Programa de TV: 30 Rock - 1x8

(to) got  VERB

n--  NOUN

neo  ADJ

non  ADJ

sek  NOUN

ugh  NOUN

(to) ugh  VERB

babe  NOUN

be--  NOUN

(to) boff  VERB

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

duet  NOUN

dúo; dueto

eyed  ADJ

homo  NOUN

noir  NOUN

slur  NOUN

insulto; denigración; legato; ligadura; ligadura de expresión

slut  NOUN

cambollana; dejada; mujerzuela; ramera; puta; zorra; furcia; putona; atorranta; golfa; criada; guarra; guarro; sirvienta; descarada; perra; criada; sirvienta

sub  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

whoa  NOUN

alpha  NOUN

alfa

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

chili  NOUN

chile; ají; pimiento; ají en polvo; ají molido; pimienta roja

color  NOUN

color

cryig  NOUN

homie  NOUN

camarada; compadre; compinche; consorte; cuate; socio

(to) tryin  VERB

(to) wanna  VERB

(to) attach  VERB

adjuntar; anexar

ferret  NOUN

hurón

fruity  ADJ

afrutado

glassy  ADJ

vidrioso; vítreo; vidrioso

khaki  NOUN

caqui

pajama  NOUN

(to) ripen  VERB

madurar; colorear

stigma  NOUN

estigma; sambenito; antojo; marca de nacimiento; estigma

suffix  NOUN

sufijo

tranny  NOUN

trava; travelo; travesaño

african  ADJ

ashamed  ADJ

avergonzado; apenado; abochornado

bonding  NOUN

vínculo afectivo

capella  NOUN

egghead  NOUN

cerebrito; lumbrera

homeboy  NOUN

karaoke  NOUN

karaoke

martini  NOUN

martini

mugger  NOUN

cocodrilo de las marismas; chorizo

american  ADJ

meatball  NOUN

albóndiga

mutually  ADV

mutuamente

pedicure  NOUN

pedicura

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

squatter  NOUN

okupa; paracaidista

demeaning  ADJ

inamorata  NOUN

(to) renounce  VERB

endearment  NOUN

encariñamiento; afecto; cariño; ternura

greaseball  NOUN

liberation  NOUN

liberación

mozzarella  NOUN

mozzarella

precocious  ADJ

precoz

discotheque  NOUN

discoteca

mindblowing  ADJ

patronizzle  NOUN

prejudicial  ADJ

prejuicioso; perjudicial

threatening  ADJ

amenazador

embarrassing  ADJ

embarazoso; vergonzoso; abochornante; bochornoso; sonrojante

antihistamine  NOUN

antihistamínico

unmentionable  NOUN

investigation--  NOUN

godless  ADJ

(to) emasculate  VERB

castrar; emascular; emascular; debilitar; feminizar

(to) surmise  VERB

suponer; conjeturar; presumir

stocking  NOUN

media; calcetín

dummy  NOUN

silencioso; silencioso; tonto; maniquí; muerto

racial  ADJ

racial

appalling  ADJ

horrible; abrumador; apabullado; apabullante; asombroso; consternante

(to) deprive  VERB

privar; desproveer

scooter  NOUN

monopatín; patineta; patín del diablo; patinete eléctrico; scooter; escúter; escúter; vespa

