Programa de TV: ER - 9x21

-12  NOUN

amp  NOUN

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

bps  ADV

eeg  NOUN

ekg  NOUN

epi  NOUN

(to) got  VERB

iv  NOUN

mgs  NOUN

neg  ADJ

neg  NOUN

non  ADJ

od  NOUN

pom  NOUN

pre  ADJ

pre  NOUN

tib  NOUN

tox  NOUN

ambu  NOUN

amyl  NOUN

amilo

chem  NOUN

(to) chug  VERB

engullir

cut-  NOUN

doc  NOUN

kilo  NOUN

kilo; quilo

med  NOUN

mic  NOUN

palp  NOUN

prep  NOUN

pvc  NOUN

tach  NOUN

tele  NOUN

(to) wean  VERB

destetar; deshabituar; desengancharse

-tach  NOUN

bolus  NOUN

bolo alimenticio; bolo

(to) bolus  VERB

(to) bovie  VERB

chemo  NOUN

coag  NOUN

(to) crank  VERB

crit  NOUN

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

edema  NOUN

edema; hidropesía

fatty  ADJ

graso

favor  NOUN

favor

here-  ADJ

karma  NOUN

karma

lyte  NOUN

rebar  NOUN

sinus  ADJ

sinus  NOUN

seno

tachy  NOUN

tibia  NOUN

ulnar  ADJ

cubital

(to) wanna  VERB

almond  NOUN

almendro; almendra; almendro

apneic  ADJ

atrial  ADJ

atrial; auricular

banger  NOUN

bovine  NOUN

bovino

(to) forgot  VERB

gotcha  NOUN

pillada; trabocheto

(to) gotcha  VERB

gurney  NOUN

camilla

heated  ADJ

acalorado

honor  NOUN

honor; privilegio

(to) ingest  VERB

ingerir

lactic  ADJ

láctico; lácteo

liter  NOUN

lumbar  ADJ

lumbar

pacing  NOUN

packed  ADJ

empaquetado; repleto; atestado; colmado; repleto

pelvis  ADJ

perle  NOUN

popper  NOUN

radial  ADJ

radial

rectal  ADJ

rectal

(to) recur  VERB

saline  NOUN

(to) scooch  VERB

smoker  NOUN

fumador; fumadora

ticker  NOUN

triage  NOUN

selección; sorteo; triaje; triage

uterus  NOUN

winded  ADJ

sin aliento

bagging  NOUN

bleeder  NOUN

cautery  NOUN

cholera  NOUN

cólera

cyanide  NOUN

cianuro; prusiato

dilated  ADJ

embolus  NOUN

émbolo

femoral  NOUN

gastric  ADJ

gástrico

glucose  NOUN

glucosa

heparin  NOUN

heparina

induced  ADJ

(to) instill  VERB

inculcar; insuflar; instilar

lactate  NOUN

nitrate  NOUN

nitrato

nitrite  NOUN

nitrito

puking-  ADJ

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

rebirth  NOUN

renacimiento

(to) recheck  VERB

refugee  NOUN

refugiado; refugiada

(to) restock  VERB

retinal  ADJ

(to) retract  VERB

retraer; retractar

satting  NOUN

scabies  NOUN

sarna

sweetie  NOUN

(to) titrate  VERB

titrar; titular

(to) unblock  VERB

desbloquear

uterine  ADJ

uterino

(to) whuppe  VERB

acidosis  NOUN

acidosis

asystole  ADJ

atropine  NOUN

atropina

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

belching  NOUN

catheter  NOUN

catéter

charcoal  NOUN

carbón vegetal; carbón; carboncillo

comatose  ADJ

comatoso

dopamine  NOUN

dopamina

drowning  NOUN

ahogamiento

duration  NOUN

duración

elevated  ADJ

glaucoma  NOUN

glaucoma

hematoma  NOUN

hematoma

incision  NOUN

incisión

lodipine  NOUN

mannitol  NOUN

manitol

morphine  NOUN

morfina

neonatal  ADJ

neonatal

numbness  NOUN

entumecimiento

pareunia  NOUN

proximal  ADJ

proximal

reactive  ADJ

reactivo

screamer  NOUN

chillona; chillón; gritona; gritón; aruco; chavarrí; chicagüire

severity  NOUN

severidad; gravedad; seriedad; severidad

shooting  NOUN

tiroteo; tiro

systolic  NOUN

toxicity  NOUN

toxicidad

tracheal  ADJ

traqueal

abdominal  ADJ

abdominal

aftercare  NOUN

albuterol  NOUN

(to) amputate  VERB

amputar

angiogram  NOUN

angiograma

backboard  NOUN

bacterial  ADJ

bacteriano; bacterial

celestial  ADJ

celestial; celeste; celeste; celestial

(to) circulate  VERB

circular

cirrhosis  NOUN

cirrosis

concerned  ADJ

preocupado

elevation  NOUN

