Programa de TV: The Simpsons - 9x3

sax  NOUN

d'oh  ADJ

d'oh  NOUN

doir  NOUN

(to) doir  VERB

eat-  ADV

iced  ADJ

lava  NOUN

lava

orgy  NOUN

orgía

pig-  NOUN

slug  NOUN

babosa; limaco; limaza

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

yutz  NOUN

aught  NOUN

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

(to) color  VERB

colorear; colorar; teñir; colorear; ponerse colorado

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

(to) eatir  VERB

nuts-  NOUN

of'em  NOUN

orata  NOUN

(to) wanna  VERB

year-  NOUN

amazed  ADJ

atónito; estupefacto; asombrado

filler  NOUN

coletilla; latiguillo; muletilla

kiddir  ADJ

lookir  NOUN

loves-  ADJ

molten  ADJ

derretido; incandescente

nothir  NOUN

(to) wants-  VERB

(to) werert  VERB

worst-  NOUN

alarmed  ADJ

barking  NOUN

beeping  NOUN

crudely  ADV

eagerly  ADV

ansiosamente

hippie  NOUN

hippie; hippy

(to) honk  VERB

tocar el claxon; tocar la bocina; dar un bocinazo; pitar

muffled  ADJ

nonstop  ADJ

noogie  NOUN

cocacho; coscorrón

pickled  ADJ

retina  NOUN

retina

showman  NOUN

singing  NOUN

canto

watchir  ADJ

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

duckling  NOUN

patito; patico

faceless  ADJ

foosball  NOUN

futbolín; futbolito; futillo; metegol; tacataca

giggling  NOUN

gurgling  NOUN

laughing  NOUN

meathead  NOUN

pacifier  NOUN

pacificador; chupete; chupón; bobo; chupo; consuelo; chupa

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

scorcher  NOUN

twister  NOUN

unguent  NOUN

whirring  NOUN

announcer  NOUN

locutor; anunciador; comentarista

barrelful  NOUN

(to) continues  VERB

deadhead  NOUN

margarita  NOUN

margarita

posterior  ADJ

posterior; trasero; posterior

preschool  NOUN

shivering  NOUN

(to) sniffle  VERB

squealing  NOUN

kickboxing  NOUN

nutritious  ADJ

nutritivo; alimenticio; alimentador; nutriente; alimentoso

screeching  NOUN

(to) distribute  VERB

distribuir; distribuir; repartir

dysfunction  NOUN

disfunción

(to) harmonize  VERB

harmonizar

inscription  NOUN

inscripción; dedicatoria

saxomaphone  NOUN

conditioning  NOUN

condicionamiento

flamboyantly  ADV

psychologist  NOUN

psicólogo; sicólogo; psicóloga; sicóloga

(to) recirculate  VERB

unseasonable  ADJ

multinational  ADJ

multinacional

nonnegotiable  ADJ

innegociable

kindergartener  NOUN

(to) nurture  VERB

nutrir; criar

(to) smother  VERB

sofocar; apagar; extinguir; reprimir; ahogar; sofocar; asfixiar

(to) singe  VERB

chamuscar

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

saxophone  NOUN

saxofón; saxófono

soy  NOUN

soja

cockroach  NOUN

cucaracha

formerly  ADV

anteriormente; otrora; antaño; antes; antiguamente; otrora

(to) brew  VERB

destilar; fermentar; preparar; fermentando; hirviendo

conditioner  NOUN

acondicionador

swan  NOUN

cisne

disastrous  ADJ

desastroso

nipple  NOUN

pezón; teta

mule  NOUN

mulo; mula; mula; burro

racket  NOUN

raqueta; estruendo; fraude

meow  NOUN

maullido

dumb  ADJ

estúpido; tonto

(to) administer  VERB

administrar

parasol  NOUN

sombrilla; parasol

(to) detach  VERB

desacoplar

(to) snore  VERB

roncar

tuition  NOUN

clases; enseñanza; colegiatura

minority  NOUN

minoría; minoría; menoridad

(to) await  VERB

esperar; aguardar

(to) intimidate  VERB

intimidar; amedrentar

homosexual  ADJ

homosexual

gifted  ADJ

heartless  ADJ

desalmado; cruel

fart  NOUN

pedo; cuesco

traumatic  ADJ

traumático

(to) babble  VERB

farfullar; mascullar; charlar; chacharear; charlatanear; parlotear; charlotear; murmurar; susurrar

lung  NOUN

pulmón

cranky  ADJ

de mal genio; mañoso

pea  NOUN

bola rápida; guisante; arveja; chícharo; ervilla; guisante; arveja; chícharo; pésol; alverja; bisalto

