Programa de TV: ER - 9x10
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
(to) got VERB
iv NOUN
lac NOUN
laca
med ADJ
mgs NOUN
neg NOUN
non ADJ
pre ADJ
sux NOUN
tox NOUN
babe NOUN
(to) boff VERB
doc NOUN
dude NOUN
chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae
(to) hock VERB
empeñarse
how- ADV
med NOUN
mic NOUN
pvc NOUN
(to) redo VERB
rehacer
crike ADJ
(to) crike VERB
cubic ADJ
cúbico
edema NOUN
edema; hidropesía
(to) elope VERB
arrancarse; escaparse; fugarse
fiber NOUN
neuro NOUN
nitro NOUN
optic NOUN
pasty ADJ
pastoso; pegajoso; opaco; pálido
rale NOUN
crepitante
tidal ADJ
mareal
(to) wanna VERB
airway NOUN
aerovía
ataxia NOUN
ataxia
coming NOUN
venida
eggnog NOUN
licor de huevos; ponche de huevo
handed ADJ
liter NOUN
(to) outrun VERB
packed ADJ
empaquetado; repleto; atestado; colmado; repleto
pelvis ADJ
plier NOUN
pneumo NOUN
radial ADJ
radial
saline ADV
saline NOUN
septic ADJ
séptico
suture ADJ
talker NOUN
(to) think- VERB
triage NOUN
selección; sorteo; triaje; triage
undie NOUN
workup NOUN
before- ADV
bullous ADJ
cannula NOUN
cánula
dilator NOUN
hypoxia NOUN
hipoxia
infuser NOUN
menorah NOUN
menorá; menora
mouthed ADJ
mugging NOUN
atraco
satting NOUN
splenic ADJ
esplénico
suture NOUN
sutura
thready ADJ
toolkit NOUN
herramental; instrumental
worried ADJ
inquieto; preocupado
anterior ADJ
anterior
attacker NOUN
agresor; asaltante; atacante; delantero
cerebral ADJ
cerebral
chaplain NOUN
capellán
clavicle NOUN
clavícula
clenched ADJ
crackle NOUN
chisporroteo; crujido
cyanotic ADJ
cianótico
dopamine NOUN
dopamina
epidural ADJ
epidural
hematoma NOUN
hematoma
(to) hydrate VERB
hidratar
(to) intubate VERB
intubar
neighbor NOUN
reindeer NOUN
reno; rangífero; caribú
(to) student- VERB
suturing NOUN
symbolic ADJ
simbólico
systolic ADJ
sistólico
systolic NOUN
thiamine NOUN
tiamina
tracheal ADJ
traqueal
windpipe NOUN
tráquea
angiocath NOUN
backboard NOUN
capillary ADJ
captopril NOUN
esophagus NOUN
etomidate NOUN
induction NOUN
inducción
lacerated ADJ
pericolic ADJ
platelet NOUN
plaqueta; trombocito
poisoning NOUN
envenenar; envenenamiento; envenenamiento
posterior ADJ
posterior; trasero; posterior
postictal ADJ
posturing NOUN
postureo
pulmonary ADJ
pulmonar
subtitle NOUN
subtítulo; subtítulo; subtítulos
tenaculum NOUN
trousseau NOUN
ajuar
urticaria NOUN
urticaria
zirconium NOUN
circonio; zirconio
(to) brutalize VERB
clinically ADV
clínicamente
collarbone NOUN
dislocated ADJ
(to) dislocate VERB
desencajar; dislocar
hemoglobin NOUN
hemoglobina
intubation ADJ
intubation NOUN
intubación
laceration NOUN
laceración
liberation NOUN
liberación
multifocal ADJ
multifocal
myringitis NOUN
rebreather NOUN
(to) sideswipe VERB
altercation NOUN
altercado; disputa; alteración; disensión; rifirrafe
decerebrate NOUN
dislocation NOUN
luxación; dislocación
lightheaded ADJ
(to) premedicate VERB
(to) stabilize VERB
estabilizar
transfusion NOUN
transfusión
(to) transmit VERB
transmitir
intermittent ADJ
intermitente; esporádico; discontinuo
marshmallow NOUN
malvavisco; bombón; carlotina; espumilla; marsmelo; nubes
thoracostomy NOUN
unresponsive ADJ
periauricular ADJ
unconventional ADJ
gastroenteritis NOUN
gastroenteritis
possible ADJ
posible
(to) contaminate VERB
bystander NOUN
espectador; cotilla; curioso; mirona; mirón; transeúnte
sterile ADJ
estéril
pouch NOUN
