Programa de TV: 30 Rock - 4x17

 NOUN

(to)  VERB

70  NOUN

dah  NOUN

ee-  ADJ

eee  ADJ

een  NOUN

fer  NOUN

rec  ADJ

15th  ADJ

15.º

18th  ADJ

18.º

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

flak  NOUN

fuego antiaéreo; criticismo adverso

hoog  NOUN

is--  NOUN

milf  NOUN

pong  NOUN

tufo

toof  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

up--  NOUN

bilge  NOUN

sentina

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

claus  NOUN

color  NOUN

color

eeeee  ADJ

favor  NOUN

favor

goofy  ADJ

tonto

jarem  ADJ

mulan  NOUN

obam  NOUN

pbbbt  NOUN

spec  NOUN

avatar  NOUN

avatar; emblema; encarnación; materialización; personificación; símbolo

dotcom  NOUN

flavor  NOUN

sabor; gusto; sabor

guido  NOUN

heeled  ADJ

hotbed  NOUN

caldo de cultivo; hervidero; semillero; terreno abonado

(to) killin  VERB

mason  NOUN

albañil

mining  NOUN

minería

slovin  NOUN

slutty  ADJ

casquivana; putilla

toofer  NOUN

upbeat  NOUN

walkie  NOUN

buffoon  NOUN

bufón

changer  NOUN

(to) favor  VERB

favorecer; preferir

handler  NOUN

hippie  NOUN

hippie; hippy

minibar  NOUN

frigobar; minibar

riddler  NOUN

slurred  ADJ

talkie  NOUN

theater  NOUN

teatro; zona

wingman  NOUN

alera; alero; compinche; palero

ancestry  NOUN

abolengo; ascendencia; linaje; alcurnia

emphatic  ADJ

enfático; rotundo; tajante

ensemble  NOUN

conjunto

falsetto  NOUN

falsete

garroway  NOUN

goombah  NOUN

inequity  NOUN

informed  ADJ

informado

outraged  ADJ

silently  ADV

silenciosamente

standing  NOUN

duración; posición

symbolic  ADJ

simbólico

tokenism  NOUN

tokenismo

wackadoo  ADJ

covergirl  NOUN

dodgeball  NOUN

balón prisionero; quemados

exhausted  ADJ

exhausto; agotado

garbage--  NOUN

imbalance  NOUN

desequilibrio; desajuste; descuadre

kabletown  NOUN

kickball  NOUN

mezzanine  NOUN

entresuelo; entrepiso; entreplanta; mezanine

paycheck  NOUN

redheaded  ADJ

pelirrojo; colorado

ridicarus  NOUN

saltwater  NOUN

(to) schwitzer  VERB

business--  NOUN

disclosure  NOUN

revelación; destape

monogamous  ADJ

monógamo

beneficiary  NOUN

beneficiario; beneficiaria; beneficiario

(to) dougherty--  VERB

(to) enununciate  VERB

jeter</font  NOUN

overlapping  NOUN

superposición

promiscuous  ADJ

promiscuo

suppression  NOUN

suspenseful  ADJ

inquietante

titillating  ADJ

biggledeeboo  NOUN

romantically  ADV

románticamente

sportscaster  NOUN

uncomplicated  ADJ

editorializing  NOUN

color="#00ff00">  NOUN

www.addic7ed.com</font  NOUN

possible  ADJ

posible

(to) portray  VERB

retratar; describir

mercenary  NOUN

mercenario

forearm  NOUN

antebrazo

(to) bloat  VERB

hinchar; inflar; inflar

beefy  ADJ

carnoso; carnudo; cárnico