compatible  ADJ

compatible

impeccable  ADJ

racist  ADJ

racista

racist  NOUN

racista

donut  NOUN

hateful  ADJ

odioso; odioso; detestable

dumb  ADJ

estúpido; tonto

heritage  NOUN

herencia; acervo

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) combine  VERB

combinar; juntar; unir; juntar; unir

(to) abort  VERB

abortar

allergy  NOUN

alergia

sensitivity  NOUN

sensibilidad

(to) stoop  VERB

agacharse; rebajarse

assassination  NOUN

asesinato; magnicidio

comedian  NOUN

cómico; comediante; humorista; cuentachistes; standupero

portion  NOUN

porción

(to) offend  VERB

ofender

(to) adjourn  VERB

diferir; posponer; suspender; aplazar; posponer; suspender

brace  NOUN

braza; abrazadera; tensor; tirante; tirantes; pareja; doblete

sneaky  ADJ

escurridizo; marrullero

embarrassment  NOUN

bochorno; vergüenza

sweaty  ADJ

sudado; sudoroso

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

stack  NOUN

pila; montón; pila

(to) rank  VERB

clasificar

boob  NOUN

teta; chichi; macoca; tetica

franchise  NOUN

derecho a sufragio; derecho de sufragio; derecho de voto; sufragio activo; concesión; franquicia

(to) mount  VERB

montar; ascender; cabalgar; escalar; subir; trepar; montar; instalar; configurar; instalar; montar; montar; desplegar; montar

rusty  ADJ

herrumbroso; oxidado; herrumbroso; rojizo; olvidado; oxidado

classy  ADJ

writer  NOUN

escritor; escritora

sketch  NOUN

esbozo; bosquejo; esquicio; esbozo; bosquejo; boceto; croquis; sketch

offensive  ADJ

ofensivo; ofensiva; ofensivo

hose  NOUN

manguera

complaint  NOUN

queja; denuncia; denuncia; achaque; afección; dolencia; mal; problema

harassment  NOUN

acoso; hostigamiento

(to) lick  VERB

lamer; lamber; chupar; lamber; lamer; derrotar; vencer

exclusive  ADJ

exclusivo

stud  NOUN

semental; garañón; padrillo; criadero; estoperol; tachuela; tachón; arracada; cadena; columna; poste; semental; semental; potro; galán; garañón; machorro; mango

rocky  ADJ

rocoso; pedroso

solo  NOUN

solo; solitario

(to) communicate  VERB

comulgar; comunicar; comulgar; comunicar; comunicar; compartir; comulgar

worker  NOUN

trabajador; obrero; obrera

insensitive  ADJ

insensible

comedy  NOUN

comedia

wig  NOUN

peluca

banana  NOUN

plátano; banana; banano; cambur; guineo; mínimo; bananero; plátano

ankle  NOUN

tobillo

(to) embarrass  VERB

avergonzar; abochornar; humillar; sonrojar

briefcase  NOUN

maletín; cartera

conflict  NOUN

conflicto; discrepancia; conflicto

culture  NOUN

cultura; cultivo; cultura

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

rape  NOUN

violación; estupro

(to) bare  VERB

descubrir

peanut  NOUN

cacahuete; maní; cacahuate

allergic  ADJ

alérgico

pancake  NOUN

panqueque; tortita; crepe; hot cake; panqueca; crep

(to) disagree  VERB

no estar de acuerdo; discrepar

(to) connect  VERB

conectar

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

wicked  ADJ

malvado; avieso; asombroso; bacán

basis  NOUN

base; fundamento; base

corporate  ADJ

corporativo; incorporado

(to) attend  VERB

asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar

concept  NOUN

concepto

(to) appropriate  VERB

adueñarse; designar

jet  NOUN

azabache; chorro

tunnel  NOUN

túnel

substance  NOUN

sustancia; substancia; sustancia; enjundia

(to) retire  VERB

jubilar; retirarse

resource  NOUN

recurso; medio; recurso; capacidad; fortaleza

remark  NOUN

acotación; apunte; observación; observación

relation  NOUN

relación; pariente; relaciones sexuales; relación

(to) relate  VERB

relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar

raw  ADJ

crudo; crudo; en carne viva; bruto; en carne viva

prayer  NOUN

rezo; oración; plegaria; oración; rezo; orador; oradora; orante

pudding  NOUN

pudín; pudin; morcilla

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

filthy  ADJ

sucio; mugriento; cochambroso; inmundo; mugroso; sucio; guarro; obsceno; pelado

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

diet  NOUN

dieta; régimen

decade  NOUN

década; década; decenio

administration  NOUN

administración

(to) bum  VERB

pro  NOUN

perito; experto

ego  NOUN

ego; yo

liberty  NOUN

libertad

snap  NOUN

chasquido; crujido; chasquido de dedos; foto; fotografía; instantánea; instante; un abrir y cerrar de ojos

