Programa de TV: 30 Rock - 5x13

(to) got  VERB

quo  NOUN

(to) ugh  VERB

11th  ADJ

11.º

20th  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

gong  ADJ

naan  NOUN

racy  ADJ

sexy

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

bugle  NOUN

clarín

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

honor  NOUN

honor; privilegio

memo  NOUN

(to) revel  VERB

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

blazer  NOUN

blazer; saco; vestón

(to) delete  VERB

borrar

hugger  NOUN

(to) jack  VERB

levantar; afanar; robar

nudity  NOUN

desnudez

vagina  NOUN

vagina

cocaine  NOUN

cocaína

fanfare  NOUN

fanfarria; bombo y platillo; fanfarria

hugging  NOUN

jewelry  NOUN

pradort  NOUN

premier  NOUN

sandal  NOUN

sandalia; caite; chala; chancleta; cutara; huarache

branding  NOUN

charisma  NOUN

pegue; carisma

deathbed  NOUN

lecho de muerte

drinking  NOUN

escabio

favorite  ADJ

feminism  NOUN

feminismo

gayball  NOUN

knockoff  NOUN

imitación

liniment  NOUN

linimento

perineum  NOUN

perineo; periné

sidekick  NOUN

compañero

stripper  NOUN

estriptisera; estriptista; bailadora exotica; cabaretista; estriptisero; table dancer; separador

(to) volumize  VERB

emoticon  NOUN

emoticono; emoticón

ethnicity  NOUN

etnicidad; etnia

hillbilly  NOUN

chúntaro

impressed  ADJ

impresionado

lightbulb  NOUN

megaphone  NOUN

megáfono

nunchuck  NOUN

racehorse  NOUN

selfishly  ADV

egoístamente

surprised  ADJ

sorprendido

umbilical  ADJ

activation  NOUN

activación

bloodhound  NOUN

sabueso; perro de San Huberto; sabueso; sabuesa

hitchhiker  NOUN

autoestopista; autostopista

sweatshirt  NOUN

sudadera; buzo; chompa; chándal; polerón; sudador

unprepared  ADJ

complicated  ADJ

complicado

fashionable  ADJ

a la moda; de moda

pornography  NOUN

pornografía

retaliation  NOUN

represalia

pediatrician  NOUN

pediatra

(to) sweatshirte  VERB

honeybunny</font  NOUN

(to) institutionalize  VERB

institucionalizar

color="#ec14bd">sync  NOUN

color="#ec14bd">www.addic7ed.com</font  NOUN

(to) mislead  VERB

engañar; desencaminar; desviar; propiciar equivocarse

groin  NOUN

ingle; entrepierna

achy  ADJ

(to) glisten  VERB

relucir; rielar

dolphin  NOUN

delfín; duque de Alba

reflex  NOUN

reflejo; reflejo; continuador

relentless  ADJ

implacable; furioso; inexorable; incansable

cloak  NOUN

capa; embozo; velo

miniature  ADJ

thigh  NOUN

muslo; muslamen; tuto

(to) conceive  VERB

concebir

lizard  NOUN

lagarto; lagartija

handshake  NOUN

apretón de manos

nauseous  ADJ

nauseabundo

tacky  ADJ

pegajoso; chafa; chopo; cutre; patito; hortera; naco; chopo; cursi; cutre; hortera; naco; ordinario

underwater  ADJ

sumergido

virginity  NOUN

virginidad; doncellez

racist  ADJ

racista

applause  NOUN

aplauso

laughter  NOUN

risa

armpit  NOUN

axila; sobaco

resignation  NOUN

dimisión; renuncia; renuncia; resignación

motherhood  NOUN

maternidad

cushion  NOUN

cojín; almohadón; amortiguante; colchón; banda

dinosaur  NOUN

dinosaurio

(to) ambush  VERB

emboscar

assignment  NOUN

asignación; tarea; cesión

verbal  ADJ

verbal

maze  NOUN

laberinto

spaghetti  NOUN

espagueti

portion  NOUN

porción

turtle  NOUN

tortuga

pistol  NOUN

pistola

premise  NOUN

premisa

sneaky  ADJ

escurridizo; marrullero

leverage  NOUN

conllevar; impulsar; apalancamiento; palanca; palanqueo; enchufe; influencia; palanca; apalancamiento

