Programa de TV: The Simpsons - 7x19

70  NOUN

(to) got  VERB

hey  NOUN

pic  NOUN

20th  ADJ

20.º

beet  NOUN

remolacha; betabel; betarraga; beterava

d'oh  ADV

eyed  ADJ

(to) man-  VERB

nerd  NOUN

empollón; mateo; cerebrito; friki; matado; norio

(to) see-  VERB

thou  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

banjo  NOUN

banjo; banyo

(to) canst  VERB

fianc  NOUN

lady-  NOUN

(to) outta  VERB

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) burgle  VERB

hurtar; robar

child-  ADJ

costar  NOUN

d.m.v.  NOUN

fetish  NOUN

fetiche

gambit  NOUN

gambito; estratagema; tema

iguana  NOUN

iguana

lawful  ADJ

lense  NOUN

menial  ADJ

rumor  NOUN

rumor; voz; habladurías; rumorología

weirdo  NOUN

bicho raro; excéntrico

(to) carpool  VERB

chimpan  NOUN

crowded  ADJ

atestado

deviant  ADJ

anormal

roach  NOUN

rutilo; leucisco; bacha; calilla; calillón; changa; chicharra; chusta

(to) snuggle  VERB

acurrucarse

(to) squelch  VERB

aplastar; chapotear

theater  NOUN

teatro; zona

wimpled  ADJ

anecdote  NOUN

anécdota; chascarrillo

aquarium  NOUN

acuario; pecera; acuario

favorite  ADJ

gazungas  NOUN

insider  NOUN

insider

pamphlet  NOUN

folleto; panfleto; panfleto

problemo  NOUN

sidekick  NOUN

compañero

emphysema  NOUN

enfisema

forjubjub  NOUN

horseplay  NOUN

camorra; pelea

newsstand  NOUN

quiosco; kiosco

ofleather  NOUN

(to) reimburse  VERB

reembolsar

(to) remember-  VERB

screening  NOUN

cribado; cribado; cribaje

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

surprised  ADJ

sorprendido

wholesome  ADJ

saludable; íntegro; sano

corrective  ADJ

correctivo

deductible  ADJ

filmstrip  NOUN

filmina

fragrance-  NOUN

heartthrob  NOUN

repetitive  ADJ

repetitivo; recurrente; reiterativo

turtledove  NOUN

supermodel  NOUN

supermodelo

ultramodern  ADJ

ultramoderno

of"dingamagoo  NOUN

(to) revoke  VERB

revocar

possible  ADJ

posible

abnormality  NOUN

anormalidad

swine  NOUN

cerdo; canalla

hoof  NOUN

pezuña; casco

upcoming  ADJ

próximo; venidero

snowman  NOUN

muñeco de nieve

ape  NOUN

simio; mono; mono; simio; primate

slob  NOUN

vago

paw  NOUN

pata; garra; zarpa

remarkably  ADV

extraordinariamente

sham  ADJ

falso; ficticio; fingido

sham  NOUN

engaño; farsa; fraude; truco

(to) wed  VERB

casar

(to) snag  VERB

matrimony  NOUN

boda

multi  ADJ

(to) cramp  VERB

acalambrarse; coartar; inmovilizar

comeback  NOUN

remontada

dainty  ADJ

delicado; mañoso

contemporary  ADJ

contemporáneo; contemporario

(to) conceal  VERB

ocultar; esconder

mop  NOUN

fregona; mopa; chascona; coleto; lampazo; mapo

sordid  ADJ

sórdido

(to) acquaint  VERB

dar a conocer; familiarizar

(to) jinx  VERB

gafar; gafarse; traer mala suerte

(to) stun  VERB

dejar sin sentido; aturdir; anonadar; atontar; pasmar; aturdir; adarvar; anonadar

brace  NOUN

braza; abrazadera; tensor; tirante; tirantes; pareja; doblete

gutter  NOUN

desagüe; cuneta; canalón; medianil; acequia

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

lung  NOUN

pulmón

disorder  NOUN

desorden; desorden; desenfreno; disturbio; trastorno; desorden

smoke  NOUN

humo; pito

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

cuisine  NOUN

cocina

bold  ADJ

audaz; atrevido; intrépido; denodado; negrita

been  NOUN

(to) bathe  VERB

bañar; bañarse; lavar; bañar

remarkable  ADJ

notable; remarcable; destacable

(to) renew  VERB

renovar; reanudar; renovar; recomenzar; reiniciar

(to) microwave  VERB

celebrity  NOUN

celebridad; celebridad; celebrity

outrageous  ADJ

aberrante; apabullante; atroz; desaforado; escandaloso; inaudito

cigar  NOUN

puro; cigarro

scandal  NOUN

escándalo

distant  ADJ

distante; remoto; a distancia; huraño; distante

puppet  NOUN

teen  NOUN

envy  NOUN

envidia; pelusa

(to) repay  VERB

comedy  NOUN

comedia

legitimate  ADJ

legítimo; legítimo; genuino

bribe  NOUN

soborno; mordida; coima; cohecho; alfadía; matraca

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

dancer  NOUN

bailarín; bailarina; bailador; bailadora

modern  ADJ

moderno

entertainment  NOUN

entretenimiento; espectáculo

groom  NOUN

palafrenero; almohazador

tiger  NOUN

tigre

legend  NOUN

leyenda; leyenda; simbología

bow  NOUN

reverencia; proa; arco; lazo

expression  NOUN

expresión; expresión; frase hecha

scam  NOUN

timo; estafa; chanchullo; engañifa; engaño; petardo

bizarre  ADJ

bizarro; raro; extraño; estrafalario

bargain  NOUN

ganga; bicoca; chollo; trato; ganga; chollo

concept  NOUN

concepto

romance  NOUN

romance

garbage  NOUN

basura; desperdicios

downstairs  ADV

abajo

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

visitor  NOUN

visita; visitante

urban  ADJ

urbano

(to) pour  VERB

escanciar; verter; diluviar

newly  ADV

nuevamente

ideal  ADJ

ideal

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

foreign  ADJ

extranjero; extraño; extranjero; forastero; foráneo; extranjero; exterior; extraño; extranjero

