Programa de TV: The Simpsons - 8x11
90 NOUN
(to) do- VERB
(to) got VERB
me- NOUN
a.m. NOUN
d'oh ADJ
goon NOUN
matón; bobo
hull NOUN
hollejo; vaina; casco
iffy ADJ
iost NOUN
(to) say- VERB
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
(to) didna VERB
(to) eatin VERB
favor NOUN
favor
fixin NOUN
homie NOUN
camarada; compadre; compinche; consorte; cuate; socio
(to) honk VERB
tocar el claxon; tocar la bocina; dar un bocinazo; pitar
kabob NOUN
ma'am NOUN
nacho NOUN
(to) rakin VERB
rezmi NOUN
synth NOUN
(to) wanna VERB
(to) boo VERB
abuchear
downer NOUN
flavor NOUN
sabor; gusto; sabor
monie NOUN
one'll NOUN
(to) squeal VERB
chillar; botonear; buchonear; chivarse; delatar; pegar un chivatazo
tahini NOUN
tahina
ticker NOUN
barrage NOUN
presa; represa; bombardeo
beeping NOUN
booklet NOUN
folleto; libreto
crony NOUN
amigote
crunchy ADJ
crujiente
earning NOUN
falafel NOUN
faláfel; falafel; falafel; faláfel
(to) falafel VERB
fanfare NOUN
fanfarria; bombo y platillo; fanfarria
longer- ADJ
(to) outdo VERB
exceder; sobrepasar; pasar
pretzel ADJ
pretzel NOUN
pretzel
ringing NOUN
(to) Shoulda VERB
(to) sicken VERB
singing NOUN
canto
stiffly ADV
ticking NOUN
terliz
beating NOUN
paliza; paliza; latido; golpiza
canister NOUN
lata
(to) chomp VERB
clicking NOUN
commonly ADV
comúnmente
executor NOUN
ejecutor; albacea; albacea
fighting NOUN
gangland ADJ
gimmick NOUN
truco; estratagema
giveaway NOUN
(to) injure VERB
lastimar; herir
mobster NOUN
neighbor NOUN
sizzling NOUN
wrestler NOUN
luchador; libreluchador
(to) a"boake VERB
announcer NOUN
locutor; anunciador; comentarista
barnacle NOUN
percebe
copyright NOUN
derecho de autor; derechos de autor; derecho de copia
distorted ADJ
(to) impound VERB
encerrar; retener; confiscar
miserably ADV
miserablemente
murmuring NOUN
pamphlet NOUN
folleto; panfleto; panfleto
preserver NOUN
retailing NOUN
squeaking NOUN
syndicate NOUN
whistling NOUN
chattering NOUN
franchise- NOUN
futuristic ADJ
geographer NOUN
geógrafo; geógrafa
intestinal ADJ
intestinal
ironically ADV
irónicamente
millipede NOUN
milpiés; congorocho
preserver- NOUN
screeching NOUN
competitor NOUN
contrincante; competidor; competidor
penetration NOUN
penetración
persistence NOUN
persistencia; perseverancia
abomination NOUN
abominación; maldad; abominación; aborrecimiento; repugnancia
ingredients- ADJ
of"investing NOUN
deliciousness NOUN
(to) nudge VERB
(to) bloat VERB
hinchar; inflar; inflar
patty NOUN
empanadilla; hamburguesa; tortita
dynamic ADJ
dinámico
vocal ADJ
vocal
portfolio NOUN
portafolio; portafolios; cartera; cartera de inversiones; cartera; carpeta de trabajos
flashy ADJ
flyer NOUN
octavilla; volante; circular; piloto
squirt NOUN
opener NOUN
abridor; primer acto
crooked ADJ
torcido; chueco; inclinado; torcido
(to) unload VERB
descargar
(to) plead VERB
pleitear; rogar; suplicar
commotion NOUN
conmoción
(to) chatter VERB
parlotear; cotorrear
bulletin NOUN
boletín; boletín de noticias; boletín informativo; noticiario; noticiero; telediario; boletín; publicación oficial
audible ADJ
audible; oíble
(to) cram VERB
atiborrar; atestar; embutir; atiborrar; atestar; atracar; chancar
cushion NOUN
cojín; almohadón; amortiguante; colchón; banda
salty ADJ
salado; atrevido; escabroso; picante; saleroso; cabreado; enojado; resentido
conservative ADJ
conservador
dialogue NOUN
diálogo; conversación
cheering NOUN
sanity NOUN
cordura; sensatez
greeting NOUN
saludo
venture NOUN
aventura
disco NOUN
discoteca; disco
dice NOUN
specialty NOUN
especialidad
tasty ADJ
de buen gusto
knot NOUN
nudo; correlimos; playero
franchise NOUN
derecho a sufragio; derecho de sufragio; derecho de voto; sufragio activo; concesión; franquicia
