Programa de TV: 30 Rock - 5x11

(to) aah  VERB

(to) ugh  VERB

eyed  ADJ

meth  NOUN

meta

(to) redo  VERB

rehacer

vibe  NOUN

onda; rollo; vibra

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

kooky  ADJ

penis  NOUN

pene; miembro; polla; carajo; chota; garompa

petal  ADJ

petal  NOUN

pétalo

rodeo  NOUN

jaripeo; rodeo

silo  NOUN

silo

buffer  NOUN

antememoria; memoria intermedia; solución amortiguadora; solución reguladora; tampón

closed  ADJ

cerrado

clune  NOUN

(to) coddle  VERB

mimar; consentir; malcriar; cocinar a fuego lento

color  NOUN

color

D'Fwan  NOUN

epouse  NOUN

payday  NOUN

día de pago

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

toucan  NOUN

tucán

booger  NOUN

moco; pelotilla de la nariz

fluffer  NOUN

recalentador

incense  NOUN

incienso; sahumerio; sahumo

making  NOUN

montage  NOUN

montaje

rightly  ADV

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

workday  NOUN

día hábil; día laborable

clerical  ADJ

clerical

diarrhea  NOUN

diarrea; colitis; cagadera; churretera; churria; currutaca

europeen  NOUN

extended  ADJ

foreplay  NOUN

juego previo; preliminares; previa

grandeur  NOUN

grandeza

insanely  ADV

insensatamente

juggler  NOUN

malabarista

mitzvah  NOUN

necktie  NOUN

corbata

nuptial  NOUN

partagez  NOUN

(to) remedie  VERB

schveltz  NOUN

taxation  NOUN

tasación; régimen fiscal

testicle  NOUN

testículo; bola; cojón; huevo; pelota; cataplines

wishbone  NOUN

espoleta

(to) apologize  VERB

disculparse

(to) bicker  VERB

discutir

bleacher  NOUN

gradas; gradería; graderío

cockfight  NOUN

pelea de gallos

courtship  NOUN

cortejo

(to) defrock  VERB

esclavage  NOUN

hygienist  NOUN

imitation  NOUN

imitación

raconteur  NOUN

narrador

superstar  NOUN

superestrella; superstar

viciously  ADV

corruptamente

afterwards  ADV

después; consecuentemente; en seguida

favoritism  NOUN

guideline  NOUN

directriz; pauta; pauta

inordinate  ADJ

puppeteer  NOUN

titiritero; marionetista; muñequero

(to) sanction  VERB

sancionar; aprobar; autorizar; ratificar; sancionar

schpoinkis  NOUN

theatrical  ADJ

teatral; teatral; dramático

toiletry  NOUN

neceser

turtleneck  NOUN

untalented  ADJ

complicated  ADJ

complicado

(to) department-  VERB

protagonist  NOUN

protagonista

(to) summarize  VERB

resumir; resumir; recapitular

antinepotism  NOUN

catchphrase  NOUN

latiguillo

hysterectomy  NOUN

histerectomía

(to) underwrite  VERB

suscribir

authoritative  ADJ

autoritativo; oficial; autorizado; fidedigno; autoritario

choreographer  NOUN

coreógrafo

(to) recede  VERB

alejarse

possible  ADJ

posible

hiccup  NOUN

hipo; singulto; contratiempo

elegance  NOUN

chic; elegancia

(to) dominate  VERB

dominar

reflex  NOUN

reflejo; reflejo; continuador

weave  NOUN

armadura

explorer  NOUN

explorador; exploradora; explorador

profitable  ADJ

lucrativo; rentable; provechoso; ventajoso; remunerativo

technicality  NOUN

unhealthy  ADJ

unnatural  ADJ

contranatural; antinatural; contra natura

(to) exploit  VERB

explotar; aprovechar

salon  NOUN

salón; sala

distribution  NOUN

distribución

delusion  NOUN

delirio; ilusión; engaño; delirio; idea delirante

financially  ADV

financieramente

merger  NOUN

fusión; unión; fusión

hoot  NOUN

chillo; grito; ululato; ululato; chillo; grito; pera; polla; risión

arena  NOUN

arena; estadio; arena

tacky  ADJ

pegajoso; chafa; chopo; cutre; patito; hortera; naco; chopo; cursi; cutre; hortera; naco; ordinario

parental  ADJ

parental

smoothly  ADV

suavemente

admiral  NOUN

almirante

pleased  ADJ

satisfecho; contento

(to) rectify  VERB

rectificar; subsanar

subordinate  NOUN

incapable  ADJ

incapaz

parachute  NOUN

paracaídas

pickup  NOUN

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

hilarious  ADJ

descacharrante; desopilante; hilarante

veil  NOUN

velo

pawn  NOUN

peón; empeño; casa de empeños

slot  NOUN

ranura

meaningful  ADJ

significativo

villa  NOUN

villa; quinta; casa de campo

janitor  NOUN

conserje; bedel; portero; portera

leverage  NOUN

conllevar; impulsar; apalancamiento; palanca; palanqueo; enchufe; influencia; palanca; apalancamiento

