Programa de TV: 24 - 1x5

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

(to) got  VERB

l'd  ADV

l'm  ADV

(to) l'm  VERB

lD.  NOUN

lv  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

l'll  NOUN

l've  NOUN

ofit  NOUN

sobs  NOUN

burly  ADJ

corpulento; musculoso

hurly  ADV

(to) losin  VERB

ma'am  NOUN

ofthe  ADJ

ofwar  NOUN

(to) outta  VERB

sorta  ADV

(to) wanna  VERB

782nof  NOUN

coming  NOUN

venida

(to) havin'  VERB

mocha  NOUN

moca

ofkeys  NOUN

ofplan  NOUN

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

psycho  NOUN

psicópata

uplink  NOUN

african  ADJ

algebra  NOUN

álgebra

closing  NOUN

cierre; cierre; clausura

meetyou  NOUN

(to) preppe  VERB

ringing  NOUN

american  ADJ

(to) analyse  VERB

asystole  ADJ

(to) impede  VERB

impedir

(to) pinpoint  VERB

precinct  NOUN

recinto; distrito policial

prepared  ADJ

preparado

cellphone  NOUN

exhausted  ADJ

exhausto; agotado

(to) interlock  VERB

bloqueo; traba

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

southwest  NOUN

sudoeste; suroeste

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

internally  ADV

interiormente; internamente; internamente

ofsupplie  NOUN

oftaxpayer  NOUN

paediatric  ADJ

visiontext  NOUN

wastefully  ADV

embarrassed  ADJ

avergonzado

(to) ofsomethe  VERB

compression  NOUN

compresión

ofacceptable  ADJ

ofperimeter  NOUN

shortcoming  NOUN

defecto

extracurricular  ADJ

extracurricular

(to) blare  VERB

resonar

armament  NOUN

armamento

(to) mutilate  VERB

mutilar

apiece  ADV

cada uno

(to) intercept  VERB

interceptar; interrumpir

pulse  NOUN

pulso

defence  NOUN

allegation  NOUN

acusación; alegato

rumour  NOUN

behaviour  NOUN

(to) sigh  VERB

suspirar

override  NOUN

seminar  NOUN

seminario

forensic  NOUN

clamp  NOUN

pinza; mordaza; sargento

autopsy  NOUN

autopsia

caravan  NOUN

caravana; cáfila

thought  NOUN

pensamiento

unfamiliar  ADJ

(to) withhold  VERB

retener; negar; negar; rehusar; reservar; retener; retener

representative  NOUN

representante

liaison  NOUN

enlace; aventura

lockdown  NOUN

confinamiento; encerramiento; cierre; cierre de emergencia; enclaustramiento

caffeine  NOUN

cafeína

protocol  NOUN

protocolo

remotely  ADV

remotamente

(to) assist  VERB

asistir; ayudar; asistir

cuff  NOUN

spine  NOUN

espinazo; columna vertebral; lomo; espina

(to) acknowledge  VERB

reconocer; acusar recibo

sector  NOUN

sector

lieutenant  NOUN

lugarteniente; teniente; lugarteniente; teniente

utility  NOUN

utilidad; conveniencia; proveedor de servicios

(to) kneel  VERB

arrodillarse; ahinojar

interval  NOUN

intervalo

command  NOUN

orden; mandato; comando; dominio; mando; dominio; mando; comando

spokesman  NOUN

portavoz; vocero

resident  NOUN

residente; habitante; munícipe

remote  NOUN

control remoto; mando a distancia; control; mando

frequency  NOUN

frecuencia

vain  ADJ

vanidoso; vano; vano; vacuo

mobile  ADJ

móvil; movible

handwriting  NOUN

escritura manuscrita; letra

(to) beep  VERB

grudge  NOUN

rencor; manía

bore  NOUN

ánima; pesado; muermo; palizas; pelmazo; pestiño; petardo

(to) realise  VERB

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

grill  NOUN

rejilla; grill; parrilla; grill; rejilla

conversation  NOUN

conversación

filing  NOUN

(to) screech  VERB

chirriar; estridular; rechinar

(to) investigate  VERB

investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar

cent  NOUN

céntimo; centavo; centésimo

(to) state  VERB

declarar; indicar; declarar

whistle  NOUN

silbato; pito; chifle; pitada; chifla; chifle; chiflido; pitido; pito

(to) rape  VERB

violar

ally  NOUN

aliado; aliada

balcony  NOUN

balcón; palco; balcón

horn  NOUN

cuerno; asta; cacho; queratina; cuerno; cuerno; viento; trompa; cuerno; corneta; claxon; bocina; corneta; fotuto; pito; bocina