reception  NOUN

recepción; cobertura; recepción; recepción; recibimiento; recepción; acogida

(to) creep  VERB

reptar; hormigueo

gross  ADJ

repulsivo

collection  NOUN

recogida; recolección; colección; colecta; recaudación; colección; conjunto

loan  NOUN

préstamo; empréstito

boom  NOUN

bum; boom

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

blonde  ADJ

(to) confess  VERB

confesar

highly  ADV

altamente

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

soda  NOUN

gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera

officially  ADV

oficialmente

wallet  NOUN

cartera; billetera

(to) swing  VERB

oscilar; balancear; mecer; columpiar

firm  NOUN

firma; empresa; firma

mental  ADJ

mental

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

role  NOUN

papel; rol; rol; papel

con  ADJ

con  NOUN

contra

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

steak  NOUN

bistec; filete; bisté; filete

shelf  NOUN

estante; anaquel; entrepaño; balda; arrecife; bajío; banco; cordón; estantería; estante

fridge  NOUN

frigo; refri

helpful  ADJ

útil; servicial

exercise  NOUN

ejercicio

headache  NOUN

dolor de cabeza; cefalea; jaqueca; dolor de cabeza; quebradero de cabeza

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

argument  NOUN

argumento; argumentación; discusión; pelea; riña; bronca; argumento; variable dependiente