altitud; ascenso; enaltecimiento; exaltación; promontorio; elevación; alzado

fallopian  ADJ

gargoyle  NOUN

gárgola

induction  NOUN

inducción

(to) intubate  VERB

intubar

operating  NOUN

pediatric  ADJ

pediátrico

(to) perfuse  VERB

poisoning  NOUN

envenenar; envenenamiento; envenenamiento

posturing  NOUN

postureo

pulmonary  ADJ

pulmonar

pulmonary  NOUN

pulseless  ADJ

residency  NOUN

scrubbing  NOUN

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

supinator  NOUN

tamponade  NOUN

taponamiento

venerable  ADJ

venerable

arrhythmia  NOUN

arritmia

cardiology  NOUN

cardiología

gallstone  NOUN

cálculo biliar

gangbanger  NOUN

hemothorax  NOUN

humidified  ADJ

intubation  NOUN

intubación

irrigation  NOUN

riego; irrigación; hello

mastectomy  NOUN

mastectomía

metoprolol  NOUN

neurologic  ADJ

nitropaste  NOUN

oncologist  NOUN

oncólogo

(to) overcook  VERB

recocer

pathologic  ADJ

periosteum  NOUN

purposeful  ADJ

rebreather  ADJ

restraint  NOUN

limitación; restricción; autocontrol; autodominio; moderación; reserva

(to) reversing-  VERB

serology  NOUN

serología

(to) stabilize  VERB

estabilizar

decerebrate  ADJ

dehydration  NOUN

deshidratación

extrication  NOUN

extricación

firefighter  NOUN

bombero; bombera

hypotensive  ADJ

intravenous  ADJ

intravenoso; endovenoso

pilocarpine  NOUN

rehydration  NOUN

respiratory  ADJ

respiratorio

cheerleading  NOUN

animación; porrismo

chiropractor  NOUN

quiropráctico; quiropráctica

compression  NOUN

compresión

marshmallow  NOUN

malvavisco; bombón; carlotina; espumilla; marsmelo; nubes

millisecond  NOUN

milisegundo

northwestern  ADJ

noroeste

palpitation  NOUN

palpitación

pancreatitis  NOUN

pancreatitis

(to) reincarnate  VERB

undertreated  ADJ

unresponsive  ADJ

methemoglobin  ADV

methemoglobin  NOUN

neurovascular  ADJ

neurovascular

resuscitation  NOUN

reanimación; resucitación

encephalopathy  NOUN

encefalopatía

circumferential  ADJ

decontamination  NOUN

descontaminación

(to) disarticulate  VERB

desarticular

methemoglobinemia  NOUN

rasp  NOUN

escofina

possible  ADJ

posible

palpable  ADJ

palpable

irritable  ADJ

irritable

deficit  NOUN

déficit

(to) contaminate  VERB

cleaver  NOUN

cuchilla

basin  NOUN

lavabo; lavamanos; jofaina; palangana; pileta; cuenca

(to) suppress  VERB

ocultar; reprimar; contener; ocultar; suprimir

sunken  ADJ

sterile  ADJ

estéril

scaffolding  NOUN

andamio; andamiaje

ragged  ADJ

ajado; andrajoso; harapiento; andrajoso; astroso; desarrapado; haraposo; trapajoso

(to) inflate  VERB

inflar; hinchar; descomprimir; desempaquetar

inferior  ADJ

inferior

ineffective  ADJ

ineficaz; inoperante

flutter  NOUN

(to) aggravate  VERB

agravar; empeorar; exasperar; irritar; sublevar

fib  NOUN

patraña; mentirijilla; milonga; trola

(to) implant  VERB

hincar; implantar

milligram  NOUN

miligramo

fracture  NOUN

fractura

sodium  ADJ

sodium  NOUN

sodio

temp  NOUN

benign  ADJ

benigno

(to) deprive  VERB

privar; desproveer

portable  ADJ

portátil; portable; portable

(to) advocate  VERB

abogar; recomendar

(to) detain  VERB

detener; retener

(to) evacuate  VERB

evacuar; desalojar

epidemic  NOUN

epidemia

hepatitis  NOUN

hepatitis

spleen  NOUN

bazo; esplín; bazo

womb  NOUN

útero; matriz; cuna

(to) cripple  VERB

pulse  NOUN

pulso

segment  NOUN

segmento

(to) prescribe  VERB

prescribir; recetar; prescribir; ordenar

scalpel  NOUN

escalpelo; bisturí

spur  NOUN

espuela; rastro; espolada; espolazo; espuela; acicate; incentivo; espolón; conexión; extensión; prolongación; alcurnia; puntal

