Programa de TV: ER - 1x25

-an  NOUN

-do  NOUN

(to) -do  VERB

(to) -ln  VERB

.r.  NOUN

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

dr.  NOUN

l'm  ADV

lv.  NOUN

lv  NOUN

non  ADJ

o-2  NOUN

sub  NOUN

vcr  NOUN

-and  ADV

-big  ADJ

-Did  NOUN

-end  ADJ

-gin  NOUN

-how  ADV

(to) -Put  VERB

-She  NOUN

(to) -was  VERB

-who  ADJ

-why  ADV

.due  NOUN

a.m.  NOUN

ekg  NOUN

l'll  NOUN

med  NOUN

mig  NOUN

swab  NOUN

hisopo; frotis

vit  NOUN

(to) -Come  VERB

(to) -fair  VERB

(to) -give  VERB

(to) -good  VERB

(to) -have  VERB

(to) -help  VERB

-only  ADV

-time  NOUN

(to) -what  VERB

(to) .four  VERB

aorta  NOUN

aorta

chemo  NOUN

crike  NOUN

kinda  ADV

lymph  NOUN

linfa

mom'd  NOUN

node  NOUN

nudo; nodo; nodo; nudo

trach  NOUN

(to) wanna  VERB

(to) -blood  VERB

-broad  NOUN

-peter  NOUN

-right  NOUN

-seem  NOUN

(to) -still  VERB

-where  NOUN

-wrong  ADJ

.blood  NOUN

airway  NOUN

aerovía

color  NOUN

color

folate  NOUN

fungal  ADJ

fúngico

geezer  NOUN

menda; vejestorio; viejales

guaiac  NOUN

liter  NOUN

petal  NOUN

pétalo

scared  ADJ

asustado

shocky  ADJ

smoker  NOUN

fumador; fumadora

thrush  NOUN

sapito; algodoncillo; tordo; zorzal; mirlo

-chiva  NOUN

-saddle  ADJ

-single  NOUN

(to) -tackle  VERB

-thank  NOUN

-thirty  NOUN

(to) -verse  VERB

-you're  NOUN

babykin  NOUN

embolus  NOUN

émbolo

enzyme  NOUN

enzima

glucose  NOUN

glucosa

learner  NOUN

aprendiz

martini  NOUN

martini

o'clock  NOUN

thready  ADJ

(to) -bowle  VERB

-depend  NOUN

-fifteen  NOUN

-sixteen  ADJ

(to) -talke  VERB

cyanotic  ADJ

cianótico

dementia  NOUN

demencia; demencia; locura

dopamine  NOUN

dopamina

enlarged  ADJ

incision  NOUN

incisión

(to) intubate  VERB

intubar

lethargy  NOUN

letargo; sopor; aletargamiento; atonía

lymphoma  NOUN

linfoma

membrane  NOUN

membrana

morphine  NOUN

morfina

(to) paralyze  VERB

paralizar

rotation  NOUN

rotación

ruptured  ADJ

sacristy  NOUN

sacristía

sluggish  ADJ

aburrido; desganado; haragán; huevón; inútil; perezoso; lento; calmado; calmo; inerte; apagado; desganado; estúpido; lento; pendejo; tarado

