Programa de TV: 30 Rock - 1x5

(to) /to  VERB

non  ADJ

unh  NOUN

a.m.  NOUN

eyed  ADJ

it--  ADJ

it--  NOUN

orgy  NOUN

orgía

ouch  ADV

ouch  NOUN

sorr  ADJ

sub  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

grown  ADJ

hippy  ADJ

humor  NOUN

(to) i'm--  VERB

kinda  ADV

rumor  NOUN

rumor; voz; habladurías; rumorología

skit  NOUN

sketch

(to) too--  VERB

(to) wanna  VERB

clunky  ADJ

crotch  NOUN

horqueta; entrepierna

gold--  NOUN

just--  NOUN

mashed  ADJ

trompa

promo  NOUN

promo

(to) sell--  VERB

shill  NOUN

hombre de paja; testaferro; compinche; palero

techno  NOUN

techno

that--  NOUN

(to) thrive  VERB

prosperar; medrar; crecer; prosperar; medrar

toofer  NOUN

usable  ADJ

utilizable; usable

weblog  NOUN

checkin  NOUN

creamer  NOUN

(to) eirde  VERB

granate  NOUN

graphic  ADJ

gráfico; gráfico; crudo

mannish  ADJ

moaning  NOUN

synergy  NOUN

sinergia

tipping  NOUN

(to) today--  VERB

worried  ADJ

inquieto; preocupado

drilling  NOUN

literate  ADJ

alfabetizado; letrado; alfabeto; letrado

(to) monetize  VERB

monetizar; acuñar; monetizar

paycheck  NOUN

shameful  ADJ

vergonzoso

confusing  ADJ

confuso; enredado

(to) correlate  VERB

correlacionar

satisfied  ADJ

satisfecho

willpower  NOUN

fuerza de voluntad

improviser  NOUN

mentions--  NOUN

monetizing  NOUN

squirrelly  ADJ

toothpick  NOUN

mondadientes; palillo; escarbadientes

important--  NOUN

referential  ADJ

satisfies--  NOUN

integration"--  NOUN

(to) revolutionize  VERB

revolucionar

(to) incorporate  VERB

incorporar; añadir; admitir; incorporar; constituir; legalizar

dynamic  NOUN

racial  ADJ

racial

offshore  ADJ

alejándose de la costa; alta mar; deslocalizada; deslocalizado; mar adentro; mar afuera; ultramar; deslocalizada; deslocalizado