uptown  NOUN

barrio residencial

visa  NOUN

visado; visa

lab  NOUN

perception  NOUN

percepción

suction  NOUN

succión

(to) suction  VERB

chupar; succionar

bagel  NOUN

bagel; baguel; panecillo

ventilator  NOUN

ventilador; respirador

(to) ultrasound  VERB

breaker  NOUN

cachón

onboard  ADV

onboard  NOUN

artery  NOUN

arteria

clamp  NOUN

pinza; mordaza; sargento

(to) clamp  VERB

morgue  NOUN

morgue; depósito de cadáveres

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

staple  NOUN

grapa; corchete; grapa; alimento básico; alimento de primera necesidad; esencialidad; materia prima; producto principal

(to) penetrate  VERB

penetrar

(to) compress  VERB

comprimir; comprimirse; comprimir

compliance  NOUN

cumplimiento; conformismo; auditoría; contraloría; regulación

bladder  NOUN

vejiga; barrica plástica; bota; cubi

ulcer  NOUN

úlcera; llaga

cylinder  NOUN

cilindro; cilindro; bombona; garrafa

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

eclipse  NOUN

eclipse

abdomen  NOUN

abdomen; vientre

phenomenon  NOUN

fenómeno

marker  NOUN

marcador

(to) expand  VERB

ampliar

(to) demonstrate  VERB

evidenciar; demostrar; manifestar; manifestar

chronic  ADJ

crónico

graveyard  NOUN

cementerio; camposanto; campo santo; panteón; cementerio

consistent  ADJ

consistente; constante; coherente

(to) discharge  VERB

completar; cumplir; descargo; dar de alta; despedir; disparar; descargar; descargo; despedir

antidote  NOUN

antídoto; antidoto; antídoto

intact  ADJ

intacto; íntegro

murmur  ADJ

antibiotic  NOUN

antibiótico

cardiac  ADJ

cardiaco

turf  NOUN

césped; terreno; territorio; turba; gallón; tepe; turba; hipódromo; carrera de caballos; turf

