Programa de TV: ER - 8x21

caf  NOUN

(to) got  VERB

(to) lob  VERB

vaselina

lp  NOUN

mal  NOUN

mri  NOUN

sub  NOUN

(to) ice-  VERB

meth  NOUN

meta

mutt  NOUN

chucho; quiltro

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

honor  NOUN

honor; privilegio

saith  ADV

(to) wanna  VERB

blade2  NOUN

bowler  NOUN

harbor  NOUN

puerto; refugio; puerto

(to) impart  VERB

impartir

(to) liveth  VERB

olive-  ADJ

scared  ADJ

asustado

vinyls  NOUN

workup  NOUN

(to) huff  VERB

resollar; resoplar

midlife  NOUN

minibar  ADJ

seawall  NOUN

dique

warship  NOUN

buque de guerra; buque militar

wasting  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

favorite  ADJ

redeemer  NOUN

redentor

sleeping  NOUN

durmiendo

(to) believeth  VERB

corkscrew  NOUN

sacacorchos

(to) fertilize  VERB

fertilizar; abonar

lifeguard  NOUN

socorrista; bañero; guardavidas; salvavidas; salvavidas

snakeskin  NOUN

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

surfboard  NOUN

tabla de surf; tabla hawaiana

surprised  ADJ

sorprendido

patriotism  NOUN

patriotismo

accelerator  NOUN

acelerador; acelerador; chala; chancla; chancleta; chola; aceleradora de semillas; aceleradora de startups

acupuncture  NOUN

acupuntura

amphetamine  NOUN

anfetamina

bombardment  NOUN

bombardeo

neurologist  NOUN

neurólogo; neuróloga

troublemaker  NOUN

alborotador; broncas; bullanguero; buscapleitos; camorrista; embrollón

(to) suppress  VERB

ocultar; reprimar; contener; ocultar; suprimir

resurrection  NOUN

resurrección

overdose  NOUN

sobredosis

seizure  NOUN

apropiación; convulsión

(to) provoke  VERB

provocar

surfing  NOUN

surf

lullaby  NOUN

arrullo; canción de cuna; nana; canto de cuna

offshore  ADJ

alejándose de la costa; alta mar; deslocalizada; deslocalizado; mar adentro; mar afuera; ultramar; deslocalizada; deslocalizado

ferry  NOUN

transbordador; ferri

paddle  NOUN

paleta; pala; canalete; remo; canalete

restricted  ADJ

(to) remarry  VERB

pneumonia  NOUN

neumonía; pulmonía

skate  NOUN

patín; patinaje

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

(to) skim  VERB

sobrevolar rozando; rebotar; hojear; leer por encima; desnatar

(to) mow  VERB

almacenar; amontonar; apilar; hacinar; segar; podar

helm  NOUN

timón; timonel

(to) commence  VERB

empezar; iniciar; comenzar; principiar

clutch  NOUN

nidada; embrague; clutch; cloch; cloche; croche

(to) clutch  VERB

aferrar

morbid  ADJ

mórbido; morboso

(to) overlook  VERB

pasar por alto; otear

(to) mop  VERB

fregar

playground  NOUN

parque infantil; espacio de recreación; juegos infantiles; patio; patio de colegio; patio de recreo; campo libre

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

antibiotic  NOUN

antibiótico

kidding  NOUN

brake  NOUN

freno; agramadera; guimbalete

(to) boost  VERB

empujar; impulsar; reforzar; aumentar; potenciar; robar

flick  NOUN

tincazo

(to) tow  VERB

remolcar

rental  NOUN

alquiler

janitor  NOUN

conserje; bedel; portero; portera

surf  NOUN

marea; oleaje

(to) surf  VERB

surfear; navegar; surfear

retreat  NOUN

retirada; retiro

(to) cherish  VERB

apreciar; mimar; apreciar; adorar

(to) rip  VERB

rasgar

smoke  NOUN

humo; pito

ignition  NOUN

ignición; encendido

latter  ADJ

segundo; ésta; éste; último; esta última; este último; último

interested  ADJ

interesado

immune  ADJ

inmune; inmunitario; inmunológico

breeze  NOUN

brisa

automatic  ADJ

automático

(to) sweep  VERB

barrer; barrer; peinar

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

(to) unpack  VERB

desempacar; desempaquetar; deshacer

generosity  NOUN

generosidad

neutral  ADJ

neutral; neutro; neutro

elbow  NOUN

codo; codazo

sidewalk  NOUN

acera; banqueta; vereda; andén; escarpa

herb  NOUN

hierba culinaria; hierba; planta medicinal; hierba; hierba

weed  NOUN

mala hierba; maleza; yuyo; hierbajo; monte; hierba; hierba; mota; grifa; alfeñique; parásito