teenage  ADJ

constant  ADJ

firme; constante; constante; perseverante

(to) dial  VERB

marcar

(to) air  VERB

airear; aerar; retransmitir

description  NOUN

descripción; señalamiento

(to) devastate  VERB

devastar

(to) exit  VERB

salir; exir; partir

activity  NOUN

actividad

fax  NOUN

fax

(to) interfere  VERB

impedir; interferir

concept  NOUN

concepto

(to) blackmail  VERB

chantajear; extorsionar

consequence  NOUN

consecuencia

warrant  NOUN

garantía; cédula; orden; mandamiento judicial; orden de allanamiento; orden judicial

congratulation  NOUN

felicitación

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

(to) whisper  VERB

susurrar; cuchichear

vital  ADJ

vital

tyre  NOUN

neumático; llanta; caucho; cubierta; goma; rueda

resource  NOUN

recurso; medio; recurso; capacidad; fortaleza

(to) relieve  VERB

aliviar; relevar

(to) recover  VERB

recuperar; reponer

politic  NOUN

poll  NOUN

sondeo; encuesta

(to) promote  VERB

promover; ascender; promover

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

hold  NOUN

agarre; bodega; presa

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

halfway  ADV

a caballo entre; a mediados; a mitad de

few  ADJ

(to) decline  VERB

rechazar; declinar

colleague  NOUN

colega; compañero

similar  ADJ

similar; semejante; parecido; equiparable; parejo; semejante

violent  ADJ

violento

lobby  NOUN

vestíbulo; atrio; recibidor; zaguán; lobby

therapist  NOUN

terapeuta

prime  ADJ

principal; primario; primordial; primero; excelente; primo; primoroso; primo

sergeant  NOUN

sargento

will  NOUN

voluntad; albedrío

(to) transfer  VERB

transferir; trasladar; calcar; imprimir; transferir

route  NOUN

recorrido; trayecto; ruta; itinerario

authority  NOUN

autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad

trunk  NOUN

trompa; baúl; baúl; maletero; cajuela; joroba; maleta; maletera; tronco

badge  NOUN

chapa; charola; distintivo; insignia; medalla; pin; piocha; credencial; identificación

trace  NOUN

calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza

(to) trace  VERB

rastrear; trazar; calcar

per  NOUN

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

location  NOUN

ubicación; lugar; posición; ubicación

chain  NOUN

cadena

agency  NOUN

albedrío; agencia; agencia; oficina

(to) accuse  VERB

acusar; denunciar

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

ambulance  NOUN

ambulancia

expert  NOUN

experto; perito; conocedor

traffic  NOUN

tráfico; circulación; tránsito; trata

military  ADJ

militar

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

investigation  NOUN

investigación

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

visual  NOUN

struggle  NOUN

lucha; brega; forcejeo

movement  NOUN

movimiento

link  NOUN

enlace; vínculo; lazo; eslabón; enlace; enlace; vínculo; hiperenlace; hipervínculo

