Programa de TV: ER - 12x19

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

meta

chucho; quiltro

papi; papito; papá; papaíto; papito

vodka

anemia

anémico

septal

séptico

albúmina

colorear; colorar; teñir; colorear; ponerse colorado

litio

malaria; paludismo

desenfrenado; galopante

refugiado; refugiada

tétanos; tétano

inquieto; preocupado

aspiración; aspirada

capellán

coloración; decoloración

demencia; demencia; locura

detenido; detenida

diarrea; colitis; cagadera; churretera; churria; currutaca

leña

genocidio

hematoma

infarto

fétido

abdominal

fisgón; socarrón; faceto; gracioso

ingestión

libro de bolsillo; libro de tapa blanda

portero; conserje; cuidador

interiormente; internamente; internamente

Madre Patria; patria

normalizar

sobre-tasado

ternura

diaforético

peritonitis

esplenorrenal

apendicitis

hipertensión

hipertensivo

encarcelar

semejanza; similitud; similaridad

posible

cebador; petaca; valija; bolsa; saquito; bolsa marsupial; marsupio

desahuciar; desplazar; desterrar; desplazar; reprimir

bayoneta

inconveniente; incómodo

patraña; mentirijilla; milonga; trola

miligramo

fractura

detener; retener

vacuna

escaso

bazo; esplín; bazo

asignar; designar; ceder

carpa dorada; pez de colores; pez dorado; pez de oro; pez rojo

parálisis

pulso

asistente; guarda

matar; masacrar; masacrar; carnear; matar

tónico

biopsia

ultrasonido

esteroide

sarampión

lateral

disentería

acomodar; colocar; cubrir

confiscar; decomisar

trinar; chirriar; grillar

fogata; hoguera; hoguera

vejiga; barrica plástica; bota; cubi

bilateral

apéndice

abdomen; vientre

migraña; jaqueca

horriblemente

crónico

asunción; suposición

completar; cumplir; descargo; dar de alta; despedir; disparar; descargar; descargo; despedir

orina; orín

receso; recreo; receso

procesar

paramédico; paramédica

proteína; albúmina

temporalmente

peer; soltar un pedo; pedorrear; ventosear; tirarse un pedo

canalla; rufián

inestable; inestable; instable

quirúrgico

fluido

suero; sérum; serum

pellizcar; repizcar; pellizcar; afanar; chorizar

síndrome

engaño; socaliña

médica; doctora; médico; doctora; médica; facultativo

pasante; practicante; becario; interno; persona en prácticas

ginebra; gin

rígido

entrepaño; panel; panel; tertulia; viñeta

derramar; verter

resolver; resolver; disolver; solventar

moneda; divisa

costumbre; habituación; usanza

variedad

población

costilla; costilla; costillar; costilla; cuaderna

carro; carreta

conciencia

entregado; dedicado

céntimo; centavo; centésimo

rocoso; pedroso

tos

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

trabajador; obrero; obrera

adoptivo; adoptivo; adoptado

elegir

corva; comicastro; histriónico; jamón; pernil; radioaficionado; radioamador; jamón

receta; prescripción; medicamentos; medicinas; remedios recetados; receta; prescripción extintiva; prescripción liberatoria; prescripción

examinar; analizar; auscultar; examinar

tumulto; motín; disturbios; alboroto; algarada

graduación

vivir; vivir; morar

violar

locura; insania; vesania

vientre; barriga; panza; guata

medio ambiente; medioambiente; ecosistema; naturaleza; ambiente; clima; entorno; ambiente; medio; programa; sistema operativo

reventar; romper

quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar

artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem

sin techo; sin hogar; desalojado; en situación de calle; linyera; sintecho

descubrir; descubrir; destapar

cómodo; conveniente

puesto; stand; cabina; garita

gripe; gripa

máscara; mascarilla; careta; mascarada; máscara; capa

traumatismo; trauma; trauma

impresionante; impresionable; halagüeño

político

gramo

médico

arriba

túnel

compasión; simpatía; empatía; afinidad; simpatía

fuertemente

paja; pajiza; pajizo

recurso; medio; recurso; capacidad; fortaleza

aliviar; relevar

recomendar; aconsejar

palo; vara; garrocha; polo

primario

inicial

agarre; bodega; presa

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

generalmente; por lo general; generalmente

fungir; servir; funcionar; fungir; marchar; servir

dieta; régimen

aclarar; explicar; declarar

debate

moneda

riñón

volado; dobladillo; regazo; falda; vuelta; cubierta; delantal

maduro; curado; maduro

estable

papeleo

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

sargento

onda; ola; oleada; ola; onda; ola

afectar; fingir; afectar; conmover

armado

recogida; recolección; colección; colecta; recaudación; colección; conjunto

lentamente; despacio

violencia

condado

virus

cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra

curar; salar

título; diploma; grado

femenino; hembra; hembra

fiebre; calentura

cherife; sheriff; alguacil

gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera

pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara

veneno; ponzoña

progresar

doloroso; adolorido; dolorido

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

rebanar

estante; anaquel; entrepaño; balda; arrecife; bajío; banco; cordón; estantería; estante

temperatura; fiebre

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

escala; gama; escama; escala; platillo

arena; playa; arena

seguridad; seguro

observar; seguir; tomar en cuenta

observación; observancia; vigilancia; observación; anotación; registro; observación; comentario; parecer; juicio

masivo

beneficio; plus; bono; bonificación; bono; prima; bonificación; sobresueldo

pila; batería; golpes; lesiones; batería; pila; batería

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

pueblo; aldea

habilidad; capacidad; habilidad

origen; progenitor; padre; madre

caballero; señores; caballero; señor

director; directora

afirmación; reclamación; reivindicación; afirmación; concesión; declaración; proposición; demanda

malditamente

fácilmente

estampado; sello

tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

herida; llaga

repetición

repetir

probable; creíble

ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

protección

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

principalmente; sobre todo

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

campamento; amanerado; camp; kitsch; acampada; campamento; bando; campamento militar; facción

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

nieve; nevada; nieves; nieve; nieve; coca; farlopa

regular

estómago; vientre; barriga

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

casi

algún día; al rato; en algún momento

alquilar; emplear; contratar; emplear

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

por ciento

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

choque; error; fallo; crac

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

naturaleza; natura; naturaleza

correcto

amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro

falsear; falsificar; fingir

techo; tejado

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

furgoneta; furgón; van; vagón

aeropuerto

usual; habitual

página; paje; page; pagecito

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

salud; sanidad; salud

apenas

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

confundido; confuso; confundido; confuso

gobierno; rección

acción

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

llenar; llenar; rellenar; empastar

suponer; dar por sentado; asumir

criar; levantar; alzar; juntar

enfermera; enfermero; niñera

presión; opresión; presión

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

precio

positivo

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

recordar