addict  NOUN

adicto; viciado

condom  NOUN

preservativo; condón; goma; profiláctico; forro

curb  NOUN

decency  NOUN

decencia

boob  NOUN

teta; chichi; macoca; tetica

righty  NOUN

(to) mentor  VERB

errand  NOUN

recado

intern  NOUN

pasante; practicante; becario; interno; persona en prácticas

airline  NOUN

aerolínea; compañía aérea

bluff  NOUN

farol

dental  NOUN

disorder  NOUN

desorden; desorden; desenfreno; disturbio; trastorno; desorden

maniac  NOUN

maníaco; maniaco; maniático

association  NOUN

asociación

commander  NOUN

comandante

coma  NOUN

coma

(to) rip  VERB

rasgar

mosquito  NOUN

mosquito; zancudo; mosco; plaga

married  ADJ

casado; casada

(to) exile  VERB

exiliar; desterrar; proscribir; trasterrar

clumsy  ADJ

torpe; desmañado; patoso; bruto; torpe

spite  NOUN

despecho; malicia; ojeriza; rencor

resolution  NOUN

resolución

slavery  NOUN

esclavitud

(to) vanish  VERB

desaparecer; desvanecerse; anularse

essential  NOUN

fuse  NOUN

mecha; fusible; espoleta

(to) negotiate  VERB

negociar

dot  NOUN

punto

(to) pledge  VERB

prometer; comprometerse; empeñar; hipotecar; pignorar

lifestyle  NOUN

estilo de vida; forma de vida

currently  ADV

actualmente; ahora; hoy

conversation  NOUN

conversación

haircut  NOUN

corte de pelo; corte

(to) reconsider  VERB

reconsiderar

lemon  NOUN

limón; citrón; limón; limonero; limón; limón; maula; porquería

luggage  NOUN

equipaje

state  NOUN

estado; estado; Estado

expense  NOUN

gasto

document  NOUN

documento; pliego

(to) ski  VERB

esquiar

(to) embarrass  VERB

avergonzar; abochornar; humillar; sonrojar

wrestling  NOUN

lucha; lucha libre; pressing catch

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

chaos  NOUN

caos

(to) dive  VERB

bucear; clavado; zambullirse; tirarse a la piscina; clavado; zambullirse; descender

reunion  NOUN

reunión

announcement  NOUN

anunciación; anuncio; declaración; anuncio

(to) complain  VERB

quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar

dressing  NOUN

curita; apósito; cura; tirita; vendaje; aderezo; salsa; vinagreta; vestirse

entertainment  NOUN

entretenimiento; espectáculo

root  NOUN

raíz; raíz; raíces; raíz; lexema

intimate  ADJ

íntimo

cocktail  NOUN

cóctel; coctel

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

slack  NOUN

flojera; soltura; carboncillo; carbonilla; charco; cisco

rehearsal  NOUN

ensayo

denial  NOUN

mentira; negación; negativa

protective  ADJ

protector

(to) attend  VERB

asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar

rich  ADJ

rico; pesudo

(to) approve  VERB

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

(to) blackmail  VERB

chantajear; extorsionar

technically  ADV

técnicamente; en realidad

delicious  ADJ

delicioso; sabroso; rico; gustoso; apetitoso

discussion  NOUN

discusión

anniversary  NOUN

aniversario

physical  ADJ

físico

physical  NOUN

revisación

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

congratulation  NOUN

felicitación

upstairs  ADV

arriba

understanding  NOUN

comprensión; avenimiento; compromiso

(to) surround  VERB

rodear; circundar; cercar; envolver

(to) respond  VERB

responder

(to) relate  VERB

relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

poster  NOUN

cartel; póster

luckily  ADV

afortunadamente; por suerte; menos mal; por fortuna; dichosamente

instance  NOUN

caso; ejemplo; caso; ocasión; instancia

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

generation  NOUN

generación; generación; linaje

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

employee  NOUN

empleado; empleada

employer  NOUN

empleador; empleadora

diet  NOUN

dieta; régimen

chart  NOUN

lista de éxitos

briefly  ADV

brevemente; concisamente

(to) advise  VERB

aconsejar; asesorar; notificar

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

minister  NOUN

ministro; ministro; ministra

handy  ADJ

práctico; hábil; a mano; cerca; diestro; hábil; mañoso

celebration  NOUN

celebración

adventure  NOUN

aventura

pro  ADJ

tone  NOUN

tono

priority  NOUN

prioridad

skill  NOUN

destreza; habilidad; talento; maña

minor  ADJ

menor

spy  NOUN

espía; chivato

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

(to) host  VERB

animar; albergar; alojar; hospedar; alojar

studio  NOUN

estudio

(to) threaten  VERB

amenazar

pet  ADJ

standard  NOUN

estándar; dechado; estándard; nivel; padrón; prototipo; patrón; norma; modelo; estandarte

