Programa de TV: Ugly Betty - 1x10

(to) aah  VERB

doo  NOUN

(to) doo  VERB

(to) got  VERB

hey  ADJ

(to) i'd  VERB

I--  NOUN

lug  NOUN

(to) tis  VERB

wow  NOUN

carb  ADJ

it--  ADJ

logo  NOUN

logo; logotipo

luge  NOUN

luge

oops  ADV

(to) shoo  VERB

ahuyentar; correr

to--  NOUN

holly  ADJ

kinda  ADV

mambo  NOUN

mambo

skank  NOUN

taboo  ADJ

tabú

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) wanna  VERB

-fresh  NOUN

(to) aspire  VERB

aspirar; ambicionar

carat  NOUN

quilate

eggnog  NOUN

licor de huevos; ponche de huevo

favor  NOUN

favor

pimply  ADJ

this--  NOUN

valium  NOUN

you're  NOUN

(to) about--  VERB

apart--  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

commute  NOUN

pendularismo; viaje al trabajo

dreamer  NOUN

soñador; soñadora; visionario; visionaria

engaged  ADJ

comprometido; comunicado; ocupado

(to) josh  VERB

karaoke  ADJ

mambo--  ADJ

menorah  NOUN

menorá; menora

(to) oversee  VERB

supervisar

tracker  NOUN

rastreador; rastreador; rastreadora

animagic  NOUN

martini  NOUN

martini

snowball  NOUN

bola de nieve

sterling  NOUN

libra esterlina

update--  NOUN

bartender  NOUN

barman

chipmunk  NOUN

ardilla listada; tamia

reindeer  NOUN

reno; rangífero; caribú

snowflake  NOUN

copo de nieve; ampo; campanilla

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

caseworker  NOUN

claymation  NOUN

supermodel  NOUN

supermodelo

(to) electrocute  VERB

electrocutar

infatuation  NOUN

encaprichamiento; pasión

marshmallow  NOUN

malvavisco; bombón; carlotina; espumilla; marsmelo; nubes

stockbroker  NOUN

agente de bolsa

sweepstake  NOUN

lotería; rifa

consistently  ADV

consistentemente

interviewing  NOUN

mode"-worthy  ADJ

trashionista  NOUN

radiant  ADJ

radiante

foil  NOUN

folio; lámina de metal; papel de aluminio; florete

digestive  ADJ

digestivo

circular  ADJ

circular

glitter  NOUN

brillo; escarcha; purpurina

(to) incorporate  VERB

incorporar; añadir; admitir; incorporar; constituir; legalizar

dolphin  NOUN

delfín; duque de Alba

vocal  ADJ

vocal

batter  NOUN

batido; pendiente; bateador; botellón

mausoleum  NOUN

mausoleo

unprofessional  ADJ

breather  NOUN

respirador; respiro

mistletoe  NOUN

muérdago; liga; visco

tonic  NOUN

tónico

bagel  NOUN

bagel; baguel; panecillo

elf  NOUN

elfo; elfo; duende

decoration  NOUN

decoración; decorado; decoración; adorno; condecoración; decoración

bakery  NOUN

panadería; horno; tahona

(to) dim  VERB

