Programa de TV: 24 - 4x16

bio  NOUN

ctu  NOUN

(to) got  VERB

non  ADJ

tab  NOUN

comm  NOUN

one-  NOUN

false  ADJ

falaz; falso; postizo; falso

niner  NOUN

thud  NOUN

golpe sordo

time-  NOUN

(to) delete  VERB

borrar

digit  NOUN

dígito; cifra; dedo

drive-  NOUN

holdup  NOUN

(to) ignite  VERB

encender; incendiar

scared  ADJ

asustado

sniper  NOUN

francotirador

tagged  ADJ

typing  NOUN

tecleado

uplink  NOUN

vector  NOUN

vector

before-  ADV

descent  NOUN

descenso; bajada; bajada; descenso; origen; abolengo; ascendencia; descenso

evasive  ADJ

evasivo

fizzing  NOUN

gunshot  NOUN

(to) holster  VERB

optimal  ADJ

óptimo

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

ringing  NOUN

(to) system-  VERB

takeoff  NOUN

despegue; parodia

there'a  NOUN

transit  NOUN

tránsito; transporte; pasaje; tránsito

airspace  NOUN

espacio aéreo

(to) backdoor  VERB

(to) chuckle  VERB

reír entre dientes; cacarear; cocorear

crackle  NOUN

chisporroteo; crujido

credible  ADJ

creíble

(to) deploy  VERB

desplegar

impostor  NOUN

impostor; impostora

infrared  ADJ

infrarrojo; ultrarrojo

(to) initiate  VERB

intercom  NOUN

telefonillo; citófono; intercomunicador; portero automático

mistake-  NOUN

silencer  NOUN

silenciador

squadron  NOUN

escuadrón; escuadra; escuadrón; cuadrilla; escuadrón

tracker  NOUN

rastreador; rastreador; rastreadora

unharmed  ADJ

ileso; incólume

certainty  NOUN

certeza; certidumbre

directory  NOUN

directorio

ordinance  NOUN

ordenanza

preflight  ADJ

simulator  NOUN

simulador

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

southeast  NOUN

sudeste; sureste; sueste

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

(to) upload  VERB

subir; colgar

neighbors-  NOUN

oportunity  NOUN

(to) oversee  VERB

supervisar

processor  NOUN

procesador

schematic  NOUN

(to) distribute  VERB

distribuir; distribuir; repartir

experienced  ADJ

experimentado; avezado; ducho; asendereado; experienciado

(to) prioritize  VERB

priorizar

dishonorably  ADV

indistinctly  ADV

indistintamente

(to) initialize  VERB

inicializar

possibility-  NOUN

speakerphone  NOUN

(to) transmit  VERB

transmitir

unmistakable  ADJ

inconfundible; inequívoco

restructuring  NOUN

reestructuración

speechwriter  NOUN

identification-  NOUN

provisional  ADJ

provisional; provisorio

possible  ADJ

posible

mercenary  NOUN

mercenario

flank  NOUN

costado; flanco

indistinct  ADJ

indistinto

medic  NOUN

coordinate  NOUN

coordenada

(to) coordinate  VERB

coordinar

(to) grunt  VERB

gruñir

static  ADJ

estático; estática; estático

gunfire  NOUN

compatible  ADJ

compatible

(to) intercept  VERB

interceptar; interrumpir

outlet  NOUN

salida; desahogo; río que nace en un lago; al-bolsillo; minorista de marca

(to) forge  VERB

forjar; falsificar

grid  NOUN

cuadrícula; matriz; red; cuadrícula; rejilla

precaution  NOUN

precaución

(to) regain  VERB

recobrar

(to) sigh  VERB

suspirar

aircraft  NOUN

aeronave

mechanical  ADJ

mecánico

override  NOUN

server  NOUN

servidor; servidor; sirviente; servidriz

chatter  NOUN

charlatanear; cháchara; cotorreo; palique; parloteo; barullo; vocerío

canvass  NOUN

encuesta; solicitud

(to) ascend  VERB

ascender; subir

(to) disguise  VERB

disfrazar

tenant  NOUN

habitante; residente; arrendatario; inquilino; dueño; propietario

(to) combine  VERB

combinar; juntar; unir; juntar; unir

obstruction  NOUN

obstrucción

credential  NOUN

credencial

(to) discharge  VERB

completar; cumplir; descargo; dar de alta; despedir; disparar; descargar; descargo; despedir

transmission  NOUN

transmisión; caja de cambios

facial  ADJ

facial

distinct  ADJ

distinto

optimistic  ADJ

optimista

extent  NOUN

extensión

deceased  ADJ

difunto; muerto; fallecido

(to) entertain  VERB

divertir; entretener; bayear

traumatic  ADJ

traumático

(to) jeopardize  VERB

perjudicar; poner en peligro

raid  NOUN

incursión; redada; invasión; asedio; ataque

perimeter  NOUN

perímetro

spine  NOUN

espinazo; columna vertebral; lomo; espina

pursuit  ADJ

(to) mount  VERB

montar; ascender; cabalgar; escalar; subir; trepar; montar; instalar; configurar; instalar; montar; montar; desplegar; montar

