Programa de TV: 30 Rock - 4x18

(to) aah  VERB

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

pax  NOUN

18th  ADJ

18.º

22nd  NOUN

logo  NOUN

logo; logotipo

porn  NOUN

porno

(to) veer  VERB

virar

(to) cerie  VERB

chime  NOUN

campanada; repique; campanilla

hindi  NOUN

honor  NOUN

honor; privilegio

(to) honor  VERB

honrar; acatar; ajustarse; respetar

jimmy  NOUN

palanqueta

nerd  NOUN

empollón; mateo; cerebrito; friki; matado; norio

pasty  ADJ

pastoso; pegajoso; opaco; pálido

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

thud  NOUN

golpe sordo

(to) thud  VERB

darse un batacazo

coital  ADJ

cutout  NOUN

fetish  NOUN

fetiche

fiance  NOUN

barking  NOUN

cabaret  NOUN

cabaré; cabaret

cadaver  NOUN

cadáver

erotica  NOUN

erótica

grouchy  ADJ

gruñón; irritable; malhumorado; refunfuñón

karaoke  NOUN

karaoke

nightly  ADJ

nocturno

notable  ADJ

notable; destacable

shocked  ADJ

atónito; estupefacto

(to) skydive  VERB

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

delirium  NOUN

delirio

frisbee  NOUN

headshot  NOUN

ficha; tiro a la cabeza

involved  ADJ

involucrado

meetment  ADJ

mitzvah  NOUN

windmill  NOUN

molino de viento; molinillo de viento

(to) apologize  VERB

disculparse

chameleon  NOUN

camaleón

inaugural  ADJ

inaugural

mothball  NOUN

bola de alcanfor; bola de naftalina

neighbor  NOUN

scrolling  NOUN

underside  NOUN

unpopular  ADJ

impopular

delicately  ADV

delicadamente

(to) impregnate  VERB

preñar; fecundar; fertilizar; inseminar; dejar embarazada; embarazar; impregnar

sheinhardt  NOUN

whimpering  NOUN

(to) innovente  VERB

(to) bullcrappe  VERB

honeybunny</font  NOUN

color="#ec14bd">sync  NOUN

color="#ec14bd">www.addic7ed.com</font  NOUN

possible  ADJ

posible

octopus  NOUN

pulpo

(to) growl  VERB

gruñir

(to) amplify  VERB

amplificar

(to) snarl  VERB

enredar; gruñir

peppermint  NOUN

piperita; menta piperita

(to) pant  VERB

jadear; anhelar; ansiar; desear; palpitar

(to) furrow  VERB

acanalar; surcar; fruncir

prestigious  ADJ

prestigioso

cupcake  NOUN

magdalena; panqué; pastel de taza; ponqué; quequito

(to) trump  VERB

bunker  NOUN

búnker

backseat  NOUN

ache  NOUN

dolor

craving  NOUN

ansia

swan  NOUN

cisne

mandatory  ADJ

obligatorio; necesario

lizard  NOUN

lagarto; lagartija

quarry  NOUN

cantera; presa

bridesmaid  NOUN

dama de honor

(to) exhale  VERB

espirar; exhalar

brow  NOUN

(to) vibrate  VERB

vibrar

subordinate  NOUN

toenail  NOUN

uña del dedo del pie

unborn  ADJ

pirate  NOUN

pirata; bucanero; barco pirata

equation  NOUN

ecuación

leash  NOUN

correa

janitor  NOUN

conserje; bedel; portero; portera

surf  ADJ

jelly  NOUN

gelatina; jalea; mermelada; jalea; confitura

syndrome  NOUN

síndrome

broom  NOUN

escoba; escobillón; cepillo; escoba; escobillón; genista; hiniesta; retama

(to) whine  VERB

gemir; lloriquear; gimotear

(to) paralyze  VERB

paralizar

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

(to) deteriorate  VERB

deteriorar

removal  NOUN

eliminación; remoción; mudanza

immigrant  NOUN

inmigrante

hut  NOUN

choza; cabaña; chamizo

(to) gasp  VERB

jadear; afogar un grito

font  ADJ

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

chilly  ADJ

frío

cardboard  NOUN

cartón; cartulina

cannon  NOUN

cañón

bikini  NOUN

biquini; bikini

(to) bark  VERB

ladrar; descortezar

tray  NOUN

bandeja; charola

employment  NOUN

empleo

speaker  NOUN

hablante; parlante; altavoz; altoparlante; parlante; bafle; bocina; orador; oradora; ponente; locutor

scent  NOUN

olor; esencia; olfato; fragancia

thunder  NOUN

trueno; estruendo; fragor

(to) thunder  VERB

tronar

weed  NOUN

mala hierba; maleza; yuyo; hierbajo; monte; hierba; hierba; mota; grifa; alfeñique; parásito

