitado

silk  NOUN

seda

wrist  NOUN

muñeca

roast  NOUN

carne asada; brindis cómico; vejamen

(to) distract  VERB

distraer; despistar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

dramatic  ADJ

dramático; asombroso; dramático

(to) kidnap  VERB

secuestrar; raptar

fighter  NOUN

luchador; guerrero; combatiente; guerrero; caza; avión de caza

chin  NOUN

mentón; barbilla; pera

extraordinary  ADJ

extraordinario; descomunal

homeless  ADJ

sin techo; sin hogar; desalojado; en situación de calle; linyera; sintecho

swell  ADJ

excelente

denial  NOUN

mentira; negación; negativa

air  NOUN

aire; aria

executive  ADJ

ejecutivo

wicked  ADJ

malvado; avieso; asombroso; bacán

talented  ADJ

talentoso; dotado

(to) approve  VERB

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

awkward  ADJ

torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil

romance  NOUN

romance

anniversary  NOUN

aniversario

garbage  NOUN

basura; desperdicios

congratulation  NOUN

felicitación

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

(to) whisper  VERB

susurrar; cuchichear

steel  NOUN

acero; chaira

(to) soil  VERB

ensuciar

(to) reveal  VERB

revelar; propalar; revelar

phrase  NOUN

frase; expresión; sintagma; frase; sintagma

(to) prevent  VERB

impedir; prevenir

(to) promote  VERB

promover; ascender; promover

organic  ADJ

orgánico; orgánico; biológico; ecológico

generation  NOUN

generación; generación; linaje

few  ADJ

empire  NOUN

imperio

chart  NOUN

lista de éxitos

cease  NOUN

(to) capture  VERB

capturar

statue  NOUN

estatua; escultura

slave  NOUN

esclavo; esclava; esclavo

(to) invent  VERB

inventar

(to) compliment  VERB

cumplimentar; felicitar

twist  NOUN

mature  ADJ

maduro; curado; maduro

vow  NOUN

voto; promesa; manda

award  NOUN

laudo; premio; galardón

gig  NOUN

bolo; empleo; chapuza; charrete

goal  NOUN

meta; objetivo; portería; arco; gol; gol

reception  NOUN

recepción; cobertura; recepción; recepción; recibimiento; recepción; acogida

minor  ADJ

menor

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

commercial  ADJ

comercial

(to) twist  VERB

torcer; sacar punta a; torcerse

actor  NOUN

actor; actriz

(to) attract  VERB

atraer; llamar; llamar

underwear  NOUN

ropa interior; calzones; chones

contest  NOUN

debate; concurso; competición; competencia

wrap  NOUN

chal; wrap

classic  ADJ

clásico

pilot  NOUN

piloto

alien  NOUN

desconocida; desconocido; advena; extraterrestre; alienígena; extranjero; extranjera

cheer  NOUN

alegría; hurra

giant  NOUN

gigante

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

gym  NOUN

gimnasio

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

hopefully  ADV

ojalá; Dios te oiga

pride  NOUN

orgullo; soberbia; orgullo; cachondez; toriondez; verriondez; manada

traditional  ADJ

tradicional; tradicionalista

tooth  NOUN

diente

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

(to) pool  VERB

reunir; compartir; participar

overseas  ADJ

ultramar

musical  ADJ

musical

wardrobe  NOUN

armario; ropero; clóset; escaparate; alacena; empotrado; vestuario

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

tea  NOUN

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

tale  NOUN

cuento; historia

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

pad  NOUN

almohadilla; bloc

occasion  NOUN

ocasión

maintenance  NOUN

mantenimiento; manutención; mantenimiento

ladder  NOUN

escalera; escala; escalafón; carrera

knee  NOUN

rodilla; hinojo

fry  NOUN

papas fritas; patatas fritas; alevín

darling  NOUN

querido; querida; amada; amado

budget  NOUN

presupuesto

title  NOUN

título; título; tutela

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

tennis  NOUN

tenis

math  NOUN

matemática

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

bath  NOUN

bañera; baño; cuarto de baño; baño

disgusting  ADJ

asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante

genius  NOUN

genio; genia; genio

awesome  ADJ

piola; tremendo

soup  NOUN

sopa; caldo

prom  NOUN

throat  ADV

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

negative  ADJ

negativo; negación; negativo

(to) stress  VERB

tensar; tensionar; estresar; acentuar; enfatizar; recalcar; enfatizar; enfatizar; recalcar

