Programa de TV: The Shield - 5x6

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

I'm  NOUN

nye  NOUN

uh-  ADV

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

cred  NOUN

dick  NOUN

sabueso; polla; verga; pito; pichula; pija; pico; cretino; gilipollas; pendejo

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

endo  NOUN

caballito inverso; endo; invertido; stoppie

i.d.  NOUN

lewd  ADJ

lascivo

nut-  ADV

p.d.  NOUN

perp  NOUN

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

(to) was-  VERB

backl  NOUN

baked  ADJ

colocado; fumado

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

color  NOUN

color

(to) comin  VERB

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

grown  ADJ

hater  NOUN

detractor; odiador; detractora; odiadora; envidioso

herel  NOUN

honky  ADJ

intel  NOUN

(to) just-  VERB

karma  NOUN

karma

left-  ADJ

niner  NOUN

ofher  NOUN

only-  NOUN

(to) outta  VERB

pasty  ADJ

pastoso; pegajoso; opaco; pálido

poser  NOUN

posse  NOUN

banda; corrillo; cuadrilla armada; panda; posse comitatus

pussy  NOUN

gata; minino; cagado; cagón; cuchito; mamón; coño; concha; chucha; cuca; bollo; choro; peludito; chingar; coger; culear; follar; fornicar; pescar; chiquita; gatita; lolita; nenita; gata; minino; cuchito

siren  NOUN

sirena

tape-  ADJ

that-  NOUN

(to) tryin  VERB

vato  NOUN

vial  NOUN

frasco

(to) waive  VERB

renunciar; abandonar; dispensar; proscribir; abandonar; dejar de lado

(to) wanna  VERB

what-  ADJ

whore  NOUN

puta; prostituta; ramera; zorra; fulana; golfa

acting  ADJ

interino; en funciones; suplente

baller  NOUN

ballsy  ADJ

cojonudo; corajudo

barbed  ADJ

(to) beefin  VERB

breezy  ADJ

fresco

(to) buggin  VERB

(to) can'tl  VERB

clique  NOUN

pandilla; bando; bolita; corrillo; círculo; mundillo; clica

fella  NOUN

muchacho; tío

(to) gettin  VERB

haired  ADJ

homie  NOUN

camarada; compadre; compinche; consorte; cuate; socio

i.a.d.  NOUN

(to) iocke  VERB

lookin  NOUN

nigga  NOUN

negrito; negro

p.b.a.  NOUN

puttin  NOUN

rodent  NOUN

roedor

rumor  NOUN

rumor; voz; habladurías; rumorología

shitty  ADJ

de mierda; mierdoso

smokin  NOUN

stuff-  NOUN

talkin  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

timely  ADJ

oportuno

tossin  NOUN

waffle  NOUN

gofre; waffle; wafle

wigger  NOUN

banger  NOUN

beeping  NOUN

blaring  NOUN

chillin  NOUN

colored  ADJ

coloreado; de color

goddamn  ADJ

puto

killing  NOUN

asesinato

knocker  NOUN

ofblood  NOUN

pleasel  NOUN

(to) prosper  VERB

prosperar

prowler  NOUN

rathole  NOUN

rattrap  NOUN

schlong  NOUN

selling  NOUN

sniffin  NOUN

spousal  NOUN

surplus  NOUN

excedente; exceso; residuo; sobra; superávit

trippin  ADJ

(to) trippin  VERB

wailing  NOUN

wannabe  NOUN

aspirante; un quiero y no puedo

(to) anodize  VERB

autistic  ADJ

autista

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

billing  NOUN

facturación

bullshit  NOUN

chorrada; gilipollez; bosta; bulo; caca; chamullo; bulo; mentira; mierda; trola; desconfío; mentiroso

coughing  NOUN

(to) divulge  VERB

propalar

(to) entitle  VERB

intitular; titular

gunshot  NOUN

handbook  NOUN

manual; prontuario

homegirl  NOUN

knocking  NOUN

(to) lawyere  VERB

neighbor  NOUN

planting  NOUN

precinct  NOUN

recinto; distrito policial

provider  NOUN

proveedor; suministrador

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

shooting  NOUN

tiroteo; tiro

stripper  NOUN

estriptisera; estriptista; bailadora exotica; cabaretista; estriptisero; table dancer; separador