fantasy  NOUN

fantasía; ficción

disaster  NOUN

desastre

friendly  ADJ

amistoso; amigable

(to) nail  VERB

clavar; clavetear; tirarse

male  NOUN

hombre; macho; varón; macho; masculino

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

awesome  ADJ

piola; tremendo

society  NOUN

sociedad; sociedad; comunidad

emotional  ADJ

emocional; emocional; emotivo

mirror  NOUN

espejo

brother  NOUN

hermano

training  NOUN

entrenamiento; capacitación

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

bike  NOUN

bici; moto

watch  NOUN

reloj; peluco

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

bridge  NOUN

puente; puente; bóveda; bridge; pasarela; puente

fancy  ADJ

elegante

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

mystery  NOUN

misterio; arcano

community  NOUN

comunidad; comuna; comunidad

handsome  ADJ

guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer

aside  ADV

a un lado; aparte

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

drag  NOUN

calada; bocanada; resistencia

(to) drag  VERB

arrastrar

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

beauty  NOUN

belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza

funeral  NOUN

funeral; entierro

professor  NOUN

profesor; profesora

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

(to) hook  VERB

enganchar

opening  NOUN

abertura; apertura; abertura; estreno

cheese  NOUN

queso

grandfather  NOUN

abuelo

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

coat  NOUN

abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje

ugly  ADJ

feo

queen  NOUN

reina; dama; reina; loca; reinona; gata

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

tooth  NOUN

diente

goodness  NOUN

bondad

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

usual  ADJ

usual; habitual

skin  NOUN

piel; máscara

cousin  NOUN

primo; prima

barely  ADV

apenas

meaning  NOUN

significado; acepción; sentido de la palabra; significado; sentido

empty  ADJ

vacío

pant  NOUN

jadeo; palpitación

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) file  VERB

archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

(to) choose  VERB

elegir; escoger

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

Jag  ORG

Traff  ORG

Gaybird  NORP

Harvard  ORG

Oh, Liz  NP

Oh, boy  NP

Snapple  ORG

Dateline  ORG

Fixed TV  NP

Shamanda  ORG

schwartz  ORG

Faggotron  ORG

Taiwanese  NORP

Uh, bitch  NP

Beaujolais  ORG

Bernie Mac  ORG

Caucasians  NORP

Cheeseball  PRODUCT

Good night  NP

What book  NP

deep stuff  NP

nine holes  NP

$96 million  MONEY

Black dress  NP

Crocodillos  ORG

Teddy's dog  NP

Yes, Toofer  NP

a black man  NP

a diet soda  NP

a fire hose  NP

a new place  NP

a new thing  NP

alpha males  NP

another man  NP

other fruit  NP

other women  NP

pretty eyes  NP

young fruit  NP

, brown eyes  NP

Bugs Bunnies  ORG

Dateline NBC  ORG

Dennis' pros  NP

Good evening  NP

Hey Hi, babe  NP

So good luck  NP

Uh, the word  NP

World Series  EVENT

bigger boobs  NP

girls' night  NP

one more bit  NP

the next guy  NP

two brothers  NP

world record  NP

Hunky Grandma  NP

Like A Prayer  WORK_OF_AR

Slee's Stacks  ORG

a hospital TV  NP

a racial slur  NP

beauty queens  NP

large pockets  NP

our last duet  NP

racist people  NP

A girls' night  NP

Dear Liz Lemon  NP

No cool, homie  NP

a comple loser  NP

a meatball sub  NP

an honest lady  NP

as big a heart  NP

biggest mirror  NP

my lady friend  NP

one last thing  NP

other brothers  NP

small portions  NP

the best thing  NP

the first time  NP

the lucky lady  NP

the only thing  NP

Black stockings  NP

Oh, my goodness  NP

a big dumb homo  NP

a capella group  NP

a different way  NP

a pancake house  NP

his bad moments  NP

human resources  NP

some black guys  NP

some good times  NP

some new people  NP

African-American  NORP

And now, witness  NP

Oh, really, dude  NP

Wall Street guys  NP

a black comedian  NP

a little "bridge  NP

four empty seats  NP

my new apartment  NP

The Carlyle Group  ORG

a beautiful woman  NP

a fancy briefcase  NP

clear skin smiles  NP

fantasy role-play  NP

mozzarella sticks  NP

negro, kam-an-sek  ORG

some good moments  NP

squatter's rights  NP

such a bad choice  NP

sweaty greaseball  NP

the "uh-oh" words  NP

the corporate jet  NP

the same language  NP

your mystery lady  NP

Drinking Starbucks  ORG

Not my usual thing  NP

Shamanda character  NP

a big 'ol conflict  NP

a long, blonde wig  NP

about 20-year-olds  NP

'women's liberation  NP

The Unocal Pipeline  ORG

order cheese steaks  NP

the only two blacks  NP

Every Thursday night  NP

The guy's a disaster  NP

cell phone reception  NP

my neo-con inamorata  NP

my squatter's rights  NP

sensitivity training  NP

the '86 World Series  NP

the president's butt  NP

And high school girls  NP

My racist grandfather  NP

a small business loan  NP

all this Chinese food  NP

the best Bugs Bunnies  NP

the stupid Great Dane  NP

Coke-ington Cheeseball  NP

ladies' unmentionables  NP

your Christmas present  NP

Sneaky Taiwanese tranny  NP

a very helpful exercise  NP

a wicked peanut allergy  NP

the Bush administration  NP

this handsome attach�  NP

African-American culture  NP

the harassment complaint  NP

this great karaoke place  NP

Mark Foley's pajama party  NP

professor Martin Luther King  NP

Just, please, no more karaoke  NP

the African-American community  NP

the race relations sketch Tracy  NP

our latest investigation-- Hello  NP

a godless, glassy-eyed Clintonista  NP

a high-ranking African-American member  NP

All the best African-American comedians  NP

the Star Jones Gastric Bypass Cooking Show  ORG

Coke  ORG

Chinese  NORP

© 2025