Programa de TV: 24 - 6x21

ctu  NOUN

(to) got  VERB

sub  ADJ

sub  NOUN

ammo  NOUN

comm  NOUN

p.a.  NOUN

pda  NOUN

memo  NOUN

nuke  NOUN

arma nuclear

recon  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

grungy  ADJ

mike--  NOUN

roster  NOUN

scared  ADJ

asustado

subnet  NOUN

subred

(to) uncuff  VERB

arsenal  NOUN

arsenal

dialing  NOUN

imaging  NOUN

optimal  ADJ

óptimo

panting  ADJ

ringing  NOUN

there--  NOUN

vector  NOUN

vector

(to) finalize  VERB

grenade  NOUN

granada

informed  ADJ

informado

(to) initiate  VERB

(to) oxidize  VERB

oxidar

refining  NOUN

relieved  ADJ

unharmed  ADJ

ileso; incólume

(to) uplinke  VERB

(to) upload  VERB

subir; colgar

vector--  NOUN

(to) apologize  VERB

disculparse

(to) apprehend  VERB

aprehender; comprender; entender; captar; capturar; coger; detener; aprehender; temer

bloodshed  NOUN

derramamiento de sangre; derramamiento de sangre; derrame de sangre; hechos de sangre; carnicería; matanza

safehouse  NOUN

casa de seguridad; piso franco; refugio

willfully  ADV

frightened  ADJ

atemorizado; amedrentado

(to) interface  VERB

precedence  NOUN

prioridad; precedencia

(to) reiterate  VERB

reiterar

rendezvous  ADJ

restraint  NOUN

limitación; restricción; autocontrol; autodominio; moderación; reserva

roadblock  NOUN

barrera vial; barrera

software--  NOUN

(to) extenuate  VERB

restraining  NOUN

ventilation  NOUN

ventilación; discusión; intercambio; ventilación

convincingly  ADV

convincentemente

(to) deactivate  VERB

desactivar

(to) reposition  VERB

immensely  ADV

inmensamente

hiccup  NOUN

hipo; singulto; contratiempo

(to) disobey  VERB

desobedecer; desacatar; desobedecer; indisciplinarse; insubordinarse

(to) avert  VERB

apartar; evitar

(to) snort  VERB

bufar; resoplar; esnifar; inhalar; jalar; tomar

(to) pant  VERB

jadear; anhelar; ansiar; desear; palpitar

(to) improvise  VERB

improvisar

(to) grunt  VERB

gruñir

transcript  NOUN

transcripción; transcrito; expediente académico

gunfire  NOUN

(to) evacuate  VERB

evacuar; desalojar

coy  ADJ

tímido; recatado; discreto

(to) assign  VERB

asignar; designar; ceder

(to) intercept  VERB

interceptar; interrumpir

(to) paw  VERB

manosear; sobar

caliber  NOUN

calibre; calaña

tactical  ADJ

táctico; estratégico

(to) activate  VERB

activar

essentially  ADV

esencialmente; en esencia

(to) reset  VERB

resetear; restablecer; restaurar

(to) sigh  VERB

suspirar

override  NOUN

(to) override  VERB

server  NOUN

servidor; servidor; sirviente; servidriz

crate  NOUN

caja; empaque; esqueleto; guacal; jaulón

duct  NOUN

conducto

forensic  ADJ

forense; legal; retórico

smoothly  ADV

suavemente

(to) penetrate  VERB

penetrar

(to) dispatch  VERB

despachar; despacharse; privar; despacharse

(to) clatter  VERB

trapalear

treason  NOUN

traición; traición a la patria; colaboracionismo; colaboración con el enemigo; traición

