Programa de TV: The Shield - 4x5

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

sabueso; polla; verga; pito; pichula; pija; pico; cretino; gilipollas; pendejo

meta

olor

proxeneta; chulo; rufián; alcahuete; cabrón; cafiche

uni

manivela; cascarrabias; curva; maniático; rotar

papi; papito; papá; papaíto; papito

favor

leproso; leprosa

purulento

deslizar; pasar; deslizar; afanar; chorizar

postor; postora

quemador; fogón; fuego; quemador; hornalla; hornilla; hornillo; incinerador; grabador de CD

pistolero; pistolera

camarada; compadre; compinche; consorte; cuate; socio

levantar; afanar; robar

negrito; negro

borracho; disgustado; enojado

rumor; voz; habladurías; rumorología

lanzar; tirar; arrojar

avergonzado; apenado; abochornado

culo; ojete; pendejo; culero; capullo; boludo; gilipollas; mamawebo

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

cocaína

alcance del oído

haz; leña; leña; albóndiga de cerdo; albóndiga de puerco; huevón

puto

asesinato

cacería; cacería humana; persecución

supervisar

vendido

amantero

urgencia; apremio; perentoriedad; premura

dispuesto; listo; voluntarioso

inquieto; preocupado

apartado; rebotica

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

coco; cucuy; cuco; hombre del saco; sacamantecas

incrustar; embeber; embutir; empotrar; incluir

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

aguerrido; avezado; curtido

tiroteo; tiro

citación; requerimiento

consejero

metadona

recapturar

antigüedad; arraigo laboral

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

disculparse

contrabando

concejal; munícipe

evacuación

solicitar; cortejar

aprehender; comprender; entender; captar; capturar; coger; detener; aprehender; temer

beligerante; bélico; belicoso

clorinar; clorar

contravención; falta; mala conducta

coreografía

comendación; encomio; recomendación

condicionamiento

distribuir; distribuir; repartir

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

insubordinación

posible

dominio; esfera; dominio

reprensión; reprimenda; admonición; amonestación; bronca; latigazo

pretexto

reforzar

sobredosis

apropiación; convulsión

alquitrán; brea; alquitrán

hurto

magdalena; panqué; pastel de taza; ponqué; quequito

umbroso; umbrío; sórdido; turbio

cooperativo

evacuar; desalojar

estatuto

distribución

epidemia

allanamiento de morada

asignar; designar; ceder

anticiparse; anticipar; prever

corrupción; corrupción; corruptela; daño de datos

banquero; banquera; banquera; banquero

obligatorio; necesario

madrastra

adicto; yonqui; adicta

contonear; menear

acusador; fiscal; fiscal

operativo; operacional

torcido; chueco; inclinado; torcido

neumonía; pulmonía

continuo; actual

intervención

pleitear; rogar; suplicar

enjambrar; hormiguear; pulular; enjambrar; atestar; infestar

minimizar; achicar; minimizar

aislamiento

comunicar; expresar; ceder; transferir; transportar; trasladar

confiscar; decomisar

encuesta; solicitud

peligroso; azaroso; arriesgado; aventurado

evaluación; evaluación; valoración

ampliar

socavar; socavar; desvirtuar

pésame; condolencia

asignación; tarea; cesión

macarra; matón; perdonavidas; rufián

capa; gallina ponedora; ponedora; hijuelo

resbaladizo; escurridizo; resbaloso; escurridizo

credencial

credibilidad

accesorio; complemento; cómplice

táctica

extraviar; traspapelar

paramédico; paramédica

césped; terreno; territorio; turba; gallón; tepe; turba; hipódromo; carrera de caballos; turf

premisa

retocar

criminal; delincuente

supervisor; director

confirmación

trozo; pedazo; bloque; fragmento

conllevar; impulsar; apalancamiento; palanca; palanqueo; enchufe; influencia; palanca; apalancamiento

desecho

coerción; compulsión; aplicación; ejecución

incursión; redada; invasión; asedio; ataque

mezquino; minucioso; de pitiminí; detallista; melindroso; quisquilloso

cuna; chuleta; machete

recado

hurto; robo

fiable; confiable

heroína

zumbido; zurrido; entusiasmo; interés; suspiro

testificar; atestiguar; aseverar; atestiguar

rasgar

humo; pito

disipar; dispersar

guiño

par; par; noble

entrepaño; panel; panel; tertulia; viñeta

delinear; resumir

interesado

gánster; gángster; pandillero; alaraco; bandido; marero

imponer; aplicar; enforzar; hacer cumplir; hacer respetar; intensificar; reforzar

