Programa de TV: Ugly Betty - 3x17

mol  NOUN

(to) ugh  VERB

cafe  NOUN

limo  NOUN

papi  NOUN

tote  NOUN

uhoh  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

fanny  NOUN

fluky  ADJ

humor  NOUN

kinda  ADV

outta  NOUN

payer  NOUN

pagador; pagadora

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

voila  NOUN

(to) wanna  VERB

curfew  NOUN

toque de queda; cubrefuego; toque de queda

(to) flaunt  VERB

ostentar; lucir; presumir; tremolar

minded  ADJ

dispuesto

psycho  NOUN

psicópata

scared  ADJ

asustado

(to) skew  VERB

smiley  ADJ

sonriente

(to) vacate  VERB

dejar vacante; desalojar; evacuar

(to) babysit  VERB

cuidar de los niños; hacer de canguro

bailout  NOUN

auxilio financiero; rescate; rescate financiero; suministro de escapada

brownie  NOUN

espanol  NOUN

fiancee  NOUN

(to) imploy  VERB

onesie  NOUN

mono

poblano  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

sandal  NOUN

sandalia; caite; chala; chancleta; cutara; huarache

(to) scamper  VERB

apresurar; corretear

vendor  NOUN

vendedor; vendedora

worried  ADJ

inquieto; preocupado

yoghurt  NOUN

favorite  ADJ

flagship  NOUN

buque insignia; buque almirante; capitana; nave capitana; buque insignia

involved  ADJ

involucrado

subsdidy  NOUN

(to) apologize  VERB

disculparse

bickering  NOUN

riña

(to) bicker  VERB

discutir

concerned  ADJ

preocupado

(to) economize  VERB

economizar; ahorrar

gladiator  NOUN

gladiador; bestiario

(to) reconvene  VERB

recording  NOUN

grabación

bankruptcy  NOUN

bancarrota; quiebra

(to) cacahuete  VERB

chickenpox  NOUN

chinchilla  NOUN

chinchilla

(to) conntecte  VERB

jellybean  NOUN

persistant  ADJ

publishing  NOUN

(to) sublet  VERB

subarrendar

congressman  NOUN

congresista

extensively  ADV

extensivamente; extensamente

fashionable  ADJ

a la moda; de moda

(to) reconnecte  VERB

termination  NOUN

terminación; fin; final; terminación; final; terminación; terminación; desinencia

(to) overthinke  VERB

substitution  NOUN

sustitución; cambio

disappointing  ADJ

decepcionante

piercing  NOUN

pirsin; perforación

(to) liquidate  VERB

liquidar

frivolous  ADJ

frívolo; frívolo; banal; nimio; trivial

(to) concede  VERB

conceder; ceder; conceder; conferir; otorgar

(to) commiserate  VERB

(to) antagonize  VERB

antagonizar

afloat  ADV

sturdy  ADJ

robusto; sólido; fuerte; recio; sólido; recio

sneer  NOUN

rumble  NOUN

pelea callejera; riña

plight  NOUN

aprieto; tribulación

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

crumb  NOUN

miga; migaja; miga; cacho; migaja

craziness  NOUN

locura

salon  NOUN

salón; sala

cheerful  ADJ

animado

(to) mingle  VERB

mezclar

admirer  NOUN

admirador; admiradora

brink  NOUN

borde

mink  NOUN

visón

smear  NOUN

mancha

hag  NOUN

bruja

(to) grind  VERB

moler; triturar; bruñir; pulir

bathtub  NOUN

bañera; bañadera; tina

(to) enrich  VERB

enriquecer

(to) evict  VERB

desalojar; desahuciar

(to) combine  VERB

combinar; juntar; unir; juntar; unir

newborn  ADJ

neonato; recién nacido

bankrupt  ADJ

quebrado; arruinado

(to) contribute  VERB

contribuir

accessory  NOUN

accesorio; complemento; cómplice

playground  NOUN

parque infantil; espacio de recreación; juegos infantiles; patio; patio de colegio; patio de recreo; campo libre

facial  ADJ

facial

(to) rethink  VERB

repensar; reflexionar

diaper  NOUN

pañal

grandpa  NOUN

yayo; abuelo; abuelito

premise  NOUN

premisa

payroll  NOUN

nómina; plantilla; planilla

rental  ADJ

verge  NOUN

arcén

(to) strand  VERB

varar; abandonar

(to) babble  VERB

farfullar; mascullar; charlar; chacharear; charlatanear; parlotear; charlotear; murmurar; susurrar