lame  ADJ

cojo; rengo; cojo; soso; chafa

indistinct  ADJ

indistinto

dolphin  NOUN

delfín; duque de Alba

pyramid  NOUN

pirámide

workplace  NOUN

lugar de trabajo; curro; tajo

(to) conclude  VERB

concluir

tasting  NOUN

degustación; cata

(to) soak  VERB

empapar; remojar; embeber; empapar; remojar; saturar; esponjar

affirmative  ADJ

afirmativo; positivo; afirmativo

dishwasher  NOUN

lavavajillas; lavaplatos

gender  NOUN

sexo; género

distinguished  ADJ

distinguido

buzzing  NOUN

perceptive  ADJ

perspicaz

elevator  NOUN

karate  NOUN

karate; kárate

girlie  NOUN

genuinely  ADV

genuinamente; auténticamente

manslaughter  NOUN

homicidio; homicidio involuntario

racist  ADJ

racista

moor  NOUN

brezal; pantano; turbera

(to) juggle  VERB

hacer juegos malabares; hacer malabarismos; malabarear

invaluable  ADJ

inapreciable; inestimable; invalorable; invaluable; valioso

diversity  NOUN

diversidad

thingy  NOUN

chisme; chirimbolo; chunche; coso

(to) utter  VERB

emitir; balbucear; pronunciar

veal  NOUN

ternera; carne de ternera

queer  ADJ

extraño; raro; trucha; maricón; joto; marica; julay; soplanucas; trucha; cuir; queer; torcido

pirate  NOUN

pirata; bucanero; barco pirata

(to) offend  VERB

ofender

hilarious  ADJ

descacharrante; desopilante; hilarante

marathon  NOUN

maratón

fart  NOUN

pedo; cuesco

exquisite  ADJ

exquisito; bonísimo

(to) reschedule  VERB

reprogramar

prostitute  NOUN

prostituta; prostituto

jelly  NOUN

gelatina; jalea; mermelada; jalea; confitura

isolated  ADJ

aislado

competitive  ADJ

competitivo

cranky  ADJ

de mal genio; mañoso

secretly  ADV

secretamente; en secreto

marine  ADJ

marino; marítimo

marine  NOUN

infante de marina; marino

dental  ADJ

dental

subway  NOUN

metro; subte; metro; paso subterráneo; metro; subte

racism  NOUN

racismo

pessimistic  ADJ

pesimista; agorero

monopoly  NOUN

monopolio; monopolista

melody  NOUN

melodía

(to) imitate  VERB

imitar

groan  NOUN

gemido; quejido; gruñido

font  ADJ

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

cape  NOUN

cabo; capa

burglar  NOUN

ladrón

suggestion  NOUN

sugerencia; propuesta; sugestión; sugerencia; sugestión

rope  NOUN

cuerda; soga

flexible  ADJ

flexible; doblegable; flexible

partial  ADJ

parcial

essential  ADJ

esencial

variety  NOUN

variedad

employment  NOUN

empleo

anxiety  NOUN

ansiedad; zozobra; inquietud; ansiedad

sour  ADJ

agrio; acedo; agrio; ácido

triangle  NOUN

triángulo

alcoholic  NOUN

alcohólico; escabiador; alcohólico; alcoholista; escabiador

nickname  NOUN

apodo; mote; sobrenombre; chapa

weed  NOUN

mala hierba; maleza; yuyo; hierbajo; monte; hierba; hierba; mota; grifa; alfeñique; parásito