Tattooed  NOUN

unfairly  ADV

unlocked  ADJ

assailant  NOUN

asaltante; atacante

concerned  ADJ

preocupado

demeaning  ADJ

demotion  NOUN

degradación

doin'what  ADJ

evildoer  NOUN

malhechora; malhechor

(to) fortify  VERB

enriquecer; fortalecer; fortificar

indecency  NOUN

(to) reopen  VERB

reabrir; reabrirse

(to) slither  VERB

deslizarse; deslizar; reptar

sociopath  NOUN

sociópata

squealing  NOUN

tardiness  NOUN

theatric  NOUN

(to) affiliate  VERB

afiliar; asociar

afterwards  ADV

después; consecuentemente; en seguida

competency  NOUN

capacidad; competencia; cualidades

disclosure  NOUN

revelación; destape

forjustice  NOUN

(to) kickbacks-  VERB

screeching  NOUN

unorthodox  ADJ

heterodoxo

laceration  NOUN

laceración

reparation  NOUN

reparación; reparación de guerra; reparación

moonlighting  NOUN

pluriempleo; trabajo en negro

pharmaceutical  ADJ

farmacéutico

(to) reinterviewe  VERB

groin  NOUN

ingle; entrepierna

(to) yap  VERB

ladrar; gañir; cotorrear; parlotear

squeak  NOUN

chirrido

(to) gnaw  VERB

roer

compartment  NOUN

compartimiento; compartimento; compartimiento; terraza

elite  NOUN

élite

transcript  NOUN

transcripción; transcrito; expediente académico

sketchy  ADJ

dudoso

(to) trump  VERB

secretive  ADJ

reservado

pickle  NOUN

pepinillo; encurtido; vinagreta

ghetto  NOUN

gueto; judería

fiend  NOUN

demonio; diablillo; diablo; diablo; malvado; monstruo; adicto; fanático; metido

homicidal  ADJ

caliber  NOUN

calibre; calaña

corruption  NOUN

corrupción; corrupción; corruptela; daño de datos

spur  NOUN

espuela; rastro; espolada; espolazo; espuela; acicate; incentivo; espolón; conexión; extensión; prolongación; alcurnia; puntal

allegation  NOUN

acusación; alegato

(to) invade  VERB

invadir

extortion  NOUN

extorsión

(to) nag  VERB

regañar; carcomer; reconcomer

perception  NOUN

percepción

genuinely  ADV

genuinamente; auténticamente

duct  NOUN

conducto

(to) rattle  VERB

traquetear; enervar; inquietar

dumb  ADJ

estúpido; tonto

stub  NOUN

cachito; cepa; tocón; desprendible; resguardo; talón; esbozo

(to) obstruct  VERB

obstruir; atorar; entorpecer; estorbar; entorpecer; estorbar; impedir; esconder; ocultar

(to) compel  VERB

obligar; forzar; compeler; forzar; obligar; compeler

(to) chatter  VERB

parlotear; cotorrear

(to) administer  VERB

administrar

rim  NOUN

borde; canto

transaction  NOUN

transacción

booking  NOUN

reserva; amonestación

tuition  NOUN

clases; enseñanza; colegiatura

(to) overlook  VERB

pasar por alto; otear

immortal  ADJ

inmortal

peep  NOUN

pío; vistazo; susurro

chronic  ADJ

crónico

stuffing  NOUN

relleno

premature  ADJ

prematuro

leash  NOUN

correa

(to) rethink  VERB

repensar; reflexionar

deceased  ADJ

difunto; muerto; fallecido

paramedic  NOUN

paramédico; paramédica

suspension  NOUN

suspensión

turf  NOUN

césped; terreno; territorio; turba; gallón; tepe; turba; hipódromo; carrera de caballos; turf