cebador; petaca; valija; bolsa; saquito; bolsa marsupial; marsupio
gauze NOUN
gasa; tela
(to) froth VERB
espumar
(to) feud VERB
tinsel NOUN
espumillón; oropel; oropel
nasal ADJ
nasal
seizure NOUN
apropiación; convulsión
reflex NOUN
reflejo; reflejo; continuador
furry ADJ
cabelludo; peludo; velludo
milligram NOUN
miligramo
fracture NOUN
fractura
leukemia NOUN
leucemia
midget NOUN
enano; chichón de piso; retaco
(to) deprive VERB
privar; desproveer
portable ADJ
portátil; portable; portable
clot NOUN
coágulo; cuajarón
scalp NOUN
cuero cabelludo
pulse NOUN
pulso
cheerful ADJ
animado
orphan NOUN
huérfano; huérfana
weaver NOUN
tejedor; tejedora
lockup NOUN
elevator NOUN
icy ADJ
helado; hielo
gauge NOUN
medida; patrón; galga; medidor
suction NOUN
succión
elf NOUN
elfo; elfo; duende
madman NOUN
loco
(to) clamp VERB
(to) penetrate VERB
penetrar
lateral ADJ
lateral
influenza NOUN
gripe; influenza; gripa
edible ADJ
comestible; comible; edible
(to) compress VERB
comprimir; comprimirse; comprimir
(to) clench VERB
cerrar (el puño)
bilateral ADJ
bilateral
thought NOUN
pensamiento
nylon NOUN
nailon; nilón; nylon
plaster NOUN
yeso; enlucido; escayola; revoque; estuco; yeso; escayola; ungüento
migraine NOUN
migraña; jaqueca
(to) convert VERB
convertir
(to) elevate VERB
elevar; levantar; subir; subir
(to) verse VERB
drip NOUN
goteo; goteo; suero; aburro
obstruction NOUN
obstrucción
verbal ADJ
verbal
incoming NOUN
diversion NOUN
diversión; distracción; distracción; desviación
urine NOUN
orina; orín
(to) rebound VERB
rebotar
sleigh NOUN
paramedic ADJ
paramedic NOUN
paramédico; paramédica
antibiotic NOUN
antibiótico
(to) hitch VERB
gutter NOUN
desagüe; cuneta; canalón; medianil; acequia
indication NOUN
indicación; símbolo
breach NOUN
brecha; batería; boquete; brecha; violación; brecha; quebrada; disolución
surgical ADJ
quirúrgico
crappy ADJ
fluid NOUN
fluido
vent NOUN
abertura; ventilación; chimenea; ano; cloaca
detector NOUN
stack NOUN
pila; montón; pila
lung NOUN
pulmón
cord NOUN
cuerda; cordón; cable; hilo; cable
(to) swamp VERB
handcuff NOUN
esposas
spine ADJ
dose NOUN
dosis
helmet NOUN
casco; yelmo
maniac NOUN
maníaco; maniaco; maniático
fist NOUN
puño; manecilla; manícula
(to) rip VERB
rasgar
(to) accord VERB
acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar
(to) tolerate VERB
tolerar; soportar
panel NOUN
entrepaño; panel; panel; tertulia; viñeta
cocoa NOUN
cacao; chocolate; cacao
(to) breathe VERB
respirar
ambitious ADJ
ambicioso
acute ADJ
agudo; perspicaz; sagaz; grave; agudo; agudo
rubber NOUN
goma; caucho; hule; goma; goma; caucho
resistance NOUN
resistencia; oposición; resistencia
resident NOUN
residente; habitante; munícipe
probable ADJ
probable
nausea ADJ
vitamin NOUN
vitamina; vitamínico
globe NOUN
globo; globo terrestre; globo; globo terráqueo
maximum ADJ
máximo
clip NOUN
earring NOUN
pendiente; arete; zarcillo; arito; aro; caravana
cart NOUN
carro; carreta
(to) sober VERB
(to) investigate VERB
investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar
gossip NOUN
cotilla; chisme; chismorreo; chismoso; cotilleo; habladurías
(to) drain VERB
drenar; perder; desaguar; desecar; agotar; drenar; desaguar; perder
(to) repair VERB
reparar; arreglar
harmless ADJ
inofensivo; inocuo
bleed NOUN
sangrado; sangre; sangría
throughout ADV
de arriba abajo; por todo...