(to) scoop  VERB

pea  NOUN

bola rápida; guisante; arveja; chícharo; ervilla; guisante; arveja; chícharo; pésol; alverja; bisalto

greedy  ADJ

codicioso; avaricioso; ávido; angurriento; avaro; avorazado; glotón; tragón

(to) rig  VERB

aparejar; amañar; manipular; trucar

gin  NOUN

ginebra; gin

paste  NOUN

engrudo; budín; cola; paté; masa; pasta

panel  NOUN

entrepaño; panel; panel; tertulia; viñeta

(to) overdo  VERB

cocer demasiado; pasarse

magnitude  NOUN

magnitud; magnitud; norma

bundle  NOUN

haz; fajo; atado; fajo; haz

(to) brag  VERB

fanfarronear; presumir; jactarse; echarse flores

(to) blush  VERB

sonrojarse; enrojecerse; ruborizarse; abochornar; arrebolarse

barefoot  NOUN

anonymous  ADJ

anónimo

absent  ADJ

ausente; ausente; distraído

ridiculous  ADJ

ridículo

leftover  NOUN

remanente; resto; sobra; vestigio

(to) humble  VERB

humillar

sticky  ADJ

pegajoso; adherente; adherible; escabroso; peliagudo; escabroso; peliagudo; bochornoso; predeterminado; pegajoso; escabroso; exitoso; peliagudo; popular

