Programa de TV: 24 - 1x11

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

l'd  ADV

l'm  ADV

anal  ADJ

anal; fastidioso; meticuloso

l'll  NOUN

ofmy  ADJ

tech  NOUN

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

(to) comin  VERB

gasps  NOUN

kinda  ADV

(to) wanna  VERB

(to) gettin  VERB

hitter  NOUN

putyou  NOUN

scared  ADJ

asustado

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

anomaly  NOUN

anomalía

divider  NOUN

separador

gunshot  NOUN

tightly  ADV

herméticamente

extended  ADJ

allegedly  ADV

supuestamente; dizque; presuntamente; pretendidamente

allyou've  NOUN

candidacy  NOUN

candidatura

guesswork  NOUN

adivinanza; conjeturas; suposiciones

limousine  NOUN

limusina

lookalike  NOUN

sosia; sosias

organised  ADJ

satisfied  ADJ

satisfecho

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

(to) crosscheck  VERB

directyour  ADJ

(to) implicate  VERB

implicar

visiontext  NOUN

accountable  ADJ

responsable

(to) assassinate  VERB

asesinar

bulletproof  NOUN

contingency  NOUN

contingencia; eventualidad; contingencia; eventualidad; imprevisto

erratically  ADV

lnformation  NOUN

lntelligent  NOUN

thinkyou're  NOUN

(to) undervalue  VERB

subvalorar; subvaluar

(to) withstand  VERB

aguantar

yourjudgment  NOUN

possible  ADJ

posible

perpetrator  NOUN

perpetrador

overlap  NOUN

solapo; superposición; traslapo

civic  NOUN

forgery  NOUN

falsificación; forjadura; falsificación

(to) sever  VERB

separar; cortar; tajar; tallar; truncar

surrogate  ADJ

manifest  NOUN

declaración de carga; sobordo; manifiesto; declaración; proclamación; profesión de fe

partially  ADV

parcialmente; parte

alias  NOUN

seudónimo; alias; sobrenombre; apodo; alias

(to) digest  VERB

digerir

elementary  ADJ

elemental; básico; primaria

capability  NOUN

capacidad

assessment  NOUN

evaluación; evaluación; valoración

assignment  NOUN

asignación; tarea; cesión

assassination  NOUN

asesinato; magnicidio

assassin  NOUN

asesino; asesina

presidential  ADJ

presidencial

businessman  NOUN

hombre de negocios; empresario; negociante

disappointed  ADJ

decepcionado

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

interested  ADJ

interesado

groan  NOUN

gemido; quejido; gruñido

(to) classify  VERB

clasificar; encasillar; clasificar

ambitious  ADJ

ambicioso

terrorist  NOUN

terrorista

suggestion  NOUN

sugerencia; propuesta; sugestión; sugerencia; sugestión

string  NOUN

cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena

(to) rely  VERB

atenerse; contar con

(to) deceive  VERB

engañar; decebir

passive  ADJ

pasivo

preparation  NOUN

preparación; preparativo; preparación; preparado

frequency  NOUN

frecuencia

limb  NOUN

miembro; extremidad; rama

interrogation  NOUN

interrogatorio; signo de interrogación; interrogación

hunch  NOUN

corazonada; intuición; pálpito

legitimate  ADJ

legítimo; legítimo; genuino

(to) erase  VERB

borrar; borrar; borrarse

wrist  NOUN

muñeca

(to) scan  VERB

escrutar; escanear; escandir

sort  ADV

photographer  NOUN

fotógrafo; fotógrafa

conclusion  NOUN

conclusión

disturbing  ADJ

inquietante; perturbador; traumático

loop  NOUN

lazo; gaza; lazada; recodo; lazo; bucle; círculo; recodo; vuelta; bucle infinito; cinta infinita; círculo; rizo; circuito cerrado; bucle; ciclo; lazo; anillo; anillo vial; circunvalación; ronda; vuelta; bucle; looping; rizo