survivor  NOUN

superviviente; sobreviviente

sweetness  NOUN

dulzor; dulzura; dulcedumbre; melosidad; agradabilidad; dulzura

unstable  ADJ

inestable; inestable; instable

(to) reschedule  VERB

reprogramar

stain  NOUN

mancha; mácula; lamparón; rodal; mancilla; tacha; colorante; contraste

fluid  NOUN

fluido

traumatic  ADJ

traumático

vent  NOUN

abertura; ventilación; chimenea; ano; cloaca

examination  NOUN

examen; examinación

waiting  NOUN

lung  NOUN

pulmón

cranky  ADJ

de mal genio; mañoso

(to) swamp  VERB

prank  NOUN

broma; travesura; chiquillada; gamberrada; inocentada; jaimitada

concrete  ADJ

concreto; específico; concreto; de concreto; de hormigón

concrete  NOUN

concreto; hormigón

(to) embrace  VERB

abrazar

ambassador  NOUN

embajador; embajadora

spine  ADJ

spine  NOUN

espinazo; columna vertebral; lomo; espina

dose  NOUN

dosis

mount  NOUN

caballería; montura; caballería; soporte; montura

spontaneous  ADJ

espontáneo

(to) rip  VERB

rasgar

breathing  NOUN

respiración

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

(to) slum  VERB

sideways  ADV

vein  NOUN

vena

resume  NOUN

(to) resume  VERB

resumir; continuar; reanudar; retomar; reanudarse

radiation  NOUN

radiación

panel  NOUN

entrepaño; panel; panel; tertulia; viñeta

monopoly  NOUN

monopolio; monopolista

external  ADJ

externo

(to) decrease  VERB

disminuir; mermar

circuit  NOUN

circuito

cab  NOUN

cabina

(to) breathe  VERB

respirar

billboard  NOUN

valla publicitaria; cartelera; espectacular; publicidad exterior

bikini  NOUN

biquini; bikini

tray  NOUN

bandeja; charola

sweep  NOUN

string  NOUN

cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena

specialist  NOUN

especialista

(to) resolve  VERB

resolver; resolver; disolver; solventar

resident  NOUN

residente; habitante; munícipe

religious  ADJ

religioso

zipper  NOUN

solar  ADJ

solar

nausea  ADJ

nausea  NOUN

náuseas; náusea; asco; repulsión

(to) vomit  VERB

vomitar; devolver; arrojar

(to) divide  VERB

dividir; desunir; dividir; repartir; dividir; desunir

acceptance  NOUN

aceptación

elbow  NOUN

codo; codazo

(to) scrub  VERB

restregar; estregar; fregar; tallar

sadness  NOUN

tristeza; desgracia; infortunio

vessel  NOUN

barco; embarcación; casco; vaso; vasija; receptáculo; recinto; recipiente; vaso

population  NOUN

población

fatal  ADJ

fatal; fatal; mortal

(to) postpone  VERB

aplazar; posponer; postergar; atrasar; perecear

cycle  NOUN

ciclo

bore  NOUN

ánima; pesado; muermo; palizas; pelmazo; pestiño; petardo

hose  NOUN

manguera

faint  ADJ

débil; tenue; tenue

electrical  ADJ

temple  NOUN

templo; sien; pata; patilla; terminal

freaky  ADJ

(to) polish  VERB

pulir; acicalar; pulir

nun  NOUN

nun; monja; religiosa

state  NOUN

estado; estado; Estado

drain  NOUN

desagüe; drenaje; aliviadero; sangría; tubo abierto

(to) drown  VERB

ahogar; ahogar; ahogarse

(to) cough  VERB

toser

rack  NOUN

estante; repisa; perchero; potro

arson  NOUN

incendio provocado; incendio premeditado

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

aspirin  NOUN

aspirina; aspirinar

heartbeat  NOUN

latido; latido del corazón; ritmo cardiaco; inspiración; instante; momento; suspiro

wrist  NOUN

muñeca

sort  ADV

prescription  NOUN

receta; prescripción; medicamentos; medicinas; remedios recetados; receta; prescripción extintiva; prescripción liberatoria; prescripción

active  ADJ

activo

(to) flirt  VERB

flirtear; coquetear; besuquearse; galantear; ligar; pinchar

mid  ADJ

stab  ADJ

stab  NOUN

cuchillada; puñalada; acuchillamiento; cuchillada; puñalada; puñalada

(to) stab  VERB

apuñalar; acuchillar; punzar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

blade  NOUN

hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala

serial  ADJ

en serie

(to) swallow  VERB

tragar; deglutir; engullir; ingurgitar; tragar; deglutir; deglutir; tragar; tragar; comérselo; deglutir; tragar

cafeteria  NOUN

cafetería; cantina; cantina; comedor; casino

belly  NOUN

vientre; barriga; panza; guata

core  ADJ

excitement  NOUN

entusiasmo

(to) drank  VERB

lunatic  NOUN

insano; orate

oxygen  NOUN

oxígeno

leak  NOUN

gotera; agujero; rotura; vía; pérdida; fuga; filtración

critical  ADJ

crítico; álgido; crítico; crítico; clave; coyuntural; trascendental

monitor  NOUN

monitor; monitor; pantalla

air  NOUN

aire; aria

exam  NOUN

aid  NOUN

ayuda; auxilio; asistente; ayudante; recurso; remedio

mask  NOUN

máscara; mascarilla; careta; mascarada; máscara; capa

internal  ADJ

interno; interno; interior

trauma  NOUN

traumatismo; trauma; trauma

equipment  NOUN

equipamiento; equipación; equipo; equipamiento; equipación; recado

gram  NOUN

gramo

specific  ADJ

específico

medication  NOUN

medicación; medicamento; medicación

procedure  NOUN

procedimiento; procedimiento; trámite

physical  ADJ

físico

medical  ADJ

médico

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

congratulation  NOUN

felicitación

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

upstairs  ADV

arriba

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

vital  NOUN

visitor  NOUN

visita; visitante

upper  ADJ

superior

slight  ADJ

leve; insignificante; ligero

(to) slide  VERB

deslizar; resbalar; resbalar

(to) seize  VERB

agarrar; tomar; apresar; aferrar; apoderarse de; aprovechar; aprovechar; tomar; confiscar; conveler