mug  NOUN

taza; jarro; idiota; tonto del culo; jeta; idiota; tonto del culo

wealthy  ADJ

rico; acomodado; adinerado; próspero

grudge  NOUN

rencor; manía

asset  NOUN

activo; bien; recurso; valor

conversation  NOUN

conversación

(to) tuck  VERB

meter; resguardar; encajar; trucarse; hacer dobladillo

worker  NOUN

trabajador; obrero; obrera

auto  NOUN

lion  NOUN

león

thumb  NOUN

pulgar; dedo gordo

sort  ADV

document  NOUN

documento; pliego

(to) wrestle  VERB

luchar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

dramatic  ADJ

dramático; asombroso; dramático

setup  NOUN

instalador

peanut  NOUN

cacahuete; maní; cacahuate

unexpected  ADJ

inesperado; inopinado

tattoo  NOUN

tatuaje; retreta; parada

(to) experiment  VERB

experimentar

fond  ADJ

afectuoso; condescendiente; indulgente; insensato; imprudente

billion  NOUN

coward  NOUN

cobarde; gallina

paradise  NOUN

paraíso

air  NOUN

aire; aria

nanny  NOUN

niñera; nana

waiter  NOUN

camarero; mesero; garzón; mesonero; mozo; esperador; esperadora

(to) chop  VERB

cortar; picar; tajar; cortar

construction  NOUN

construcción

distracted  ADJ

distraído

rich  ADJ

rico; pesudo

popcorn  NOUN

palomitas de maíz; pochoclo; pororó; cancha; canguil; crispetas

committee  NOUN

comité; comisión

awkward  ADJ

torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil

(to) challenge  VERB

desafiar; retar; disputar; recusar; impugnar

outfit  NOUN

tenida; atuendo; conjunto

gorgeous  ADJ

guapísimo

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

vital  ADJ

vital

unemployed  ADJ

desempleado; parado; cesante

(to) respond  VERB

responder

resource  NOUN

recurso; medio; recurso; capacidad; fortaleza

(to) relieve  VERB

aliviar; relevar

recipe  NOUN

receta

pole  NOUN

palo; vara; garrocha; polo

prayer  NOUN

rezo; oración; plegaria; oración; rezo; orador; oradora; orante

publication  NOUN

publicación

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

organic  ADJ

orgánico; orgánico; biológico; ecológico

investment  NOUN

inversión; cerco

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

engineer  NOUN

maquinista; ingeniero; ingeniera

employee  NOUN

empleado; empleada

economy  NOUN

economía

deposit  NOUN

depósito; empeño

collapse  NOUN

colapso; desplome

backwards  ADV

(to) advise  VERB

aconsejar; asesorar; notificar

(to) adopt  VERB

adoptar; ahijar; adoptar

menu  NOUN

menú; carta; menú

creative  ADJ

creativo

perspective  NOUN

perspectiva

(to) wipe  VERB

enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

pillow  NOUN

almohada

proposal  NOUN

propuesta

depressed  ADJ

abatido; deprimido

thief  NOUN

ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante

nap  NOUN

siesta

financial  ADJ

financiero

medium  NOUN

medio; médium; mitad

(to) sink  VERB

hundir; sumergir; sumergirse; hundir

(to) review  VERB

revisar; repasar; reseñar; revisar

(to) propose  VERB

proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio

fund  NOUN

fondo; capital; fondo

studio  NOUN

estudio

gross  ADJ

repulsivo

(to) threaten  VERB

amenazar

print  NOUN

contest  NOUN

debate; concurso; competición; competencia

loan  NOUN

préstamo; empréstito

penny  NOUN

penique

(to) spit  VERB

escupir; esputar; espetar

ancient  ADJ

antiguo

quarter  NOUN

cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra

(to) direct  VERB

dirigir

(to) rob  VERB

atracar; robar; robar; privar; quitar; robar

fever  NOUN

fiebre; calentura

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

giant  NOUN

gigante

(to) yell  VERB

gritar

soda  NOUN

gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera

(to) skip  VERB

saltar; saltear; saltarse

(to) assure  VERB

asegurar

wallet  NOUN

cartera; billetera

pot  NOUN

marihuana; olla; marmita; pote

gym  NOUN

gimnasio

cooking  NOUN

cocción; cocina

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

traditional  ADJ

tradicional; tradicionalista

mushroom  NOUN

seta; hongo

wealth  NOUN

riqueza; prosperidad

wardrobe  NOUN

armario; ropero; clóset; escaparate; alacena; empotrado; vestuario

tax  NOUN

impuesto; tasa; gabela

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

(to) qualify  VERB

calificar; capacitar; cualificar; clasificar

(to) occur  VERB

ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar

landlord  NOUN

arrendador; casero

industry  NOUN

industria

(to) finance  VERB

financiar

finance  NOUN

finanza

economic  ADJ

económico

dish  NOUN

plato; vajilla; plato; plato; platillo; vajilla; loza; antena parabólica; parabólica

darling  NOUN

querido; querida; amada; amado

cherry  NOUN

cereza; guinda; cereza; cerezo; guinda; guindo

budget  NOUN

presupuesto

signature  NOUN

pliego; firma

furniture  NOUN

mueble; mobiliario

nephew  NOUN

sobrino

stubborn  ADJ

terco; testarudo; tozudo; obstinado; cabezota; cabezadura

useless  ADJ

inútil; inútil; negado

towel  NOUN

toalla

mum  NOUN

mamá

bread  NOUN

pan; lana; pasta; plata

(to) bread  VERB

empanar; empanizar

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

agreement  NOUN

acuerdo; convenio; acuerdo; acuerdo; contrato; convenio; concordancia

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

crisis  NOUN

crisis

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

federal  ADJ

federal

(to) bond  VERB

pegar

nail  NOUN

uña; garra; clavo; punta

male  NOUN

hombre; macho; varón; macho; masculino

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

genius  NOUN

genio; genia; genio

chef  NOUN

chef

magazine  NOUN

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

treatment  NOUN

trato; tratamiento; tratamiento; trato

connected  ADJ

conectado; conexo

rude  ADJ

rudo; descortés; grosero; soez

travel  NOUN

viaje

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

battle  NOUN

batalla; lucha

fabulous  ADJ

fabuloso; fantástico; increíble; fabuloso; fantástico; fabuloso; maravilloso; extraordinario