survivor  NOUN

superviviente; sobreviviente

(to) stain  VERB

manchar; mancillar; colorear

inventory  NOUN

inventario

anchor  NOUN

ancla; áncora; presentador; ancla

tee  NOUN

te

truce  NOUN

tregua

curb  NOUN

rank  NOUN

columna; fila; rango; grado

fiction  NOUN

ficción

crib  NOUN

cuna; chuleta; machete

ink  NOUN

tinta

heroin  NOUN

heroína

buzz  ADJ

buzz  NOUN

zumbido; zurrido; entusiasmo; interés; suspiro

(to) buzz  VERB

zumbar; zurrir; abejorrear; comentar

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

(to) disclose  VERB

revelar; divulgar

veteran  ADJ

veterano; aguerrido; retirado; veterano

(to) widen  VERB

missing  NOUN

machinery  NOUN

mecánica; maquinaria; máquinas; maquinaria

groan  NOUN

gemido; quejido; gruñido

glory  NOUN

gloria

glacier  NOUN

glaciar; helero

cannon  NOUN

cañón

(to) bark  VERB

ladrar; descortezar

backyard  NOUN

traspatio; jardín trasero; patio de atrás; patio trasero

rival  ADJ

registration  NOUN

inscripción; registro; matriculación; registración; registro; recepción

(to) flee  VERB

fugarse; huir; desvanecerse

(to) lace  VERB

envenenar

headline  NOUN

titular

neutral  ADJ

neutral; neutro; neutro

inconvenience  NOUN

desconveniencia; inconveniencia

(to) splash  VERB

salpicar; chapotear

imaginary  ADJ

imaginario

(to) notify  VERB

notificar

hardware  NOUN

hardware; soporte físico; fierros; arma de fuego

prick  NOUN

conchasumadre; culeado; gilipollas; pija; macana; reata; pichula; picha; aguja; astilla; pincho; conchasumadre; culeado; gilipollas; pinchazo; piquete; punzada

dope  NOUN

alibi  NOUN

coartada; excusa; coartada

confusion  NOUN

confusión

communication  NOUN

comunicación; comunicado; comunicación

interrogation  NOUN

interrogatorio; signo de interrogación; interrogación

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

harassment  NOUN

acoso; hostigamiento

sting  NOUN

picadura; punzada; trampa

(to) grill  VERB

asar; gratinar

(to) inform  VERB

delatar; informar; enterar; reportar

glove  NOUN

guante; forro; gorro

mattress  NOUN

colchón

(to) investigate  VERB

investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar

brass  NOUN

latón; cobres; casquillo; pasta; plata; varo

cooperation  NOUN

cooperación

gossip  NOUN

cotilla; chisme; chismorreo; chismoso; cotilleo; habladurías

zip  NOUN

zumbido; brío

album  NOUN

álbum

solo  NOUN

solo; solitario

(to) cough  VERB

toser

(to) congratulate  VERB

felicitar; congratular

(to) whack  VERB

golpear

multiple  ADJ

múltiple

foster  ADJ

adoptivo; adoptivo; adoptado

entry  NOUN

entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro

messy  ADJ

desordenado

(to) jar  VERB

detective  NOUN

detective; inspector; detective; investigador privado

equal  ADJ

igual

banana  NOUN

plátano; banana; banano; cambur; guineo; mínimo; bananero; plátano

arrogant  ADJ

arrogante; creído; presumido; altivo; altanero; soberbio

(to) confront  VERB

enfrentar

shooter  NOUN

tirador; tiradora

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

conduct  NOUN

conducción; conducta

prescription  NOUN

receta; prescripción; medicamentos; medicinas; remedios recetados; receta; prescripción extintiva; prescripción liberatoria; prescripción

document  NOUN

documento; pliego

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

tire  NOUN

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

delicate  ADJ

delicado

(to) swallow  VERB

tragar; deglutir; engullir; ingurgitar; tragar; deglutir; deglutir; tragar; tragar; comérselo; deglutir; tragar

