Programa de TV: ER - 1x8

(to) -do  VERB

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

hub  NOUN

buje; maza; centro; distribuidor vial; nudo; punto de transbordo; concentrador; multiplexor

l'd  ADV

l'm  ADV

med  ADJ

tox  NOUN

(to) -One  VERB

-the  NOUN

-who  ADJ

aide  NOUN

cath  NOUN

gash  NOUN

tajo

if--  ADV

l'll  ADV

l'll  NOUN

l've  NOUN

lac  NOUN

laca

med  NOUN

mold  NOUN

molde; forma; patrón; troquel; moho; tierra blanda; molde; forma; modelo; patrón; copia; moldura; reproducción; forma; moldura; patrón; forma; patrón

pvc  NOUN

(to) swab  VERB

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

-35th  NOUN

(to) -give  VERB

-good  NOUN

-what  ADJ

-what  NOUN

(to) -what  VERB

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

bolus  NOUN

bolo alimenticio; bolo

crike  NOUN

(to) crike  VERB

(to) croup  VERB

favor  NOUN

favor

humor  NOUN

irate  ADJ

encolerizado

lyte  NOUN

pacer  NOUN

psych  NOUN

pubic  ADJ

púbico

semen  NOUN

semen

shunt  NOUN

sinus  NOUN

seno

(to) wanna  VERB

-carol  NOUN

-clear  NOUN

-pulse  ADV

-ready  NOUN

(to) -shock  VERB

-Where  NOUN

(to) lgnore  VERB

pneumo  NOUN

pusher  NOUN

camello

sprain  NOUN

esguince; torcedura

zoning  NOUN

plan de urbanización; zonificación

(to) -cancel  VERB

(to) -come  VERB

-thank  NOUN

-you're  NOUN

crasher  NOUN

gunshot  NOUN

hypoxic  ADJ

hipóxico

ltalian  NOUN

varsity  NOUN

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

(to) -charge  VERB

(to) -nothe  VERB

catheter  NOUN

catéter

coronary  ADJ

coronario

cyanotic  ADJ

cianótico

dextrose  ADJ

diabetic  NOUN

diabético

dropping  NOUN

judgment  NOUN

juicio

mustache  NOUN

(to) sprain  VERB

torcer; esguinzar; hacerse una esguince

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

tracheal  ADJ

traqueal

wrestler  NOUN

luchador; libreluchador

(to) -anythe  VERB

adenosine  NOUN

adenosina

(to) apologize  VERB

disculparse

cirrhosis  NOUN

cirrosis

counselor  NOUN

consejero

internist  NOUN

internista

mesocaval  ADJ

mesocaval  NOUN

(to) overdrive  VERB

paycheck  NOUN

piggyback  NOUN

potassium  NOUN

potasio

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

surprised  ADJ

sorprendido

underpaid  ADJ

arrhythmia  NOUN

arritmia

bobdonna--  NOUN

diminished  ADJ

disminuido

expiration  NOUN

expiración

(to) fantasize  VERB

fantasear

intubation  NOUN

intubación

restraint  NOUN

limitación; restricción; autocontrol; autodominio; moderación; reserva

ceftriaxone  NOUN

ceftriaxona

fluoroscope  NOUN

fluoroscopio

lightweight  ADJ

streetlight  NOUN

farola; farol; alumbrado público

constricting  NOUN

ketoacidosis  NOUN

laryngoscope  NOUN

abbreviation  NOUN

abreviación; abreviatura

neurosurgeon  NOUN

neurocirujano; neurocirujana

(to) hyperventilate  VERB

hiperventilar

jurisdictional  ADJ

jurisdiccional

endocrinologist  NOUN

endocrinólogo

milliequivalent  NOUN

hyperaldosteronism  NOUN

hiperaldosteronismo

forum  NOUN

foro

fellowship  NOUN

confraternidad; beca

(to) divert  VERB

desviar; distraer; desviar; entretener; distraer

suicidal  ADJ

suicida

(to) patronize  VERB