(to) paralyze  VERB

paralizar

(to) widen  VERB

radiation  NOUN

radiación

means  NOUN

medio; medios

married  ADJ

casado; casada

manufacturer  NOUN

fabricante

(to) manufacture  VERB

fabricar; fabricar; producir

indirect  ADJ

indirecto

format  NOUN

formato

external  ADJ

externo

(to) descend  VERB

descender; descender; bajar

circuit  NOUN

circuito

casualty  NOUN

urgencias; accidente; calamidad; desastre; víctima; baja

terrorist  ADJ

terrorista

terrorist  NOUN

terrorista

sweep  NOUN

software  NOUN

programa; software; soporte lógico

significance  NOUN

significación; significado; calado; importancia; significado

(to) resolve  VERB

resolver; resolver; disolver; solventar

(to) rely  VERB

atenerse; contar con

(to) reference  VERB

referenciar

recognition  NOUN

(to) decorate  VERB

decorar

frequency  NOUN

frecuencia

waist  NOUN

cintura; talle; cintura

arrow  NOUN

flecha; saeta; flecha

(to) notify  VERB

notificar

corridor  NOUN

corredor; pasillo

missile  NOUN

proyectil; misil

speaker  NOUN

hablante; parlante; altavoz; altoparlante; parlante; bafle; bocina; orador; oradora; ponente; locutor