aspirin NOUN
aspirina; aspirinar
(to) dip VERB
mojar
wrist NOUN
muñeca
scan NOUN
(to) scan VERB
escrutar; escanear; escandir
(to) distract VERB
distraer; despistar
(to) suck VERB
chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco
culture NOUN
cultura; cultivo; cultura
blade NOUN
hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala
vicious ADJ
vicioso
foul ADJ
inmundo; grosero; indecente; obsceno; perro; repugnante
hockey NOUN
hockey
(to) complain VERB
quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar
oxygen NOUN
oxígeno
modern ADJ
moderno
(to) seduce VERB
seducir
(to) compromise VERB
comprometerse; ceder; transigir
(to) compare VERB
comparar; cotejar; parangonar; equiparar
critical NOUN
homeless ADJ
sin techo; sin hogar; desalojado; en situación de calle; linyera; sintecho
needle NOUN
aguja; aguja; acícula
(to) needle VERB
monitor NOUN
monitor; monitor; pantalla
air NOUN
aire; aria
exam NOUN
patch NOUN
parche; remiendo; parche
flu NOUN
gripe; gripa
recent ADJ
reciente
protective ADJ
protector
wheelchair NOUN
silla de ruedas
(to) punish VERB
castigar; punir; castigar; maltratar
trauma NOUN
traumatismo; trauma; trauma
specific ADJ
específico
medication NOUN
medicación; medicamento; medicación
congratulation NOUN
felicitación
upstairs ADV
arriba
valuable ADJ
valioso
straw NOUN
paja; pajiza; pajizo
storage NOUN
almacenamiento; almacén; depósito; bodega; almacenaje
spray NOUN
aerosol; spray; difusión; aerosol; espray; spray; espray; spray; bote de spray; ramito
(to) seize VERB
agarrar; tomar; apresar; aferrar; apoderarse de; aprovechar; aprovechar; tomar; confiscar; conveler
(to) respond VERB
responder
philosophy NOUN
filosofía
pill NOUN
píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado
(to) prevent VERB
impedir; prevenir
previously ADV
anteriormente; previamente; con anterioridad
purple ADJ
morado; púrpura
illness NOUN
enfermedad
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
halfway ADV
a caballo entre; a mediados; a mitad de
few ADJ
collar NOUN
collar; collar; yugo; cuello
administration NOUN
administración
(to) adjust VERB
ajustar; arreglar; regular; ajustar; adaptar
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
kit NOUN
ensello; equipo; enselle; juego; juego; kit
anti ADJ
surgeon NOUN
cirujano; cirujana
meanwhile ADV
mientras tanto; entretanto; a todas estas; a todo esto
tension NOUN
tensión
lap NOUN
volado; dobladillo; regazo; falda; vuelta; cubierta; delantal
stable ADJ
estable
hip NOUN
escaramujo; cadera
(to) represent VERB
representar
depressed ADJ
abatido; deprimido
liver NOUN
hígado; hígado; rojo hígado
(to) squeeze VERB
exprimir; apretar; apretujar
sample NOUN
muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample
(to) tend VERB
ofrecer; tender; cuidar de; velar por; ver por
assault NOUN
agresión; ataque; asalto; acometimiento
blast NOUN
bomba; pasada
deck NOUN
cubierta; balcón; piso; plataforma; terraza; baraja
plastic NOUN
plástico; materia plástica; plástico
(to) host VERB
animar; albergar; alojar; hospedar; alojar
approach NOUN
acercamiento; aproximación; llegada; acceso; enfoque; planteamiento; acercamiento; aproximación
(to) heal VERB
sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse
(to) remove VERB
quitar; remover; detraer
site NOUN
sitio; solar; sitio; sitio; sitio web
value NOUN
valor; valor; importancia
fever NOUN
fiebre; calentura
expert NOUN
experto; perito; conocedor
(to) rat VERB
delatar; chivar
(to) punch VERB
dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar
(to) appreciate VERB
apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
unlikely ADJ
improbable
tube NOUN
tubo; tubo; canuto
sheet NOUN
hoja; folio; pliego; lámina; capa; escota
(to) wake VERB
despertar; despertarse; recordar
screen NOUN
pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo
(to) receive VERB
recibir
rapid ADJ
rápido
quality NOUN
calidad; cualidad; calidad
net NOUN
red; red; malla
library NOUN
biblioteca; librería; biblioteca
injury NOUN
herida; lesión; lastimadura
flow NOUN
flujo; caudal
glove NOUN
guante; forro; gorro
towel NOUN
toalla
headache NOUN