rap  NOUN

balcony  NOUN

balcón; palco; balcón

(to) cooperate  VERB

cooperar

dealer  NOUN

concesionario; crupier

homicide  NOUN

homicidio; homicida; victimario

stunt  NOUN

proeza

conspiracy  NOUN

conspiración; contubernio

(to) expose  VERB

exponer; revelar; descubrir; exhibir; exponer; exponer; mostrar

landing  NOUN

aterrizaje; descansillo; desembarco; muelle; rellano; rellano; descansillo

blank  NOUN

espacio en blanco; espacio; bala de salva; cartucho de fogueo

due  ADJ

salir de cuentas

personnel  NOUN

personal

hollow  ADJ

hueco; ahuecado; hundido; sordo; resonante; hueco; falso

legally  ADV

legalmente

needle  NOUN

aguja; aguja; acícula

bench  NOUN

banco; banca; banca; banquillo; banco

air  NOUN

aire; aria

(to) confirm  VERB

confirmar

description  NOUN

descripción; señalamiento

(to) shed  VERB

separar; verter; derramar

(to) exit  VERB

salir; exir; partir

recent  ADJ

reciente

punk  NOUN

punk

robbery  NOUN

robo

impressive  ADJ

impresionante; impresionable; halagüeño

locker  NOUN

armario; casillero; locker; taquilla

downstairs  ADV

abajo

attorney  NOUN

abogado; abogada; notario

upstairs  ADV

arriba

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

vehicle  NOUN

vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos

understanding  NOUN

comprensión; avenimiento; compromiso

(to) shave  VERB

lonchear; afeitar; rasurar; rapar

(to) restrict  VERB

restringir; limitar

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

privilege  NOUN

privilegio

purchase  NOUN

compra; adquisición

overtime  NOUN

hora extra; overtime; tiempo de más; hora extra; overtime; pago overtime; tiempo de más; alargue; prórroga; tiempo extra

ordinary  ADJ

ordinario; del montón

mortgage  NOUN

hipoteca

(to) initial  VERB

(to) imply  VERB

implicar; acarrear; conllevar; implicar; insinuar; dar a entender

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

halfway  ADV

a caballo entre; a mediados; a mitad de

formally  ADV

formalmente

fold  NOUN

doblamiento; aprisco; cerca; corral; redil; doblez; pliegue; dobladura; cuna

few  ADJ

fence  NOUN

perista; reducidor; cerca; valla; seto; barda; cerramiento

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

employee  NOUN

empleado; empleada

effective  ADJ

eficaz; efectivo

consent  NOUN

consentimiento; anuencia; venia

cheek  NOUN

mejilla; cachete; cacha; glúteo; nalga; descaro; descoco; papo; picota

chapter  NOUN

capítulo; sección; sede; capítulo

cap  NOUN

fulminante; detonante; fulminante; gorra; gorro; cofia

(to) cap  VERB

bump  NOUN

abolladura; bache; chichón; bulto; tolondro; cototo

(to) bounce  VERB

rebotar; repercutir; rebotar

(to) advise  VERB

aconsejar; asesorar; notificar

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

sunshine  NOUN

sol; luz del sol

cage  NOUN

jaula; cabina

kit  NOUN

ensello; equipo; enselle; juego; juego; kit

trigger  NOUN

disparador; gatillo; desencadenante; detonador; detonante; desencadenante

meanwhile  ADV

mientras tanto; entretanto; a todas estas; a todo esto

bum  NOUN

trasero; nalgas; ano; vagabundo; vago; trasero; ano

paperwork  NOUN

papeleo

tag  NOUN

etiqueta; marbete; pilla pilla; pillarse; chapa

product  NOUN

producto

(to) represent  VERB

representar

(to) arrange  VERB

arreglar; disponer; acotejar; poner en orden

drama  NOUN

drama; obra teatral; drama

squeeze  NOUN

apretón; apuro; crisis

(to) bang  VERB

tone  NOUN

tono

nap  NOUN

siesta

alley  NOUN

calleja; callejón; callejuela; esquinita; pasaje

fed  NOUN

(to) sink  VERB

hundir; sumergir; sumergirse; hundir

therapist  NOUN

terapeuta

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

skill  NOUN

destreza; habilidad; talento; maña

backup  NOUN

reserva; respaldo; copia de reserva; copia de respaldo; copia de seguridad

torn  ADJ

(to) review  VERB

revisar; repasar; reseñar; revisar

failure  NOUN

fracaso; fallo; fracaso; fiasco; fracasado; avería; fracaso

normally  ADV

normalmente; de costumbre

courage  NOUN

coraje; valor; valentía; valor; valentía

motel  NOUN

motel

effort  NOUN

esfuerzo

(to) spin  VERB

girar; dar vueltas; rotar; hilar; dorar la píldora; endulzar; pintar bonito; pinchar