beep  NOUN

pitido

(to) clip  VERB

irresponsible  ADJ

irresponsable

hobby  NOUN

afición; hobby; pasatiempo; alcotán

(to) hose  VERB

lavar con manguera

update  NOUN

actualización

exception  NOUN

excepción; salvedad; ofensa

glue  NOUN

cola; pegamento; goma

distraction  NOUN

distracción; locura

complication  NOUN

complicación

lemon  NOUN

limón; citrón; limón; limonero; limón; limón; maula; porquería

(to) determine  VERB

determinar

jazz  NOUN

jazz

cough  NOUN

tos

(to) cough  VERB

toser

wizard  NOUN

mago; brujo; hechicero; nigromante; amo; grande; maestro; mago; asistente

vengeance  NOUN

venganza

worker  NOUN

trabajador; obrero; obrera

wig  NOUN

peluca

rational  ADJ

razonable; racional; racional

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

casino  NOUN

casino

sickness  NOUN

enfermedad; dolencia

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) rap  VERB

rapear

excitement  NOUN

entusiasmo

peanut  NOUN

cacahuete; maní; cacahuate

booze  NOUN

trago; aguardiente; bebercio; chupe; copa; copete

yacht  NOUN

yate

liquor  NOUN

jugo; licor

invisible  ADJ

invisible

production  NOUN

producción; elaboración; producción

(to) impress  VERB

impresionar

thinking  NOUN

corn  NOUN

cereal; grano; maizal; callo; cereal; grano

recent  ADJ

reciente

focused  ADJ

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

(to) relate  VERB

relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar

(to) regard  VERB

considerar; concernir; tratar; contemplar; concernir; tratar

(to) pour  VERB

escanciar; verter; diluviar

(to) import  VERB

importar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

frequently  ADV

frecuentemente

few  ADJ

fence  NOUN

perista; reducidor; cerca; valla; seto; barda; cerramiento

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

electric  ADJ

eléctrico; eléctrico; electrónico; electrizante

collar  NOUN

collar; collar; yugo; cuello

(to) capture  VERB

capturar

cabinet  NOUN

armario; gabinete; vestidor; consejo; gabinete; gabinete

advance  NOUN

avance; progreso; adelanto; avance

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) invent  VERB

inventar

(to) profile  VERB

reseñar

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

current  ADJ

actual; corriente; actual

strip  NOUN

franja; lienza; lista; tira; tira

vow  NOUN

voto; promesa; manda

aisle  NOUN

nave; pasillo; paso

priority  NOUN

prioridad

minor  ADJ

menor

deeply  ADV

a fondo

frozen  ADJ

congelado; helado

incident  NOUN

incidente

collection  NOUN

recogida; recolección; colección; colecta; recaudación; colección; conjunto

(to) threaten  VERB

amenazar

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

courage  NOUN

coraje; valor; valentía; valor; valentía

classic  ADJ

clásico

pregnancy  NOUN

embarazo; gravidez

brand  NOUN

tizón; marca

union  NOUN

unión

solution  NOUN

solución; disolución; solución

(to) yell  VERB

gritar

suite  NOUN

suite

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

(to) crush  VERB

aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

singer  NOUN

cantante; cantor; cantora

telephone  NOUN

teléfono

senior  NOUN

señor

(to) select  VERB

seleccionar

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

network  NOUN

red

fridge  NOUN

frigo; refri

signature  NOUN

pliego; firma

butter  NOUN

mantequilla; manteca

wide  ADV

agreement  NOUN

acuerdo; convenio; acuerdo; acuerdo; contrato; convenio; concordancia

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) rescue  VERB

rescatar

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

(to) trap  VERB

atrapar

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

genius  NOUN

genio; genia; genio

awesome  ADJ

piola; tremendo

distance  NOUN

distancia; lejanía; distancia

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

rude  ADJ

rudo; descortés; grosero; soez

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

(to) bail  VERB

achicar

fellow  ADJ

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

juice  NOUN

zumo; jugo

(to) guarantee  VERB

garantizar; avalar; garantir; asegurar; avalar; garantir; garantizar; garantizar; garantir