orden; mandato; comando; dominio; mando; dominio; mando; comando

civil; paisano

cardenal; moretón; moratón; hematoma; magulladura; maca; magullamiento

residente; habitante; munícipe

necesitar; requerir

reglamento; regulación

patrocinador; patrocinadora; patrocinador

mérito; mérito; merecimiento

invasión

remendar; reparar; remendar; emendar

notificar

acera; banqueta; vereda; andén; escarpa

silla; silla de montar; sillín; asiento; silla; collado; silla; puente

minucioso; exhaustivo

separación

cohete; motor de cohete; motor de cohete; cohete

pesar; levar; desancorar

convicción

rencor; manía

comunicación; comunicado; comunicación

excitar; emocionar; entusiasmar

picadura; punzada; trampa

delatar; informar; enterar; reportar

conversación

lamer; lamber; chupar; lamber; lamer; derrotar; vencer

estado; estado; Estado

drenar; perder; desaguar; desecar; agotar; drenar; desaguar; perder

cebollazo; porrazo; trompazo

golpear

múltiple

adoptivo; adoptivo; adoptado

entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro

detective; inspector; detective; investigador privado

tirador; tiradora

bota

soborno; mordida; coima; cohecho; alfadía; matraca

rehabilitación

mareado; vertiginoso; vertiginoso; mareador

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

vapor

cultura; cultivo; cultura

pleito; proceso; litigio; acción; causa; proceso judicial

revancha; desquite; venganza; recompensa

lazo; gaza; lazada; recodo; lazo; bucle; círculo; recodo; vuelta; bucle infinito; cinta infinita; círculo; rizo; circuito cerrado; bucle; ciclo; lazo; anillo; anillo vial; circunvalación; ronda; vuelta; bucle; looping; rizo

cuchillada; puñalada; acuchillamiento; cuchillada; puñalada; puñalada

vivir; vivir; morar

poni; caballito; jaca; asturión; cuartago; póney

carga; carga; responsabilidad; preocupación

acusado; acusada

concesionario; crupier

patrullar; patrullar; hacer la ronda

homicidio; homicida; victimario

reprimir; retener; restringir

escenario; escenario; supuesto

experimento; ensayo

quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar

convincente

motocicleta; moto

gris

descubrir; descubrir; destapar

aire; aria

confirmar

lado bueno; lado favorable; lado positivo

ganga; bicoca; chollo; trato; ganga; chollo

cajón; gaveta; dibujante; girador

concepto

impresionante; impresionable; halagüeño

comité; comisión

torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil

garantía; cédula; orden; mandamiento judicial; orden de allanamiento; orden judicial

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

abogado; abogada; notario

médico

felicitación

inocente

peligroso; peligroso; nocivo

prueba; prueba; evidencia

definitivamente; indudablemente

sorprendente; asombroso

acero; chaira

aerosol; spray; difusión; aerosol; espray; spray; espray; spray; bote de spray; ramito

pendiente; cuesta; terraplén; inclinación; desnivel; inclinación; cuesta; pendiente; inclinación; pendiente; chuequito; ojo chueco

refugio; abrigo; abrigadero; amparo; asilo; hogar

agarrar; tomar; apresar; aferrar; apoderarse de; aprovechar; aprovechar; tomar; confiscar; conveler

restaurar; restablecer

responder

recurso; medio; recurso; capacidad; fortaleza

relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar

regularmente; comúnmente

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

posesión; posesión natural; posesión; posesión civil; tenencia; posesiones

beneficio; ganancia

procesamiento; acusación; fiscalía

sobresaliente; destacado; prominente; descollante; excepcional; extraordinario; excelente; excepcional; descollante; destacado; distinguido; excelso; sobresaliente; pendiente

ubicar; localizar; ubicar; asentar

insumo; entrada

iniciativa

individuo

mejorar; perfeccionar; mejorar

implementar

gen; gene

aparejo; apero; avíos; engranaje; enseres; equipo; marcha; velocidad; marcha; cambio; merca

doblar; plegar; plegar; incorporar; derribarse; doblarse; ceder; abandonar; pasar

perista; reducidor; cerca; valla; seto; barda; cerramiento

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

eficaz; efectivo

debate

armario; gabinete; vestidor; consejo; gabinete; gabinete

agresivo

súplica; petición; alegato; ruego; justificación; alegato

cumplido; piropo

condenar

de la noche a la mañana; de un día para otro

producto

podrido; carcomido; estropeado; malo; putrefacto

ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

libertad

infeliz

agresión; ataque; asalto; acometimiento

castillo; castro

fregadero; lavamanos; desagüe

concejo; consejo

destreza; habilidad; talento; maña

reserva; respaldo; copia de reserva; copia de respaldo; copia de seguridad

aleccionar; amonestar; reprehender; sermonear

milico; militar; soldado; militar; campión

arreglo; disposición; planes; preparativos; acuerdo; arreglo

torcer; sacar punta a; torcerse

armado

amenazar

con caracteres normales; libre de caracteres especiales; sin caracteres especiales; sencillo; desabrido; natural