cigar  NOUN

puro; cigarro

growth  NOUN

crecimiento

mint  NOUN

ceca; casa de moneda; dineral; fortuna; menta; hierba buena; menta; menta verde

tender  NOUN

ténder; vagón nodriza; medio de pago; oferta; propuesta; esquife

balloon  NOUN

globo; vejiga; globo; bomba; chimbomba

sailor  NOUN

marinero; marinera

(to) resent  VERB

indignarse; resentir; resentirse

cough  NOUN

tos

airplane  NOUN

avión; aeroplano

teenager  NOUN

adolescente; puberto

tumor  NOUN

tumor

wrist  NOUN

muñeca

scan  NOUN

rum  NOUN

ron; romo

graduation  NOUN

graduación

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

steam  NOUN

vapor

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

lawn  NOUN

claro; césped; pasto; grama; zacate

bowling  NOUN

bolos; boliche

crystal  NOUN

cristal

hop  NOUN

salto; lúpulo; hombrecillo

locker  NOUN

armario; casillero; locker; taquilla

generous  ADJ

generoso; magnánimo; generoso; dadivoso; munificente; generoso

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

slide  NOUN

tobogán; resbaladilla; deslizadero; resbaladero; corrimiento; corrimiento de tierra; slide; deslizamiento; diapositiva; portaobjeto; portaobjetos

shell  NOUN

caparazón; concha; caparazón; cáscara; concha; vaina; casquete; cáscara; caparazón; caparazón; terminal

raw  ADJ

crudo; crudo; en carne viva; bruto; en carne viva

politic  NOUN

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

noisy  ADJ

ruidoso

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

gear  NOUN

aparejo; apero; avíos; engranaje; enseres; equipo; marcha; velocidad; marcha; cambio; merca

(to) gather  VERB

acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir

(to) surrender  VERB

rendir; capitular; rendirse; abandonar; entregar

slave  NOUN

esclavo; esclava; esclavo

(to) climb  VERB

subir; escalar; subir; trepar; escalar; trepar; trepar

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

hip  NOUN

escaramujo; cadera

(to) squeeze  VERB

exprimir; apretar; apretujar

tone  NOUN

tono

alley  NOUN

calleja; callejón; callejuela; esquinita; pasaje

wave  NOUN

onda; ola; oleada; ola; onda; ola

creep  NOUN

deformación por fluencia lenta; fatiga; desgraciado

ease  NOUN

(to) ease  VERB

aliviar

golf  NOUN

golf

authority  NOUN

autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad

sacrifice  NOUN

sacrificio

dust  NOUN

polvo

grave  NOUN

tumba; sepultura

(to) rise  VERB

subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

cruel  ADJ

cruel

youth  NOUN

juventud; juventud; mocedad; adolescencia; años mozos; joven; mozo; adolescente; mancebo; moza; zagal; joven; mozo; adolescente; mancebo