thiamine  NOUN

tiamina

wrongful  ADJ

indebido; injustificado; injusto; torticero; culposo; ilegal

-lnternal  ADJ

-somebody  NOUN

abdominal  ADJ

abdominal

bacterial  ADJ

bacteriano; bacterial

bellyache  NOUN

dolor de barriga

colostomy  NOUN

contusion  NOUN

contusión

customary  ADJ

acostumbrado; consuetudinario; consuetudinario; sólito

decubitus  NOUN

decúbito

demanding  ADJ

exigente

hydration  NOUN

hidratación

lethargic  ADJ

letárgico; tardo

pulmonary  ADJ

pulmonar

radiology  NOUN

radiología

(to) rehydrate  VERB

rifabutin  NOUN

shoelace  NOUN

cordón; cordonera

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

(to) ventilate  VERB

ventilar

competency  NOUN

capacidad; competencia; cualidades

deathwatch  NOUN

diagnostic  ADJ

diagnóstico

distention  NOUN

meningitis  NOUN

meningitis

neutrophil  ADJ

neutrófilo

oncologist  NOUN

oncólogo

pediatric  NOUN

surgically  ADV

quirúrgicamente

tenderness  NOUN

ternura

angiography  NOUN

angiografía

fluconazole  NOUN

hemophiliac  NOUN

mediastinum  NOUN

mediastino

neutrophil  NOUN

respiratory  ADJ

respiratorio

cheeseburger  NOUN

hamburguesa con queso

cryptococcal  ADJ

differential  ADJ

diferencial

horizontally  ADV

horizontalmente

preeclampsia  NOUN

preeclampsia

disappointing  ADJ

decepcionante

independently  ADV

independientemente

mycobacterium  NOUN

micobacteria

cardiomyopathy  ADJ

cricothyroidectomy  NOUN

recurrent  ADJ

recurrente

possible  ADJ

posible

irritable  ADJ

irritable

sterile  ADJ

estéril

spectrum  NOUN

espectro

pouch  NOUN

cebador; petaca; valija; bolsa; saquito; bolsa marsupial; marsupio

lame  NOUN

cuchilla de panadero

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

bile  NOUN

bilis; hiel

constructive  ADJ

constructivo

(to) conclude  VERB

concluir

temp  NOUN

leukemia  NOUN

leucemia

bowel  ADJ

bowel  NOUN

intestino grueso; intestino; tripa; entrañas; entrañas; vísceras

pulse  NOUN

pulso

(to) regain  VERB

recobrar

oral  ADJ

oral

lab  NOUN

suction  NOUN

succión

tonic  NOUN

tónico

steering  NOUN

dirección

tacky  ADJ

pegajoso; chafa; chopo; cutre; patito; hortera; naco; chopo; cursi; cutre; hortera; naco; ordinario