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

indeed  ADV

en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

contract  NOUN

contrato

friendship  NOUN

amistad

trash  NOUN

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

community  NOUN

comunidad; comuna; comunidad

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

style  NOUN

estilo; honorífico; tratamiento; título

aside  ADV

a un lado; aparte

post  ADJ

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

badly  ADV

mal; malamente

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

funeral  NOUN

funeral; entierro

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

loser  ADJ

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

scary  ADJ

hook  NOUN

gancho; garfio; gancho

appointment  NOUN

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

exciting  ADJ

emocionante

pizza  NOUN

pizza

someday  ADV

algún día

professional  ADJ

profesional

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

staff  NOUN

bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

truck  NOUN

camión; camioneta

(to) train  VERB

entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

escape  NOUN

fuga; escapada; escapatorio; escape; liberación; escape

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

cousin  NOUN

primo; prima

health  NOUN

salud; sanidad; salud

shirt  NOUN

camisa

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

lock  NOUN

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) remind  VERB

recordar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

defense  NOUN

defensa; descargo

NBC  ORG

nba  ORG

100%  PERCENT

1,200  MONEY

Avery  ORG

Jimmy  PRODUCT

Khonani  ORG

Oh, Nan  NP

So what  NP

top gun  NP

Damn you  NP

Foxwoods  ORG

More men  NP

bed rest  NP

kashmiri  NORP

you guys  NP

Good work  NP

Liz Lemon  NP

NBC chime  NP

Oh, nerds  NP

Pizza Hut  ORG

one thing  NP

pizza hut  NP

Dog attack  NP

Well, Mrs.  NP

a huge fan  NP

better pay  NP

cell phone  NP

great work  NP

surf party  NP

truck door  NP

two people  NP

two places  NP

Great party  NP

Liz's party  NP

Nancy-Avery  ORG

Oh, my neck  NP

[door thuds  NP

a few words  NP

a fun place  NP

a good time  NP

a great job  NP

a long time  NP

classic car  NP

most ghosts  NP

phone beeps  NP

Good monster  NP

Great update  NP

Hey, buddies  NP

How much ice  NP

Oh, good God  NP

Tracy senior  NP

[dog barking  NP

[laughs] NBC  NP

a little boy  NP

a strip club  NP

a tough life  NP

a work party  NP

all my fault  NP

another time  NP

bar mitzvahs  NP

every Sunday  NP

head janitor  NP

pasty losers  NP

the only one  NP

white people  NP

[barking] dog  NP

a real family  NP

all the trash  NP

any sex stuff  NP

car accidents  NP

the wrong way  NP

Jordan's house  NP

No health care  NP

Not cool, guys  NP

a good husband  NP

a special book  NP

another option  NP

hard equations  NP

jelly sandwich  NP

no fire escape  NP

some new blood  NP

the other side  NP

the same thing  NP

this next step  NP

your first day  NP

Black Eyed Peas  NP

Electric collar  NP

Foxwoods casino  NP

Liz-Lemon style  NP

[speaking hindi  NP

a bad direction  NP

a peanut butter  NP

about 20 people  NP

always a lizard  NP

his dad's yacht  NP

my entire staff  NP

surf party, usa  WORK_OF_AR

the baby's fine  NP

the night shift  NP

the trash shift  NP

unborn daughter  NP

A fellow manager  NP

Also must...Weed  NP

My dutch cousins  NP

[coughing] Woods  NP

[telephone rings  NP

employment terms  NP

his phone number  NP

some tough calls  NP

Classic cardboard  NP

My swan-like neck  NP

a Liz Lemon party  NP

a karaoke machine  NP

an extra headshot  NP

my t-shirt cannon  NP

neighbors' horses  NP

rational thinking  NP

recent experience  NP

that phone number  NP

the earlier shift  NP

the tonight shift  NP

your real problem  NP

your wedding vows  NP

Good scary monster  NP

One person's heart  NP

a different energy  NP

all the excitement  NP

an invisible fence  NP

her blood pressure  NP

that serving stuff  NP

the brand-new logo  NP

the electric fence  NP

the inaugural ball  NP

the liquor cabinet  NP

the porn community  NP

the secret service  NP

two amazing people  NP

your janitor thing  NP

Andy roddick's wife  NP

Dick Cheney's offer  NP

Juice fast delirium  NP

a janitor emergency  NP

the karaoke machine  NP

this whole ass-ache  NP

your little problem  NP

Doctor's appointment  NP

[coughing] Cardboard  NP

[exciting jazz music  NP

the late night shift  NP

Richard Nixon's death  NP

a proud, single woman  NP

only one Tracy Jordan  NP

the janitor community  NP

the janitor situation  NP

the nba all-star game  NP

the post-coital suite  NP

the toughest decision  NP

His Stockholm syndrome  NP

home toilet situations  NP

this Nancy-Avery thing  NP

this janitor situation  NP

your, uh, special book  NP

a minor janitor problem  NP

just a cardboard cutout  NP

the electric dog collar  NP

a Nancy-related incident  NP

some angry, un-fun woman  NP

some unpopular decisions  NP

100% chinese cadaver hair  NP

And a professional singer  NP

Walter Cronkite's funeral  NP

the biggest loser network  NP

<font color="#EC14BD">Sync  NP

Uh, calm down, Uh, Khonani  NP

18th century french erotica  NP

her blood pressure medicine  NP

sheinhardt's wig production  NP

their nightly trash removal  NP

Yeah, Thursday night thunder  NP

] <font color="#EC14BD">Sync  NP

Penelope cruz's hotter sister  NP

each other windmill high-fives  NP

some notable recent exceptions  NP

The current first-shift janitor  NP

honeybunny</font> <font color="#EC14BD">www.addic7ed.com</font  NP

dutch  NORP

german  NORP

Classic  PRODUCT

chinese  NORP

fed  ORG

french  NORP

© 2025