Programa de TV: ER - 1x9

-50  NOUN

(to) got  VERB

l'd  ADV

l'm  ADV

lac  NOUN

laca

sub  NOUN

-She  NOUN

aged  ADJ

anciano; viejo

beau  NOUN

l'll  NOUN

l've  NOUN

limo  NOUN

ooze  NOUN

licor de curtido

(to) prep  VERB

puke  NOUN

vómito; vomitivo; basca; mierda

yam  NOUN

ñame

-ever  ADV

(to) -give  VERB

(to) -here  VERB

-lot  NOUN

(to) -move  VERB

(to) -piss  VERB

(to) -talk  VERB

beaut  NOUN

croup  NOUN

grupa; crup; garrotillo

doing  NOUN

farce  NOUN

farsa; farsa; sainete

fella  NOUN

muchacho; tío

femur  NOUN

fémur

lot--  NOUN

lupus  NOUN

lupus

pecan  ADJ

renal  ADJ

renal; nefrítico

vodka  NOUN

vodka

-blood  NOUN

-clear  NOUN

(to) -clear  VERB

-malik  ADV

-ready  NOUN

(to) -stick  VERB

(to) -thank  VERB

amazed  ADJ

atónito; estupefacto; asombrado

enzyme  NOUN

enzima

head--  NOUN

lavage  NOUN

(to) lnsert  VERB

pulsus  NOUN

saline  NOUN

snooze  NOUN

siesta; fastidio; lata

spaced  ADJ

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

upshot  NOUN

uremic  ADJ

urémico

-carter  NOUN

-vital  NOUN

(to) -you're  VERB

fluid--  NOUN

gimlet  NOUN

barrena de mano

potluck  NOUN

comida ordinaria

scapula  NOUN

suture  NOUN

sutura

(to) talks--  VERB

wheezer  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

xiphoid  NOUN

(to) -nothe  VERB

-tonight  NOUN

abutment  NOUN

estribo

atropine  NOUN

atropina

catheter  NOUN

catéter

centesis  NOUN

cookbook  NOUN

libro de cocina; libro de recetas; recetario

dialysis  NOUN

diálisis

(to) dialyze  VERB

dropping  NOUN

effusion  NOUN

efusión; derrame; efusión

minutiae  NOUN

stealing  NOUN

teaching  NOUN

enseñanza; enseñanza; docencia

turkey--  NOUN

-negative  NOUN

contusion  NOUN

contusión

diaphragm  NOUN

diafragma

elevation  NOUN

altitud; ascenso; enaltecimiento; exaltación; promontorio; elevación; alzado

hydrating  ADJ

morbidity  NOUN

enfermo; morbido

pediatric  ADJ

pediátrico

pinheaded  ADJ

remission  NOUN

remisión

saleslady  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

-traumatic  ADJ

absorbable  ADJ

absorbible

afterwards  ADV

después; consecuentemente; en seguida

anesthetic  NOUN

anestésico

apposition  NOUN

aposición

(to) aspirate  VERB

aspirar; chupar; aspirar; inhalar; aspirar

elasticity  NOUN

elasticidad

paradoxlus  NOUN

prednisone  NOUN

silhouette  NOUN

silueta

(to) unburden  VERB

centimeter  NOUN

(to) decapitate  VERB

interoffice  NOUN

obsessional  ADJ

pericardium  NOUN