(to) pose  VERB

posar; formular; plantear

(to) beep  VERB

medal  NOUN

medalla

torch  NOUN

antorcha

(to) undo  VERB

deshacer; revertir; desatar

communication  NOUN

comunicación; comunicado; comunicación

(to) melt  VERB

derretirse; derretir; fundirse; licuar; derretirse; fundirse

(to) update  VERB

actualizar

update  NOUN

actualización

(to) flush  VERB

floshear; jalar; purgar

hatred  NOUN

odio

currently  ADV

actualmente; ahora; hoy

(to) inform  VERB

delatar; informar; enterar; reportar

importantly  ADV

importantemente

(to) investigate  VERB

investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar

shield  NOUN

escudo; escudo; chimal

state  NOUN

estado; estado; Estado

multiple  ADJ

múltiple

equal  ADJ

igual

quietly  ADV

despacio; mansamente

(to) scan  VERB

escrutar; escanear; escandir

(to) conduct  VERB

guiar; dirigir; conducir; manejar; comportarse; conducir

forensic  NOUN

document  NOUN

documento; pliego

active  ADJ

activo

hostile  NOUN

conflict  NOUN

conflicto; discrepancia; conflicto

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

fighter  NOUN

luchador; guerrero; combatiente; guerrero; caza; avión de caza

nation  NOUN

nación; estado; nación; sindicato; nación

immediate  ADJ

inmediato

(to) accomplish  VERB

completar; realizar; efectuar; lograr

(to) graduate  VERB

graduarse

root  NOUN

raíz; raíz; raíces; raíz; lexema

landing  NOUN

aterrizaje; descansillo; desembarco; muelle; rellano; rellano; descansillo

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

invisible  ADJ

invisible

due  ADJ

salir de cuentas

legally  ADV

legalmente

(to) connect  VERB

conectar

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

(to) monitor  VERB

monitorizar; monitorear; controlar

air  NOUN

aire; aria

(to) confirm  VERB

confirmar

(to) patch  VERB

remendar; parchear

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

basis  NOUN

base; fundamento; base

recent  ADJ

reciente

protective  ADJ

protector

activity  NOUN

actividad

alert  NOUN

alerta; alarma

(to) alert  VERB

alertar

escort  NOUN

escolta; acompañante

explosion  NOUN

explosión

impressive  ADJ

impresionante; impresionable; halagüeño

medical  ADJ

médico

upstairs  ADV

arriba

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

(to) whisper  VERB

susurrar; cuchichear

urgent  ADJ

urgente; apremiante; acuciante

status  NOUN

estado

slight  ADJ

leve; insignificante; ligero

shortly  ADV

pronto; en breve

(to) respond  VERB

responder

phase  NOUN

fase

possession  NOUN

posesión; posesión natural; posesión; posesión civil; tenencia; posesiones

nuclear  ADJ

nuclear

ideal  ADJ

ideal

few  ADJ

factor  NOUN

factor

disk  NOUN

disco; disco intervertebral; disco duro

(to) brief  VERB

poner al tanto

(to) advise  VERB

aconsejar; asesorar; notificar

crawl  NOUN

crol; estilo crol

profile  NOUN

perfil; reseña; perfil

stable  ADJ

estable

(to) tag  VERB

etiquetar

(to) represent  VERB

representar

tone  NOUN

tono

assault  NOUN

agresión; ataque; asalto; acometimiento

permanent  ADJ

permanente

priority  NOUN

prioridad

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

backup  ADJ

reserva

backup  NOUN

reserva; respaldo; copia de reserva; copia de respaldo; copia de seguridad

channel  NOUN

canal; canal; estrecho

(to) review  VERB

revisar; repasar; reseñar; revisar

armed  ADJ

armado

(to) attempt  VERB

intentar; tratar

standard  ADJ

estándar

(to) enter  VERB

entrar

directly  ADV

directamente; en derechura

location  NOUN

ubicación; lugar; posición; ubicación

pilot  NOUN

piloto

(to) secure  VERB

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

fully  ADV

completamente; completamente; a fondo

highly  ADV

altamente

plant  NOUN

planta; mata; planta; vegetal; fabricación

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

military  ADJ

militar

military  NOUN

ejército

progress  NOUN

progreso; adelanto; progreso; avance

button  NOUN

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

recall  NOUN

retirada

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

investigation  NOUN

investigación

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

technology  NOUN

tecnología; tecnología; técnica

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

screen  NOUN

pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo

satellite  NOUN

satélite

(to) react  VERB

reaccionar

rapid  ADJ

rápido

(to) operate  VERB

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

occasion  NOUN

ocasión

major  ADJ

mayor

(to) maintain  VERB

mantener; mantener; sostener

leader  NOUN

líder; jefe; dirigente; caudillo

delay  NOUN

demora; retraso

data  NOUN

datos

signature  NOUN

pliego; firma

helpful  ADJ

útil; servicial

(to) silence  VERB

silenciar; hacer callar; acallar

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

exchange  NOUN

intercambio; bolsa

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

(to) trap  VERB

atrapar

federal  ADJ

federal

stamp  NOUN

estampado; sello

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

emotional  ADJ

emocional; emocional; emotivo

(to) interrupt  VERB

interrumpir

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

likely  ADJ

probable; creíble

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

radar  NOUN

radar

photo  NOUN

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

watch  NOUN

reloj; peluco

source  NOUN

origen; fuente; fontana; fuente; origen

strike  NOUN

strike; huelga; paro; golpe

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

decent  ADJ

decente

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

weapon  NOUN

arma

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

brave  ADJ

valiente; corajudo; valeroso

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