dolor de cabeza; cefalea; jaqueca; dolor de cabeza; quebradero de cabeza
dozen NOUN
docena; decenas
wood NOUN
madera; leña; bosque
parent NOUN
origen; progenitor; padre; madre
holiday NOUN
fiesta; festividad; día festivo; día de fiesta; día feriado; feriado; vacaciones; vacación
wide ADV
(to) suffer VERB
sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir
rate NOUN
proporción; tasa; velocidad; impuesto
riding NOUN
shift NOUN
cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio
odd ADJ
extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico
wound NOUN
herida; llaga
(to) repeat VERB
repetir
tongue NOUN
lengua; lengüeta; lengüeta; lengua
unit NOUN
unidad
throat NOUN
tráquea; garganta; cuello; garganta
driver NOUN
manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador
(to) bury VERB
enterrar; sepultar; sepultura; enterrar
(to) bleed VERB
sangrar; desangrar; sangrar; purgar
(to) wet VERB
mojar; mearse; orinarse; mojarse; mearse; orinarse
negative ADJ
negativo; negación; negativo
stress NOUN
tensión; estrés; stress; énfasis
mostly ADV
principalmente; sobre todo
sat NOUN
science NOUN
ciencia; conocimiento; ciencia
camp NOUN
campamento; amanerado; camp; kitsch; acampada; campamento; bando; campamento militar; facción
chest NOUN
arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax
snow NOUN
nieve; nevada; nieves; nieve; nieve; coca; farlopa
stranger NOUN
desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera
(to) draw VERB
stomach NOUN
estómago; vientre; barriga
nothing NOUN
weak ADJ
débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil
medicine NOUN
medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina
sexy ADJ
sexy; sexi
(to) pray VERB
orar; rezar; rezar; orar; rogar
available ADJ
disponible
operation NOUN
operación
post ADJ
closet NOUN
armario; clóset; ropero
percent NOUN
por ciento
crash NOUN
choque; error; fallo; crac
couch NOUN
sofá; sillón
scary ADJ
hook NOUN
gancho; garfio; gancho
pizza NOUN
pizza
grade NOUN
nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación
student NOUN
estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario
clearly ADV
claramente; claramente; por lo claro
coat NOUN
abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje
practice NOUN
práctica; costumbre; práctica
(to) practice VERB
(to) scare VERB
espantar; asustar; atemorizar
damage NOUN
daño; damno; daño
film NOUN
película
train NOUN
cola; caravana; tren; tren; trenecito
someplace ADV
(to) burn VERB
quemar; arder; quemarse; quemar; arder
result NOUN
resolución; resultado
skin NOUN
piel; máscara
necessary ADJ
necesario; menester; preciso; necesario
surgery NOUN
cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio
rough ADJ
áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro
wild ADJ
salvaje; montaraz; salvaje; fiero
folk NOUN
pueblo; gente
breath NOUN
aliento; respiración; aliento; respiro; aliento
(to) fill VERB
llenar; llenar; rellenar; empastar
bedroom NOUN
dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara
nurse NOUN
enfermera; enfermero; niñera
neck NOUN
cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil
pressure NOUN
presión; opresión; presión
crap NOUN
porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca
positive ADJ
positivo
ABG ORG
CBC ORG
ETA ORG
FFP PRODUCT
GCS ORG
ICP ORG
LOC ORG
MVA ORG
TIA ORG
Crit ORG
Tata ORG
H & P ORG
Neuro ORG
Pratt ORG
Ativan ORG
Dorick PRODUCT
Exam 4 EVENT
Haldol ORG
Shiley LOC
So you NP
Viagra PRODUCT
40 mics NP
5F PEEP NP
Call CT ORG
Cricoid ORG
Harkins ORG
HemoCue ORG
chest x NP
two IVs NP
100 palp NP
15 blade NP
Betadine NORP
Croatian NORP
Morrison ORG
New Year EVENT
Pulse ox NP
SonoSite PRODUCT
AP pelvis NP
Curtain 2 FAC
Fifty mgs QUANTITY
Hey, Luka NP
Jasenovac NORP
Neck pain NP
Pain meds NP
Skin hook NP
Ten blade NP
TusSeries ORG
a big man NP
an ER doc NP
more room NP
subXpacio ORG
two units NP
60 percent PERCENT
CBC's back NP
Free fluid NP
Sure thing NP
a good job NP
last night NP
six liters QUANTITY
two liters QUANTITY
100 percent PERCENT
100-percent PERCENT
College kid NP
Deep breath NP
Older women NP
Page Trauma NP