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

scratch  NOUN

arañazo; rayadura

satellite  NOUN

satélite

panic  NOUN

pánico

net  NOUN

red; red; malla

margin  NOUN

margen

mall  NOUN

centro comercial; shopping

injury  NOUN

herida; lesión; lastimadura

deaf  ADJ

sordo; sordas; sordos

compound  NOUN

compuesto; complejo

furniture  NOUN

mueble; mobiliario

victory  NOUN

victoria; triunfo

supply  NOUN

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

journey  NOUN

viaje; jornada; singladura; trayecto; viajata

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

federal  ADJ

federal

damn  ADJ

maldito; puto

damn  NOUN

blasfemar; maldecir; maldito

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

bust  NOUN

busto; fiasco

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

conference  NOUN

conferencia

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

(to) connect  VERB

conectar

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

bail  NOUN

fianza; caución; libertad bajo fianza; fianza; balde

access  NOUN

acceso

source  NOUN

origen; fuente; fontana; fuente; origen

career  NOUN

carrera

nothing  NOUN

explanation  NOUN

explicación

(to) interview  VERB

entrevistar; entrevistarse; interrogar; ser entrevistado

available  ADJ

disponible

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

badly  ADV

mal; malamente

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

local  ADJ

local; local; tópico

roof  NOUN

techo; tejado

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

suspect  NOUN

sospechoso

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

speech  NOUN

habla; discurso; discurso; habla

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

grand  NOUN

mil

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) freak  VERB

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

asleep  ADJ

dormido

something  NOUN

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

positive  ADJ

positivo

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

(to) rid  VERB

liberar

Bauer  ORG

Mason  ORG

Myers  ORG

Baylor  ORG

Guys l  NP

l will  NP

St Mark  NP

lt will  NP

lt's me  NP

two men  NP

Hey, Dad  NP

Pentagon  ORG

Y-o-r-k.  ORG

ls Janet  NP

one step  NP

(Kim sobs  NP

200 miles  QUANTITY

Avenue 26  FAC

Great job  NP

Penticoff  ORG

Penticoff  NORP

Time's up  NP

What guys  NP

l guess l  ORG

l meetyou  NP

l'm takin  NP

lt's Jack  NP

Good night  NP

Trackin' me  NP

Two sources  NP

a pay phone  NP

enough time  NP

high school  NP

lt's Gaines  NP

water lines  NP

(Jack) Mason  NP

(TV) ..truth  NP

(phone rings  NP

District Two  FAC

Dunlop Plaza  FAC

Kim's friend  NP

Mr President  NP

a back trace  NP

a clean bust  NP

a parked car  NP

a set ofkeys  NP

my only ally  NP

ten per cent  MONEY

How much time  NP

Nevada plates  NP

W-7 satellite  NP

What the hell  NP

a positive lD  NP

lt's your son  NP

my phone call  NP

no such thing  NP

our only link  NP

the other one  NP

a car accident  NP

a federal case  NP

a holding cell  NP

a teenage girl  NP

local politics  NP

no phone lines  NP

our fax number  NP

serious people  NP

the damn chain  NP

the one chance  NP

the other girl  NP

the same thing  NP

20 large coming  NP

Forget Kimberly  NP

Just a Jane Doe  NP

North Hollywood  LOC

Officer Hampton  NP

Well, here l am  NP

a change ofplan  NP

a prime suspect  NP

the PD's office  NP

the Vietnam War  EVENT

the access card  NP

the only places  NP

the same things  NP

the second time  NP

your own agents  NP

African-American  NORP

Maureen Kingsley  NP

a certain amount  NP

a contact number  NP

lt's a cellphone  NP

perhaps billions  NP

similar injuries  NP

traffic accident  NP

No more questions  NP

San Fernando Road  LOC

This guy's psycho  NP

a different route  NP

an emergency room  NP

last night's poll  NP

military supplies  NP

our best forensic  NP

overyour shoulder  NP

pretty quick work  NP

the heart seminar  NP

the second notice  NP

the victory party  NP

vital information  NP

St Mark's Hospital  ORG

The suspect's name  NP

a traffic accident  NP

a violent struggle  NP

l'm filing charges  NP

this agency's work  NP

two large-bore lVs  NP

(mobile phone rings  NP

30-second intervals  NP

Paediatric resident  NP

The conference room  NP

the furniture store  NP

the police officers  NP

Visiontext Subtitles  NP

Yasmeen Khan ENGLlSH  NP

the back ofthe phone  NP

the southwest sector  NP

your son's therapist  NP

And the second source  NP

a ten per cent margin  NP

the hurly-burly ofwar  NP

our federal colleagues  NP

the third floor - l'll  NP

18166 San Fernando Road  NP

Chicago givin' a speech  NP

Maureen's an old friend  NP

(Mason) Bauer's behaviour  NP

Just a few more questions  NP

the balcony - Lyle Gibson  NP

all available public lines  NP

the Van Nuys police station  NP

lt's really important l talk  NP

ofacceptable loss ofsupplies  NP

an African-American teenage boy  NP

the store owner's a Mr Nowrasteh  NP

No more extracurricular activities  NP

the constant movement ofperimeters  NP

Labour  ORG

© 2025