patrocinar; frecuentar; hablar con tono paternalista; menospreciar; sermonear

scalp  NOUN

cuero cabelludo

(to) assign  VERB

asignar; designar; ceder

pulse  NOUN

pulso

swollen  ADJ

cheerful  ADJ

animado

picky  ADJ

quisquilloso; puntilloso; resabiado

oral  ADJ

oral

elevator  NOUN

lab  NOUN

gauge  NOUN

medida; patrón; galga; medidor

(to) certify  VERB

certificar

suction  NOUN

succión

pneumonia  NOUN

neumonía; pulmonía

itch  NOUN

picazón; picor; comezón; prurito; comecome; rasquiña; prurito

(to) wrestle  VERB

luchar

dumb  ADJ

estúpido; tonto

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

cue  NOUN

cu; señal; taco

assessment  NOUN

evaluación; evaluación; valoración

rewrite  NOUN

superficial  ADJ

superficial

drip  NOUN

goteo; goteo; suero; aburro

wrench  NOUN

tirón; llave; llave de tuerca; llave inglesa

(to) stitch  VERB

kidding  NOUN

(to) turf  VERB

encespedar

surgical  ADJ

quirúrgico

supervisor  NOUN

supervisor; director

janitor  NOUN

conserje; bedel; portero; portera

waiting  NOUN

lung  NOUN

pulmón

cord  NOUN

cuerda; cordón; cable; hilo; cable

(to) raid  VERB

pal  NOUN

(to) float  VERB

flotar

theft  NOUN

hurto; robo

briefing  NOUN

ignition  NOUN

ignición; encendido

(to) worship  VERB

alabar; venerar; adorar

(to) overwork  VERB

clause  NOUN

oración; cláusula

cashier  NOUN

cajero

cab  NOUN

cabina

(to) breathe  VERB

respirar

tray  NOUN

bandeja; charola

sore  ADJ

dolorido

rhythm  NOUN

ritmo; cadencia

resident  NOUN

residente; habitante; munícipe

refrigerator  NOUN

nevera; frigorífico; refrigerador; heladera; refrigeradora; frío

(to) scrub  VERB

restregar; estregar; fregar; tallar

(to) invest  VERB

invertir; investir; investir; invertir; invertir; investir; sitiar

(to) smash  VERB

destrozar; estrellar; golpear; machucar

(to) cycle  VERB

climbing  NOUN

escalada

eighth  NOUN

octavo

(to) sober  VERB

depression  NOUN

depresión; área de baja presión; depresión

dough  NOUN

masa; pasta; mosca; pasta; lana; plata; guita; cuartos

(to) cough  VERB

toser

auto  NOUN

ankle  NOUN

tobillo

(to) haul  VERB

empujar; tirar fuerte; llevar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

rape  NOUN

violación; estupro

(to) rape  VERB

violar

inappropriate  ADJ

inapropiado

bubble  NOUN

burbuja; campanilla; pompa; burbuja

announcement  NOUN

anunciación; anuncio; declaración; anuncio

needle  NOUN

aguja; aguja; acícula

(to) entitle  VERB

intitular; titular

(to) swell  VERB

hincharse; inflarse

air  NOUN

aire; aria

(to) apply  VERB

aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer

exam  NOUN

fairly  ADV

abiertamente; francamente; bastante

flu  NOUN

gripe; gripa

drawer  NOUN

cajón; gaveta; dibujante; girador

trauma  NOUN

traumatismo; trauma; trauma

downstairs  ADV

abajo

pathetic  ADJ

patético; penoso

congratulation  NOUN

felicitación

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

upstairs  ADV

arriba

vital  NOUN

used  ADJ

usado

status  NOUN

estado

(to) starve  VERB

morir de hambre; hambrear

(to) shove  VERB

empujar; empellar

shell  NOUN

caparazón; concha; caparazón; cáscara; concha; vaina; casquete; cáscara; caparazón; caparazón; terminal