version  NOUN

versión

wire  NOUN

alambre; hilo; cable

(to) wire  VERB

curse  NOUN

maldición; maldición; mala palabra

policy  NOUN

política; póliza

toy  NOUN

juguete

estate  NOUN

bien; inmueble; propiedad; estamento; finca

fully  ADV

completamente; completamente; a fondo

(to) request  VERB

demandar; solicitud; pedir; solicitar

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

soda  NOUN

gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera

former  ADJ

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

laundry  ADJ

gang  NOUN

pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara

officially  ADV

oficialmente

flash  NOUN

flash; relámpago; destello; fogonazo; flash

solid  ADJ

sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto

privacy  NOUN

intimidad; privacidad

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

investigation  NOUN

investigación

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

unlikely  ADJ

improbable

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

sheet  NOUN

hoja; folio; pliego; lámina; capa; escota

plug  NOUN

enchufe; clavija; tapón

lunchtime  NOUN

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

(to) target  VERB

shadow  NOUN

sombra

separate  ADJ

separado

(to) scratch  VERB

rascar; raspar; arañar; rasguñar; rayar; arañar

salary  NOUN

salario; sueldo

palace  NOUN

palacio

occasion  NOUN

ocasión

manner  NOUN

manera; modo; forma; actitud; manera; modos

(to) log  VERB

registrar; talar

leather  NOUN

cuero; piel

signature  NOUN

pliego; firma

furniture  NOUN

mueble; mobiliario

helpful  ADJ

útil; servicial

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

towel  NOUN

toalla

pink  ADJ

rosado; rosa

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

friendly  ADJ

amistoso; amigable

dirt  NOUN

suciedad; tierra; mugor; mugre; suciedad; mugor; suciedad; mugor; trapos sucios; suciedad; mugor

(to) nail  VERB

clavar; clavetear; tirarse

pure  ADJ

puro

bust  NOUN

busto; fiasco

(to) argue  VERB

argumentar; debatir; discutir; argumentar

male  ADJ

masculino; macho; macho; masculino

(to) shift  VERB

mover; cambiar; moverse

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

odd  ADJ

extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico

mirror  NOUN

espejo

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

crew  NOUN

equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante

(to) concentrate  VERB

concentrar; concentrarse; concentrar

brother  NOUN

hermano

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

model  NOUN

modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo

crack  NOUN

chasquido; grieta; crack; rendija; broma; chiste; raja; estallido; raja; raya; gallo

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

photo  NOUN

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

(to) bail  VERB

achicar

wet  ADV

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

stress  NOUN

tensión; estrés; stress; énfasis

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

uncomfortable  ADJ

incómodo; incómodo; a disgusto; cohibido; incómodo

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

(to) draw  VERB

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

tear  NOUN

desgarrón; rasgón; roto; lágrima

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

sexual  ADJ

sexual

official  NOUN

funcionario

weapon  NOUN

arma

slip  NOUN

combinación; subveste; descuido; desliz; equivocación; error; patinazo; papeleta; papelito; pedazo de papel; tira de papel; trozo de papel; resbalón