(to) vibrate  VERB

vibrar

component  NOUN

componente

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) relay  VERB

relevar

(to) download  VERB

descargar; bajar

(to) smuggle  VERB

contrabandear; contrabando; pasar

copper  NOUN

cobre; paco

lockdown  NOUN

confinamiento; encerramiento; cierre; cierre de emergencia; enclaustramiento

(to) strap  VERB

(to) analyze  VERB

analizar

(to) stun  VERB

dejar sin sentido; aturdir; anonadar; atontar; pasmar; aturdir; adarvar; anonadar

bloodless  ADJ

exangüe; incruento; sin efusión de sangre; exánime

presidential  ADJ

presidencial

surgical  ADJ

quirúrgico

meter  NOUN

contador; metro; medidor; métrica; metro

expertise  NOUN

pericia; competencia; experticia; expertise

(to) freshen  VERB

(to) rank  VERB

clasificar

protocol  NOUN

protocolo

sewer  NOUN

alcantarilla; alcantarillado; cloaca; albañal; costurera; costurero; cosedor; cosedora

perimeter  NOUN

perímetro

(to) loosen  VERB

aflojar; soltar

dose  NOUN

dosis

(to) paralyze  VERB

paralizar

sector  NOUN

sector

surveillance  NOUN

vigilancia

(to) buzz  VERB

zumbar; zurrir; abejorrear; comentar

(to) testify  VERB

testificar; atestiguar; aseverar; atestiguar

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

junction  NOUN

unión; juntura; entronque

(to) widen  VERB

particle  NOUN

partícula

(to) gasp  VERB

jadear; afogar un grito

command  NOUN

orden; mandato; comando; dominio; mando; dominio; mando; comando

civilian  NOUN

civil; paisano

circuit  NOUN

circuito

casualty  NOUN

urgencias; accidente; calamidad; desastre; víctima; baja

automatic  ADJ

automático

terrorist  NOUN

terrorista

sweep  NOUN

roughly  ADV

aproximadamente

replacement  NOUN

sustituto; substituto; reemplazo; suplente; reemplazo

(to) notify  VERB

notificar

outer  ADJ

externo; exterior

rifle  NOUN

fusil; rifle

(to) beep  VERB

cock  NOUN

carajo; chupa-chups; cimbrel; cipote; manubrio; minga; ave macho

pointless  ADJ

chato; romo; fútil; irrelevante; inútil; innecesario; vano

communication  NOUN

comunicación; comunicado; comunicación

update  NOUN

actualización

rear  ADJ

trasero

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) state  VERB

declarar; indicar; declarar

(to) repair  VERB

reparar; arreglar

(to) communicate  VERB

comulgar; comunicar; comulgar; comunicar; comunicar; compartir; comulgar

permanently  ADV

permanentemente; continuamente; constantemente

analysis  NOUN

análisis

(to) scan  VERB

escrutar; escanear; escandir

(to) sort  VERB

clasificar; cribar; ordenar; surtir

(to) conflict  VERB

discrepar; estar reñido; coincidir

breakdown  NOUN

avería; pana; descompostura; panne; ataque de nervios; colapso nervioso; desglose

(to) cooperate  VERB

cooperar

clothing  NOUN

indumentaria; vestido; ropa; atavío; atuendo; ropaje

division  NOUN

división; parte

grip  NOUN

coward  NOUN

cobarde; gallina

(to) monitor  VERB

monitorizar; monitorear; controlar

grandson  NOUN

nieto

air  NOUN

aire; aria

(to) confirm  VERB

confirmar

description  NOUN

descripción; señalamiento

patch  NOUN

parche; remiendo; parche

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

entrance  NOUN

entrada

(to) exit  VERB

salir; exir; partir

intelligence  NOUN

inteligencia

appropriate  ADJ

apropiado; adecuado; apropiado

(to) cave  VERB

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

(to) whisper  VERB

susurrar; cuchichear

vehicle  NOUN

vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos

status  NOUN

estado

(to) respond  VERB

responder

reserve  NOUN

reserva

(to) recover  VERB

recuperar; reponer

physically  ADV

físicamente

possession  NOUN

posesión; posesión natural; posesión; posesión civil; tenencia; posesiones

psychological  ADJ

psicológico

objective  NOUN

objetivo

nuclear  ADJ

nuclear

lounge  NOUN

estancia; sala de estar; reposera

instruction  NOUN

instrucción

input  NOUN

insumo; entrada

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

halfway  ADV

a caballo entre; a mediados; a mitad de

genuine  ADJ

genuino; auténtico; verdadero; legítimo

(to) flood  VERB

inundar

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

facility  NOUN

facilidad; instalación; material

(to) capture  VERB

capturar

(to) crawl  VERB

arrastrarse; reptar; gatear; estar cuajado; estar de cuajado; rampar; arrastrar; humillarse; humillarse ante; ir a paso de tortuga; estar cuajado; estar de cuajado