multi  ADJ

instructor  NOUN

instructor; instructora

pneumonia  NOUN

neumonía; pulmonía

spinal  ADJ

espinal; vertebral

uninvited  ADJ

bridesmaid  NOUN

dama de honor

bastard  ADJ

revision  NOUN

revisión

lateral  ADJ

lateral

(to) inflict  VERB

infligir

drape  NOUN

detergent  NOUN

detergente

assessment  NOUN

evaluación; evaluación; valoración

stool  NOUN

excremento; heces; butaca; taburete; silla; banqueta

obstruction  NOUN

obstrucción

selfless  ADJ

desinteresado

bedside  NOUN

evaluation  NOUN

evaluación

urine  NOUN

orina; orín

rebound  NOUN

rebote; recuperación; restablecimiento

cone  NOUN

barquillo; cucurucho; cono; cono; estróbilo

antibiotic  NOUN

antibiótico

cardiac  ADJ

cardiaco

surgical  ADJ

quirúrgico

fluid  NOUN

fluido

waiting  NOUN

appreciation  NOUN

apreciación

rash  NOUN

sarpullido; eflorescencia; urticaria; erupción

spine  NOUN

espinazo; columna vertebral; lomo; espina

personality  NOUN

personalidad

(to) rip  VERB

rasgar

(to) stimulate  VERB

estimular

vertical  ADJ

vertical

(to) widen  VERB

horizontal  ADJ

horizontal

fatality  NOUN

(to) breathe  VERB

respirar

tray  NOUN

bandeja; charola

sore  ADJ

dolorido

(to) resolve  VERB

resolver; resolver; disolver; solventar

resident  NOUN

residente; habitante; munícipe

criticism  NOUN

crítica

(to) vomit  VERB

vomitar; devolver; arrojar

(to) grasp  VERB

asir; agarrar; comprender

mild  ADJ

suave; leve; leve; cálido

peach  ADJ

bore  NOUN

ánima; pesado; muermo; palizas; pelmazo; pestiño; petardo

growth  NOUN

crecimiento

humiliation  NOUN

humillación

hose  NOUN

manguera

tender  ADJ

tierno; dolorido; tierno; suave; tierno; cariñoso

consciousness  NOUN

conciencia

dedicated  ADJ

entregado; dedicado

lobster  NOUN

bogavante; langosta

cough  NOUN

tos

multiple  ADJ

múltiple

triple  ADJ

triple

scan  NOUN

(to) scan  VERB

escrutar; escanear; escandir

culture  NOUN

cultura; cultivo; cultura

serial  ADJ

en serie

bowling  NOUN

bolos; boliche

peanut  NOUN

cacahuete; maní; cacahuate

dull  ADJ

embotado; romo; desafilado; aburrido; desabrido; insulso; insípido; sin gracia; soso; mate; opaco; obtuso; corto; limitado; soso; cubierto; nublado; sordo

(to) bent  VERB

harsh  ADJ

áspero; severo; duro

dining  NOUN

(to) complain  VERB

quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar

groom  NOUN

palafrenero; almohazador

intelligent  ADJ

inteligente

gray  ADJ

gris

air  NOUN

aire; aria

recent  ADJ

reciente

(to) attend  VERB

asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar

drawer  NOUN

cajón; gaveta; dibujante; girador

trauma  NOUN

traumatismo; trauma; trauma

gram  NOUN

gramo

performance  NOUN

actuación; ejecución; cumplimiento; desempeño; desempeño; ejecución; prestación; realización; rendimiento; representación; actuación; espectáculo; prestación; exhibición; número; desempeño; prestación; rendimiento

medication  NOUN

medicación; medicamento; medicación

procedure  NOUN

procedimiento; procedimiento; trámite

challenge  NOUN

disputa; impugnación; reclamación; recurso; recusación; desafío; reto; desafío; reto; impedimento; incompatibilidad

attorney  NOUN

abogado; abogada; notario

medical  ADJ

médico

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

straw  NOUN

paja; pajiza; pajizo

shelter  NOUN

refugio; abrigo; abrigadero; amparo; asilo; hogar

(to) respond  VERB

responder

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

(to) pitch  VERB

lanzar; echar; promover; armar; plantar

infection  NOUN

infección

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

deposit  NOUN

depósito; empeño

(to) achieve  VERB

lograr; realizar; conseguir; lograr; conseguir

trigger  NOUN

disparador; gatillo; desencadenante; detonador; detonante; desencadenante

current  ADJ

actual; corriente; actual

unconscious  ADJ

inconsciente; desmayado; subconsciente

reception  NOUN

recepción; cobertura; recepción; recepción; recibimiento; recepción; acogida

skill  NOUN

destreza; habilidad; talento; maña

badge  NOUN

chapa; charola; distintivo; insignia; medalla; pin; piocha; credencial; identificación

(to) attempt  VERB

intentar; tratar

belt  NOUN

cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho

fever  NOUN

fiebre; calentura

highly  ADV

altamente

fishing  NOUN

pesca

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

bored  ADJ

aburrido

laundry  NOUN

lavandería; colada; lavado; cuarto de lavado; colada; ropa sucia

(to) rise  VERB

subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar

progress  NOUN

progreso; adelanto; progreso; avance

awhile  ADV

algún tiempo; un rato

painful  ADJ

doloroso; adolorido; dolorido

unlikely  ADJ

improbable

tube  NOUN

tubo; tubo; canuto

pupil  NOUN

alumno; pupilo; alumna; pupila

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

temperature  NOUN

temperatura; fiebre

tap  NOUN

tapón; espiche; toque; derivación; grifo; llave; canilla; caño; paja; pluma; machuelo

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

manner  NOUN

manera; modo; forma; actitud; manera; modos

fry  NOUN

papas fritas; patatas fritas; alevín

cigarette  NOUN

cigarrillo; pitillo

brush  NOUN

cepillo; escobilla; brocha; pincel; cepillado; escobilla; cepillo; matorral; encuentro; roce