joy  NOUN

alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

fashion  NOUN

moda; manera; modo

stock  NOUN

existencias; stock; ganado; reserva; acción; caldo; consomé; estirpe; alelí

insurance  NOUN

seguro

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

(to) disappear  VERB

desaparecer

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

clock  NOUN

reloj; cuentakilómetros

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

trash  NOUN

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

explanation  NOUN

explicación

brave  ADJ

valiente; corajudo; valeroso

sometime  ADV

algún día; al rato; en algún momento

(to) rent  VERB

alquilar; arrendar; rentar; alquilar

post  NOUN

estaca; poste; correo

(to) paint  VERB

pintar

several  ADJ

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

scary  ADJ

(to) hook  VERB

enganchar

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

coat  NOUN

abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje

miracle  NOUN

milagro

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

loud  ADV

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

saving  NOUN

ahorro; ahorros; economías

happiness  NOUN

felicidad

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

responsibility  NOUN

responsabilidad

goodness  NOUN

bondad

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

pack  NOUN

paquete; baraja; jauría; manada

round  ADJ

redondo; redondo; circular; redondo; esférico; redondeado; redondeada; redondo

round  ADV

government  NOUN

gobierno; rección

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

(to) convince  VERB

convencer

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

wine  NOUN

vino

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

total  ADJ

total

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

goodbye  NOUN

adiós

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) remind  VERB

recordar

FHA  ORG

Marc  ORG

Betty  ORG

Meade  ORG

Metro  FAC

Nazel  ORG

Justin  ORG

, Chelo  NP

Estella  ORG

Hi Matt  NP

new car  NP

American  NORP

Hey guys  NP

You guys  NP

all that  NP

250 bucks  MONEY

Matt What  NP

Play date  NP

What kind  NP

Wow Betty  NP

baby name  NP

good news  NP

great man  NP

you Betty  NP

50 dollars  MONEY

75 dollars  MONEY

Fat chance  NP

My one man  NP

a pea coat  NP

angry Look  NP

god's sake  NP

more sodas  NP

one winner  NP

papi's mol  NP

phone call  NP

which chef  NP

which dish  NP

� recipe  NP

200 dollars  MONEY

400 dollars  MONEY

a play date  NP

an FHA loan  NP

baby stores  NP

bathtub gin  NP

chicken mol  NP

even Justin  NP

every penny  MONEY

print media  NP

such a baby  NP

� poblano  NP

Matt's money  NP

Not a chance  NP

The bad news  NP

a fanny pack  NP

a rich bitch  NP

a total loss  NP

a vital part  NP

ancient Rome  NP

another baby  NP

bread crumbs  NP

cherry paste  NP

darling baby  NP

exactly what  NP

good morning  NP

mink darling  NP

my job Mandy  NP

no good news  NP

our own home  NP

our own mess  NP

talk numbers  NP

the hot seat  NP

Coffee, cream  NP

Straight tote  NP

a scary giant  NP

all the money  NP

company funds  NP

her own child  NP

just a couple  NP

my fanny pack  NP

my new friend  NP

our last shot  NP

our own money  NP

really Daniel  NP

the baby time  NP

the good news  NP

the same kind  NP

10,000 dollars  MONEY

Ignacio's head  NP

Kitchen Rumble  NP

Madison Avenue  FAC

a great family  NP

a little fever  NP

a miracle uhoh  NP

a newborn baby  NP

all that money  NP

awkward Waiter  NP

bye honey Marc  NP

my entire life  NP

my real mother  NP

one large step  NP

our house Look  NP

people's lives  NP

the last thing  NP

the limo Right  NP

the only drink  NP

the town house  NP

the worst part  NP

your own money  NP

Queens New York  NP

Queens New York  ORG

a bigger coward  NP

a cheap present  NP

a person's face  NP

a wonderful job  NP

best baby store  NP

his stupid baby  NP

just the people  NP

money situation  NP

my idiot nephew  NP

sick Wilhelmina  NP

that much money  NP

that trash talk  NP

the same person  NP

the sturdy girl  NP

this much money  NP

this new friend  NP

a Kitchen Rumble  NP

a business lunch  NP

a cooking lesson  NP

a little trouble  NP

a terrible sense  NP

a tiny furniture  NP

fair congressman  NP

my personal life  NP

my show's budget  NP

that hot gay dad  NP

the kitchen Fine  NP

the loan officer  NP

today Jellybeans  NP

your bright idea  NP

THE hot accessory  NP

Wilhelmina's baby  NP

a federal bailout  NP

a good investment  NP

a traditional mol  NP

an old lady's mug  NP

her little bundle  NP

my favorite place  NP

my nephew's offer  NP

my personal space  NP

the Wiliminini No  NP

the bailout money  NP

the lowest moment  NP

3 outta 4 contests  NP

75 million dollars  MONEY

Betty's new friend  NP

Federal government  NP

Meade Publications  ORG

Meade publications  NP

That winner ladies  NP

a fashion magazine  NP

a financial crisis  NP

a recording studio  NP

an American family  NP

an economic crisis  NP

my personal assets  NP

the American dream  NP

the kitchen rumble  NP

the messed up part  NP

Daniel's girlfriend  NP

an American company  NP

billions of dollars  MONEY

just 10,000 dollars  MONEY

my dear congressman  NP

some money problems  NP

that stupid TV chef  NP

this morning's post  NP

very very brave son  NP

your brownie points  NP

Ten thousand dollars  MONEY

a 400 dollars bottle  NP

construction workers  NP

our New York economy  NP

people Photographers  NP

the security deposit  NP

thousands of dollars  MONEY

Queens New York Where  ORG

The bailout committee  NP

quite a secret recipe  NP

the government's help  NP

your rental agreement  NP

One please Metro cards  NP

Wilhelmina's baby Slap  NP

all the money problems  NP

her little organic cut  NP

his own money problems  NP

the chicken Smart move  NP

This Frankie Barata guy  NP

just all this craziness  NP

print media bailout Mum  NP

some interesting points  NP

those gladiator sandals  NP

over millions of dollars  MONEY

the gay world Small dogs  NP

the print media industry  NP

Almost fashionable Justin  NP

this fabulous little cafe  NP

your flagship publication  NP

the security deposit money  NP

New York's best chicken mol  NP

a couple of billion dollars  MONEY

some unemployed auto worker  NP

the good news/bad news setup  NP

the entire publishing industry  NP

Your real mother's not just the one  NP

the hard working American tax payer  NP

this baby business Cashmere diapers  NP

Just another disappointing useless male  NP

© 2025