scope  NOUN

ámbito; alcance; ámbito

(to) scope  VERB

(to) recover  VERB

recuperar; reponer

ratio  NOUN

ratio; relación; razón; cociente; relación

pile  NOUN

montón; pila; conjunto; pila

(to) pitch  VERB

lanzar; echar; promover; armar; plantar

pole  NOUN

palo; vara; garrocha; polo

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

instruction  NOUN

instrucción

infection  NOUN

infección

improvement  NOUN

mejora; mejoramiento; enmienda; mejoría

illness  NOUN

enfermedad

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

function  NOUN

función; cargo; función

freezer  NOUN

congelador; cámara frigorífica; congelador

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

factory  NOUN

fábrica; planta

depth  NOUN

profundidad

(to) declare  VERB

aclarar; explicar; declarar

collar  NOUN

collar; collar; yugo; cuello

(to) collapse  VERB

colapsar; derrumbarse; colapsarse; desplomarse; colapsar

clerk  NOUN

oficinista; auxiliar administrativo; escribiente; secretario; clérigo

chart  NOUN

lista de éxitos

breast  NOUN

pecho; seno; teta; pecho; corazón; pechuga; corazón; pechuga

backwards  ADV

(to) adjust  VERB

ajustar; arreglar; regular; ajustar; adaptar

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

burger  NOUN

kit  NOUN

ensello; equipo; enselle; juego; juego; kit

(to) flip  VERB

voltear; dar vuelta; flipar

(to) trigger  VERB

desencadenar; provocar; iniciar; alterar; apretar el gatillo; desencadenar; detonar; disparar; gatillar

anti  ADJ

(to) stretch  VERB

estirar; extender; dar; estirarse; extenderse; estirar

surgeon  NOUN

cirujano; cirujana

steady  ADJ

firme; liso; fijo; firme

tank  NOUN

tanque; carro de combate; tanque

(to) tank  VERB

tanquear

lap  NOUN

volado; dobladillo; regazo; falda; vuelta; cubierta; delantal

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

stable  ADJ

estable

(to) flag  VERB

embanderar; desfallecer; flaquear; enlosar; marcar o señalar con una bandera; parar; señalar

(to) squeeze  VERB

exprimir; apretar; apretujar

central  ADJ

central

alley  NOUN

calleja; callejón; callejuela; esquinita; pasaje

assault  NOUN

agresión; ataque; asalto; acometimiento

permanent  ADJ

permanente

mass  ADJ

másico; de masa; en masa; masivo; multitudinario

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

series  NOUN

serie; serie; serie de televisión

(to) cure  VERB

curar; salar

degree  NOUN

título; diploma; grado

routine  NOUN

rutina

(to) insist  VERB

insistir; empeñar

solution  NOUN

solución; disolución; solución

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

silver  NOUN

plata; plata labrada; platería; plata; plata labrada; plateado; plata

bored  ADJ

aburrido

gang  NOUN

pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara

ambulance  NOUN

ambulancia

(to) mix  VERB

mezclar; mixturar

(to) poison  VERB

envenenar; emponzoñar; entosicar

traffic  NOUN

tráfico; circulación; tránsito; trata

pen  NOUN

corral; pluma; bolígrafo; boli; esfero; lapicera; lapicero; cigne; cisne; pluma; cálamo

row  NOUN

pelea; riña; cisco; gresca; pelotera; pifostio; barullo; bulla; remado; remo; fila; hilera; línea; pista; registro; renglón