Solu-Medrol NORP
Wound edges NP
a 32 French NP
a blood gas NP
a crike kit NP
a good trip NP
a ride home NP
all the fun NP
another one NP
better care NP
more oxygen NP
sorry, babe NP
the IV site NP
the old guy NP
the old man NP
then turkey NP
A snow globe NP
Eleven blade NP
More suction NP
Plastics set NP
Radial pulse NP
The cute one NP
Trauma panel NP
a crappy day NP
a crash cart NP
a hard check NP
a mean pizza NP
a suture kit NP
a towel clip NP
a wild guess NP
brain damage NP
enough hands NP
high-flow O2 NP
our own tree NP
quality time NP
the last ABG NP
the same guy NP
two incoming NP
winter exams NP
your flu kid NP
...an old man NP
But strangers NP
His last name NP
Just a second NP
Last pressure NP
Not his fault NP
Not my choice NP
Oh, hey, Luka NP
Paramedic ETA NP
Trendelenburg ORG
a deep breath NP
a head injury NP
a head trauma NP
a med student NP
edible undies NP
just a reflex NP
my own street NP
my tox screen NP
nasal cannula NP
the other car NP
two criticals NP
Any chest pain NP
Blood cultures NP
County General NP
Happy New Year NP
Jasenovac camp NP
Level-C stacks NP
New Year's Eve EVENT
Only strangers NP
Patient number NP
So many people NP
Toberen's scan NP
Too much blood NP
a fresh Kerlix NP
a fresh Shiley NP
a lie detector NP
a party animal NP
a simple fever NP
a wasted Angel NP
acute leukemia NP
an ICP monitor NP
another doctor NP
his nitro drip NP
his purple top NP
sweet nothings NP
the Lasix work NP
the Santa type NP
the blood bank NP
the first time NP
the neuro exam NP
the wrong idea NP
9x10 "HINDSIGHT NP
Bilateral rales NP
Furry handcuffs NP
Just some folks NP
Multifocal PVCs NP
One nitro spray NP
Open crash cart NP
Pulmonary edema NP
SDI Media Group ORG
The hockey girl NP
a clenched fist NP
another HemoCue NP
cubic zirconium NP
hockey practice NP
just a headache NP
right-side pain NP
some 6.0 nylons NP
the dance floor NP
the drug lockup NP
the night train NP
the only doctor NP
the rough patch NP
the short straw NP
A vicious midget NP
And not tomorrow NP
Cricoid pressure NP
Morrison's pouch NP
a serious matter NP
a tension pneumo NP
an ambitious elf NP
cerebral hypoxia NP
maximum dopamine NP
na press charges NP
the other doctor NP
us single people NP
Modern philosophy NP
No splenic damage NP
Trousseau dilator NP
Twenty milligrams QUANTITY
Weak radial pulse NP
a security breach NP
a valuable lesson NP
an epidural bleed NP
another older man NP
any other old guy NP
full trauma panel NP
the needle driver NP
the rubber sheets NP
A capillary sample NP
Any other injuries NP
Rick Kendrick's BP NP
a harmless old man NP
a positive Romberg NP
a simple scalp lac NP
a very pretty girl NP
airway obstruction NP
anti-nausea agents NP
the food poisoning NP
the portable chest NP
the storage closet NP
way too much blood NP
Your orphan friends NP
a fat homeless dude NP
a patient's results NP
an 11-year-old girl NP
another 8.0 ET tube NP
down to 90 systolic NP
his first Christmas NP
needle thoracostomy NP
Just his triage note NP
a bullous myringitis NP
a compromised airway NP
a distracting injury NP
a penetrating trauma NP
great symbolic value NP
surgical instruments NP
those Croatian moves NP
an 18-gauge angiocath NP
that patient's mother NP
the Jolly Green Giant FAC
the hospital chaplain NP
the other guy's fault NP
two, three hours tops NP
500 cc's normal saline NP
a post-intubation film NP
the foul-mouthed drunk NP
the pre-tracheal space NP
Maybe a lacerated liver NP
Possible dislocated hip NP
Prime the rapid infuser NP
So any recent illnesses NP
a grade-three liver lac NP
bilateral breath sounds NP
saline and high-flow O2 NP
Probably not a good idea NP
a lateral C-spine, chest NP
a periauricular hematoma NP
Probable liver laceration NP
an administration meeting NP
Rick Kendrick's girlfriend NP
the end-tidal CO2 detector NP
the right pericolic gutter NP
Number seven sterile gloves NP
a posterior hip dislocation NP
a very unconventional approach NP
the depressed clavicle fracture NP
Intermittent decerebrate posturing NP
White blood count's 85,000 with 60 percent blasts NP
Weaver ORG
PEEP ORG
Jewish NORP
French NORP