eagle  NOUN

águila

robot  NOUN

robot

violation  NOUN

violación; vulneración

scholarship  NOUN

beca; erudición; sabiduría

(to) tuck  VERB

meter; resguardar; encajar; trucarse; hacer dobladillo

haircut  NOUN

corte de pelo; corte

lemon  NOUN

limón; citrón; limón; limonero; limón; limón; maula; porquería

shield  NOUN

escudo; escudo; chimal

accent  NOUN

acento; énfasis; acento; tilde; acento; deje; dejo; acento

jazz  NOUN

jazz

accusation  NOUN

acusación

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

airplane  NOUN

avión; aeroplano

permanently  ADV

permanentemente; continuamente; constantemente

(to) elect  VERB

elegir

hunter  NOUN

cazador; buscador; buscadora; perro de caza

(to) flirt  VERB

flirtear; coquetear; besuquearse; galantear; ligar; pinchar

roast  NOUN

carne asada; brindis cómico; vejamen

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

bald  ADJ

calvo; pelón; pelado

conflict  NOUN

conflicto; discrepancia; conflicto

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

blade  NOUN

hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala

conscious  ADJ

consciente

dealer  NOUN

concesionario; crupier

peanut  NOUN

cacahuete; maní; cacahuate

approval  NOUN

aprobación; beneplácito; venia

unexpected  ADJ

inesperado; inopinado

tattoo  NOUN

tatuaje; retreta; parada

(to) root  VERB

rootear; hozar; hurgar; rebuscar

personnel  NOUN

personal

moron  NOUN

imbécil; baboso; débil mental; idiota; retardado; retrasado; débil mental; morón; retrasado; imbécil; idiota; baboso

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

(to) air  VERB

airear; aerar; retransmitir

executive  NOUN

bunny  NOUN

conejito; gazapo; conejita

(to) attend  VERB

asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar

activity  NOUN

actividad

performance  NOUN

actuación; ejecución; cumplimiento; desempeño; desempeño; ejecución; prestación; realización; rendimiento; representación; actuación; espectáculo; prestación; exhibición; número; desempeño; prestación; rendimiento

awkward  ADJ

torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil

pathetic  ADJ

patético; penoso

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

(to) strain  VERB

elongar; colar; tamizar

slight  ADJ

leve; insignificante; ligero

poster  NOUN

cartel; póster

prior  ADV

(to) produce  VERB

producir; realizar; producir

(to) pursue  VERB

perseguir; apuntar a; seguir

(to) improve  VERB

mejorar; perfeccionar; mejorar

fork  NOUN

horca; trinche; tenedor; trinche; bifurcación; horquilla; tenedor

few  ADJ

employee  NOUN

empleado; empleada

(to) pronounce  VERB

pronunciar

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) invent  VERB

inventar

bean  NOUN

judía; frijol; alubia; haba; habichuela; poroto; vaina; grano

confident  ADJ

confiado; seguro de sí mismo

fox  NOUN

zorro; zorra; raposa; raposo; rabosa; raboso; zorro; zorra

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

meanwhile  ADV

mientras tanto; entretanto; a todas estas; a todo esto

tank  NOUN

tanque; carro de combate; tanque

paperwork  NOUN

papeleo

hip  NOUN

escaramujo; cadera

strip  NOUN

franja; lienza; lista; tira; tira

device  NOUN

dispositivo; mecanismo; aparejo

drama  NOUN

drama; obra teatral; drama

boot  NOUN

bota

reporter  NOUN

reportero; reportera

commercial  NOUN

anuncio; comercial; publicidad; spot

gross  ADJ

repulsivo

opposite  NOUN

contrario; opuesto; opuesto; antónimo; contrario

incident  NOUN

incidente

unfair  ADJ

injusto

(to) exhaust  VERB

agotar; agotar; cansar

classic  NOUN

clásico

presence  NOUN

presencia

blonde  ADJ

(to) bless  VERB

bendecir

prize  NOUN

botín; premio

(to) request  VERB

demandar; solicitud; pedir; solicitar

(to) yell  VERB

gritar

former  ADJ

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

officially  ADV

oficialmente

successful  ADJ

afortunado; exitoso; logrado; de éxito

pot  NOUN

marihuana; olla; marmita; pote

expert  NOUN

experto; perito; conocedor

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

role  NOUN

papel; rol; rol; papel

mayor  NOUN

alcalde; alcaldesa; intendente; regente; síndico; presidente municipal

youth  NOUN

juventud; juventud; mocedad; adolescencia; años mozos; joven; mozo; adolescente; mancebo; moza; zagal; joven; mozo; adolescente; mancebo