selection  NOUN

selección

racing  NOUN

photograph  NOUN

fotografía; foto

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

pint  NOUN

pinta

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

(to) collapse  VERB

colapsar; derrumbarse; colapsarse; desplomarse; colapsar

clerk  NOUN

oficinista; auxiliar administrativo; escribiente; secretario; clérigo

chart  NOUN

lista de éxitos

capture  NOUN

captura

calendar  NOUN

calendario; almanaque; agenda; calendario

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) announce  VERB

anunciar; declarar

similar  ADJ

similar; semejante; parecido; equiparable; parejo; semejante

kit  NOUN

ensello; equipo; enselle; juego; juego; kit

(to) crawl  VERB

arrastrarse; reptar; gatear; estar cuajado; estar de cuajado; rampar; arrastrar; humillarse; humillarse ante; ir a paso de tortuga; estar cuajado; estar de cuajado

surgeon  NOUN

cirujano; cirujana

stroke  NOUN

golpe; golpe; campanada; golpe; pincelada; caricia; brazada; remada; trazo; apoplejía; ictus; ACV; accidente cerebro vascular; derrame; pincelada

tension  NOUN

tensión

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

stable  ADJ

estable

central  ADJ

central

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

tone  NOUN

tono

(to) sink  VERB

hundir; sumergir; sumergirse; hundir

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

differently  ADV

diferentemente

golf  NOUN

golf

imagination  NOUN

imaginación; magín; imaginación

(to) threaten  VERB

amenazar

slowly  ADV

lentamente; despacio

(to) smooth  VERB

alisar

anxious  ADJ

ansioso; inquieto; ansioso; deseoso

wire  NOUN

alambre; hilo; cable

shrink  NOUN

loquero

(to) shrink  VERB

encoger; contraer; jibarizar; mermar; achicarse; contraerse; encogerse; correr; rehuir; zafar; rehuir

covering  NOUN

(to) sweat  VERB

sudar; transpirar; sudar

fever  NOUN

fiebre; calentura

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

secretary  NOUN

secretario; secretaria; secretario; escribanía; secretario; serpentario; secretario

coach  NOUN

coche; vagón; entrenador; entrenadora; autocar

pity  NOUN

piedad; lástima; compasión; lástima; pena

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

tube  NOUN

tubo; tubo; canuto

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

severe  ADJ

severo; grave; severo; austero; severo

(to) screen  VERB

filtrar; tamizar; filtrar

salad  NOUN

ensalada

rapid  ADJ

rápido

major  ADJ

mayor

citizen  NOUN

ciudadano; ciudadana

glove  NOUN

guante; forro; gorro

title  NOUN

título; título; tutela

exercise  NOUN

ejercicio

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

argument  NOUN

argumento; argumentación; discusión; pelea; riña; bronca; argumento; variable dependiente