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

tube  NOUN

tubo; tubo; canuto

pupil  NOUN

alumno; pupilo; alumna; pupila

movement  NOUN

movimiento

muscle  NOUN

músculo

weakness  NOUN

debilidad; flaqueza; punto débil; debilidad; cariño; debilidad por; debilidad

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

vacation  NOUN

vacación; vacaciones

temperature  NOUN

temperatura; fiebre

seek  NOUN

screen  NOUN

pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo

scale  NOUN

escala; gama; escama; escala; platillo

rapid  ADJ

rápido

partly  ADV

en parte; en cierto modo

pad  NOUN

almohadilla; bloc

(to) occur  VERB

ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar

(to) observe  VERB

observar; seguir; tomar en cuenta

massive  ADJ

masivo

margin  NOUN

margen

mainly  ADV

principalmente

lamp  NOUN

lámpara; candil

ladder  NOUN

escalera; escala; escalafón; carrera

(to) jam  VERB

flow  NOUN

flujo; caudal

cigarette  NOUN

cigarrillo; pitillo

budget  NOUN

presupuesto

biscuit  NOUN

galleta; bizcocho; hallulla; bizcocho; biscocho

exercise  NOUN

ejercicio

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

alcohol  NOUN

alcohol

dozen  NOUN

docena; decenas

clinic  NOUN

clínica

wide  ADV

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

impression  NOUN

impresión

(to) rescue  VERB

rescatar

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

disaster  NOUN

desastre

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

damn  ADJ

maldito; puto

damn  ADV

malditamente

nerve  NOUN

nervio; coraje; descaro; frescura; nervios

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

odd  NOUN

wound  NOUN

herida; llaga

(to) repeat  VERB

repetir

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

unit  NOUN

unidad

brother  NOUN

hermano

(to) hug  VERB

abrazar

cancer  NOUN

cáncer

cast  NOUN

lanzamiento; reparto; elenco; molde; yeso; escayola; egagrópila

soft  ADJ

ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando

model  NOUN

modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

sat  NOUN

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

freeze  NOUN

helada; cuelgue

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

(to) stock  VERB

shape  NOUN

forma; estado; forma

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

(to) draw  VERB

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

awake  ADJ

despierto; despierto; listo

stage  NOUN

etapa; estadio; fase; escenario; escena; calesa; diligencia; platina; etapa; escenario; escena; piso