lining NOUN
forro
(to) eliminate VERB
eliminar; matar
fist NOUN
puño; manecilla; manícula
baseball NOUN
béisbol
nutrition NOUN
nutrición
minimal ADJ
mínimo; minimalista
interested ADJ
interesado
ignorant ADJ
inculto; ignorante; ignaro
groan NOUN
gemido; quejido; gruñido
(to) groan VERB
gemir; gruñir
(to) expel VERB
expulsar; expeler; expulsar
automatic ADJ
automático
artistic ADJ
artístico
software NOUN
programa; software; soporte lógico
(to) litter VERB
parir
coupon NOUN
savage ADJ
salvaje
(to) sponsor VERB
patrocinar; auspiciar; esponsorizar
mobile ADJ
móvil; movible
rocket NOUN
cohete; motor de cohete; motor de cohete; cohete
wagon NOUN
carro; coche; carreta; carromato
conversation NOUN
conversación
(to) shield VERB
proteger; blindar
cent NOUN
céntimo; centavo; centésimo
ding NOUN
raspadura; raspón
(to) aim VERB
apuntar; pretender; apuntar; asestar; dirigir; lazar
snack NOUN
antojito; pasaboca; pasapalo; pincho; tapa; refrigerio; tentempié; bocado; piscolabis; aperitivo; bala fría; piscolabis; refrigerio; tentempié; bala fría; bocado; botana
quietly ADV
despacio; mansamente
(to) pump VERB
bombear
risky ADJ
arriesgado; riesgoso
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
(to) leap VERB
saltar
rug ADJ
pancake NOUN
panqueque; tortita; crepe; hot cake; panqueca; crep
horn NOUN
cuerno; asta; cacho; queratina; cuerno; cuerno; viento; trompa; cuerno; corneta; claxon; bocina; corneta; fotuto; pito; bocina
landing NOUN
aterrizaje; descansillo; desembarco; muelle; rellano; rellano; descansillo
forgiveness NOUN
perdón; misericordia
desperately ADV
desesperadamente
superior ADJ
superior
(to) entitle VERB
intitular; titular
air NOUN
aire; aria
(to) straighten VERB
enderezar; desencorvar; destorcer; estirar
parade NOUN
desfile; parada; desfile
naive ADJ
cándido; ingenuo; naif; naíf
(to) stink VERB
oler a podrido; apestar; heder; cantar; oler mal; apestar
equipment NOUN
equipamiento; equipación; equipo; equipamiento; equipación; recado
delicious ADJ
delicioso; sabroso; rico; gustoso; apetitoso
congratulation NOUN
felicitación
trend NOUN
tendencia; tónica; moda; tendencia
(to) succeed VERB
suceder; suceder; conseguir; tener éxito; heredar
percentage NOUN
porcentaje
(to) pour VERB
escanciar; verter; diluviar
profit NOUN
beneficio; ganancia
publicity NOUN
publicidad
oven NOUN
horno
investment NOUN
inversión; cerco
foreign ADJ
extranjero; extraño; extranjero; forastero; foráneo; extranjero; exterior; extraño; extranjero
feeling NOUN
sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento
(to) advise VERB
aconsejar; asesorar; notificar
(to) advance VERB
ascender; promocionar; avanzar; anticipar; progresar
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
violent ADJ
violento
squad NOUN
cuadro; conjunto; escuadra; plantilla; escuadrón; escuadrón; cuadrilla; escuadra
mob NOUN
bahorrina; chusma; gentuza; gleba; ganado; rebaño; tropel; turba
(to) toss VERB
lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver
unconscious ADJ
inconsciente; desmayado; subconsciente
customer NOUN
cliente; casero; parroquiano; vecero
deck NOUN
cubierta; balcón; piso; plataforma; terraza; baraja
kitty NOUN
gatito; minino; gatico; bote; pozo; vaquita
golden ADJ
oro; áureo; dorado; dorado; dorado; de oro; de oro
failure NOUN
fracaso; fallo; fracaso; fiasco; fracasado; avería; fracaso
(to) attempt VERB
intentar; tratar
(to) enter VERB
entrar
location NOUN
ubicación; lugar; posición; ubicación
frame NOUN
esqueleto; osamenta; marco; cuadro; fotograma; lote; estructura; armazón; cuadro
value NOUN
valor; valor; importancia
brand NOUN