atenuar

morgue  NOUN

morgue; depósito de cadáveres

sculptor  NOUN

escultor; escultora

canary  NOUN

canario

subscription  NOUN

abono; suscripción

ornament  NOUN

ornamento; ornamento musical; ornamento

immigration  NOUN

inmigración

lingerie  NOUN

lencería; ropa interior; ropa blanca; ropa íntima

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

(to) donate  VERB

donar

grandpa  NOUN

yayo; abuelo; abuelito

casket  NOUN

cofrecito; joyero; urna

unstable  ADJ

inestable; inestable; instable

sweaty  ADJ

sudado; sudoroso

sum  NOUN

suma; adición; suma; cantidad

advertising  NOUN

publicidad

enforcement  NOUN

coerción; compulsión; aplicación; ejecución

cord  NOUN

cuerda; cordón; cable; hilo; cable

(to) destine  VERB

destinar

yummy  ADJ

delicioso; rico

enthusiasm  NOUN

entusiasmo

interference  NOUN

interferencia; injerencia; intromisión; interferencia

hormone  NOUN

hormona

particle  NOUN

partícula

interested  ADJ

interesado

chimney  NOUN

chimenea; tubo

cane  NOUN

caña; bastón; bastón blanco

breeze  NOUN

brisa

(to) breed  VERB

criar; engendrar; procrear; aparearse; copular; criar; criar; cultivar; engendrar

(to) breathe  VERB

respirar

(to) spill  VERB

derramar; verter

replacement  NOUN

sustituto; substituto; reemplazo; suplente; reemplazo

(to) renew  VERB

renovar; reanudar; renovar; recomenzar; reiniciar

sculpture  NOUN

escultura

(to) tempt  VERB

tentar

custom  NOUN

costumbre; habituación; usanza

wheat  NOUN

trigo

definite  ADJ

definido; indudable

(to) wax  VERB

encerar; bolear; crecer; crecer; depilar; devenir

puppet  NOUN

(to) melt  VERB

derretirse; derretir; fundirse; licuar; derretirse; fundirse

(to) compete  VERB

competir

teen  NOUN

faithful  ADJ

fiel; leal; fiel

harmless  ADJ

inofensivo; inocuo

soccer  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

(to) aim  VERB

apuntar; pretender; apuntar; asestar; dirigir; lazar

permanently  ADV

permanentemente; continuamente; constantemente

palm  NOUN

palma; palma de la mano

auto  NOUN

(to) erase  VERB

borrar; borrar; borrarse

sort  ADV

expense  NOUN

gasto

(to) flirt  VERB

flirtear; coquetear; besuquearse; galantear; ligar; pinchar

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

(to) stab  VERB

apuñalar; acuchillar; punzar

leap  NOUN

salto; bisiesto

inappropriate  ADJ

inapropiado

bachelor  NOUN

bachiller; licenciatura; título de grado; bachiller; licenciado; título de grado; licenciatura; solterón; soltero