(to) leverage  VERB

apalancar; aprovechar; beneficiar

ad  NOUN

advertising  NOUN

publicidad

cord  NOUN

cuerda; cordón; cable; hilo; cable

terrifying  ADJ

aterrador; aterrorizante; terrorífico

crib  NOUN

cuna; chuleta; machete

godfather  NOUN

padrino

bluff  NOUN

farol

(to) eliminate  VERB

eliminar; matar

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

mute  ADJ

mudo

mute  NOUN

mudo; plañidera

interested  ADJ

interesado

(to) imitate  VERB

imitar

glory  NOUN

gloria

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

(to) font  VERB

(to) educate  VERB

educar; instruir

revenue  NOUN

retorno; renta; recaudación; rédito

retirement  NOUN

jubilación; retirada

remote  ADJ

remoto

remote  NOUN

control remoto; mando a distancia; control; mando

(to) litter  VERB

parir

sketch  NOUN

esbozo; bosquejo; esquicio; esbozo; bosquejo; boceto; croquis; sketch

(to) choke  VERB

ahogar; sofocar; estrangular; asfixiar; cruzazulear

wit  NOUN

cordura; mentalidad; intelecto; intelectualidad; inteligencia; agudeza; gracia; ingenio; listeza; mentalidad; chiste; gracia; humor; mordacidad; divertido; hilara; hilaro; imaginativo

sperm  NOUN

espermatozoide; esperma

content  NOUN

contenido; contenido; materia

currently  ADV

actualmente; ahora; hoy

barrel  NOUN

barril; tonel; caño; barril; barril; cañón

lemon  NOUN

limón; citrón; limón; limonero; limón; limón; maula; porquería

gossip  NOUN

cotilla; chisme; chismorreo; chismoso; cotilleo; habladurías

jazz  NOUN

jazz

wizard  NOUN

mago; brujo; hechicero; nigromante; amo; grande; maestro; mago; asistente

soccer  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

worker  ADJ

(to) ding  VERB

wig  NOUN

peluca

hurricane  NOUN

huracán

quietly  ADV

despacio; mansamente

(to) execute  VERB

ejecutar; ajusticiar; ejecutar; arrancar

topic  NOUN

tema

coffin  NOUN

ataúd; féretro; cajón; urna; caja mortuoria

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

delicate  ADJ

delicado

genetic  ADJ

genético

(to) bare  VERB

descubrir

balcony  NOUN

balcón; palco; balcón

management  NOUN

gestión; administración; dirección; administración

sunset  NOUN

ocaso; puesta del sol; atardecer

shark  NOUN

tiburón; escualo

belly  NOUN

vientre; barriga; panza; guata

dining  NOUN

expose  NOUN

lightning  NOUN

relámpago; rayo; rayo; relámpago

messenger  NOUN

mensajero; emisario

due  ADJ

salir de cuentas

gray  ADJ

gris

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

air  NOUN

aire; aria

executive  ADJ

ejecutivo

bunny  NOUN

conejito; gazapo; conejita

alert  NOUN

alerta; alarma

mask  NOUN

máscara; mascarilla; careta; mascarada; máscara; capa

(to) escort  VERB

escoltar

(to) hop  VERB

saltar

(to) punish  VERB

castigar; punir; castigar; maltratar

concept  NOUN

concepto

(to) blackmail  VERB

chantajear; extorsionar

popcorn  NOUN

palomitas de maíz; pochoclo; pororó; cancha; canguil; crispetas

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

downstairs  ADV

abajo

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

medical  ADJ

médico

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

congratulation  NOUN

felicitación

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

(to) whisper  VERB

susurrar; cuchichear

upper  ADJ

superior

stream  NOUN

arroyo; flujo; corriente; flujo; corriente

pitch  NOUN

pez; brea; tiro; tono; altura; altura tonal; lanzamiento; campo; tiro; paso; distancia; declive; tono

(to) pitch  VERB

lanzar; echar; promover; armar; plantar

(to) prevent  VERB

impedir; prevenir

promotion  NOUN

ascenso; promoción; promoción; divulgación; propagación; promoción

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

outstanding  ADJ

sobresaliente; destacado; prominente; descollante; excepcional; extraordinario; excelente; excepcional; descollante; destacado; distinguido; excelso; sobresaliente; pendiente

notion  NOUN

noción; ganas; intención

innovation  NOUN

innovación

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) gather  VERB

acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir

filthy  ADJ

sucio; mugriento; cochambroso; inmundo; mugroso; sucio; guarro; obsceno; pelado

employee  NOUN

empleado; empleada

elderly  ADJ

anciano; entrado en años

colleague  NOUN

colega; compañero

(to) crawl  VERB

arrastrarse; reptar; gatear; estar cuajado; estar de cuajado; rampar; arrastrar; humillarse; humillarse ante; ir a paso de tortuga; estar cuajado; estar de cuajado