pericardio

salvageable  ADJ

speedometer  NOUN

velocímetro; cuentakilómetros

(to) fibrillate  VERB

superhighway  NOUN

super-autopista

cardiologist  NOUN

cardiólogo; cardióloga

(to) concentrate--  VERB

weightlessness  NOUN

ingravidez

fellowship  NOUN

confraternidad; beca

demolition  NOUN

demolición

attentive  ADJ

atento; solícito

antenna  NOUN

antena

dynamic  ADJ

dinámico

collision  NOUN

colisión

(to) peck  VERB

picotear; bicar

(to) exploit  VERB

explotar; aprovechar

(to) overrate  VERB

sobreestimar; sobrevalorar

spleen  NOUN

bazo; esplín; bazo

grownup  ADJ

jade  NOUN

jade

greatly  ADV

grandemente; enormemente; sobremanera

pulse  NOUN

pulso

(to) ban  VERB

prohibir

disgust  NOUN

asco; repugnancia; desazón; repulsa

ludicrous  ADJ

ridículo; descabellado; disparatado; irrisorio

lizard  NOUN

lagarto; lagartija

lab  NOUN

gauge  NOUN

medida; patrón; galga; medidor

mildly  ADV

suction  NOUN

succión

decoration  NOUN

decoración; decorado; decoración; adorno; condecoración; decoración

manslaughter  NOUN

homicidio; homicidio involuntario

faculty  NOUN

cuerpo docente; facultad

(to) pluck  VERB

herir; desplumar

(to) penetrate  VERB

penetrar

heritage  NOUN

herencia; acervo

thought  NOUN

pensamiento

(to) teem  VERB

bullir; hervir; rebosar; fructificar; proliferar

(to) orient  VERB

orientar

abdomen  NOUN

abdomen; vientre

symptom  NOUN

síntoma

bacteria  NOUN

grapefruit  NOUN

toronjo; toronja; toronja; pomelo; toronjo

booking  NOUN

reserva; amonestación

(to) sew  VERB

coser

dishonest  ADJ

deshonesto; embustero; mentiroso

superficial  ADJ

superficial

publicly  ADV

públicamente

filth  NOUN

mugre; porquería; bahorrina; bascosidad; inmundicia

primitive  ADJ

primitivo

(to) claw  VERB

arañar; agarrar

(to) stitch  VERB

dynamite  NOUN

dinamita

(to) moonlight  VERB

pluriemplearse; dobletear

contribution  NOUN

contribución; aporte; cotización; contribución

shuttle  NOUN

lanzadera; lanzadera; bus de cortesía

antibiotic  NOUN

antibiótico

cardiac  ADJ

cardiaco

fluid  ADJ

fluido

fluid  NOUN

fluido

horny  ADJ

córneo; caliente; cachondo; arrecho; jodontón; excitado

getaway  NOUN

escapada

waiting  NOUN

secretly  ADV

secretamente; en secreto

gently  ADV

mansamente; suave

psychiatric  ADJ

psiquiátrico

consult  NOUN

reverend  NOUN

reverendo

(to) ridicule  VERB

ridiculizar

thread  NOUN

argumento; hilo; hebra; hilaza; subproceso; proceso ligero; hilo; tema; tópico; hilazón