(to) rescue  VERB

rescatar

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

damn  ADJ

maldito; puto

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

counting  NOUN

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

(to) sue  VERB

demandar

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

junior  ADJ

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

selfish  ADJ

egoísta

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

shape  NOUN

forma; estado; forma

career  NOUN

carrera

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

(to) deny  VERB

negar; desmentir

switch  NOUN

interruptor; aguja; latigazo; conmutador; switch

basically  ADV

básicamente

awake  ADJ

despierto; despierto; listo

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

interview  NOUN

entrevista

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

(to) post  VERB

fijar; colgar; postear; enviar (por correo); postear

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

(to) shock  VERB

conmocionar; shockear

funeral  NOUN

funeral; entierro

(to) hook  VERB

enganchar

exciting  ADJ

emocionante

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

(to) center  VERB

centrar; mediar; promediar; concentrarse

coat  NOUN

abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje

blind  ADJ

ciego; invidente

champagne  NOUN

champán; champaña

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

(to) project  VERB

proyectar

train  NOUN

cola; caravana; tren; tren; trenecito

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

result  NOUN

resolución; resultado

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

barely  ADV

apenas

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

truly  ADV

verdaderamente; realmente

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

(to) remind  VERB

recordar

6th  ORDINAL

CBC  ORG

Div  ORG

SVT  ORG

6 mg  QUANTITY

O.R.  LOC

Haleh  ORG

One l  NP

750 mg  QUANTITY

Cvetic  NORP

Starzl  ORG

l love  NP

-Guards  ORG

Franklin  ORG

lt's gon  ORG

-Hi, Doug  NP

-The girl  NP

300-pound  QUANTITY

306 forms  NP

Hey, Walt  NP

Starbucks  ORG

a bad day  NP

l promise  NP

two lives  NP

-Your head  NP

a good guy  NP

a nice boy  NP

a rape kit  NP

each shift  NP

four pints  QUANTITY

good shape  NP

human hair  NP

ten pounds  QUANTITY

-lt's Craig  NP

Bashed head  NP

Extra beats  NP

Hypotensive  ORG

More charts  NP

a golf game  NP

a good idea  NP

a hard time  NP

car trouble  NP

every match  NP

hot-wire it  NP

lt's a kind  NP

n't anybody  NP

pubic hairs  NP

two friends  NP

-Hiya, Peter  NP

-Susan Lewis  NP

All the time  NP

Blood's back  NP

Central line  NP

Or cirrhosis  NP

Rhythm strip  NP

Rollerblader  ORG

Waiting room  NP

a hard shell  NP

a nasty gash  NP

another line  NP

l'm covering  NP

the rape kit  NP

three others  NP

Brain surgery  NP

Headline news  NP

Kitchen table  NP

One more time  NP

Pacer capture  NP

Sunday dinner  NP

What the hell  NP

a deep breath  NP

a great coach  NP

a sore throat  NP

an air bubble  NP

another nurse  NP

another round  NP

heart trouble  NP

just a friend  NP

only a sprain  NP

the 6th floor  NP

your damn job  NP

your new name  NP

-Bottom drawer  NP

Collapsed lung  NP

Heart's racing  NP

How many times  NP

How much money  NP

Junior varsity  NP

The police lab  NP

a free country  NP

an ENT surgeon  NP

chief resident  NP

hot-wire a car  NP

oral arguments  NP

rather someone  NP

that damn book  NP

-The McCabe kid  NP

A status report  NP

College at Penn  ORG

Mesocaval shunt  NP

Team's counting  NP

a judgment call  NP

a normal rhythm  NP

letter briefing  NP

lt's the stroke  NP

our new ER aide  NP

the lady doctor  NP

the only person  NP

-He's my patient  NP

-Rate's climbing  NP

Grand theft auto  NP

Kid's a wrestler  NP

The other clerks  NP

You dumb bastard  NP

Your blood tests  NP

a better surgeon  NP

a dextrose stick  NP

a pathetic drunk  NP

a tracheal shift  NP

an elevator ride  NP

expiration dates  NP

important lesson  NP

my father's side  NP

A mesocaval shunt  NP

All right, people  NP

Barter's Syndrome  LAW

Diminished breath  NP

Eight, ten pounds  NP

Starzl Fellowship  ORG

a 3.0 ET tube hub  NP

a full psych exam  NP

a single sick day  NP

a smaller ET tube  NP

ln that interview  NP

lt's swollen shut  NP

my zoning opinion  NP

that shift report  NP

the Supreme Court  ORG

three other types  NP

your weight class  NP

-What announcement  NP

An irate internist  NP

a 1 4-gauge needle  NP

an ignition switch  NP

an intubation tray  NP

l'm Carol Hathaway  NP

severe head trauma  NP

the same questions  NP

-We're just friends  NP

50-year-old crasher  NP

Call Anesthesiology  ORG

Normal sinus rhythm  NP

Thanksgiving dinner  NP

Truly Weird Doctors  NP

suicidal depression  NP

-The ignition's shot  NP

Announcement's today  NP

a 300-pound diabetic  NP

your ignition switch  NP

-What's his potassium  NP

All the neurosurgeons  NP

No, l'm a med student  NP

Rapid bolus adenosine  NP

a new ignition switch  NP

lt's your grandmother  NP

that fellowship thing  NP

this patronizing crap  NP

your new opinion-- Hi  NP

Oh, no, tension pneumo  NP

a major coronary event  NP

my next four paychecks  NP

lt's almost seven years  NP

-All right, laryngoscope  NP

Starzl Fellowship winner  NP

750 mg ceftriaxone lV cue  NP

the acting chief resident  NP

the jurisdictional issues  NP

-What about a needle crike  NP

four different pubic hairs  NP

Judge Franklin's other clerk  NP

Piggyback 20 milliequivalents  NP

-l'm sorry, l thought-- -Don't  NP

the forum selection clause arguments  NP

Temp  ORG

Western  NORP

© 2025