bureau  NOUN

oficina; escritorio; cómoda

(to) kidnap  VERB

secuestrar; raptar

salesman  NOUN

vendedor

(to) cooperate  VERB

cooperar

safely  ADV

seguramente

due  ADJ

salir de cuentas

(to) air  VERB

airear; aerar; retransmitir

explosion  NOUN

explosión

equipment  NOUN

equipamiento; equipación; equipo; equipamiento; equipación; recado

generous  ADJ

generoso; magnánimo; generoso; dadivoso; munificente; generoso

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

(to) permit  VERB

permitir

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

(to) plot  VERB

tramar; conspirar; trazar

ordinary  ADJ

ordinario; del montón

few  ADJ

effective  ADJ

eficaz; efectivo

colleague  NOUN

colega; compañero

click  NOUN

chasquido; clic; aprieto; pulsado; cliqueo

candidate  NOUN

candidato; candidata; candidato; candidata; participante

aggressive  ADJ

agresivo

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

average  ADJ

medio; promedio; mediocre; ni fu ni fa; común y corriente

profile  NOUN

perfil; reseña; perfil

typical  ADJ

típico

background  NOUN

formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano

differently  ADV

diferentemente

(to) review  VERB

revisar; repasar; reseñar; revisar

deeply  ADV

a fondo

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

(to) threaten  VERB

amenazar

unfair  ADJ

injusto

attempt  NOUN

intento; tentativa; conato; ensayo; atentado

(to) trace  VERB

rastrear; trazar; calcar

location  NOUN

ubicación; lugar; posición; ubicación

education  NOUN

educación; enseñanza; educación

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

(to) frame  VERB

enmarcar; concebir; contextualizar; contextualizar; encuadrar; armar; levantar la estructura; hacer la cama; incriminar falsamente; inculpar falsamente

secure  ADJ

seguro; resguardado; seguro; seguro; confiable; seguro; aplomado

agency  NOUN

albedrío; agencia; agencia; oficina

(to) sweat  VERB

sudar; transpirar; sudar

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

(to) accuse  VERB

acusar; denunciar

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

wallet  NOUN

cartera; billetera

expert  NOUN

experto; perito; conocedor

painful  ADJ

doloroso; adolorido; dolorido

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

plug  NOUN

enchufe; clavija; tapón

programme  NOUN

link  NOUN

enlace; vínculo; lazo; eslabón; enlace; enlace; vínculo; hiperenlace; hipervínculo