(to) insert  VERB

insertar; meter

(to) diagnose  VERB

diagnosticar

canal  NOUN

canal

buffet  NOUN

bufé; bufet; ambigú; bufé

bruise  NOUN

cardenal; moretón; moratón; hematoma; magulladura; maca; magullamiento

(to) breathe  VERB

respirar

resident  NOUN

residente; habitante; munícipe

essential  NOUN

elbow  NOUN

codo; codazo

razor  NOUN

navaja; yen; razuradora; cuchilla; gillette; maquinilla de afeitar; yen

clip  NOUN

(to) sleeve  VERB

enfundar

(to) wax  VERB

encerar; bolear; crecer; crecer; depilar; devenir

distant  ADJ

distante; remoto; a distancia; huraño; distante

irresponsible  ADJ

irresponsable

complaint  NOUN

queja; denuncia; denuncia; achaque; afección; dolencia; mal; problema

(to) infect  VERB

infectar; contagiar; contagiar; alborotar

depression  NOUN

depresión; área de baja presión; depresión

faithful  ADJ

fiel; leal; fiel

(to) drain  VERB

drenar; perder; desaguar; desecar; agotar; drenar; desaguar; perder

teenager  NOUN

adolescente; puberto

(to) snack  VERB

mecatear; merendar; picar

silk  NOUN

seda

(to) embarrass  VERB

avergonzar; abochornar; humillar; sonrojar

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

(to) scar  VERB

cicatrizarse; cicatrizar; afectar; marcar

live  ADJ

vivo; en directo; en vivo; cargado

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

gown  NOUN

capa; manto; vestido; túnica; toga; talar

bare  ADJ

mínimo; desnudo

conscious  ADJ

consciente

belly  NOUN

vientre; barriga; panza; guata

ironic  ADJ

irónico

(to) slap  VERB

abofetear; cachetear; golpear; aventar

drill  NOUN

sembradora; dril; taladro; taladradora; barrena; surco; repetición; simulacro

entertainment  NOUN

entretenimiento; espectáculo

instinct  NOUN

instinto

critical  ADJ

crítico; álgido; crítico; crítico; clave; coyuntural; trascendental

needle  NOUN

aguja; aguja; acícula

gray  ADJ

gris

corn  NOUN

cereal; grano; maizal; callo; cereal; grano

stink  NOUN

peste; hedor; tufo; hediondez

alert  ADJ

alerta; vigilante

beast  NOUN

bestia; fiera; bestia; animal; salvaje

mask  NOUN

máscara; mascarilla; careta; mascarada; máscara; capa

trauma  NOUN

traumatismo; trauma; trauma

touching  ADJ

conmovedor; enternecedor

procedure  NOUN

procedimiento; procedimiento; trámite

garbage  NOUN

basura; desperdicios

(to) experience  VERB

experimentar; vivir; experienciar

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

vital  NOUN

vehicle  NOUN

vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos

tin  NOUN

estaño; lata

straw  NOUN

paja; pajiza; pajizo

(to) starve  VERB

morir de hambre; hambrear

(to) shove  VERB

empujar; empellar

sack  NOUN

saco; bolsa; saqueo; costal; botín; despedido

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

prayer  NOUN

rezo; oración; plegaria; oración; rezo; orador; oradora; orante

properly  ADV

como es debido; como corresponde; como toca

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

individual  NOUN

individuo

(to) imply  VERB

implicar; acarrear; conllevar; implicar; insinuar; dar a entender

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

grocery  NOUN

abacería; tienda de ultramarinos

freezer  NOUN

congelador; cámara frigorífica; congelador

few  ADJ

display  NOUN

espectáculo; exposición; expositor; caja expositora; góndola; monitor

(to) collapse  VERB

colapsar; derrumbarse; colapsarse; desplomarse; colapsar

kidney  NOUN

riñón

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

cage  NOUN

jaula; cabina

thick  ADJ

grueso; espeso; espeso; grueso

(to) crawl  VERB

arrastrarse; reptar; gatear; estar cuajado; estar de cuajado; rampar; arrastrar; humillarse; humillarse ante; ir a paso de tortuga; estar cuajado; estar de cuajado

(to) climb  VERB

subir; escalar; subir; trepar; escalar; trepar; trepar

overnight  ADJ

nocturno

squad  NOUN

cuadro; conjunto; escuadra; plantilla; escuadrón; escuadrón; cuadrilla; escuadra

depressed  ADJ

abatido; deprimido

comparable  ADJ

comparable; equiparable

unconscious  ADJ

inconsciente; desmayado; subconsciente

medium  NOUN

medio; médium; mitad

pleasant  ADJ

agradable; placentero

shy  ADJ

tímido; reservado; tímido; vergonzoso

therapist  NOUN

terapeuta

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

creature  NOUN

criatura

(to) pin  VERB

clavar

biological  ADJ

biológico; biológico; consanguíneo

channel  NOUN

canal; canal; estrecho

priest  NOUN

sacerdote; cura; párroco; padre

failure  NOUN

fracaso; fallo; fracaso; fiasco; fracasado; avería; fracaso

attempt  NOUN

intento; tentativa; conato; ensayo; atentado

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

policy  NOUN

política; póliza

degree  NOUN

título; diploma; grado

thin  ADJ

enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado

awfully  ADV

asombroso

flesh  NOUN

carne; pellejo

giant  ADJ

gigantesco; gigante

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

privacy  NOUN

intimidad; privacidad

expert  NOUN

experto; perito; conocedor

coach  NOUN

coche; vagón; entrenador; entrenadora; autocar

cooking  NOUN

cocción; cocina

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

tube  NOUN

tubo; tubo; canuto

supper  NOUN

cena

muscle  NOUN

músculo

temperature  NOUN

temperatura; fiebre

scratch  NOUN

arañazo; rayadura

mall  NOUN

centro comercial; shopping

major  ADJ

mayor

injury  NOUN

herida; lesión; lastimadura

dish  NOUN

plato; vajilla; plato; plato; platillo; vajilla; loza; antena parabólica; parabólica

