Programa de TV: Tru Calling - 1x7
(to) got VERB
(to) if- VERB
med ADJ
but- ADJ
ex NOUN
equis; ex
you- NOUN
chick NOUN
polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha
rebar NOUN
sure- ADJ
baggie NOUN
handed ADJ
hookup NOUN
knife- ADJ
psycho ADJ
tenure NOUN
arrendamiento; tenencia; antigüedad; permanencia; titularidad
times- NOUN
(to) called- VERB
carving NOUN
tallado; escultura
crasher NOUN
freaked ADJ
handed- NOUN
karaoke NOUN
karaoke
kitschy ADJ
cursi; kitsch; kitšilik
leakage NOUN
derrame
(to) reapply VERB
stalker NOUN
acechador; acechadora; acosador; acosadora
(to) stash VERB
reservar
turnoff NOUN
worried ADJ
inquieto; preocupado
ballpark ADJ
aproximado; orientativo
ballpark NOUN
cancha; región; vecindad
darkroom NOUN
cuarto oscuro
doorknob NOUN
perilla; pomo; pomo de la puerta
munchie NOUN
neighbor NOUN
(to) recreate VERB
recrear; recrearse
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
(to) apologize VERB
disculparse
psychotic ADJ
psicótico
(to) restart VERB
reiniciar
satisfied ADJ
satisfecho
simulator NOUN
simulador
somewhere ADV
en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte
surprised ADJ
sorprendido
dispenser NOUN
dispensador
watermelon NOUN
sandía; patilla; melón de agua
complicated ADJ
complicado
embarrassed ADJ
avergonzado
(to) extrapolate VERB
extrapolar
inscription NOUN
inscripción; dedicatoria
(to) personalize VERB
personalizar
summersault NOUN
telemarketer NOUN
telefonista; teleoperador; teleoperadora
(to) obsess VERB
obsesionarse; obsesionar
heirloom NOUN
patrimonio
(to) yank VERB
da; r un tirón; tirar; tironear; retirar
(to) stagger VERB
titubear; tambalear; titubar; vacilar; dubir; dubitar; herer; hesitar
prestigious ADJ
prestigioso
(to) relive VERB
revivir
(to) tamper VERB
alterar; manipular; trucar; hacer trampas
tacky ADJ
pegajoso; chafa; chopo; cutre; patito; hortera; naco; chopo; cursi; cutre; hortera; naco; ordinario
slash NOUN
barra oblicua; barra; diagonal; slash
(to) slash VERB
lime NOUN
cal; lima; limero; limero; lima
forensic ADJ
forense; legal; retórico
morgue NOUN
morgue; depósito de cadáveres
shallow ADJ
poco profundo; poco profundo; superficial; playo; superficial; improfundo; inhondo; playo; superficial; superficial; desinteresante
thought NOUN
pensamiento
vase NOUN
jarrón; florero; vasija
(to) gloat VERB
adularse; refocilarse; regodearse; relamer
priceless ADJ
inestimable
jerk ADJ
pawn NOUN
peón; empeño; casa de empeños
(to) pawn VERB
empeñar; pignorar
slot NOUN
ranura
warming NOUN
(to) confuse VERB
confundir; confundirse; confundir; mezclar
bodyguard NOUN
guardaespaldas; escolta; espaldero
olive NOUN
aceituna; oliva; olivo; aceitunado; verde oliva
variable NOUN
variable
moderate ADJ
moderado; comedido; mediocre; moderado; moderado
interested ADJ
interesado
cab NOUN
cabina
breakup NOUN
(to) decorate VERB
decorar
hostess NOUN
anfitriona; aeromoza; azafata
approximately ADV
aproximadamente; más o menos; grosso modo
investigator NOUN
investigador; investigadora
correctly ADV
correctamente
killer NOUN
asesino; matador; victimario; mortal; mortífero
consideration NOUN
consideración
conversation NOUN
conversación
palm NOUN
palma; palma de la mano
dip NOUN
badén; dip; fondo; salsa
sort ADV
photographer NOUN
fotógrafo; fotógrafa
(to) suck VERB
chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco
tire NOUN
(to) stab VERB
apuñalar; acuchillar; punzar
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
blade NOUN
hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala
inappropriate ADJ
inapropiado
hopeless ADJ
desesperado
sob NOUN
sollozo
booze NOUN
trago; aguardiente; bebercio; chupe; copa; copete
(to) graduate VERB
graduarse
(to) complain VERB
quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar
paradise NOUN
paraíso
description NOUN
descripción; señalamiento
(to) chop VERB
cortar; picar; tajar; cortar
(to) cheat VERB
hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear
coincidence NOUN
coincidencia; casualidad
downstairs ADV
abajo
pathetic ADJ
patético; penoso
medical ADJ
médico
apparently ADV
evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece
upstairs ADV
arriba
upper ADJ
superior
ton NOUN
tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas
strongly ADV
fuertemente
precisely ADV
precisamente
(to) owe VERB
deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda
instruction NOUN
instrucción
height NOUN
a; ltura; alteza; altor; estatura; altura; cima; cumbre
few ADJ
feeling NOUN
sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento
depth NOUN
profundidad
bean NOUN
judía; frijol; alubia; haba; habichuela; poroto; vaina; grano
hint NOUN
pista; indicio; buscapié; indirecta; toque
neat ADJ
pulcro; limpio; derecho; puro; bien hecho
typical ADJ
típico
(to) tag VERB
etiquetar
violent ADJ
violento
alley NOUN
calleja; callejón; callejuela; esquinita; pasaje
candle NOUN
vela; candela; cirio
customer NOUN
cliente; casero; parroquiano; vecero
creep NOUN
deformación por fluencia lenta; fatiga; desgraciado
literally ADV
literalmente; textualmente; literal
collection NOUN
recogida; recolección; colección; colecta; recaudación; colección; conjunto
(to) remove VERB
quitar; remover; detraer
location NOUN
ubicación; lugar; posición; ubicación
downtown NOUN
centro; centro de ciudad
chip NOUN
astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo
female NOUN
hembra
cheer NOUN
alegría; hurra
suicide NOUN
suicidio; autolisis; suicida
soda NOUN
gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera
(to) swing VERB
oscilar; balancear; mecer; columpiar
mix NOUN
mezcla
punch NOUN
puñetazo; puñete; perforadora; sacabocado; ponche
(to) solve VERB
resolver; solucionar; solventar
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
toe NOUN
dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo
telephone NOUN
teléfono
sequence NOUN
secuencia; sucesión; secuencia
(to) seal VERB
sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar
sale NOUN
venta; liquidación; rebaja
rare ADJ
raro; escaso; crudo; poco hecho
quality NOUN
calidad; cualidad; calidad
(to) observe VERB
observar; seguir; tomar en cuenta
landlord NOUN
arrendador; casero
(to) lack VERB
faltar; carecer
(to) bake VERB
hornear; enhornar
event NOUN
evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente
(to) cancel VERB
cancelar; anular
disaster NOUN
desastre
wound NOUN
herida; llaga
(to) wound VERB
herir; lesionar; zaherir
distance NOUN
distancia; lejanía; distancia
brother NOUN
hermano
likely ADJ
probable; creíble
likely ADV
(to) crack VERB
resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos
rude ADJ
rudo; descortés; grosero; soez
parking NOUN
estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento
(to) bail VERB
achicar
mostly ADV
principalmente; sobre todo
noise NOUN
ruido; barullo; estrépito; ruido
watch NOUN
reloj; peluco
(to) wake VERB
despertar; despertarse; recordar
chest NOUN
arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax
(to) strike VERB
acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse
score NOUN
marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general
spring NOUN
fuente; manantial; vertiente; primavera; esprín; muelle; resorte; origen
weight NOUN
peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso
cheap ADJ
barato; económico; barato; corriente
circumstance NOUN
circunstancia
explanation NOUN
explicación
(to) pray VERB
orar; rezar; rezar; orar; rogar
program NOUN
programa
post ADJ
(to) warn VERB
advertir; avisar; alertar
candy NOUN
dulce; caramelo; golosina; confite
curious ADJ
curioso; curioso; extraño; raro
knife NOUN
cuchillo; navaja; cuchillo; puñal
shock NOUN
choque; conmoción; estupor; impresión
loss NOUN
pérdida; derrota; pérdida
strength NOUN
fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez
professor NOUN
profesor; profesora
victim NOUN
víctima; víctima; sacrificio
(to) invite VERB
invitar; convidar; invitar; solicitar
(to) hook VERB
enganchar
bloody ADJ
sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito
familiar ADJ
familiar
roof NOUN
techo; tejado
(to) grade VERB
student NOUN
estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario
size NOUN
tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola
(to) celebrate VERB
alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar
loud ADJ
fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso
(to) suggest VERB
insinuar; sugerir; recomendar; sugerir
personally ADV
personalmente
(to) split VERB
partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir
suspect NOUN
sospechoso
(to) burn VERB
quemar; arder; quemarse; quemar; arder
usual ADJ
usual; habitual
final ADJ
final; último
often ADV
frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia
bottle NOUN
botella; frasco; arrojo; osadía; de bote
subject NOUN
sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto
truly ADV
verdaderamente; realmente
(to) focus VERB
enfocar; enfocar; centrar; concentrarse
spot NOUN
mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto
taste NOUN
gusto; sabor; gusto; gustos; muestra
goodbye NOUN
adiós
emergency NOUN
emergencias; urgencias; emergencia; urgencia
defense NOUN
defensa; descargo
rid ADJ
(to) rid VERB
liberar
140 MONEY
sec ORG
Hopkins ORG
Only way NP
What fun NP
a CD mix NP
bad news NP
bean dip NP
now this NP
you guys NP
50 people NP
Mark's ex NP
Now, Mark NP
What kind NP
blue base NP
two trips NP
what hope NP
Cool party NP
Oh, my God NP
med school ORG
one chance NP
1723 Oracle NP
A pawn shop NP
Another guy NP
Mark's life NP
a dead body NP
a good time NP
a whole lot NP
baking soda NP
exactly who NP
his own way NP
How ballpark NP
a few times- NP
a good place NP
a late class NP
a long story NP
an angry guy NP
every reason NP
three blocks NP
911 emergency NP
Johns Hopkins ORG
Not a problem NP
The cheap way NP
a crime scene NP
a drunk thing NP
a little help NP
his own chest NP
my every move NP
right handed- NP
some dead guy NP
the last time NP
the same time NP
the sob story NP
your own good NP
Standard Diner ORG
The last party NP
Yeah, whatever NP
a cell feeling NP
a single wound NP
an angry thing NP
his right hand NP
moderate depth NP
the first time NP
the only wound NP
the same place NP
the wrong girl NP
Another student NP
Lindsay's punch NP
a carving knife NP
a defense wound NP
a shallow wound NP
the party- Mark ORG
How's med school NP
Real coincidence NP
a stalker moment NP
a telephone call NP
and the location NP
his wounded hand NP
my special punch NP
some other place NP
some secret life NP
such a good time NP
such weird taste NP
the alley's fine NP
the same mistake NP
Typical guy stuff NP
a pretty deep cut NP
approximately 5'4 NP
my best qualities NP
my friend's party NP
sort of a turnoff NP
your parking spot NP
Your new boyfriend NP
a little something NP
kind of a disaster NP
my karaoke machine NP
the Mayor's office NP
All the more reason NP
Happy house warming NP
Priceless heirlooms NP
about the same size NP
that terrible thing NP
the biggest mistake NP
this entire country NP
this jerk professor NP
upper body strength NP
First the phone call NP
a card game downtown NP
another woman's name NP
my name's Tru Davies NP
a house warming party ORG
my long-distance plan NP
sort of a half circle NP
Mostly likely a female NP
a big family emergency NP
very little blood loss NP
just a little something NP
the victim's own height NP
those little dispensers NP
your next-door neighbor NP
Thirty-nine straight days NP
some ballpark description NP
some special consideration NP
Only the first couple inches NP
a forensic simulator program NP
5'4", right-handed, my apartment NP
The most prestigious medical school NP