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

nothing  NOUN

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

pie  NOUN

pastel; tarta; pay

style  NOUN

estilo; honorífico; tratamiento; título

interview  NOUN

entrevista

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

aside  ADV

a un lado; aparte

(to) spare  VERB

apiadarse; ahorrar

(to) trade  VERB

comerciar; mercadear; intercambiar; trocar

operation  NOUN

operación

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

curious  ADJ

curioso; curioso; extraño; raro

hire  NOUN

empleado; alquiler

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

several  ADJ

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

couch  NOUN

sofá; sillón

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

criminal  NOUN

criminal; delincuente

jacket  NOUN

chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó

bloody  ADJ

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

capable  ADJ

capaz

cheese  NOUN

queso

attitude  NOUN

actitud; postura; actitud

(to) account  VERB

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

tooth  NOUN

diente

truck  NOUN

camión; camioneta

suspect  NOUN

sospechoso

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

(to) result  VERB

resultar

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

skin  NOUN

piel; máscara

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

(to) confuse  VERB

confundir; confundirse; confundir; mezclar

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

subject  NOUN

sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

(to) pack  VERB

empaquetar

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

empty  ADJ

vacío

government  NOUN

gobierno; rección

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

shirt  NOUN

camisa

grand  NOUN

mil

client  NOUN

cliente

folk  NOUN

pueblo; gente

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

justice  NOUN

justicia; justedad; justeza; justicia

legal  ADJ

jurídico; legal

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

(to) file  VERB

archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

total  ADJ

total

price  NOUN

precio

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

rid  ADJ

(to) rid  VERB

liberar

100  MONEY

D's  ORG

Vic  ORG

sec  ORG

D.A.  ORG

L.L.  ORG

M.O.  NORP

, 12K  NP

po-po  ORG

A.P.B.  ORG

Antwon  ORG

D.N.A.  ORG

Hoover  ORG

Nubian  NORP

real G  NP

Cheetah  ORG

] "L.A.  NP

10 grand  NP

Dutchman  ORG

Gunsmoke  ORG

Hispanic  NORP

Russians  NORP

Taneisha  ORG

Vendrell  ORG

you guys  NP

Back door  NP

Dear Lord  NP

Gold rims  NP

Good call  NP

Kavanaugh  ORG

Nice work  NP

Price tag  NP

What kind  NP

White boy  NP

a pay cut  NP

all a lie  NP

dirt naps  NP

good cops  NP

good guys  NP

last look  NP

movin' it  NP

nice shit  NP

over $300  MONEY

rival set  NP

Black mark  NP

Bop Street  NP

Bop Street  FAC

Chapter 11  LAW

Douche Bag  NP

Goddamn it  NP

Last thing  NP

Next thing  NP

Nice touch  NP

Only thing  NP

Vegas P.D.  ORG

Vic's team  NP

Watches TV  ORG

[Dial Tone  NP

a '69 Olds  NP

a big dick  NP

a good man  NP

a pay bump  NP

due course  NP

itl Freeze  NP

old school  NP

what color  NP

white tees  NP

wigger ass  NP

Bible study  NP

Crack vials  NP

Grown woman  NP

Guy driving  NP

Moni's crib  NP

Point blank  NP

Strike Team  ORG

Vanilla Ice  LOC

Vic's a lot  NP

[Mackey] Yo  NP

[Man] Heads  NP

[Shane] Vic  NP

[Sighs] Vic  NP

a bus bench  NP

a good look  NP

a hard time  NP

a new house  NP

another run  NP

another way  NP

enemy lines  NP

foster care  NP

knife, duct  NP

my own kids  NP

one version  NP

pure heroin  NP

white folks  NP

Alvaro's car  NP

Latex gloves  NP

Male victims  NP

Same caliber  NP

Yellow Fever  WORK_OF_AR

[Grunts] Man  NP

a "$100 suit  NP

a few things  NP

a glory hole  NP

a home crowd  NP

a solid case  NP

a strong cup  NP

a work space  NP

drug dealers  NP

forced entry  NP

lewd conduct  NP

quite a name  NP

smokin' endo  NP

this nut job  NP

Antwon's crew  NP

Fatima's room  NP

Hittin' skins  NP

Officer Sofer  NP

Same old shit  NP

Temple Street  FAC

Terry's death  NP

The other one  NP

What the hell  NP

[Horn Blaring  NP

[Mouths Words  NP

a court order  NP

a daily death  NP

a drug dealer  NP

a waffle iron  NP

better things  NP

his guys' ass  NP

hollow points  NP

other members  NP

puttin' money  NP

some big ones  NP

stupid gossip  NP

the Fu Manchu  NP

the back door  NP

the last time  NP

the last word  NP

the next move  NP

the whole job  NP

their own set  NP

this new baby  NP

this pig farm  NP

1- Tango-Bravo  NP

Acting captain  NP

All right, man  NP

Kleavon's M.O.  NP

My own brother  NP

Siren Wailing]  WORK_OF_AR

Some white guy  NP

The last thing  NP

Vic's behavior  NP

[Shouting] Vic  NP

[Siren Wailing  NP

[Truck Beeping  NP

a big surprise  NP

a booking slip  NP

a door knocker  NP

a laundry list  NP