deaf  ADJ

sordo; sordas; sordos

(to) abuse  VERB

abusar; engañar; violar; violar; abusar

alcohol  NOUN

alcohol

dozen  NOUN

docena; decenas

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

winter  NOUN

invierno

clinic  NOUN

clínica

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

(to) rescue  VERB

rescatar

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

turkey  NOUN

pavo; guajolote; guanajo; chompipe; pisco; pípila

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

disgusting  ADJ

asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante

damn  ADJ

maldito; puto

male  NOUN

hombre; macho; varón; macho; masculino

extremely  ADV

extremadamente; sumamente; harto

reaction  NOUN

reacción

gut  NOUN

tripa; panza; tripa; maría; tripa

driver  NOUN

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

brother  NOUN

hermano

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

meal  NOUN

comida; pitanza; harina

negative  ADJ

negativo; negación; negativo

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

bridge  NOUN

puente; puente; bóveda; bridge; pasarela; puente

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

spring  NOUN

fuente; manantial; vertiente; primavera; esprín; muelle; resorte; origen

(to) draw  VERB

(to) race  VERB

correr; embalarse; acelerarse

stage  NOUN

etapa; estadio; fase; escenario; escena; calesa; diligencia; platina; etapa; escenario; escena; piso

pie  NOUN

pastel; tarta; pay

available  ADJ

disponible

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

(to) recognize  VERB

reconocer

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

appointment  NOUN

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

roof  NOUN

techo; tejado

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

coat  NOUN

abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje

blind  ADJ

ciego; invidente

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

(to) practice  VERB

planet  NOUN

planeta

staff  NOUN

bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

(to) rush  VERB

apurarse; correr

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

terrific  ADJ

estupendo

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

film  NOUN

película

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

grateful  ADJ

agradecido; agradecido; complacido

skin  NOUN

piel; máscara

cousin  NOUN

primo; prima

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

(to) pack  VERB

empaquetar

hall  NOUN

pasillo; salón; vestíbulo

shirt  NOUN

camisa

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

folk  NOUN

pueblo; gente

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

Div  ORG

EKG  ORG

MVA  ORG

TR7  PRODUCT

lf l  NP

lt's  ORG

Nazis  NORP

all l  NP

ls he  NP

, Doug  NP

-A lot  NP

Greene  ORG

Kayson  ORG

-Excuse  ORG

Bermuda  ORG

Demerol  ORG

No, Dad  NP

Oh, boy  NP

Oh, man  NP

l'm Dr.  NP

lt's me  NP

one car  NP

-My guts  NP

3 people  NP

300 feet  QUANTITY

Good job  NP

all l've  NP

costal--  ORG

lf blood  NP

lt's gon  ORG

six guys  NP

you guys  NP

'' Trauma  NP

-A turkey  NP

-Activist  NORP

-Any luck  NP

-Should l  NP

All yours  NP

-What kind  NP

50 billion  MONEY

Call Neuro  ORG

Every drop  NP

God's sake  NP

Nice shirt  NP

Oh, my God  NP

River Road  NP

Two inches  QUANTITY

a deep lac  NP

a kept man  NP

chest pain  NP

human skin  NP

ln college  ORG

the more l  NP

two people  NP

-You snooze  NP

30,000 feet  QUANTITY

Larry's car  NP