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

(to) exist  VERB

existir

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

original  ADJ

original

original  NOUN

original; único

career  NOUN

carrera

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

painting  NOUN

pintura; cuadro; pintura; pintado

regular  ADJ

regular

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

license  NOUN

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

handsome  ADJ

guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer

pie  NOUN

pastel; tarta; pay

sexy  ADJ

sexy; sexi

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

(to) hook  VERB

enganchar

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

appointment  NOUN

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

television  NOUN

televisión; televisor; tele; televisión; tele

exciting  ADJ

emocionante

pizza  NOUN

pizza

cheese  NOUN

queso

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

practice  NOUN

práctica; costumbre; práctica

loud  ADJ

fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso

planet  NOUN

planeta

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

passion  NOUN

pasión

project  NOUN

proyecto

film  NOUN

película

(to) film  VERB

filmar; rodar; cinematografiar

train  NOUN

cola; caravana; tren; tren; trenecito

grateful  ADJ

agradecido; agradecido; complacido

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

skin  NOUN

piel; máscara

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

(to) freak  VERB

asleep  ADJ

dormido

wine  NOUN

vino

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

positive  ADJ

positivo

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

nbc  ORG

Prius  ORG

asian  NORP

avery  ORG

irish  NORP

latin  NORP

Eminem  ORG

jessup  ORG

gay men  NP

red sox  NP

♪ ♪  NP

Weird al  NP

You guys  NP

avery tv  ORG

big bear  NP

mitt rom  NP

Ya mother  NP

all times  NP

americans  NORP

bath time  NP

pride pad  NP

24 hours--  NP

Fast money  NP

Only nancy  NP

[all cheer  NP

a long way  NP

a new song  NP

every room  NP

hotel room  NP

how people  NP

my new job  NP

swelling--  ORG

two things  NP

Easy, chief  NP

Well, movie  NP

a good time  NP

a sex slave  NP

every woman  NP

fast curves  NP

first sight  NP

four inches  QUANTITY

hybrid cars  NP

silk boxers  NP

tweety bird  NP

"the blocker  NP

Jessup women  NP

This ice tea  NP

[all chatter  NP

a great time  NP

a huge honor  NP

a love story  NP

a neck ridge  NP

amazing eyes  NP

amazing skin  NP

avery jessup  ORG

boston sound  NP

other people  NP

pearl harbor  LOC

snickers bar  NP

♪ knapsack  NP

...Dumb bitch  NP

Not the dream  NP

Really, lemon  NP

[musical lead  NP

a dream world  NP

a quiet place  NP

a swell night  NP

another woman  NP

flawless skin  NP

girl's mother  NP

greek statues  NP

show business  NP

this hot slut  NP

this tv movie  NP

Actor time-out  NP

Oh, hello jack  NP

Seriously, man  NP

a few setbacks  NP

a homeless man  NP

a real hotshot  NP

all that gauze  NP

any more facts  NP

any small jobs  NP

asian dictator  NP

avery's mother  NP

baloney thighs  NP

big irish head  NP

chubby checker  NP

failed suicide  NP

garden variety  NP

great practice  NP

nbc television  ORG

only a quitter  NP

that much math  NP

the korean war  EVENT

the latin word  NP

the nbc jingle  NP

Oh, my sandwich  NP

Rectal fissures  NP

The jessup name  NP

a group process  NP

a minor setback  NP

monkey business  NP

no other reason  NP

the only person  NP

the right thing  NP

the third wheel  NP

this movie airs  NP

My career dreams  NP

Weird al's about  NP

exactly the kind  NP

his own medicine  NP

larger underwear  NP

planet hollywood  NP

the first credit  NP

the fourth floor  NP

the only problem  NP

Only small people  NP

Weird al yankovic  NP

four boy pull-ups  NP

her original song  NP

my whole marriage  NP

overseas ♪ lord  NP

the jim crow laws  NP

Bathing suit areas  NP

Everything's gonna  ORG

The avery tv movie  NP

[wretches] Ice tea  NP

a handsome pilot--  NP

a squid-like alien  NP

a television movie  NP

an organic chicken  NP

last ♪ ♪ heart  NP

the coffee contest  NP

the jack character  NP

the old skin flute  NP

this business case  NP

Hey, quick question  NP

a young fred grandy  NP

reagan's first name  NP

the next best thing  NP

the next generation  NP

♪ daddy's fightin  NP

His cell phone rings  NP

[exciting jazz music  NP

[piercing inhalation  NP

a classic love story  NP

a midtown restaurant  NP

his high school prom  NP

lance drake mandrell  NP

regular black bikini  NP

the greatest company  NP

the sound department  NP

your handgun license  NP

One in four americans  NP

Well, congratulations  NP

a mature otter's pelt  NP

terrible osteoporosis  NP

the wedding reception  NP

Hey, kenneth, nice tux  NP

The avery jessup story  NP

a completely dark room  NP

♪ ♪ trapper keeper  NP

an awesome catch-phrase  NP

constantin stanislavski  PRODUCT

such a wicked late hour  NP

♪ ♪ broken knapsack  NP

The fighter pilot wrists  NP

a good Non-boat painting  NP

elizabeth "diablo" lemon  NP

those two tennis sisters  NP

Free executive sandwiches  NP

personalized wedding vows  NP

the empire state building  NP

an extraordinary Young man  NP

beautiful geniuses --Holes  NP

pride bladder control pads  NP

very talented jenna maroney  NP

no less than three occasions  NP

My mythbusters fan fiction  NP

a tooth-whitening appointment  NP

jack's high school sweetheart  NP

the traditional standing dance  NP

[ridiculous boston accent] jack  NP

limited commercial interruptions  NP

the upcoming nbc television event  NP

Lance  ORG

Interior  ORG

greek  NORP

fourth  ORDINAL

© 2025