violencia

educación; enseñanza; educación

vicio; resabio

cadena

arruinar; destruir; arruinar

política; póliza

título; diploma; grado

lobo; loba; mujeriego

bendecir

confesar

hembra

distrito

solución; disolución; solución

planta; mata; planta; vegetal; fabricación

saltar; saltear; saltarse

pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara

columpio; hamaca; swing

gemelo; mellizo; gemela; melliza; chachagua; chacho

marihuana; olla; marmita; pote

beneficiar

tráfico; circulación; tránsito; trata

pelea; riña; cisco; gresca; pelotera; pifostio; barullo; bulla; remado; remo; fila; hilera; línea; pista; registro; renglón

doloroso; adolorido; dolorido

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

investigación

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

lucha; brega; forcejeo

estricto

estante; anaquel; entrepaño; balda; arrecife; bajío; banco; cordón; estantería; estante

arroz

charco; poza; balsa; pileta; billar

septentrional; boreal; norteño

riqueza; prosperidad

vacación; vacaciones

blanco; objetivo; objetivo; blanco

separado

anciano; alto cargo; experimentado

sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar

pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo

venta; liquidación; rebaja

recibir

recepción; recibo; resguardo; ticket; tíquet; receta

cordillera; sierra; estufa; hornillo; abanico; gama; escala; campo de tiro; alcance; autonomía; alcance; dehesa; intervalo; amplitud; distancia; rango; extensión; rango

paciencia; solitario

alarmarse; aterrar; aterrarse; empanicarse; entrar en pánico; espantar

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

manera; modo; forma; actitud; manera; modos

mayor

biblioteca; librería; biblioteca

ciudadano; ciudadana

producto químico

abuso; abuso sexual; abuso

terco; testarudo; tozudo; obstinado; cabezota; cabezadura

útil; servicial

toalla

origen; progenitor; padre; madre

material

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

clínica

popular

caballero; señores; caballero; señor

rueda; pez gordo; llanta

confesión

atrapar

proporción; tasa; velocidad; impuesto

sufrimiento; dolor

busto; fiasco

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

argumentar; debatir; discutir; argumentar

masculino; macho; macho; masculino

hombre; macho; varón; macho; masculino

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

estaca; hoguera; participación

herida; llaga

repetir

trato; tratamiento; tratamiento; trato

conferencia

equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

hermano

perseguir; perseguir; asenderear

chasquido; grieta; crack; rendija; broma; chiste; raja; estallido; raja; raya; gallo

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

éxito; acierto

garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico

ignorar; desoír

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

lavar; la; varse

miembro; miembro; miembro viril

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

posibilidad

permiso; beneplácito; venia; permiso

bici; moto

par; pareja; pareja; par; par

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

zumo; jugo

garantía; garante

carrera

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

anotar; puntuar; mojar

bala; proyectil; bolo; topo

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

barato; económico; barato; corriente

arma

combinación; subveste; descuido; desliz; equivocación; error; patinazo; papeleta; papelito; pedazo de papel; tira de papel; trozo de papel; resbalón

comunidad; comuna; comunidad

circunstancia

agitar; sacudir

casi

temporal de viento; ventisca; ventisquero; viento fuerte; tormenta; tempestad; temporal; vendaval; borrasca; temporal; asalto; irrupción

jurado

punta; ápice; propina; consejo; dato

dar propina; inclinar; verter; volcar

afirmación; declaración; resumen; instrucción

apiadarse; ahorrar

programa

comercio; gremio; compraventa

operación

armario; clóset; ropero

pintura

alquilar; emplear; contratar; emplear

arrastrar

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

por ciento

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

reconocer

choque; error; fallo; crac

enemigo; enemiga; enemigo

víctima; víctima; sacrificio

criminal; delincuente

enganchar

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

amenaza; amenaza; peligro público

social

actitud; postura; actitud

profesional; profesionista

sin embargo; no obstante; mas

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

custodia; patria potestad; tutela; custodia

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

ciego; invidente

fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso

deber; obligación; cometido; menester; arancel

santo; sagrado; santo

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

personalmente

acometida; juncácea; junco; prisa; tromba; subidón

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

sospechoso

sospechar; barruntar; sospechar

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

presidir; dirigir

camisa

grande; majestuoso

permitir; permitir; dejar; conceder

convencer

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

pueblo; gente

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

suponer; dar por sentado; asumir

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar

criar; levantar; alzar; juntar

engañar; engrupir

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

positivo

crédito; crédito académico; crédito

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

elegir; escoger

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

robar; hurtar; shacar

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

testificar; probar; presenciar

vuelo; huida; fuga; tramo

defensa; descargo

liberar