safely  ADV

seguramente

extraordinary  ADJ

extraordinario; descomunal

tramp  NOUN

vagabundo; vagabunda; golfa; prostituta; puta; ramera

forgiveness  NOUN

perdón; misericordia

extreme  ADJ

extremo

(to) disagree  VERB

no estar de acuerdo; discrepar

denial  NOUN

mentira; negación; negativa

crystal  NOUN

cristal

cruise  NOUN

crucero

adorable  ADJ

adorable; encantador

rich  ADJ

rico; pesudo

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

sweater  NOUN

sudadera; suéter; suéter; jersey; chompa; buzo; chaleco; chomba

gorgeous  ADJ

guapísimo

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

congratulation  NOUN

felicitación

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

visible  ADJ

visible

ton  NOUN

tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas

resource  NOUN

recurso; medio; recurso; capacidad; fortaleza

relative  NOUN

pariente; familiar; deudo; parentela; parienta

racing  NOUN

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

originally  ADV

originalmente; originariamente; originalmente

ideal  ADJ

ideal

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

electric  ADJ

eléctrico; eléctrico; electrónico; electrizante

category  NOUN

categoría

sunshine  NOUN

sol; luz del sol

(to) squeeze  VERB

exprimir; apretar; apretujar

mysterious  ADJ

misterioso

(to) tend  VERB

ofrecer; tender; cuidar de; velar por; ver por

brandy  NOUN

brandy; coñac

plastic  ADJ

plástico; maleable; maleable; plástico; plástico; de plástico

loyal  ADJ

leal; fiel

intense  ADJ

intenso

courage  NOUN

coraje; valor; valentía; valor; valentía

intention  NOUN

intención

print  NOUN

loan  NOUN

préstamo; empréstito

delivery  NOUN

entrega; parto; nacimiento

bowl  NOUN

cuenco; tazón; bol; boul; bowl

competition  NOUN

competición; competencia; competición; concurso

blonde  ADJ

(to) sweat  VERB

sudar; transpirar; sudar

routine  NOUN

rutina

solution  NOUN

solución; disolución; solución

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

silver  NOUN

plata; plata labrada; platería; plata; plata labrada; plateado; plata

officially  ADV

oficialmente

(to) crush  VERB

aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado

privacy  NOUN

intimidad; privacidad

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

confidence  NOUN

certeza; certeza propia; certidumbre; confidencia; confidencia

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

youth  NOUN

juventud; juventud; mocedad; adolescencia; años mozos; joven; mozo; adolescente; mancebo; moza; zagal; joven; mozo; adolescente; mancebo

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

supermarket  NOUN

supermercado

tea  NOUN

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

mall  NOUN

centro comercial; shopping

budget  NOUN

presupuesto

beard  NOUN

barba; jotera; pantalla; tapadera

useless  ADJ

inútil; inútil; negado

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

silence  NOUN

silencio

(to) silence  VERB

silenciar; hacer callar; acallar

article  NOUN

artículo

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

holiday  NOUN

fiesta; festividad; día festivo; día de fiesta; día feriado; feriado; vacaciones; vacación

winter  NOUN

invierno

load  NOUN

carga; carga; cargamento

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

magazine  NOUN

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

remain  NOUN

resto; restos

model  NOUN

modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo

travel  NOUN

viaje

talent  NOUN

talento; talentoso; talentosos

photo  NOUN

fabulous  ADJ

fabuloso; fantástico; increíble; fabuloso; fantástico; fabuloso; maravilloso; extraordinario