confident  ADJ

confiado; seguro de sí mismo

(to) wipe  VERB

enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear

pillow  NOUN

almohada

below  ADV

abajo

pro  ADJ

creepy  ADJ

espeluznante; inquietante; perturbador; temible

background  NOUN

formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano

award  NOUN

laudo; premio; galardón

tone  NOUN

tono

demand  NOUN

demanda; exigencia

financial  ADJ

financiero

reporter  NOUN

reportero; reportera

(to) rub  VERB

frotar; restregar; frotar

basic  ADJ

básico

international  ADJ

internacional

channel  NOUN

canal; canal; estrecho

basketball  NOUN

baloncesto; básquet; básquetbol

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

cable  NOUN

cable; cuerda; televisión por cable; cablegrama; telegrama

actor  NOUN

actor; actriz

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

wrap  NOUN

chal; wrap

pregnancy  NOUN

embarazo; gravidez

competition  NOUN

competición; competencia; competición; concurso

blonde  ADJ

(to) bless  VERB

bendecir

(to) yell  VERB

gritar

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

pen  NOUN

corral; pluma; bolígrafo; boli; esfero; lapicera; lapicero; cigne; cisne; pluma; cálamo

button  NOUN

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

volume  NOUN

volumen; volumen; tomo

visual  ADJ

visual

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

vacation  NOUN

vacación; vacaciones

screen  NOUN

pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

(to) flow  VERB

fluir; manar

bicycle  NOUN

bicicleta; bici

nephew  NOUN

sobrino

supply  NOUN

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

balance  NOUN

equilibrio; balance; saldo

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

winter  NOUN

invierno

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

crisis  NOUN

crisis

reputation  NOUN

reputación

impression  NOUN

impresión

turkey  NOUN

pavo; guajolote; guanajo; chompipe; pisco; pípila

trap  NOUN

trampa; cepo; trampa; sifón; trapo

friendly  ADJ

amistoso; amigable

nerve  NOUN

nervio; coraje; descaro; frescura; nervios

(to) tour  VERB

recorrer

mirror  NOUN

espejo

tongue  NOUN

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

crew  NOUN

equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

hug  NOUN

abrazo

training  NOUN

entrenamiento; capacitación

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

photo  NOUN

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

(to) stress  VERB

tensar; tensionar; estresar; acentuar; enfatizar; recalcar; enfatizar; enfatizar; recalcar

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

period  NOUN

período; periodo; punto; periodo; período; hora

oil  NOUN

aceite; óleo; petróleo; aceite; aceite vegetal

watch  NOUN

reloj; peluco

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

original  ADJ

original

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

career  NOUN

carrera

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

basically  ADV

básicamente

contract  NOUN

contrato

mystery  NOUN

misterio; arcano

stomach  NOUN

estómago; vientre; barriga

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

sexy  ADJ

sexy; sexi

interview  NOUN

entrevista

(to) interview  VERB

entrevistar; entrevistarse; interrogar; ser entrevistado

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

sometime  ADV

algún día; al rato; en algún momento

(to) survive  VERB

sobrevivir

several  ADJ

couch  NOUN

sofá; sillón

(to) schedule  VERB

programar; adiar; agendar

television  NOUN

televisión; televisor; tele; televisión; tele

exciting  ADJ

emocionante

(to) fake  VERB

falsear; falsificar; fingir

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

shopping  NOUN

compras; shopping; compras

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

happiness  NOUN

felicidad

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

(to) convince  VERB

convencer

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

pant  NOUN

jadeo; palpitación

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) choose  VERB

elegir; escoger

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

roll  NOUN

rodeo; ruedo; rollo; rosca; rollo; rodillo; rodillo; rodeador; rodeadora; registro; retumbo; redobladura; redoblamiento; redoble; balanceo