tizón; marca
quarter NOUN
cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra
estate NOUN
bien; inmueble; propiedad; estamento; finca
fever NOUN
fiebre; calentura
cheer NOUN
alegría; hurra
(to) insist VERB
insistir; empeñar
winner NOUN
ganador; vencedor; ganadora; vencedora
plant NOUN
planta; mata; planta; vegetal; fabricación
(to) fail VERB
fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender
(to) scream VERB
gritar; alaridar
poison NOUN
veneno; ponzoña
determined ADJ
determinado; denodado
button NOUN
botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris
(to) recall VERB
recordar; evocar
punch NOUN
puñetazo; puñete; perforadora; sacabocado; ponche
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
territory NOUN
territorio
(to) shout VERB
gritar; vocear; vociferar
scientist NOUN
científico; científica
limit NOUN
límite
(to) wake VERB
despertar; despertarse; recordar
sauce NOUN
salsa
sale NOUN
venta; liquidación; rebaja
(to) receive VERB
recibir
patience NOUN
paciencia; solitario
major ADJ
mayor
fee NOUN
tarifa; honorario; cuota
glove NOUN
guante; forro; gorro
blanket NOUN
manta; cobija; frazada; colcha; frisa; capa
(to) blanket VERB
(to) provide VERB
proveer
event NOUN
evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente
butter NOUN
mantequilla; manteca
bread NOUN
pan; lana; pasta; plata
popular ADJ
popular
gentleman NOUN
caballero; señores; caballero; señor
(to) prepare VERB
preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar
(to) alarm VERB
tocar a rebato; tocar a rebato; alarmar
chef NOUN
chef
basement NOUN
sótano; zócalo
throat NOUN
tráquea; garganta; cuello; garganta
garage NOUN
garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico
pocket NOUN
bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo
wet ADJ
húmedo; mojado; mojado; húmeda; mojada
member NOUN
miembro; miembro; miembro viril
release NOUN
liberación; versión; lanzamiento; descargado; soltado; remisión de deuda
pair NOUN
par; pareja; pareja; par; par
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
(to) avoid VERB
evitar; esquivar; evitar
community NOUN
comunidad; comuna; comunidad
nearly ADV
casi
style NOUN
estilo; honorífico; tratamiento; título
fan NOUN
abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano
(to) feed VERB
alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer
(to) hook VERB
enganchar
familiar ADJ
familiar
exciting ADJ
emocionante
moon NOUN
luna; satélite; mes; luna
miracle NOUN
milagro
loud ADJ
fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso
planet NOUN
planeta
(to) suggest VERB
insinuar; sugerir; recomendar; sugerir
van NOUN
furgoneta; furgón; van; vagón
bite NOUN
mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado
burn NOUN
quemadura; quema; quemar; quemazón
usual ADJ
usual; habitual
nowhere ADV
en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar
code NOUN
código; código; clave
subject NOUN
sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto
ship NOUN
nave; barco; buque
empty ADJ
vacío
wild ADJ
salvaje; montaraz; salvaje; fiero
folk NOUN
pueblo; gente
spot NOUN
mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto
(to) taste VERB
probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar
total ADJ
total
(to) choose VERB
elegir; escoger
(to) roll VERB
rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar
300 MONEY
40% PERCENT
500 MONEY
100% PERCENT
400% PERCENT
Bart ORG
Macy ORG
Agnes NORP
Uh- U NP
Aphony ORG
Gimbel ORG
Gimbel WORK_OF_AR
Ormand ORG
Yakuza NORP
Mexican NORP
Pretzel ORG
Q- Bert NP
Bavarian NORP
Dinner's ORG
Now what NP
Oklasoft ORG
One bite NP
one cent MONEY