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

towel  NOUN

toalla

butter  NOUN

mantequilla; manteca

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

suffering  NOUN

sufrimiento; dolor

damn  ADJ

maldito; puto

male  NOUN

hombre; macho; varón; macho; masculino

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

emotional  ADJ

emocional; emocional; emotivo

wound  NOUN

herida; llaga

basement  NOUN

sótano; zócalo

treatment  NOUN

trato; tratamiento; tratamiento; trato

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

unit  NOUN

unidad

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

brother  NOUN

hermano

soft  ADJ

ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando

crack  NOUN

chasquido; grieta; crack; rendija; broma; chiste; raja; estallido; raja; raya; gallo

bleeding  NOUN

hemorragia; sangrado

negative  ADJ

negativo; negación; negativo

permission  NOUN

permiso; beneplácito; venia; permiso

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

snow  NOUN

nieve; nevada; nieves; nieve; nieve; coca; farlopa

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

decent  ADJ

decente

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

regular  ADJ

regular

slip  NOUN

combinación; subveste; descuido; desliz; equivocación; error; patinazo; papeleta; papelito; pedazo de papel; tira de papel; trozo de papel; resbalón

stage  NOUN

etapa; estadio; fase; escenario; escena; calesa; diligencia; platina; etapa; escenario; escena; piso