belt  NOUN

cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho

carefully  ADV

cuidadosamente; a conciencia; con esmero; minuciosamente

education  NOUN

educación; enseñanza; educación

chain  NOUN

cadena

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

chip  NOUN

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

estate  NOUN

bien; inmueble; propiedad; estamento; finca

request  NOUN

petición; solicitud; petición; demanda; petición

adult  NOUN

adulto; adulta

giant  ADJ

gigantesco; gigante

bat  NOUN

murciélago; bate; bat; batear; ratón volador; murciélago; bate; bat; ratón volador; batear

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

mix  NOUN

mezcla

benefit  NOUN

beneficio; ventaja; prestación; beneficio

artist  NOUN

artista

(to) progress  VERB

progresar

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

toe  NOUN

dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo

strict  ADJ

estricto

slice  NOUN

rebanada; rodaja; corte; sección

(to) limit  VERB

limitar

weakness  NOUN

debilidad; flaqueza; punto débil; debilidad; cariño; debilidad por; debilidad

yellow  ADJ

amarillo; amarillo; cobarde

vegetable  NOUN

vegetal; hortaliza; verdura; legumbre; vegetal; vegetal; verdura

servant  NOUN

criada; sirviente; criado; mozo; empleado; doméstico; servidor; sirviente

sand  NOUN

arena; playa; arena

(to) receive  VERB

recibir

(to) pace  VERB

net  NOUN

red; red; malla

(to) net  VERB

(to) maintain  VERB

mantener; mantener; sostener

email  NOUN

correo electrónico; correo; dirección de correo electrónico

economic  ADJ

económico

certificate  NOUN

certificado; certificación

budget  NOUN

presupuesto

barrier  NOUN

barrera; límite

signature  NOUN

pliego; firma

furniture  NOUN

mueble; mobiliario

nephew  NOUN

sobrino

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

exercise  NOUN

ejercicio

(to) balance  VERB

balancear; equilibrar; hacer balance

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

tennis  NOUN

tenis

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

exchange  NOUN

intercambio; bolsa

ill  ADV

mal

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

impression  NOUN

impresión

nail  NOUN

uña; garra; clavo; punta

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

cleaning  NOUN

conference  NOUN

conferencia

tongue  NOUN

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

training  NOUN

entrenamiento; capacitación

wet  ADJ

húmedo; mojado; mojado; húmeda; mojada

ceremony  NOUN

ceremonia

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

bridge  NOUN

puente; puente; bóveda; bridge; pasarela; puente

fashion  NOUN

moda; manera; modo

(to) shape  VERB

formar; modelar

career  NOUN

carrera

insurance  NOUN

seguro

exact  ADJ

exacto

(to) draw  VERB

clock  NOUN

reloj; cuentakilómetros

painting  NOUN

pintura; cuadro; pintura; pintado

(to) deny  VERB

negar; desmentir

basically  ADV

básicamente

sexual  ADJ

sexual

trash  NOUN

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

handsome  ADJ

guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer

pie  NOUN

pastel; tarta; pay

football  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

meat  NOUN

carne

program  NOUN

programa

(to) rent  VERB

alquilar; arrendar; rentar; alquilar

operation  NOUN

operación

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

(to) drag  VERB

arrastrar

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

appointment  NOUN

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

(to) schedule  VERB

programar; adiar; agendar

attitude  NOUN

actitud; postura; actitud

reality  NOUN

realidad

professional  ADJ

profesional

bride  NOUN

novia

queen  NOUN

reina; dama; reina; loca; reinona; gata

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

staff  NOUN

bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

beach  NOUN

playa

(to) bite  VERB

morder; picar; morder; picar; morder

result  NOUN

resolución; resultado

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

health  NOUN

salud; sanidad; salud

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

government  NOUN

gobierno; rección

shirt  NOUN

camisa

folk  NOUN

pueblo; gente

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

arm  NOUN

brazo; arma

total  ADJ

total

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) teach  VERB

enseñar

(to) witness  VERB

testificar; probar; presenciar

planning  NOUN

planificación; planeamiento

600  MONEY

IBS  ORG

NBC  ORG

TGS  ORG

Arts  ORG

I.T.  LAW

Avery  ORG

Rivka  ORG

D'Fwan  PRODUCT

Oh, boy  NP