rent  NOUN

alquiler; arriendo; renta; rasgadura

operation  NOUN

operación

(to) post  VERB

fijar; colgar; postear; enviar (por correo); postear

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

crash  NOUN

choque; error; fallo; crac

funeral  NOUN

funeral; entierro

capable  ADJ

capaz

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

(to) schedule  VERB

programar; adiar; agendar

attitude  NOUN

actitud; postura; actitud

custody  NOUN

custodia; patria potestad; tutela; custodia

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

damage  NOUN

daño; damno; daño

search  NOUN

búsqueda

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

van  NOUN

furgoneta; furgón; van; vagón

airport  NOUN

aeropuerto

mission  NOUN

misión

train  NOUN

cola; caravana; tren; tren; trenecito

address  NOUN

dirección

(to) address  VERB

dirigir; dirigirse; abordar; dirigir; dirigir; preparar

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

code  NOUN

código; código; clave

final  ADJ

final; último

speech  NOUN

habla; discurso; discurso; habla

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

empty  ADJ

vacío

action  NOUN

acción

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

(to) arm  VERB

armar

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

obvious  ADJ

obvio; evidente

radio  NOUN

radio

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

747  PRODUCT

AKB  ORG

DOD  ORG

ETA  ORG

FBI  ORG

Tac  ORG

100%  PERCENT

ASAC  ORG

I.D.  NORP

LAPD  ORG

OSHA  ORG

Bauer  ORG

O kay  NP

F-117A  ORDINAL

ResDog  PRODUCT

Teams A  NP

( typing  NP

American  NORP

Tac team  NP

Team One  ORG

Team Two  ORG

one-one-  QUANTITY

( gunfire  NP

All teams  NP

Americans  NORP

What kind  NP

good work  NP

one thing  NP

Agent Hart  NP

cell phone  NP

hard drive  NP

press corp  NP

20,000 feet  QUANTITY

AIR TRAFFIC  NP

Agent Bauer  NP

Agent Drake  NP

Jack's team  NP

enough time  NP

Agent Castle  NP

Behrooz Araz  ORG

Column-Major  ORG

Desert Storm  WORK_OF_AR

Marwan's men  NP

Miss Dessler  NP

State police  NP

Strike teams  NP

a date stamp  NP

a fast track  NP

a hard drive  NP

a level head  NP

backup teams  NP

exactly what  NP

press corp's  ORG

( phone rings  NP

Air Force One  PRODUCT

Call Division  ORG

Escort pilots  NP

Jack's status  NP

a backup copy  NP

a green light  NP

a search grid  NP

a train crash  NP

rapid gunfire  NP

some bad news  NP

the FBI agent  NP

the part code  NP

Anderson's bio  NP

Mitch Anderson  NP

Secret Service  NP

Vanguard Mills  ORG

a clearer idea  NP

a landing site  NP

a slight delay  NP

all the hatred  NP

another attack  NP

computer files  NP

data forensics  NP

evasive action  NP

the 11:00 news  NP

the hard drive  NP

the left flank  NP

the next phase  NP

the press corp  ORG

( rapid gunfire  NP

There'a problem  NP

a federal agent  NP

an indirect hit  NP

drug possession  NP

final positions  NP

full schematics  NP

military prison  NP

new information  NP

that hard drive  NP

the hard drives  NP

the search grid  NP

the watch lists  NP

Bauer's progress  NP

Captain Anderson  NP

President Keeler  NP

Row-Major format  NP

Stealth aircraft  NP

a contact number  NP

a near certainty  NP

a systems update  NP

the Joint Chiefs  NP

the armed forces  NP

the entire world  NP

the ideal tenant  NP

the same address  NP

( static crackles  NP

3-5 thousand feet  NP

Air Force Academy  ORG

Bravo three-niner  NP

Homeland Security  ORG

Marwan's location  NP

a Stealth fighter  NP

a preflight check  NP

all his computers  NP

credible evidence  NP

how many hostiles  NP

immediate descent  NP

multiple trackers  NP

prioritized lists  NP

the infrared scan  NP

the likely target  NP

the main corridor  NP

( quietly ): Edgar  NP

a Stealth aircraft  NP

a flight simulator  NP

all our processors  NP

just a false alarm  NP

my escort fighters  NP

our own technology  NP

the Vice President  NP

the military pilot  NP

voice transmission  NP

Central Air Command  ORG

Chapelle's position  NP

Special Agent Drake  NP

The American people  NP

a protective shield  NP

a provisional basis  NP

a scheduled mission  NP

an override channel  NP

as much information  NP

just the right note  NP

the Stealth fighter  NP

the deciding factor  NP

the radar signature  NP

the stolen aircraft  NP

your fighter escort  NP

your service record  NP

Anderson's apartment  NP

Marwan's next target  NP

This FBI Agent Drake  NP

a hard target search  NP

active investigation  NP

the FBI's watch list  NP

the intercepted call  NP

the recall frequency  NP

the same coordinates  NP

your intercom button  NP

Air Force Silver Star  ORG

Marwan's pursuit plan  NP

a low-key state visit  NP

that plane's squadron  NP

the last three digits  NP

Andrews Air Force Base  FAC

The police report file  NP

their search perimeter  NP

( radio static crackles  NP

a distinct possibility-  NP

an external hard drive-  NP

the manufacturer's code  NP

obvious possible targets  NP

two service obstructions  NP

an F-117A Stealth fighter  NP

the Joint Chiefs of Staff  ORG

this stolen Stealth plane  NP

all communication circuits  NP

all the terrorist activity  NP

the other 103 power plants  NP

Anderson's flying that plane  NP

about the most decent person  NP

the chief mechanical officer  NP

a 747 and four fighter planes  NP

short-circuit the phone lines  NP

Any recent contact information  NP

pass code C-I-S-Eight-Three-R.  NP

Anderson's an experienced pilot  NP

Homeland Security restructuring  NP

the facial recognition software  NP

Right now Anderson's our only lead  NP

Yeah, standard non-nuclear ordinance  NP

the San Gabriel Island Nuclear Plant  LOC

( beeping ) ( indistinct pilot chatter  NP

Bureau  ORG

Division  ORG

Escort  PRODUCT

Recovery  EVENT

© 2025