sexuality  NOUN

sexualidad

berry  NOUN

baya

educational  ADJ

educacional; educativo

bakery  NOUN

panadería; horno; tahona

racist  ADJ

racista

(to) rehearse  VERB

repetir; contar; ensayar; practicar

dumb  ADJ

estúpido; tonto

peacock  NOUN

pavo real; pavorreal

hybrid  NOUN

híbrido

earning  NOUN

detergent  NOUN

detergente

(to) accommodate  VERB

albergar; acoger; satisfacer; acomodar; adaptar

cue  NOUN

cu; señal; taco

polar  ADJ

polar

conservative  ADJ

conservador

(to) gloat  VERB

adularse; refocilarse; regodearse; relamer

refreshing  ADJ

refrescante

sheer  ADJ

transparente; fino; muy delgado; acantilado; escarpado; vertical

hilarious  ADJ

descacharrante; desopilante; hilarante

accounting  NOUN

contabilidad

rental  ADJ

pep  NOUN

(to) whine  VERB

gemir; lloriquear; gimotear

upward  ADJ

vowel  NOUN

vocal; vocal; letra vocal

racism  NOUN

racismo

integration  NOUN

integración

illiterate  ADJ

analfabeto; iletrado; ágrafo

tray  NOUN

bandeja; charola

revenue  NOUN

retorno; renta; recaudación; rédito

grain  NOUN

grano; cereal; veta

dairy  ADJ

lácteo; con grasa láctea

coverage  NOUN

cobertura

tutor  NOUN

tutor

(to) summit  VERB

(to) mock  VERB

imitar; decepcionar; remedar; burlar

sketch  NOUN

esbozo; bosquejo; esquicio; esbozo; bosquejo; boceto; croquis; sketch

offensive  ADJ

ofensivo; ofensiva; ofensivo

louder  ADV

broadcast  NOUN

emisión; retransmisión; emisión; programa; diseminar

(to) broadcast  VERB

emitir; transmitir

teen  ADJ

barrel  NOUN

barril; tonel; caño; barril; barril; cañón

lemon  NOUN

limón; citrón; limón; limonero; limón; limón; maula; porquería

jazz  NOUN

jazz

state  NOUN

estado; estado; Estado

comedy  NOUN

comedia

motor  NOUN

motor

fragile  ADJ

frágil

expectation  NOUN

expectación; expectativa

muffin  NOUN

magdalena; muffin; panecillo

graduation  NOUN

graduación

live  ADJ

vivo; en directo; en vivo; cargado

live  ADV

en directo; en vivo

integrity  NOUN

integridad

(to) accomplish  VERB

completar; realizar; efectuar; lograr

lesbian  NOUN

lesbiana; bollera; leñadora

division  NOUN

división; parte

(to) compromise  VERB

comprometerse; ceder; transigir

inner  ADJ

interior; interior; interno

blank  ADJ

en blanco; virgen; en blanco; de fogueo

rehearsal  NOUN

ensayo

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

air  NOUN

aire; aria

(to) bow  VERB

doblar; inclinar; doblar; curvar; arquear

executive  NOUN

subtle  ADJ

sutil

entrance  NOUN

entrada

corporate  ADJ

corporativo; incorporado

exit  NOUN

salida; partida; salida; salida; exida

(to) fax  VERB

delicious  ADJ

delicioso; sabroso; rico; gustoso; apetitoso

challenge  NOUN

disputa; impugnación; reclamación; recurso; recusación; desafío; reto; desafío; reto; impedimento; incompatibilidad

commitment  NOUN

compromiso; compromiso; acuerdo; promesa

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

upstairs  ADV

arriba

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

(to) withdraw  VERB

retirar; retirarse; sacar

tidy  ADJ

pulcro; ordenado; prolijo

surprising  ADJ

sorprendente

stream  NOUN

arroyo; flujo; corriente; flujo; corriente

sock  NOUN

poster  NOUN

cartel; póster

producer  NOUN

productor; productora

purchase  NOUN

compra; adquisición

independent  ADJ

independiente

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

generally  ADV

generalmente; por lo general; generalmente

few  ADJ

diet  ADJ

(to) bounce  VERB

rebotar; repercutir; rebotar

acceptable  ADJ

aceptable; asumible

creative  ADJ

creativo

confident  ADJ

confiado; seguro de sí mismo

meanwhile  ADV

mientras tanto; entretanto; a todas estas; a todo esto

current  ADJ

actual; corriente; actual

hip  NOUN

escaramujo; cadera

product  NOUN

producto

commercial  NOUN

anuncio; comercial; publicidad; spot

costume  NOUN

traje; disfraz

failure  NOUN

fracaso; fallo; fracaso; fiasco; fracasado; avería; fracaso

actor  NOUN

actor; actriz

standard  NOUN

estándar; dechado; estándard; nivel; padrón; prototipo; patrón; norma; modelo; estandarte

wrap  NOUN

chal; wrap

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

(to) spin  VERB

girar; dar vueltas; rotar; hilar; dorar la píldora; endulzar; pintar bonito; pinchar

version  NOUN

versión

pregnancy  NOUN

embarazo; gravidez

direct  ADJ

directo

(to) yell  VERB

gritar

(to) lower  VERB

bajar; bajar; abajar

laundry  ADJ

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

artist  NOUN

artista

pen  NOUN

corral; pluma; bolígrafo; boli; esfero; lapicera; lapicero; cigne; cisne; pluma; cálamo

pigeon  NOUN

paloma; palomo; pichón

potato  NOUN

patata; papa; patata

overseas  ADJ

ultramar

western  ADJ

occidental; oesteño

script  NOUN

escrito; guion; libreto; guion; script; escritura; guion; script

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

rarely  ADV

raramente; rara vez; poco frecuentemente

pace  NOUN

paso; ritmo; paso; galope; trote

lazy  ADJ

perezoso; flojo; vago; haragán; locho

cereal  NOUN

cereal; cereales

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

fantasy  NOUN

fantasía; ficción

rescue  NOUN

rescate

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

damn  ADJ

maldito; puto

damn  ADV

malditamente

odd  ADJ

extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico

conference  NOUN

conferencia

guilt  NOUN

culpa; culpabilidad; culpa; remordimiento

cast  NOUN

lanzamiento; reparto; elenco; molde; yeso; escayola; egagrópila

chase  NOUN

acanaladura; acanaladura; roza; coto de caza; finca de caza; persecución

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

regular  ADJ

regular

weapon  NOUN

arma

stage  NOUN

etapa; estadio; fase; escenario; escena; calesa; diligencia; platina; etapa; escenario; escena; piso