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

junior  ADJ

possibility  NOUN

posibilidad

(to) exist  VERB

existir

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

theory  NOUN

teoría

snow  NOUN

nieve; nevada; nieves; nieve; nieve; coca; farlopa

(to) snow  VERB

nevar

exact  ADJ

exacto

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

(to) deny  VERB

negar; desmentir

basically  ADV

básicamente

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

(to) race  VERB

correr; embalarse; acelerarse

awake  ADJ

despierto; despierto; listo

assistant  NOUN

asistente; ayudante

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

program  NOUN

programa

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

(to) drag  VERB

arrastrar

(to) bore  VERB

aburrir; agujerear; horadar; perforar

beauty  NOUN

belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza

funeral  ADJ

criminal  NOUN

criminal; delincuente

merry  ADJ

alegre; festivo

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

hook  NOUN

gancho; garfio; gancho

practically  ADV

prácticamente

fake  ADJ

falso

professional  ADJ

profesional

professional  NOUN

profesional; profesionista

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

miracle  NOUN

milagro

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

champagne  NOUN

champán; champaña

address  NOUN

dirección

research  NOUN

investigación

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

barely  ADV

apenas

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

(to) pack  VERB

empaquetar

(to) convince  VERB

convencer

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

(to) freak  VERB

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

princess  NOUN

princesa; infanta

# #  NP

500  MONEY

MYW  WORK_OF_AR

, ho  NP

85th  PRODUCT

# Wow  NP

Diddy  ORG

Ta da  NP

Justin  ORG

even I  NP

# Mambo  NP

, Betty  NP

Oh, no  NP

Oh, man  NP

Pro Buy  ORG

, Walter  NP

6 carats  QUANTITY

Herbalux  FAC

Herbalux  ORG

Oh, crap  NP

all snow  NP

all that  NP

all this  NP

good # #  NP

good sex  NP

how to--  NP

# # A lot  NP

# # Santa  NP

, juanita  NP

Santa # #  NP

What time  NP

free crap  NP

gold foil  NP

mambo # #  NP

other men  NP

real snow  NP

you girls  NP

a Marc St.  NP

five cases  NP

tomorrow--  ORG

"Ugly Betty  NP

Most people  NP

Whole wheat  NP

a good time  NP

a large cat  NP

an ice luge  NP

cake batter  NP

every issue  NP

other girls  NP

other women  NP

snow angels  NP

And my heart  NP

Double Seven  NP

Princess cut  NP

Queens girls  NP

a fake beard  NP

just a dream  NP

more glitter  NP

sweaty palms  NP

time-- Betty  NP

Christmas # #  NP

Diddy's party  NP

Fey's remains  NP

an easier way  NP

bigger things  NP

just the girl  NP

the job offer  NP

the mambo # #  ORG

this big bowl  NP

useless facts  NP

your new life  NP

Daniel's rings  NP

Gina's parents  NP

it-- Manhattan  NP

only one woman  NP

the best thing  NP

the front door  NP

this Henry guy  NP

tomorrow night  NP

what surprises  NP

your lucky day  NP

An office party  NP

That pimply guy  NP

beautiful women  NP

eight reindeers  NP

human resources  NP

mambo # # Mambo  NP

public property  NP

the "Mode" logo  NP

the green light  NP

the other gifts  NP

the vocal cords  NP

whatever animal  NP

you heart races  NP

First supermodel  NP

Ooh, candy canes  NP

a couple dollars  MONEY

a good-bye party  NP

a little present  NP

my new assistant  NP

some other woman  NP

that little game  NP

the exact number  NP

the first moment  NP

the funeral home  NP

the plastic snow  NP

the right person  NP

the skank prints  NP

Your heart racing  NP

a little research  NP

his personal life  NP

my Christmas tree  NP

that adorable lug  NP

the Pro Buy party  ORG

the ice sculpture  NP

the lovely ladies  NP

this weird talent  NP

your home address  NP

your last present  NP

Christmas mornings  NP

Okay, "soccer ball  NP

Pennette auto mall  NP

a special delivery  NP

her Christmas tree  NP

just a pretty face  NP

our little problem  NP

some amazing deals  NP

the Pro Buy family  NP

the first category  NP

the other presents  NP

your own assistant  NP

"karaoke video game  NP

a Christmas miracle  NP

a marshmallow world  NP

all our decorations  NP

hundreds of dollars  MONEY

the Christmas party  NP

the crystal menorah  NP

the sterling silver  NP

their lingerie line  NP

this beautiful body  NP

Uh, what other gifts  NP

the mambo-- # Amanda  NP

the photo department  NP

the very first thing  NP

"renewed subscription  NP

Martha Stewart living  NP

a "Mode"-worthy party  NP

his professional life  NP

our mysterious friend  NP

the big circular desk  NP

the perfect assistant  NP

the whole wheat bagel  NP

your Christmas lights  NP

Good morning, sunshine  NP

Okay, the second thing  NP

a definite possibility  NP

an amazing three weeks  NP

my ex-girlfriend Aerin  NP

the immigration people  NP

A little holiday spirit  NP

an amazing new position  NP

miss junior teen Queens  NP

your girlfriend's plane  NP

Lizzie Grubman's company  NP

this Christmas # # Santa  NP

a supermarket sweepstakes  NP

such a comp-- competition  NP

my "electric youth" routine  NP

Shoo-be-doo-be-doo # # Mambo  NP

all that boring interviewing  NP

just Daniel's expense report  NP

us six white Christmas trees  NP

the Herbalux digestive tonics  NP

Well, time to cool off, apart--  NP

some rich, gorgeous stockbroker  NP

the Herbalux extreme energy tea  NP

immigration and customs enforcement  NP

Accident-- mom, Gina, Christmas tree  NP

unstable, hungry, back-stabbing bitches  NP

Mode  WORK_OF_AR

© 2025