(to) hum  VERB

canturrear; tararear; apestar; jeder

(to) entertain  VERB

divertir; entretener; bayear

bully  NOUN

abusador; abusón; bravucón; buleador; matasiete; matón; matón; sicario

corporation  NOUN

corporación; sociedad anónima

ointment  NOUN

pomada; ungüento

(to) whale  VERB

(to) imitate  VERB

imitar

groan  NOUN

gemido; quejido; gruñido

(to) groan  VERB

gemir; gruñir

(to) exceed  VERB

sobrepasar; pasarse; exceder; sobrepasar; pasarse; exceder; sobrepasar; pasar; pasarse

clap  NOUN

aplauso; palma; purgaciones

(to) burp  VERB

eructar; regoldar; eructar

ballet  NOUN

ballet; baile

(to) stem  VERB

arrancar; dimanar; proceder; venir; descender

sketch  NOUN

esbozo; bosquejo; esquicio; esbozo; bosquejo; boceto; croquis; sketch

sip  NOUN

sorbo

eighth  NOUN

octavo

fame  NOUN

fama

divine  ADJ

divino

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

wagon  NOUN

carro; coche; carreta; carromato

currently  ADV

actualmente; ahora; hoy

worm  NOUN

gusano; alimaña; cucaracha; rata; gusano informático; gusano; filete; guirnalda; rosca; gusano; lombriz

scholarship  NOUN

beca; erudición; sabiduría

jazz  NOUN

jazz

ding  NOUN

raspadura; raspón

jar  NOUN

tarro; bote; frasco

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

(to) doom  VERB

condenar; dañar

live  ADJ

vivo; en directo; en vivo; cargado

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) explode  VERB

explotar; explotar; explosionar; reventar

lawn  NOUN

claro; césped; pasto; grama; zacate

booze  NOUN

trago; aguardiente; bebercio; chupe; copa; copete

graduate  NOUN

graduado; graduada; graduados

air  NOUN

aire; aria

metal  NOUN

metal

drawing  NOUN

dibujo; croquis; esquema; dibujo; sorteo; dibujar; rifa

trauma  NOUN

traumatismo; trauma; trauma

blackmail  NOUN

chantaje; extorsión

medication  NOUN

medicación; medicamento; medicación

suspicious  ADJ

sospechoso; suspicaz; desconfiado

congratulation  NOUN

felicitación

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

tendency  NOUN

tendencia

sin  NOUN

pecado

physically  ADV

físicamente

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

principal  NOUN

capital; director; jefe de estudios; principal de escuela; directora; rector; rectora; principal; comitente

psychological  ADJ

psicológico

origin  NOUN

origen

individual  NOUN

individuo

few  ADJ

(to) encourage  VERB

motivar; animar; alentar; estimular; promover; alentar; recomendar; patrocinar

piano  NOUN

piano

childhood  NOUN

infancia; niñez

museum  NOUN

museo

inspector  NOUN

inspector

reporter  NOUN

reportero; reportera

clown  NOUN

payaso; clon; payasa; clown; payaso; payasa

wave  NOUN

onda; ola; oleada; ola; onda; ola

frozen  ADJ

congelado; helado

studio  NOUN

estudio

particularly  ADV

particularmente

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

(to) sweat  VERB

sudar; transpirar; sudar

flesh  NOUN

carne; pellejo

audience  NOUN

audiencia; público; audiencia; público

solution  NOUN

solución; disolución; solución

bat  NOUN

murciélago; bate; bat; batear; ratón volador; murciélago; bate; bat; ratón volador; batear