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

pie  NOUN

pastel; tarta; pay

meat  NOUN

carne

sometime  ADV

algún día; al rato; en algún momento

dump  NOUN

depósito; vertedero; basurero; basural; tiradero

(to) survive  VERB

sobrevivir

post  ADJ

post  NOUN

estaca; poste; correo

paint  NOUN

pintura

curious  ADJ

curioso; curioso; extraño; raro

north  ADJ

norteño; nortino; norteño

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

percent  NOUN

por ciento

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

(to) shock  VERB

conmocionar; shockear

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

funeral  ADJ

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

appointment  NOUN

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

opening  NOUN

abertura; apertura; abertura; estreno

grandfather  NOUN

abuelo

moon  NOUN

luna; satélite; mes; luna

vampire  NOUN

vampiro

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

miracle  NOUN

milagro

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

staff  NOUN

bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor

damage  NOUN

daño; damno; daño

(to) bite  VERB

morder; picar; morder; picar; morder

film  NOUN

película

burn  NOUN

quemadura; quema; quemar; quemazón

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

(to) page  VERB

final  ADJ

final; último

final  NOUN

final

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

barely  ADV

apenas

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

pack  NOUN

paquete; baraja; jauría; manada

hall  NOUN

pasillo; salón; vestíbulo

empty  ADJ

vacío

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

truly  ADV

verdaderamente; realmente

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

(to) spot  VERB

avistar; detectar; divisar; localizar; ubicar

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

arm  NOUN

brazo; arma

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

goodbye  NOUN

adiós

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) rid  VERB

liberar

ABG  ORG

AMA  ORG

BOA  ORG

CBC  ORG

D25  ORG

DVT  ORG

Epi  ORG

FFP  PRODUCT

GCS  ORG

JVD  ORG

TNK  ORG

Cath  PRODUCT

Crit  ORG

F.D.  ORG

PICU  ORG

Subq  ORG

10 cc  NP

30 cc  NP

Ancef  NORP

Rebar  ORG

Africa  LOC

Ativan  ORG

Banger  PRODUCT

GI lab  NP

Narcan  PRODUCT

Nissen  ORG

Texans  NORP

Valium  PRODUCT

Vicryl  ORG

case I  NP

10 mics  NP

12-foot  QUANTITY

2:16 p.  NP

Alcaine  PRODUCT

Demerol  ORG

Doppler  ORG

ET tube  NP

HemoCue  ORG

Matenda  ORG

Stryker  ORG

Transpo  ORG

V -tach  NP

Big deal  NP

Big dose  NP

Bigeminy  ORG

Buddhist  NORP

Cath lab  NP

Haldeman  ORG

Hey, Dad  NP

Kool-Aid  ORG

Levophed  LOC

Medicare  ORG

One shot  NP

Pulse ox  NP

SonoSite  PRODUCT

Starkman  ORG

Ten-foot  QUANTITY

big pain  NP

last epi  NP

one hell  NP

one time  NP

you cats  NP

Accu-Chek  ORG

Buddhists  NORP

Core temp  NP

Doc Magoo  NP

Good idea  NP

Good luck  NP

Last crit  NP

Red Cross  ORG

Ten blade  NP

TusSeries  ORG

Two drops  NP

a BOA kit  NP

good care  NP

more beds  NP

more docs  NP

more kits  NP

more time  NP

pain meds  NP

right tib  NP

subXpacio  ORG

wet mount  NP

10 cc's IV  NP

30 percent  PERCENT

40 percent  NP

50 percent  PERCENT

500 pounds  QUANTITY

Blood bank  NP

Chest pain  NP

Chest tube  NP

Fontanelle  ORG

Get Weaver  ORG

Hey, Jerry  NP

Integrilin  PRODUCT

Pred Forte  ORG

Single GSW  NP

Sinus tach  NP

Yes, honey  NP

a fatal Ml  NP

an air bag  NP

four units  NP

two liters  QUANTITY

100 percent  PERCENT

20 per kilo  QUANTITY

Bair Hugger  NP

Deep breath  NP

Fatty foods  NP

Good breath  NP

Head trauma  NP

No ICU beds  NP

Oh, damn it  NP

ST segments  NP

Slight flow  NP

a Dig level  NP

a bone spur  NP

a long time  NP

an air leak  NP

another EEG  NP

another set  NP

fat embolus  NP

full arrest  NP

half a dose  NP

stab wounds  NP

the one eye  NP

then 15 mgs  NP

trauma labs  NP

warm saline  NP

A lower dose  NP

Buddhist nun  NP

Good morning  NP

Gram's stain  NP

How much pie  NP

Mass suicide  NP

Northwestern  LOC

Northwestern  ORG

Poor bastard  NP

Radial nerve  NP

ST elevation  NP

Second bolus  NP

State finals  NP

Steri-Strips  ORG

Strong pulse  NP

Tonight's it  NP

What contact  NP

a quick look  NP

a tox screen  NP

almond smell  NP

amyl nitrate  NP

another room  NP

both my legs  NP

chronic pain  NP

enough staff  NP

heart muscle  NP

human rights  NP

money people  NP

no tele beds  NP

normal sinus  NP

other things  NP

packed cells  NP

serial crits  NP

the Cath lab  NP

the gang war  NP

three liters  QUANTITY

two more ODs  NP

Another chest  NP

Banger number  NP

Drink alcohol  NP

Maybe an inch  NP

Pulse deficit  NP

Same shooting  NP

Set vent temp  NP

String bikini  NP

Ten-foot fall  NP

This gang war  NP

What the hell  NP

What, his arm  NP

a Wood's lamp  NP

a deep breath  NP

a fine doctor  NP

a good chance  NP

a post-op CBC  NP

a rectal temp  NP

a rough shift  NP

a second line  NP

an E cylinder  NP

an ER patient  NP

antidote kits  NP

funeral homes  NP

good behavior  NP

the main road  NP

the upper leg  NP

First troponin  NP

How many times  NP

How many units  NP

Or river water  NP