Or meth  NP

bb guns  NP

♪ You  NP

New Year  EVENT

the "y."  FAC

what art  NP

Americans  NORP

Okeydokey  ORG

What life  NP

a TV show  NP

hard work  NP

root beer  NP

two start  NP

$5 million  MONEY

All righty  NP

Only Rocky  NP

Teen Drama  NP

snot silos  NP

tan slacks  NP

two people  NP

$30 billion  MONEY

Angie thing  NP

Jack's idea  NP

Kooky times  NP

Total chaos  NP

a cat rodeo  NP

a good idea  NP

a good mood  NP

a pet salon  NP

a real hoot  NP

dead people  NP

eye boogers  NP

food issues  NP

my best man  NP

Apollo Creed  ORG

Desert Storm  WORK_OF_AR

Good morning  NP

Miss Maroney  NP

Oh, good God  NP

Oh, my bones  NP

her own show  NP

studio space  NP

Vous partagez  NP

a fresh start  NP

all our stuff  NP

the time slot  NP

two employees  NP

video artists  NP

what marriage  NP

Divorce papers  NP

Request denial  NP

Squeaky fromme  NP

a certain kind  NP

a giant condom  NP

a holding deal  NP

a little fight  NP

a reality show  NP

class reunions  NP

cleaning costs  NP

foot disorders  NP

how many fires  NP

my alarm clock  NP

my first rodeo  NP

no real skills  NP

only one thing  NP

special events  NP

the 3D glasses  NP

the best place  NP

the green room  NP

the only place  NP

the right line  NP

the same thing  NP

Estate planning  NP

That white girl  NP

a sexual maniac  NP

all the makings  NP

an intern's job  NP

double taxation  NP

his or her boss  NP

one giant party  NP

other employees  NP

personal issues  NP

some bad toucan  NP

that crazy lady  NP

that dark place  NP

the bright side  NP

the epouse line  NP

the only hiccup  NP

the white dress  NP

your new intern  NP

Not all the time  NP

The big red part  NP

The yellow slice  NP

a clerical error  NP

a new generation  NP

a tan turtleneck  NP

closed-toe shoes  NP

exactly the kind  NP

hair pullingness  NP

health insurance  NP

intimate details  NP

the bat mitzvahs  NP

the happy couple  NP

word association  NP

, our full budget  NP

The Biggest Loser  NP

a furniture store  NP

deep sea explorer  NP

my second wedding  NP

old married folks  NP

untalented people  NP

a $30 billion deal  NP

any divorce papers  NP

even minor changes  NP

extended car trips  NP

strong black women  NP

the French fashion  NP

the music business  NP

their little faces  NP

your wedding night  NP

/defrocked minister  NP

Blow-drying animals  NP

C'est tres europeen  ORG

The Kabletown board  NP

a reality superstar  NP

millions of dollars  MONEY

my hair appointment  NP

my wedding ceremony  NP

the exact same time  NP

the tennis pro shop  NP

theatrical jugglers  NP

Terrible flower girl  NP

a hilarious fat girl  NP

a men's tennis shirt  NP

a protective barrier  NP

an inordinate amount  NP

at least your family  NP

holiday celebrations  NP

more than two colors  NP

our health insurance  NP

the training montage  NP

those divorce papers  NP

your secret bathroom  NP

Danny's dressing room  NP

Jenna's dressing room  NP

a gay guy's apartment  NP

each other's families  NP

embarrassed Americans  NP

everyone else's fault  NP

my meth-addict nephew  NP

raconteur Bob Ballard  NP

the employer's office  NP

the little green part  NP

those vegetable chips  NP

workday conversations  NP

your own reality show  NP

Liz Lemon's adventures  NP

a black cocktail dress  NP

a five-minute ceremony  NP

an economic conference  NP

an insanely short fuse  NP

operation Desert Storm  NP

the Montreal Alouettes  ORG

this emergency meeting  NP

Est-ce que je peux vous  ORG

an NBC experience store  NP

my marriage certificate  NP

new health care options  NP

our number-two priority  NP

your petal distribution  NP

"few health care options  NP

a penis-shaped parachute  NP

an exiled French admiral  NP

his even gayer boyfriend  NP

petal, step, petal, step  NP

your little announcement  NP

your unhealthy lifestyle  NP

my new year's resolutions  NP

joindre dans votre partage  ORG

our NBC priority pie chart  NP

our one-minute anniversary  NP

the entertainment business  NP

Drew Barrymore's impression  NP

the parental decency groups  NP

Elizabeth Donaghy High School  NP

their delicious testicle meat  NP

My ex-husband's new girlfriend  NP

strict antinepotism guidelines  NP

Happy New Year, congratulations  NP

each other's emergency contacts  NP

a government-sanctioned head net  NP

a crazy-eyed, divorced white lady  NP

your mother's stupid chain emails  NP

the International Pornography Awards  ORG

Est-ce que je peux vous joindre dans votre partage  NP

the longest and perhaps most meaningful relationship  NP

Lemon  ORG

French  NORP

© 2025