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

DVR  ORG

NBC  ORG

Ecch  PRODUCT

Gaia  ORG

Avery  ORG

MSNBC  ORG

Times  ORG

sigma  NORP

Blabar  ORG

Indian  NORP

Jessup  ORG

30 Rock  NP

Mexican  NORP

So what  NP

TV mute  NP

one-act  QUANTITY

Good God  NP

Rock band  NP

Uh, Lemon  NP

krav maga  ORG

six sigma  NP

what kind  NP

All bosses  NP

Low volume  NP

Miss Lemon  NP

Next topic  NP

Teddy Bear  ORG

What names  NP

a gift bag  NP

a good fit  NP

bad things  NP

christians  NORP

my own bus  NP

sex advice  NP

11th Avenue  FAC

Sweatshirty  ORG

Uncle Wutzy  ORG

a black bar  NP

a good time  NP

a tiny desk  NP

baby things  NP

basic cable  NP

both family  NP

bottom line  NP

my own idea  NP

pradort bag  NP

so gayballs  NP

Barleysheath  ORG

Good morning  NP

Nightly News  WORK_OF_AR

Que sorpresa  NP

Quid pro quo  NP

The only wit  NP

a great idea  NP

a pool table  NP

another idea  NP

best friends  NP

my own ideas  NP

racy content  NP

the one part  NP

verbal traps  NP

Elevator bell  NP

a crazy place  NP

a high volume  NP

a rat monster  NP

a science guy  NP

a silly Simon  NP

another woman  NP

bugle fanfare  NP

my Teddy Bear  NP

no news story  NP

some mute kid  NP

the black bar  NP

the black guy  NP

wizard cloaks  NP

Avery shopping  NP

Avery's career  NP

Carlos Thought  NP

Dressing rooms  NP

Or "hey, idiot  NP

[Clicks tongue  NP

baby megaphone  NP

educated women  NP

employee ideas  NP

just the sound  NP

my thigh thing  NP

my work family  NP

one sweatshirt  NP

single mothers  NP

stripper bones  NP

the first time  NP

the lower half  NP

what ethnicity  NP

your TV screen  NP

your own voice  NP

Big's spaghetti  NP

Everybodydining  ORG

Good sweatshirt  NP

Your new friend  NP

a gay racehorse  NP

a lizard person  NP

a miniature pen  NP

a pitch meeting  NP

a toilet pillow  NP

hillbilly Circe  NP

my dear friends  NP

new experiences  NP

pregnant ladies  NP

several pistols  NP

the Blabar idea  NP

the same amount  NP

NBC Nightly News  ORG

a new experience  NP

a perfect coffin  NP

a remote control  NP

godfather duties  NP

her work friends  NP

the blessed news  NP

this green stuff  NP

upper management  NP

voice activation  NP

Almost everything  NP

Hitler's birthday  NP

The original name  NP

a hot black chick  NP

any other notions  NP

open office hours  NP

some good hugging  NP

the Ace of Deuces  ORG

the popcorn place  NP

your armpit thing  NP

Carol's away a lot  NP

Okay, gossip alert  NP

Warwickshire Abbey  NP

a happiness crisis  NP

about an interview  NP

employee pitch day  NP

international news  NP

premier Wen Jiabao  NP

retirement parties  NP

the Bugs Bunny tie  NP

the groin branding  NP

the pregnant bitch  NP

the remote control  NP

two egg sandwiches  NP

A bicycle messenger  NP

But just one second  NP

Grr, couch cushions  NP

business colleagues  NP

her old man husband  NP

only one sweatshirt  NP

our revenue streams  NP

that wonderful news  NP

the best sweatshirt  NP

the silliest things  NP

the underwater city  NP

this mom news story  NP

those knockoff bags  NP

your remote control  NP

your umbilical cord  NP

an Indian restaurant  NP

the friendliest fish  NP

your boyfriend's wig  NP

a Yakov Smirnoff show  NP

a real family company  NP

all their advertising  NP

my nephew's virginity  NP

sexy pregnancy photos  NP

the new popcorn place  NP

a murder-mystery party  NP

her genetic background  NP

our new parent company  NP

such complicated lives  NP

that new popcorn place  NP

the baby's middle name  NP

the financial reporter  NP

these pregnancy photos  NP

your black bar concept  NP

a good first impression  NP

a terrifying best friend  NP

a well-deserved vacation  NP

some pregnancy questions  NP

the Everybodydining room  NP

the Everyone dining room  NP

your pediatrician's name  NP

the executive dining room  NP

the television experience  NP

their creepy little hands  NP

<font color="#ec14bd">Sync  NP

an exciting new assignment  NP

The Thing Carlos Thought Of  WORK_OF_AR

Kabletown's a family company  NP

] <font color="#ec14bd">Sync  NP

a six sigma black belt ultra  NP

my two favorite sketch stars  NP

a certain medical supply store  NP

Mexican president Felipe Calderon  NP

And my grandmother's jewelry chest  NP

The Seahorses of Warwickshire Abbey  WORK_OF_AR

Oh, damn my krav maga training and lightning reflexes  NP

honeybunny</font> <font color="#ec14bd">www.addic7ed.com</font  NP

Easter  ORG

Channel  ORG

© 2025