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

musical  NOUN

musical

wardrobe  NOUN

armario; ropero; clóset; escaparate; alacena; empotrado; vestuario

uniform  NOUN

uniforme

salary  NOUN

salario; sueldo

(to) receive  VERB

recibir

(to) occur  VERB

ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar

carpet  NOUN

alfombra; moqueta

budget  NOUN

presupuesto

(to) budget  VERB

presupuestar

beard  NOUN

barba; jotera; pantalla; tapadera

battery  NOUN

pila; batería; golpes; lesiones; batería; pila; batería

zoo  NOUN

zoo; zoológico; jardín zoo

soap  NOUN

jabón; sopín

title  NOUN

título; título; tutela

(to) provide  VERB

proveer

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

butter  NOUN

mantequilla; manteca

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

trap  NOUN

trampa; cepo; trampa; sifón; trapo

damn  ADJ

maldito; puto

(to) whip  VERB

azotar; flagelar; fustigar; hostigar; azotar; batir; montar; atosigar; dar velocidad; batir; ondear; dar una paliza

society  NOUN

sociedad; sociedad; comunidad

basement  NOUN

sótano; zócalo

treatment  NOUN

trato; tratamiento; tratamiento; trato

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

soft  ADJ

ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando

anger  NOUN

ira; enojo; cólera; rabia; enfado

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

negative  ADJ

negativo; negación; negativo

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

access  NOUN

acceso

camp  NOUN

campamento; amanerado; camp; kitsch; acampada; campamento; bando; campamento militar; facción