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

football  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

meat  NOUN

carne

available  ADJ

disponible

(to) rent  VERB

alquilar; arrendar; rentar; alquilar

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

shock  NOUN

choque; conmoción; estupor; impresión

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

hook  NOUN

gancho; garfio; gancho

(to) grade  VERB

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

coat  NOUN

abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje

bride  NOUN

novia

practice  NOUN

práctica; costumbre; práctica

champagne  NOUN

champán; champaña

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

(to) suspect  VERB

sospechar; barruntar; sospechar

film  NOUN

película

(to) train  VERB

entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir

usual  ADJ

usual; habitual

(to) page  VERB

skin  NOUN

piel; máscara

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

barely  ADV

apenas

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

(to) pack  VERB

empaquetar

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

truly  ADV

verdaderamente; realmente

(to) freak  VERB

asleep  ADJ

dormido

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

total  NOUN

total; suma; montante; suma

(to) guard  VERB

vigilar; guardar; custodiar

goodbye  NOUN

adiós

positive  ADJ

positivo

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

(to) choose  VERB

elegir; escoger

hardly  ADV

apenas; a duras penas

AML  ORG

CBC  ORG

DdC  ORG

GCS  ORG

KUB  ORG

MVA  ORG

PCP  ORG

lf l  NP

300cc  PRODUCT

D5 NS  NP

D5 NS  ORG

Hicks  ORG

PCO-2  ORG

A.L.L.  ORG

Chem-7  ORG

Greene  ORG

mine l  NP

Bactrim  ORG

Oh, boy  NP

Rolando  ORG

S1 -Q 3  PRODUCT

-No sign  NP

-You bet  NP

Good boy  NP

Lab coat  NP

Neupogen  ORG

Norcuron  ORG

Oncology  ORG

Pulse ox  NP

all this  NP

an O .R.  NP

new meat  NP

one gram  QUANTITY

room air  NP

you guys  NP

, Chem-24  NP

-Big ones  NP

-You guys  NP

Fat Sarah  NP

Telemetry  ORG

Yes or no  NP

a VQ scan  NP

free food  NP

one piece  NP

ten bucks  MONEY

the O .R.  NP

-Why a tap  NP

1 .5 grams  QUANTITY

1 5 liters  QUANTITY

Blood loss  NP

Hicks' box  NP

Pediatrics  ORG

Ten liters  QUANTITY

a dead man  NP

a good guy  NP

a nice guy  NP

an NG tube  NP

chest pain  NP

four units  NP

ls anybody  NP

7.5 ET tube  NP

Gl lymphoma  NP

High Honors  NP

Last chance  NP

Orthopedics  ORG

a drunk MVA  NP

a dry towel  NP

early signs  NP

head trauma  NP

my last day  NP

oral thrush  NP

serial EKGs  NP

throat swab  NP

-What's this  NP

Fast learner  NP

Rising PCO-2  NP

a parked car  NP

a spinal tap  NP

a white coat  NP

all the hair  NP

bowel sounds  NP

lrritability  ORG

no seat belt  NP

the bar bill  NP

-Dime a match  NP

-Wrong choice  NP

-Your deposit  NP

Blood glucose  NP

Mortal Combat  NP

Multiple meds  NP

PCP pneumonia  NP

Sarah's right  NP

Single car TC  NP

a good doctor  NP

a good summer  NP

a regular kid  NP

all the stuff  NP

another crack  NP

another woman  NP

much progress  NP

plates' worth  NP

your lab coat  NP

-Jodi O' Brian  NP

-Only a couple  NP

-Three o'clock  NP

-Where's Carol  NP

-Where's Chloe  NP

.AlDS dementia  NP

1 .5 grams lV.  NP

1 5 liters O-2  NP

6.0 trach tube  NP

Call Radiology  ORG

Ruptured aorta  NP

Swift's orders  NP

Ten liters O-2  NP

Wrongful death  NP

a whole church  NP

blood cultures  NP

the guy's head  NP

too much blood  NP

-Free champagne  NP

-He's all yours  NP

-No gray matter  NP

-Our oncologist  NP

-Saddle embolus  NP

-Where's Benton  NP

.blood cultures  NP

What medication  NP

a sterile drape  NP

any sick people  NP

cardiac enzymes  NP

lt's your money  NP

no recent stool  NP

positive guaiac  NP

the surgery sub  NP

their lucky day  NP

-Oh, sweet Jesus  NP

-l'm John Carter  NP

Benton's student  NP

Medical students  NP

a damn cigarette  NP

at least a liter  NP

just the Hickman  NP

negative numbers  NP

the nice clothes  NP

the surgical sub  NP

the waiting room  NP

what neutrophils  NP

-What's the total  NP

-Where's his face  NP

Triple power move  NP

all this bleeding  NP

neutrophil growth  NP

no abdominal pain  NP

pulmonary embolus  NP

the second drawer  NP

-Diminished breath  NP

-lnternal bleeding  NP

.your hand brushes  NP

Four more morphine  NP

Gentamicin 80 migs  NP

Two large bore lVs  NP

a very painful way  NP

oxacillin one gram  NP

recurrent lymphoma  NP

self-inflicted GSW  NP

the bride's mother  NP

the steering wheel  NP

.four-martini lunch  NP

Normal bowel sounds  NP

a bowel obstruction  NP

a truly evil person  NP

not too many petals  NP

someone else's life  NP

the finest students  NP

-Single-car accident  NP

Bye, bye, my babykin  NP

a little humiliation  NP

enlarged lymph nodes  NP

my course evaluation  NP

so many good friends  NP

-An afternoon wedding  NP

-Fifteen-year-old GSW  NP

-Name's Bonnie Curtis  NP

a bacterial infection  NP

a big peach snow cone  NP

an unconscious geezer  NP

high, tacky, low PO-2  NP

just your personality  NP

pulmonary angiography  NP

the current treatment  NP

the surgical resident  NP

'' Exceptional student  NP

-How's his temperature  NP

Fourteen-year-old male  NP

No widened mediastinum  NP

an emergency colostomy  NP

constructive criticism  NP

mild cardiac contusion  NP

your course evaluation  NP

-End-stage AlDS patient  NP

a 300cc fluid challenge  NP

cryptococcal meningitis  NP

your ER trauma rotation  NP

-On the dining room wall  NP

Excellent bedside manner  NP

a peanut butter sandwich  NP

patients' emotional needs  NP

No, vertical skin incision  NP

a disappointing experience  NP

l hope medical malpractice  NP

-Broad-spectrum antibiotics  NP

.superior diagnostic skills  NP

those good white blood cells  NP

the attempted suicide's mother  NP

-Up, right, kick, kick, down, block  NP

Abdomen soft, non-tender, no rebound  NP

a KUB, lateral decubitus, chest films  NP

Temp  ORG

© 2025