(to) climb  VERB

subir; escalar; subir; trepar; escalar; trepar; trepar

assault  NOUN

agresión; ataque; asalto; acometimiento

demand  NOUN

demanda; exigencia

spy  NOUN

espía; chivato

response  NOUN

respuesta

(to) review  VERB

revisar; repasar; reseñar; revisar

route  NOUN

recorrido; trayecto; ruta; itinerario

tense  ADJ

tenso

authority  NOUN

autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad

(to) attempt  VERB

intentar; tratar

carefully  ADV

cuidadosamente; a conciencia; con esmero; minuciosamente

directly  ADV

directamente; en derechura

frame  NOUN

esqueleto; osamenta; marco; cuadro; fotograma; lote; estructura; armazón; cuadro

shrink  NOUN

loquero

(to) secure  VERB

fully  ADV

completamente; completamente; a fondo

(to) yell  VERB

gritar

section  NOUN

sección; pelotón

(to) assure  VERB

asegurar

successful  ADJ

afortunado; exitoso; logrado; de éxito

military  ADJ

militar

image  NOUN

imagen

(to) button  VERB

abotonar; abrochar

hopefully  ADV

ojalá; Dios te oiga

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

visual  ADJ

visual

visual  NOUN

technology  NOUN

tecnología; tecnología; técnica

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

select  ADJ

selecto

satellite  NOUN

satélite

(to) obtain  VERB

obtener; coger

major  ADJ

mayor

knee  NOUN

rodilla; hinojo

keen  ADJ

ardoroso; entusiasta; fijo; vehemente; voraz; cortante

darling  NOUN

querido; querida; amada; amado

datum  NOUN

dato

accurate  ADJ

preciso; exacto; certero; correcto; justo

(to) provide  VERB

proveer

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

crisis  NOUN

crisis

knowledge  NOUN

sabiduría; conocimiento; conocimientos

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

damn  ADV

malditamente

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

package  NOUN

paquete; embalaje; paquete; bulto

magazine  NOUN

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

emotional  ADJ

emocional; emocional; emotivo

(to) interrupt  VERB

interrumpir

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

unit  NOUN

unidad

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

permission  NOUN

permiso; beneplácito; venia; permiso

stress  NOUN

tensión; estrés; stress; énfasis

(to) stress  VERB

tensar; tensionar; estresar; acentuar; enfatizar; recalcar; enfatizar; enfatizar; recalcar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