rug burn NP
Hey, kids NP
Oh, cheer NP
[Fat Tony NP
" accident NP
Union Hall FAC
fat people NP
real money NP
young lady NP
300 coupons NP
Knot" bread NP
One pretzel NP
Opportuniac ORG
Pretzel Man NP
Well, Marge NP
[Crowd Boos NP
a black day NP
only Grampa NP
seat number NP
the go-go ' NP
300 pretzels NP
Flavor sauce NP
Oh, Fat Tony NP
Rumor, Scout ORG
Um, cushions NP
[Karate Yell NP
foreign food NP
my last hope NP
pocket bread NP
the same car NP
the young me NP
And a barrage NP
Caitlan, Noah ORG
Hey, Fat Tony NP
Hey, pretzels NP
Homer's right NP
Meat Packers' ORG
Pontiac Astro ORG
Pretzel Wagon NP
Security code NP
[Bell Ringing NP
[Frank] Start NP
a rocket ride NP
and a booklet NP
eatin' dinner NP
good pretzels NP
pretzel fever NP
your own boss NP
Crunch patties NP
Right this way NP
Those fat cats NP
[Marching Band NP
[Men Murmuring NP
[Together] Aye NP
a Ben Franklin NP
a pretzel town NP
a young mother NP
empty promises NP
just a mob war NP
the whole idea NP
their own game NP
wall lubricant NP
If these trends NP
Pretzel Wagon's ORG
Specialty foods NP
That moon money NP
Whitey Whackers WORK_OF_AR
Your goon squad NP
[Chorus Singing NP
[Doorbell Rings NP
[Murmuring] Shh NP
[Register Dings NP
all the profits NP
flashy gimmicks NP
great locations NP
my own business NP
savage beatings NP
that little guy NP
that whole area NP
the Middle East LOC
the Pacific Rim LOC
the first place NP
the movie stars NP
"Whitey Whackers NP
60s-style Action NP
All right, Helen NP
And not the kind NP
Dead Weasel Road EVENT
Foreign Language NP
[Punches Landing NP
[Telephone Rings NP
all these people NP
enough nutrition NP
kind of a downer NP
my earning power NP
the poison fists NP
today's giveaway NP
Famer Whitey Ford NP
My superior brain NP
Pretzels Thudding WORK_OF_AR
TheJapanese Mafia ORG
all the equipment NP
nacho penetration NP
our falafel fixin NP
the dynamic world NP
the one franchise NP
America's pictures NP
Dynaflux Unimatics ORG
[Laughs] Good luck NP
all that commotion NP
all the difference NP
any loving husband NP
my $500 investment NP
such a wet blanket NP
the exciting world NP
the franchise fair NP
the newest members NP
the pretzel monies NP
[Announcer #2] Hall NP
all those customers NP
the church bulletin NP
A little persistence NP
So, please, da money NP
[No Audible Dialogue NP
a major public event NP
her gangland cronies NP
my intestinal lining NP
one more salty treat NP
those pretzel wagons NP
Mafia crime syndicate NP
[Laughs] "Knot" bread NP
some violent mobsters NP
that Mexican wrestler NP
the Pretzel Wagon way NP
11905 Dead Weasel Road NP
any apartment building NP
the planet Opportuniac NP
your business partners NP
Zoe, Chloe, Max, Hunter NP
a minimal franchise fee NP
that disco record sales NP
Meat Packers' Union Hall NP
mobile pretzel retailing NP
these high-risk ventures NP
Aphony ticker-tape parade NP
a futuristic wonder world NP
the mobile snack business NP
[Whistling] [Water Running NP
that nice green moon money NP
the Fleet-A-Pita franchise NP
Free Pretzel Wagon pretzels NP
[Punch Landing] Forgiveness NP
some new high-risk ventures NP
Come here, you little squirt NP
a familiar brand name people NP
the 1997 Pontiac Astro Wagon NP
our investment club portfolio NP
An automatic garage door opener NP
[Man, Quietly] Boating accident NP
all these artistic abominations NP
Tiffany, Heather, Cody, Dillon... ORG
the most commonly asked questions NP
America's already-bloated snack hole NP
a delicious seven and three-quarters NP
a tasty, golden-brown life preserver NP
Pretzel Wagon's no longer- 300 pretzels NP
Oklahoma's fastest-growing software company NP
Mafia ORG