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

task  NOUN

tarea; quehacer; incumbencia; cometido

passenger  NOUN

pasajero; pasajera

net  NOUN

red; red; malla

(to) behave  VERB

comportarse; comportar; comportarse; portarse

battery  NOUN

pila; batería; golpes; lesiones; batería; pila; batería

towel  NOUN

toalla

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

(to) load  VERB

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

agreement  NOUN

acuerdo; convenio; acuerdo; acuerdo; contrato; convenio; concordancia

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

federal  ADJ

federal

wound  NOUN

herida; llaga

(to) repeat  VERB

repetir

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

driver  NOUN

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

brother  NOUN

hermano

garage  NOUN

garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico

protection  NOUN

protección

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

possibility  NOUN

posibilidad

(to) access  VERB

acceder; acceder; accesar

source  NOUN

origen; fuente; fontana; fuente; origen

timing  NOUN

cadencia; cronometraje

(to) harm  VERB

dañar

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

(to) deny  VERB

negar; desmentir

valley  NOUN

valle

stomach  NOUN

estómago; vientre; barriga

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

brave  ADJ

valiente; corajudo; valeroso

(to) spare  VERB

apiadarse; ahorrar

operation  NOUN

operación

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

social  ADJ

social

custody  NOUN

custodia; patria potestad; tutela; custodia

staff  NOUN

bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

van  NOUN

furgoneta; furgón; van; vagón

liar  NOUN

mentiroso; embustero; mentirosa; embustera

airport  NOUN

aeropuerto

responsibility  NOUN

responsabilidad

final  ADJ

final; último

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

empty  ADJ

vacío

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

asleep  ADJ

dormido

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

something  NOUN

price  NOUN

precio

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

Eli  ORG

lt's  ORG

All l  NP

Bauer  ORG

Cofell  ORG

Or you  NP

Palmer  ORG

Balkans  LOC

Serbian  NORP

(Rick) l  NP

American  NORP

Kim l've  NP

Mr Bauer  NP

Russians  NORP

all ties  NP

lt's Dan  NP

30 people  NP

Americans  NORP

Bill l'll  NP

Ferragamo  FAC

Microtech  NORP

Mr Cofell  NP

Mr Drazen  NP

What kind  NP

l knowyou  NP

lt's Tony  NP

two shots  NP

Bad timing  NP

Not a word  NP

OK, thanks  NP

ln college  ORG

lt's Kevin  NP

(Nina) l'll  NP

(Teri gasps  NP

All the way  NP

Found Bauer  NP

Jack's call  NP

first class  NP

lt's a name  NP

then Kosovo  NP

(Mike) David  NP

(phone rings  NP

Bauer's wife  NP

Jamey's file  NP

a few things  NP

lt's a cover  NP

lt's nothing  NP

other things  NP

Cofell's file  NP

Control freak  NP

Still no sign  NP

a secure line  NP

a social call  NP

all our lives  NP

an empty seat  NP

another Jamey  NP

just a moment  NP

l thinkyou're  NP

machine tools  NP

not a forgery  NP

the only link  NP

One more thing  NP

Secret Service  NP

Secret Service  ORG

Vice president  NP

Your last task  NP

another school  NP

even two hours  NP

only one thing  NP

the other seat  NP

the same thing  NP

three children  NP

And my daughter  NP

But l'm the man  NP

Hey, sweetheart  NP

What difference  NP

a good question  NP

all due respect  NP

all these years  NP

the second shot  NP

Jamey's computer  NP

Northern Siberia  LOC

a Microtech HALO  NP

a one-time thing  NP

a parking garage  NP

a very good liar  NP

lt's Bill Warner  NP

the wrong Cofell  NP

what an old lady  NP

your last chance  NP

your other wrist  NP

Probably an alias  NP

a heart condition  NP

hi-tech equipment  NP

surrogate parents  NP

the Russian Gulag  NP

the civics lesson  NP

the federal level  NP

wonderful meeting  NP

(Gaines) Mr Drazen  NP

a background check  NP

a contingency plan  NP

a little more time  NP

our position paper  NP

police frequencies  NP

six Kevin Carrolls  NP

the parking garage  NP

the passenger list  NP

Cofell's background  NP

Operation Nightfall  EVENT

Typical agency file  NP

Your half-hour's up  NP

a threat assessment  NP

another possibility  NP

his extended family  NP

lt's not your fault  NP

this one little bit  NP

very serious people  NP

Visiontext Subtitles  NP

a little information  NP

our own capabilities  NP

The real photographer  NP

a Dr George Ferragamo  NP

an American operation  NP

An average businessman  NP

a machine-tool company  NP

a very disturbing call  NP

l'm just a businessman  NP

lt's a pretty busy day  NP

one or two suggestions  NP

An ordinary businessman  NP

George Ferragamo's life  NP

The hitter's connection  NP

a bulletproof limousine  NP

a presidential candidate  NP

an interrogation profile  NP

their final preparations  NP

your education programme  NP

How can l directyour call  NP

my field-assignment files  NP

the assassination attempt  NP

the longest day ofmy life  NP

the David Palmer situation  NP

the same elementary school  NP

ifhe's the right Ted Cofell  NP

l'm FederalAgent Jack Bauer  NP

allegedly a machine-tools salesman  NP

Division  ORG

Russian  NORP

© 2025