all a surprise  NP

all your files  NP

even demotions  NP

every precinct  NP

his own lawyer  NP

more black ass  NP

my street cred  NP

no good reason  NP

our good faith  NP

several others  NP

some dead kids  NP

some other cat  NP

some other set  NP

some side door  NP

the Bop Street  FAC

the rival sets  NP

the taste test  NP

your dream job  NP

Bop Street boys  NP

Down here, guys  NP

Even his I.A.D.  NP

How's that work  NP

How's this play  NP

Mackey's shadow  NP

Missing Persons  NP

This guy's rank  NP

[Mackey] I.A.D.  NP

a good provider  NP

a timely manner  NP

an Amado Alvaro  NP

business skills  NP

everyone's time  NP

one single tear  NP

or some mistake  NP

private schools  NP

the Strike Team  WORK_OF_AR

the free market  NP

the last couple  NP

the other women  NP

the street cred  NP

these two vatos  NP

those pay stubs  NP

##[Speakers: Rap  NP

'69 Olds Cutlass  NP

Detective Mackey  NP

Internal Affairs  NP

Internal Affairs  ORG

Kasper's product  NP

Kleavon's sister  NP

Mara's a Realtor  NP

No recent bodies  NP

Public indecency  NP

Robbery-Homicide  ORG

The dead bangers  NP

[Curtis] Policel  NP

[Mackey Chuckles  NP

[Tires Squealing  NP

a private office  NP

a total surprise  NP

all four members  NP

homegirl's round  NP

my personal life  NP

our Russian bust  NP

our two salaries  NP

the bloody shirt  NP

the last captain  NP

the victim's car  NP

your peace posse  NP

Detective Crowley  NP

Payback's a bitch  NP

Planting evidence  NP

The famous Kasper  NP

[Cell Phone Rings  NP

[Julien] Drive-by  NP

[Knocking] Police  NP

[Tires Screeching  NP

a double homicide  NP

a little sunshine  NP

a punk-ass wigger  NP

all the confusion  NP

an autistic child  NP

both the tuitions  NP

competency issues  NP

department policy  NP

every legal right  NP

only about $5,000  MONEY

some bad-ass dude  NP

some paper towels  NP

spousal privilege  NP

the Crawford case  NP

the Strike Team's  ORG

the easiest thing  NP

the killing floor  NP

the murder weapon  NP

the outside world  NP

the, uh, shooting  NP

your baby's daddy  NP

your one-day loss  NP

, Women Chattering  NP

Delicate machinery  NP

Just not this time  NP

Pretty cheap stunt  NP

[Clunking] Careful  NP

a big goddamn deal  NP

a little fresh air  NP

my government name  NP

my purchase orders  NP

only a true baller  NP

our friendly ghost  NP

sketchy situations  NP

the business model  NP

the hardware store  NP

the whole business  NP

the wrong Mandingo  NP

this murder charge  NP

whatever questions  NP

why some evildoers  NP

your crack palaces  NP

Amado's my main man  NP

Bop Street run game  NP

Kleavon's death kit  NP

My sister's missing  NP

a barbed wire fence  NP

a different version  NP

exactly the murders  NP

the whole operation  NP

your brother's room  NP

A "veteran detective  NP

Pretty effective cop  NP

Sexual relationships  NP

a punk-ass white boy  NP

department personnel  NP

no Bop Street niggas  NP

the same transaction  NP

your pink-ass cheeks  NP

Arrogant little prick  NP

Make Internal Affairs  ORG

Real estate's bananas  NP

[Screams] Lacerations  NP

a Fatima Gardner sign  NP

a homicidal sociopath  NP

a little moonlighting  NP

a sexual relationship  NP

and other allegations  NP

just such an occasion  NP

some hard-ass brother  NP

some shitty rap album  NP

that Internal Affairs  NP

the employee handbook  NP

the glove compartment  NP

the missing death kit  NP

the pretty white lady  NP

this black-white shit  NP

Hot prescription drugs  NP

Meanwhile, this I.A.D.  NP

Officer Danielle Sofer  NP

multiple gang homicide  NP

personal relationships  NP

right upJulien's alley  NP

the Terry Crowley case  NP

the Terry Crowley file  NP

your ex-husband's team  NP

Guy's lucky his schlong  NP

The stripper girlfriend  NP

a Bop Street rock house  NP

another imaginary child  NP

four separate homicides  NP

just us glacier monkeys  NP

no cheese-eating rodent  NP

the interrogation rooms  NP

your former Strike Team  NP

All the furniture's mine  NP

Amado Alvaro's apartment  NP

Taneisha's my go-to girl  NP

a murder suspect's house  NP

Run Alvaro's registration  NP

Where the hell's our door  NP

Yeah, and karma's a whore  NP

attorney-client privilege  NP

gold anodized 100-spoke D  NP

the death ofTerry Crowley  NP

our next Bop Street target  NP

your two autistic children  NP

[Claudette] Kleavon Gardner  NP

all the Strike Team's files  NP

her fat ass and sugar walls  NP

my investigation's complete  NP

only different colored caps  NP

our big pharmaceutical bust  NP

some toy white cop bullshit  NP

what other bullshit charges  NP

Another great, white wannabe  NP

some Nubian mattress-monster  NP

your Temple Street smokehouse  NP

The other D.B.'s Adair Zeborio  NP

What about that- that other job  NP

an equal opportunity dope dealer  NP

Dutch  NORP

Truce  ORG

Shield  ORG

Dodge  ORG

Payback  ORG

Bible  WORK_OF_AR

Russian  NORP

Barn  ORG

© 2025