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

sexual  ADJ

sexual

style  NOUN

estilo; honorífico; tratamiento; título

prince  NOUN

príncipe; conde; príncipe; infante

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

program  NOUN

programa

post  NOUN

estaca; poste; correo

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

beauty  NOUN

belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

(to) correct  VERB

corregir

exciting  ADJ

emocionante

cheese  NOUN

queso

someday  ADV

algún día

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

staff  NOUN

bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor

personally  ADV

personalmente

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

(to) bite  VERB

morder; picar; morder; picar; morder

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

research  NOUN

investigación

code  NOUN

código; código; clave

result  NOUN

resolución; resultado

speech  NOUN

habla; discurso; discurso; habla

skin  NOUN

piel; máscara

(to) skin  VERB

despellejar; desollar

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

(to) empty  VERB

vaciar

shirt  NOUN

camisa

grand  NOUN

mil

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

action  NOUN

acción

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

wine  NOUN

vino

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

arm  NOUN

brazo; arma

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

price  NOUN

precio

positive  ADJ

positivo

(to) choose  VERB

elegir; escoger

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

(to) teach  VERB

enseñar

princess  NOUN

princesa; infanta

fcc  ORG

nbc  ORG

I.D.  ORG

Sync  ORG

Avery  ORG

Taffy  ORG

inuit  NORP

Disney  ORG

Korean  NORP

amtrak  ORG

deal--  NORP

 NP

-- Sync  NP

African  NORP

Harvard  ORG

Or lutz  NP

So what  NP

new 3-d  NP

10 grand  NP

European  NORP

Even you  NP

Good God  NP

Ugh-- ow  NP

Yeah, me  NP

italians  NORP

more men  NP

title ix  NP

Black man  NP

Each gift  NP

Nerdballs  ORG

beer pong  NP

every man  NP

only guys  NP

two words  NP

woman  NP

Tattoo guy  NP

cape bilge  NP

my own age  NP

pocahontas  NORP

to-- lemon  NP

yes, lemon  NP

Barry obams  NP

Jack's card  NP

Tracy, trey  NP

a good mood  NP

a hand up--  NP

a long time  NP

a pot roast  NP

a veal tank  NP

black Spock  NP

clean hands  NP

jelly beans  NP

strip clubs  NP

Howie mandel  NP

Super virgin  NP

[Liz's voice  NP

a bald eagle  NP

a cranky cow  NP

as much time  NP

battery park  NP

fcc approval  NP

jenna's kids  NP

much English  NP

one okay guy  NP

second prize  NP

singles wine  NP

space mining  NP

white people  NP

Dave garroway  NP

Favored women  NP

Oh, no...Otis  NP

Peanut butter  NP

Whichever one  NP

a Harvard man  NP

a great a man  NP

a summer camp  NP

a white judge  NP

all the steps  NP

former mayors  NP

jeans-- pbbbt  NP

no more drama  NP

slovin shield  ORG

the black guy  NP

the boat show  NP

too much wine  NP

Happy Birthday  NP

Slurred speech  NP

a black pirate  NP

a game changer  NP

beefy forearms  NP

cheese tasting  NP

every language  NP

former marines  NP

my amtrak ride  NP

my good friend  NP

the other side  NP

the red carpet  NP

the same color  NP

those new ones  NP

women's groups  NP

The only reason  NP

Turner classics  NP

a black burglar  NP

a singles event  NP

gender inequity  NP

indistinct name  NP

my amazing skin  NP

my true present  NP

soft jazz music  NP

the African man  NP

the access code  NP

the girlie show  NP

the real reason  NP

the right party  NP

the second city  NP

the theater cat  NP

these rec specs  NP

this guest list  NP

three's company  NP

All: Yes, sensei  NP

Korean, hoog-een  NP

Miller high life  NP

Russian, chernyi  NP

[European accent  NP

a redheaded milf  NP

a rule violation  NP

a white princess  NP

that much cheese  NP

the blade movies  NP

this whole thing  NP

Jeter's apartment  NP

a black president  NP

a different color  NP

awkward triangles  NP

dark-skinned moor  NP

high-heeled boots  NP

old-school racism  NP

our first evening  NP

singles dodgeball  NP

special treatment  NP

the bullet points  NP

the diversity guy  NP

two amazing women  NP

Nancy's hotel room  NP

[Perky jazz melody  NP

[Straining] Nobody  NP

[Suspenseful music  NP

[Upbeat jazz music  NP

a beauty contest--  NP

a birthday present  NP

affirmative action  NP

both relationships  NP

how much paperwork  NP

my birthday dinner  NP

our age difference  NP

singles activities  NP

slutty grace Kelly  NP

successful members  NP

your middle name--  NP

a 15th-century term  NP

a budgeted employee  NP

a business reporter  NP

fox-hunting partner  NP

little blonde girls  NP

pretty blonde girls  NP

this staff tokenism  NP

two beautiful women  NP

[Exciting jazz music  NP

a damn Disney prince  NP

a prison weed dealer  NP

an 18th-century word  NP

an informed decision  NP

an invaluable member  NP

good acting research  NP

ridicarus characters  NP

the kabletown deal--  NP

the only restaurants  NP

your dodgeball thing  NP

a Lee Marvin marathon  NP

his bs inuit ancestry  NP

ncaa competitive jazz  ORG

that right, Liz lemon  NP

the slight difference  NP

this black-tie thingy  NP

30 Rock 4x17 </font  NP

a birth control device  NP

a space mining company  NP

no relationship expert  NP

not those blue hippies  NP

the basement mezzanine  NP

the cufflinks-- Reagan  NP

a black Disney princess  NP

our wardrobe department  NP

sexecutive Jack Donaghy  NP

that exquisite ensemble  NP

that youth karate class  NP

toofer's dental records  NP

New nickname suggestions  NP

[Sighs] Two amazing gifts  NP

a singles dodgeball match  NP

dotcom, old-school racism  NP

just an isolated incident  NP

the grown-up dating world  NP

A slovin shield commercial  NP

the university of Maryland  ORG

Eeeee-eeeee-ee- eee-eee-eee  NP

Schwitzer's saltwater Taffy  NP

] <font color="#00ff00">  NP

ncaa competitive jazz dance  NP

your affirmative-action job  NP

a John mayer-style garbage--  NP

better than expected results  NP

Chelsea, hey, Chelsea handler  NP

the action drama bitch hunter  NP

font color="#00ff00">elderman</font  NP

queen latifah covergirl commercials  NP

national lampoon's van Wilder's wingman  NP

a partial competitive jazz dance scholarship  NP

Turner  ORG

Russian  NORP

© 2025