Palpable pulse  NP

Proximal tibia  NP

Sodium nitrate  NP

Still no pulse  NP

The north side  NP

Three-0 Vicryl  NP

Uterine artery  NP

Yeah, whatever  NP

a central line  NP

a couple units  NP

a healthy baby  NP

a heart attack  NP

a little tachy  NP

a meat cleaver  NP

cardiac arrest  NP

cyanide levels  NP

food poisoning  NP

heart monitors  NP

her last chemo  NP

portable chest  NP

some fresh air  NP

the Thora-Seal  FAC

the damn thing  NP

the front desk  NP

the left chest  NP

the only thing  NP

the other hand  NP

the same thing  NP

the whole pack  NP

tracheal shift  NP

15 mgs per hour  QUANTITY

20 milliseconds  QUANTITY

A solar eclipse  NP

Half our budget  NP

L'Alliance de M  ORG

Lactic acidosis  NP

Mom's next door  NP

NIGHT MEETS DAY  NP

No breath sound  NP

Pulmonary edema  NP

Ragged incision  NP

Rapid induction  NP

SDI Media Group  ORG

She's posturing  NP

So much sadness  NP

Soft restraints  NP

a first-aid kit  NP

a little Valium  NP

a sterile basin  NP

any chest pains  NP

cook compliance  NP

exactly a model  NP

fire department  NP

intubation tray  NP

that girl's EEG  NP

the coffee shop  NP

the main artery  NP

the pacing pads  NP

the right chest  NP

the right thing  NP

your last shift  NP

Definitely arson  NP

Family's waiting  NP

Fatal arrhythmia  NP

Integrilin bolus  NP

Next appointment  NP

Okay, trauma kit  NP

Retinal arteries  NP

Suction catheter  NP

The Buddhist nun  NP

a 12-foot ladder  NP

a South Side doc  NP

a benign abdomen  NP

a bleeding ulcer  NP

a collapsed lung  NP

a concrete block  NP

a fallopian tube  NP

a fresh pressure  NP

a pediatric vent  NP

a pocket Doppler  NP

a portable chest  NP

a pre-op Doppler  NP

abdominal trauma  NP

cyanide toxicity  NP

depth perception  NP

every department  NP

just a small EBL  NP

the final honors  NP

the next eclipse  NP

too much cyanide  NP

under 40 percent  PERCENT

-12-year-old girl  NP

Martha's Vineyard  NP

No, medical leave  NP

On-scene survivor  NP

Side-biting clamp  NP

Thirty-two French  NP

Too many patients  NP

Waiting room rack  NP

a chest tube tray  NP

a pain specialist  NP

a pregnant uterus  NP

an atrial flutter  NP

full trauma panel  NP

internal disaster  NP

or a heart attack  NP

over four minutes  NP

the chicken wings  NP

Start compressions  NP

Three night shifts  NP

Two large-bore IVs  NP

a cholera epidemic  NP

a portable monitor  NP

all near-drownings  NP

our own acceptance  NP

respiratory arrest  NP

strong, little man  NP

the operating room  NP

the pulse duration  NP

the right shoulder  NP

the stupid eclipse  NP

traumatic glaucoma  NP

your mother's womb  NP

Bad stabbing victim  NP

Her neurologic exam  NP

Non-rebreather mask  NP

Pressure's 100 palp  NP

Resume compressions  NP

aggravated belching  NP

an ineffective dose  NP

just a Subq bleeder  NP

some brain function  NP

the before pictures  NP

the circuit breaker  NP

the inferior margin  NP

Heated humidified O2  NP

Mainly second-degree  NP

Purposeful movements  NP

Today's the last day  NP

a massive hemothorax  NP

a pediatric drowning  NP

a really bad feeling  NP

a third-story window  NP

an external disaster  NP

an internal disaster  NP

chronic pancreatitis  NP

his Dig prescription  NP

one more cyanide kit  NP

the State Department  ORG

Hey there, little guy  NP

Nitrate popper freeze  NP

The old paint factory  NP

Thiosulfate's onboard  NP

a bacterial infection  NP

a pathologic fracture  NP

a simple prescription  NP

a sterile Stryker set  NP

an expanding hematoma  NP

decine Internationale  ORG

half a dozen patients  NP

internal compressions  NP

physical improvements  NP

the County experience  NP

the cardiology clinic  NP

the last amyl nitrite  NP

the venerable Zuin-An  NP

A celestial phenomenon  NP

Aftercare instructions  NP

Lakeside, Northwestern  LOC

Little more periosteum  NP

Weaver's moving Triage  NP

a physical examination  NP

neonatal resuscitation  NP

permanent brain damage  NP

the 14-year-old banger  NP

the refugee population  NP

And not enough medicine  NP

Sixteen-year-old banger  NP

Spontaneous eye opening  NP

end-stage breast cancer  NP

gastric decontamination  NP

some intravenous fluids  NP

some religious turf war  NP

that little spotted dog  NP

that stabbed gangbanger  NP

HIV/hepatitis serologies  NP

my daughter's ventilator  NP

the pregnant stab victim  NP

NG and bladder irrigation  NP

Pediatric intubation tray  NP

induced methemoglobinemia  NP

my wife's exercise videos  NP

the silver nitrate sticks  NP

them rehydration solution  NP

Hypotensive encephalopathy  NP

how much ambulance traffic  NP

Tinoptic, pilocarpine drops  NP

a 6-year-old ingest cyanide  NP

This your mom's phone number  NP

Twelve-year-old near-drowning  NP

an unstable pulseless tib-fib  NP

Fifty-seven-year-old, cirrhosis  NP

Rebar's compressing torn vessels  NP

Five-and-a-half ET tube- Pre-op labs  NP

...some anti-nausea and pain medication  NP

L'Alliance de M�decine Internationale  NP

the County-to-Northwestern biscuit ratio  NP

C- spine, chest, pelvis, lumbar spine series  NP

Weaver  ORG

Turner  ORG

Cape  LOC

Alliance  ORG

Gram  ORG

Chart  ORG

Surgeon  ORG

Wood  ORG

fourth  ORDINAL

French  NORP

© 2025