unbelievable  ADJ

increíble

style  NOUN

estilo; honorífico; tratamiento; título

national  ADJ

nacional

program  NOUN

programa

(to) post  VERB

fijar; colgar; postear; enviar (por correo); postear

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

(to) engage  VERB

contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

(to) hook  VERB

enganchar

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

television  NOUN

televisión; televisor; tele; televisión; tele

fake  ADJ

falso

roof  NOUN

techo; tejado

advantage  NOUN

ventaja; provecho; provecho; beneficio

professional  NOUN

profesional; profesionista

lip  NOUN

labio; labro

(to) coat  VERB

cubrir

(to) practice  VERB

staff  NOUN

bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

natural  ADJ

natural

(to) vote  VERB

votar

project  NOUN

proyecto

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

(to) page  VERB

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

health  NOUN

salud; sanidad; salud

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

action  NOUN

acción

(to) freak  VERB

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

(to) shower  VERB

duchar; rociar; ducharse; bañarse; colmar

writing  NOUN

escrito; escritura; escritura

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

arm  NOUN

brazo; arma

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

positive  ADJ

positivo

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

NBC  ORG

TGS  ORG

my--  ORG

Asian  NORP

Traff  ORG

, Tray  NP

Hudson  LOC

, Tracy  NP

30 Rock  NP

Oh, Ron  NP

Persian  NORP

Snapple  ORG

Snapple  PRODUCT

live TV  NP

GE Promo  ORG

Good God  NP

Laugh-In  WORK_OF_AR

Nice try  NP

fan mail  NP

you guys  NP

Bloomberg  ORG

Hey, Tray  NP

new pages  NP

...the way  NP

All thanks  NP

Oh, that--  NP

Smart move  NP

a bad idea  NP

GE products  NP

Hippy humor  NP

Hoop Dreams  WORK_OF_AR

Jack's boss  NP

Josh's line  NP

a grown man  NP

an NBC show  NP

first thing  NP

no big deal  NP

"news energy  NP

What a world  NP

a rental car  NP

daddy issues  NP

diet Snapple  NP

exactly what  NP

little facts  NP

Hey, good job  NP

My muffin top  NP

Nixon's "sock  NP

a fake window  NP

a lunch break  NP

a tidy bakery  NP

a whole movie  NP

such a Monica  NP

the car chase  NP

the cast list  NP

the cue cards  NP

the last line  NP

your pep talk  NP

Just one thing  NP

New synergy"--  NP

a good weekend  NP

a great weight  NP

a national dog  NP

a new standard  NP

all that stuff  NP

all this money  NP

fewer sketches  NP

my white guilt  NP

only date guys  NP

teen pregnancy  NP

the first line  NP

the first word  NP

the opening VT  NP

this GE sketch  NP

A secret weapon  NP

Human Resources  ORG

My acting style  NP

Sheer willpower  NP

a business trip  NP

a club sandwich  NP

a new challenge  NP

any other woman  NP

car commercials  NP

health coverage  NP

live television  NP

mashed potatoes  NP

regular Snapple  NP

the new posters  NP

the real actors  NP

the second word  NP

today broadcast  NP

two coffee cups  NP

This whole thing  NP

a 45-minute wait  NP

a [bleep] pigeon  NP

some coffee cups  NP

that whole grain  NP

the Extras Guild  ORG

the GE executive  NP

the damn tickets  NP

the only country  NP

the other actors  NP

your racist mess  NP

Non-dairy creamer  NP

laundry detergent  NP

the short version  NP

the subtle racism  NP

the writing staff  NP

Donaghy's entrance  NP

My shameful secret  NP

The standards lady  NP

inside information  NP

quite a commitment  NP

this fragile state  NP

Product integration  NP

a refreshing change  NP

a standards problem  NP

an independent lady  NP

positive mentions--  NP

"product integration  NP

And this satisfies--  NP

Elizabeth Hasselbeck  NP

a very high standard  NP

broadcast television  NP

lowered expectations  NP

the ladies' bathroom  NP

I bow-hunt polar bear  NP

a big shot movie star  NP

such terrible writing  NP

that last run-through  NP

the non-dairy creamer  NP

All this creative crap  NP

Where the hot lesbians  NP

the educational system  NP

The most delicious part  NP

a wonderful new synergy  NP

racial integration"-- No  NP

a dance-pop techno hybrid  NP

My sugar-coated berry lips  NP

my corporate division head  NP

Damon Dash's birthday party  NP

over a hundred years-- Line  NP

a product integration sketch  NP

that Persian record producer  NP

upward revenue stream dynamics  NP

* Ch-checkin' out my sweet hips  NP

our inner-city graduation rates  NP

The whole self-referential thing  NP

an offshore or land-based project  NP

one very, very special white lady  NP

overseas earnings report dynamics  NP

GE's direct-current drilling motors  NP

, "product intergort"-- "intergortian  NP

/Jenna and Ghostface Killah, /to the stage  NP

© 2025