tooth  NOUN

diente

sheep  NOUN

papanatas; pusilánime; oveja; carnero

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

wage  NOUN

salario; sueldo; jornal

vegetable  NOUN

vegetal; hortaliza; verdura; legumbre; vegetal; vegetal; verdura

vacation  NOUN

vacación; vacaciones

(to) sail  VERB

navegar

ocean  NOUN

océano

cigarette  NOUN

cigarrillo; pitillo

useless  ADJ

inútil; inútil; negado

forth  ADV

balance  NOUN

equilibrio; balance; saldo

headache  NOUN

dolor de cabeza; cefalea; jaqueca; dolor de cabeza; quebradero de cabeza

(to) swim  VERB

nadar

(to) load  VERB

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

crisis  NOUN

crisis

gate  NOUN

puerta; portón; puerta; compuerta

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

damn  NOUN

blasfemar; maldecir; maldito

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

(to) shift  VERB

mover; cambiar; moverse

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

soup  NOUN

sopa; caldo

tall  ADJ

alto

garage  NOUN

garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

junior  ADJ

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

bike  NOUN

bici; moto

watch  NOUN

reloj; peluco

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

bridge  NOUN

puente; puente; bóveda; bridge; pasarela; puente

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

fortune  NOUN

fortuna

(to) trash  VERB

(to) rent  VERB

alquilar; arrendar; rentar; alquilar

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

pizza  NOUN

pizza

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

grandfather  NOUN

abuelo

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

practice  NOUN

práctica; costumbre; práctica

beach  NOUN

playa

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

responsibility  NOUN

responsabilidad

goodness  NOUN

bondad

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

someplace  ADV

cousin  NOUN

primo; prima

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

grand  ADJ

grande; majestuoso

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

asleep  ADJ

dormido

writing  NOUN

escrito; escritura; escritura

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

roll  NOUN

rodeo; ruedo; rollo; rosca; rollo; rodillo; rodillo; rodeador; rodeadora; registro; retumbo; redobladura; redoblamiento; redoble; balanceo

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) teach  VERB

enseñar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

CBC  ORG

1.25  MONEY

6 a.  NP

Cubs  ORG

Aloha  ORG

Cuban  NORP

JROTC  ORG

6:04 a.  NP

23 miles  QUANTITY

40 miles  QUANTITY

Decadron  ORG

Dilantin  ORG

Maverick  PRODUCT

Papa San  ORG

tumor re  NP

400 miles  QUANTITY

Caribbean  LOC

Navy kids  NP

TusSeries  ORG

What time  NP

a bad way  NP

a big gun  NP

a chest x  NP

good weed  NP

next door  NP

noisy sex  NP

one place  NP

2000-pound  QUANTITY

A Papa San  NP

Last ferry  NP

Long story  NP

Right foot  NP

a CAT scan  NP

a new baby  NP

a nice kid  NP

a raw deal  NP

first gear  NP

third base  NP

Breath mint  NP

Tenth grade  NP

new records  NP

no big deal  NP

slave wages  NP

A little gas  NP

A phone call  NP

Crystal meth  NP

Disney World  ORG

Jerry Walker  NP

Longest time  NP

Sixteen-inch  QUANTITY

Tokyo Harbor  FAC

a feel thing  NP

a great deal  NP

a hotel room  NP

a long board  NP

a new excuse  NP

a sub tender  NP

every father  NP

my first job  NP

special days  NP

youth center  NP

How much time  NP

Rolling Stone  ORG

a full workup  NP

a garage band  NP

a whole bunch  NP

all that time  NP

bowling alley  NP

rock 'n' roll  NP

the big slide  NP

the surf shop  NP

three Vicodin  NP

Battleship Row  NP

His name's Kai  NP

History lesson  NP

IV antibiotics  NP

Junior janitor  NP

Midlife crisis  NP

a public place  NP

a sidewalk caf  NP

flower gardens  NP

my own writing  NP

private things  NP

that baby home  NP

the last thing  NP

Now the Vicodin  NP

SDI Media Group  NP

Some olive- Dad  NP

The golf course  NP

a retreat house  NP

a sacrifice fly  NP

all the sailors  NP

the living crap  NP

the winning run  NP

your right foot  NP

Bruce Lee flicks  NP

Maybe a Hamilton  NP

Okay, right foot  NP

The Wizard of Oz  WORK_OF_AR

my immune system  NP

restricted areas  NP

the World Series  EVENT

the eighth grade  NP

the locker rooms  NP

the seventh game  NP

time's a-wasting  NP

what little time  NP

your last chance  NP

...and the things  NP

All the good kids  NP

Granddad's cousin  NP

Sixteen-inch guns  NP

a little practice  NP

every single word  NP

only Dad's office  NP

Rockefeller Center  FAC

The Little Mermaid  WORK_OF_AR

a 2000-pound shell  NP

a very good father  NP

dark Caribbean rum  NP

the Havana seawall  NP

the big iron gates  NP

the white building  NP

your immune system  NP

The baby's sleeping  NP

The minibar charges  NP

Your father's dying  NP

a grand mal seizure  NP

your hip-hop heroes  NP

Nice offshore breeze  NP

just a balance thing  NP

the Arizona Memorial  LOC

...their wedding days  NP

High-school graduation  NP

SDI Media Group Ripped  ORG

Climb Mount Kilimanjaro  LOC

an amphetamine overdose  NP

the vacation-rental sign  NP

those white Gilligan things  NP

stupid, boring, useless crap  NP

...and that funny-looking mutt  NP

Smoke hand-rolled Cuban cigars  NP

Those funny, big, black things  NP

...and Grandmom's stupid garden  NP

eighth  ORDINAL

Navy  ORG

seventh  ORDINAL

Division  ORG

Japanese  NORP

© 2025