Rathskeller  ORG

a big fella  NP

a new piece  NP

a red light  NP

a thin sack  NP

fruit flies  NP

gray matter  NP

kids' heads  NP

the damn TV  NP

-Got a pulse  NP

...the stink  NP

8-centimeter  QUANTITY

Brainwashers  ORG

Good morning  NP

Narragansett  ORG

What a farce  NP

What a waste  NP

a chest film  NP

a few things  NP

a fresh bird  NP

a great save  NP

a pig's foot  NP

enough sleep  NP

heart muscle  NP

her new beau  NP

my squad car  NP

no God, lady  NP

-Find someone  NP

-What's wrong  NP

All this talk  NP

And her folks  NP

And the media  NP

Head injuries  NP

Miss Carleton  NP

Two teenagers  NP

a bright idea  NP

kind of doubt  NP

lt's a buffet  NP

lt's my fault  NP

more atropine  NP

the best kiss  NP

the good part  NP

the good word  NP

vodka gimlets  NP

your own yams  NP

-He the driver  NP

-With my money  NP

...Larry Parks  NP

A little blood  NP

Apparently Mr.  NP

His water dish  NP

Larry's mother  NP

That poor girl  NP

The heart lady  NP

a happy family  NP

a heart attack  NP

cardiac enzyme  NP

cooking dinner  NP

every creature  NP

how much stuff  NP

ln high school  ORG

lt's pecan pie  NP

the right side  NP

this good news  NP

this guy's TR7  NP

-Near her heart  NP

A few scratches  NP

Call Cardiology  ORG

Hospital policy  NP

Nice apposition  NP

Patient history  NP

The worst thing  NP

a beautiful day  NP

an ST elevation  NP

the bird's neck  NP

the blood gases  NP

the co-- Coccyx  NP

the ladies room  NP

-What's his name  NP

...your daughter  NP

Or their priests  NP

This kid's elbow  NP

a distant cousin  NP

about 45 degrees  QUANTITY

all the symptoms  NP

an overnight bag  NP

live, big mother  NP

lt's the Bahamas  NP

psychiatric help  NP

the left scapula  NP

the waiting room  NP

-Andrew Bohlmeyer  ORG

42-year-old woman  NP

Dried corn, straw  NP

Not one complaint  NP

Pleasant thoughts  NP

That first lizard  NP

The space shuttle  NP

a bridge abutment  NP

a horny saleslady  NP

a suicide attempt  NP

about a half-hour  NP

good-- Party time  NP

pulsus paradoxlus  ORG

the Velvet Freeze  FAC

Happy Thanksgiving  NP

Henry's girlfriend  NP

The limo's waiting  NP

a 22-year-old girl  NP

a Narragansett tom  NP

a major depression  NP

the potluck dinner  NP

your old boyfriend  NP

-4-0 absorbable sub  NP

-Happy Thanksgiving  NP

...''You stupid boy  NP

Chinese fire drills  NP

Thanksgiving dinner  NP

a teaching hospital  NP

an 8-centimeter cut  NP

blue Armani shirt l  NP

superficial bruises  NP

the silhouette sign  NP

A pediatric resident  NP

High-speed collision  NP

a demolitions expert  NP

an animal-rights nut  NP

any serious injuries  NP

Five hundred channels  NP

Flesh-eating bacteria  NP

Halloween decorations  NP

-Traumatic full arrest  NP

-Where's the other boy  NP

an 1 8-gauge PC needle  NP

those giant TV antennas  NP

Just the bare essentials  NP

ludicrous staff meetings  NP

not a ''grownup'' doctor  NP

-Well, Happy Thanksgiving  NP

this Thanksgiving display  NP

-Blood pressure's dropping  NP

-Malik, Happy Thanksgiving  NP

How about a little privacy  NP

My family's holding dinner  NP

an end-stage renal failure  NP

...short-sleeved silk dress  NP

...you little pinheaded puke  NP

Broken right femur, pressure  NP

the same biological heritage  NP

a little interoffice minutiae  NP

an ''information superhighway  NP

Obsessional, negative thoughts  NP

an extremely dynamic individual  NP

my most primitive fight-or-flight instinct  NP

Chinese  NORP

© 2025