(to) assure  VERB

asegurar

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

successful  ADJ

afortunado; exitoso; logrado; de éxito

shout  NOUN

grito

musical  ADJ

musical

temperature  NOUN

temperatura; fiebre

tea  NOUN

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

severe  ADJ

severo; grave; severo; austero; severo

(to) receive  VERB

recibir

quality  NOUN

calidad; cualidad; calidad

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

fridge  NOUN

frigo; refri

fee  NOUN

tarifa; honorario; cuota

cherry  NOUN

cereza; guinda; cereza; cerezo; guinda; guindo

(to) provide  VERB

proveer

material  NOUN

material

crisis  NOUN

crisis

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

damn  ADJ

maldito; puto

damn  ADV

malditamente

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

emotional  ADJ

emocional; emocional; emotivo

(to) cast  VERB

sondar; sondear; elenco; lanzar; facer; moldear; castear; lanzar

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

meal  NOUN

comida; pitanza; harina

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

possibility  NOUN

posibilidad

(to) draw  VERB

lousy  ADJ

lamentable; fatal; malísimo; penoso; pésimo; piojoso; infestado; plagado

pie  NOUN

pastel; tarta; pay

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

miserable  ADJ

miserable

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

master  NOUN

amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

brilliant  ADJ

brillante

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

ugly  ADJ

feo

blind  ADJ

ciego; invidente

(to) practice  VERB

planet  NOUN

planeta

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

tooth  NOUN

diente

(to) film  VERB

filmar; rodar; cinematografiar

address  NOUN

dirección

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

health  NOUN

salud; sanidad; salud

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

200  MONEY

sax  ORG

1.95  MONEY

Bart  ORG

6,000  MONEY

Emmys  ORG

Even me  NP

Safeway  FAC

50 bucks  MONEY

Flanders  ORG

Gimme it  NP

Now, Son  NP

Over 75%  PERCENT

Simpsons  ORG

soy milk  NP

Bart- Mom  NP

Dear Lisa  NP

Oh, honey  NP

Uh, Homer  NP

Bart's gay  NP

Bart's gon  NP

Two apples  NP

Wrong file  NP

[Gulps] ##  NP

four Emmys  NP

Fart] Doody  NP

Gimme those  NP

Man Singing  NP

Miller time  NP

Oh, nothing  NP

What origin  NP

[Jazzy Solo  NP

another way  NP

first grade  NP

five apples  NP

his old man  NP

just a ball  NP

molten lava  NP

potty mouth  NP

19-aught-six  QUANTITY

Lisa's gifts  NP

Well, Grampa  NP

[Homer] Lisa  NP

[Singing] ##  NP

a few tricks  NP

plenty of'em  NP

the TV movie  NP

the iced tea  NP

three apples  NP

Public school  NP

[Bell Ringing  NP

[Skinner] Ms.  NP

a good father  NP

a strange man  NP

a young child  NP

his first day  NP

my front lawn  NP

nonstop pills  NP

the real kind  NP

Oh, but, Marge  NP

[Kent Brockman  NP

a gifted child  NP

ballet lessons  NP

private school  NP

some other way  NP

your first day  NP

##[Jazz Resumes  NP

13 pickled eggs  NP

A-B-C- Uh, line  NP

Lisa's the wave  NP

Oh, sure, honey  NP

Our little girl  NP

Unless- Museums  ORG

[Marge Grumbles  NP

a Peabody Award  ORG

how many apples  NP

killer material  NP

nipple twisters  NP

some fun things  NP

that potty talk  NP

the Klown Story  NP

the Nobel Rrize  NP

the Nobel Rrize  WORK_OF_AR

the first stone  NP

the frozen peas  NP

##[Homer Singing  NP

All these things  NP

Bart's first day  NP

Lunch Lady Doris  NP

Oh, "saxomaphone  NP

[Muffled Barking  NP

[Saxophone] Bart  NP

a beautiful swan  NP

a five-year orgy  NP

a minority group  NP

a nice preschool  NP

air conditioning  NP

damn fine coffee  NP

its worst crisis  NP

my oldest friend  NP

recirculated air  NP

that metal plate  NP

the little chick  NP

the school bully  NP

the school nurse  NP

##[Chorus Singing  NP

Maggie's pacifier  NP

What a bad father  NP

[Singing] Buttman  NP

and one cockroach  NP

the Funky Grandpa  WORK_OF_AR

the ugly duckling  NP

Machinery Whirring  ORG

Musical instrument  NP

absolutely no idea  NP

an air conditioner  NP

my air conditioner  NP

my two extra years  NP

your new saxophone  NP

Enough "saxomaphone  NP

Hey there, meathead  NP

Two hundred dollars  MONEY

[Machinery Whirring  NP

[Singing] Young man  NP

my little red wagon  NP

the highest quality  NP

today's temperature  NP

Good-bye, sweetheart  NP

Michelangelo's David  NP

Not college material  NP

[Audience Applauding  NP

the greatest showman  NP

the health inspector  NP

Thick Scottish Accent  NP

a new air conditioner  NP

a suspicious Aloysius  NP

one successful person  NP

our stop-gap solution  NP

a live studio audience  NP

my new air conditioner  NP

Springfield's heat wave  NP

Warner Brothers Network  ORG

his disastrous marriage  NP

the new air conditioner  NP

the school psychologist  NP

three and three eighths  NP

Bart's beautiful drawing  NP

and damn good cherry pie  NP

and more a faceless slug  NP

Lousy traumatic childhood  NP

Principal Sinner- Skinner  NP

an unseasonable heat wave  NP

healthy, nutritious meals  NP

your $6,000 tuition check  NP

## [Humming] Hey, wee bairn  NP

[Beeping] [Tires Screeching  NP

the Warner Brothers Network  NP

the air conditioner account  NP

## [Singing] Added extra clap  NP

And to cool off, nothir beats  NP

crudely drawn filler material  NP

the Nobel Rrize for kickboxing  WORK_OF_AR

the divine Miss Sarah Bernardt  NP

a deep-seated psychological trauma  NP

a heartless, multinational corporation  NP

afraid Bart's severe emotional dysfunction  NP

as many flamboyantly homosexual tendencies  NP

Chinese  NORP

© 2025