access  NOUN

acceso

(to) access  VERB

acceder; acceder; accesar

guarantee  NOUN

garantía; garante

strike  NOUN

strike; huelga; paro; golpe

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

tear  ADJ

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

weapon  NOUN

arma

circumstance  NOUN

circunstancia

(to) launch  VERB

lanzar; lancear; lancear; botar

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

available  ADJ

disponible

revenge  NOUN

venganza

operation  NOUN

operación

(to) post  VERB

fijar; colgar; postear; enviar (por correo); postear

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

feed  NOUN

pienso; señal; feed

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

(to) shock  VERB

conmocionar; shockear

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

(to) port  VERB

puerto; babor; a babor; portar; puerto

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

correct  ADJ

correcto

practically  ADV

prácticamente

bomb  NOUN

bomba; explosivo

roof  NOUN

techo; tejado

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

professional  ADJ

profesional

professional  NOUN

profesional; profesionista

custody  NOUN

custodia; patria potestad; tutela; custodia

blind  ADJ

ciego; invidente

army  NOUN

ejército; ejército; multitud

loud  ADJ

fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso

staff  NOUN

bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

(to) damage  VERB

dañar

search  NOUN

búsqueda

van  NOUN

furgoneta; furgón; van; vagón

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

address  NOUN

dirección

escape  NOUN

fuga; escapada; escapatorio; escape; liberación; escape

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

code  NOUN

código; código; clave

(to) result  VERB

resultar

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

empty  ADJ

vacío

government  NOUN

gobierno; rección

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

action  NOUN

acción

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

(to) file  VERB

archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar

south  ADV

al sur; hacer aguas

(to) arm  VERB

armar

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

(to) remind  VERB

recordar

defense  NOUN

defensa; descargo

C-4  ORG

CTU  ORG

PDA  ORG

LAPD  ORG

Milo  ORG

USGS  ORG

Bauer  ORG

LENNOX  ORG

Morris  ORG

Bishop's  ORG

Code Red  NP

Pressman  ORG

Russians  NORP

all this  NP

tear gas  NP

Good luck  NP

Good work  NP

What kind  NP

big doses  NP

cell door  NP

(gun cocks  NP

153 meters  QUANTITY

Head count  NP

a good job  NP

six blocks  NP

Agent Doyle  NP

CTU custody  NP

Cell phones  NP

Miss Yassir  NP

Notify LAPD  ORG

Which staff  NP

a big place  NP

a good idea  NP

a hard time  NP

enemy hands  NP

every route  NP

full access  NP

good reason  NP

(gasps) Josh  NP

(phone rings  NP

Doyle's team  NP

Sector Eight  EVENT

a small army  NP

another call  NP

another move  NP

the air duct  NP

(sighs) Cheng  NP

12,000 people  NP

Milo Pressman  ORG

What the hell  NP

a whole bunch  NP

nuclear bombs  NP

the comm unit  NP

the near term  NP

Cheng's Hummer  NP

Well, his loss  NP

a safe place--  NP

and Jack Bauer  NP

escape vectors  NP

the last thing  NP

the main floor  NP

the same thing  NP

Acting Director  NP

Agent Hollister  NP

a Chinese agent  NP

a major assault  NP

an outside line  NP

military action  NP

our attack plan  NP

satellite recon  NP

the White House  FAC

the next crisis  NP

the sewer lines  NP

treason charges  NP

(gasping breaths  NP

Cheng's vehicles  NP

Field Unit Bravo  ORG

President Palmer  NP

a Chinese prison  NP

enough bloodshed  NP

the boy's mother  NP

this sick family  NP

your best chance  NP

(machine gun fire  NP

All reserve units  NP

All right, thanks  NP

Audrey's clothing  NP

Bloomfield Copper  ORG

Cheng's safehouse  NP

President Suvarov  NP

The circuit board  NP

a military strike  NP

automatic gunfire  NP

the outer sectors  NP

the rear entrance  NP

* * (phone ringing  NP

Audrey's condition  NP

Only select people  NP

Russian technology  NP

all communications  NP

roughly 180 meters  QUANTITY

the Chinese access  NP

the entrance point  NP

the forensic sweep  NP

the satellite feed  NP

your mother's life  NP

a restraining order  NP

an optimal position  NP

dropped data fields  NP

empty weapon crates  NP

his Russian contact  NP

the ranking officer  NP

their defense codes  NP

visual surveillance  NP

Large-caliber rifles  NP

a presidential order  NP

our security cameras  NP

the rendezvous point  NP

your job description  NP

CTU's security system  NP

empty rifle magazines  NP

every available agent  NP

the Russian component  NP

the security override  NP

the sub-circuit board  NP

the ventilation ducts  NP

their security system  NP

Doyle's leading a team  NP

a five-block perimeter  NP

satellite surveillance  NP

the Chinese government  NP

the God's honest truth  NP

the ventilation system  NP

these satellite images  NP

An FB sub-circuit board  NP

The surveillance camera  NP

a quick surgical strike  NP

a ranking section chief  NP

an appropriate response  NP

psychological breakdown  NP

the necessary expertise  NP

Real-time tactical feeds  NP

your assigned safe rooms  NP

Marilyn Bauer's statement  NP

oxidized copper particles  NP

the public address system  NP

your communication system  NP

military-grade C-4, grenades  NP

Her father's Secretary Heller  NP

the extenuating circumstances  NP

the Bloomfield Copper facility  NP

an old copper refining facility  NP

Chloe, Code Red emergency lockdown  NP

Filter  ORG

Bishop  ORG

Russian  NORP

Chinese  NORP

© 2025