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

(to) adopt  VERB

adoptar; ahijar; adoptar

(to) pronounce  VERB

pronunciar

frog  NOUN

rana; franchute; gabacho; nuez

profile  NOUN

perfil; reseña; perfil

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

piano  NOUN

piano

collection  NOUN

recogida; recolección; colección; colecta; recaudación; colección; conjunto

pet  ADJ

actor  NOUN

actor; actriz

nonsense  NOUN

disparate; tontería; sinsentido; sandez; pamplinas; contrasentido; bulo; infundios; mentira; paparruchas; trola

brand  NOUN

tizón; marca

(to) direct  VERB

dirigir

female  NOUN

hembra

role  NOUN

papel; rol; rol; papel

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

musical  ADJ

musical

script  NOUN

escrito; guion; libreto; guion; script; escritura; guion; script

(to) scratch  VERB

rascar; raspar; arañar; rasguñar; rayar; arañar

leather  NOUN

cuero; piel

lazy  ADJ

perezoso; flojo; vago; haragán; locho

industry  NOUN

industria

darling  NOUN

querido; querida; amada; amado

cigarette  NOUN

cigarrillo; pitillo

tennis  NOUN

tenis

(to) grant  VERB

conceder; otorgar; otorgar

(to) swim  VERB

nadar

load  NOUN

carga; carga; cargamento

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

brother  NOUN

hermano

remain  NOUN

resto; restos

talent  NOUN

talento; talentoso; talentosos

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

fabulous  ADJ

fabuloso; fantástico; increíble; fabuloso; fantástico; fabuloso; maravilloso; extraordinario

stress  NOUN

tensión; estrés; stress; énfasis

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

career  NOUN

carrera

insurance  NOUN

seguro

(to) disappear  VERB

desaparecer

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

license  NOUN

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

unbelievable  ADJ

increíble

handsome  ADJ

guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer

style  NOUN

estilo; honorífico; tratamiento; título

jury  NOUN

jurado

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

fantastic  ADJ

fantástico

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

nature  NOUN

naturaleza; natura; naturaleza

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

bride  NOUN

novia

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

planet  NOUN

planeta

holy  ADJ

santo; sagrado; santo

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

project  NOUN

proyecto

(to) further  VERB

desarrollar; desenvolver; asistir; exhortar; fomentar

film  NOUN

película

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

client  NOUN

cliente

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

wine  NOUN

vino

(to) choose  VERB

elegir; escoger

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) remind  VERB

recordar

McC.  ORG

P.R.  ORG

Selma  ORG

Uh, W  NP

, baby  NP

Dakota  LOC

Muppet  ORG

Muppet  WORK_OF_AR

Newport  ORG

Oh, you  NP

Broadway  FAC

Now, Mr.  NP

Oh, Troy  NP

Simpsons  ORG

Zaius Oh  NP

, darling  NP

Jury duty  NP

Paramount  ORG

Sea World  NP

Zaius Dr.  NP

all costs  NP

chimpan-A  ORG

chimpan-Z  ORG

every ape  NP

in- brace  NP

one thing  NP

you swain  NP

Mail Fraud  NP

Now, smile  NP

Sure, baby  NP

a big star  NP

a big step  NP

a good day  NP

baby names  NP

family men  NP

such dates  NP

such films  NP

Ever Hulaed  NP

Troy's back  NP

a bold move  NP

a good idea  NP

a good time  NP

a great guy  NP

a sham wife  NP

just a sham  NP

quite a mop  NP

such a fool  NP

Well, thanks  NP

World War II  EVENT

a menial job  NP

a movie star  NP

chimpan-Z No  NP

so much work  NP

the best day  NP

the top line  NP

Carnegie Hall  NP

Make-Out King  NP

My good looks  NP

Not now, frog  NP

Uh, the movie  NP

all Hollywood  NP

human females  NP

such a weirdo  NP

that eye test  NP

the 1977 film  NP

the big parts  NP

your new home  NP

Good-bye, Troy  NP

a buddy comedy  NP

a handsome man  NP

holy matrimony  NP

my last chance  NP

quite a puppet  NP

C'est Troy bien  ORG

Fatal Discharge  NP

The candy bride  NP

Zaius This play  NP

a little secret  NP

a sham marriage  NP

every newsstand  NP

five cigarettes  NP

his fish fetish  NP

his latest film  NP

such filmstrips  NP

that Newport ad  NP

that one Muppet  NP

20th Century Fox  NP

MacArthur Parker  ORG

Oh, Sir Liesalot  NP

Troy's Wild Ride  NP

a leather Muppet  NP

a second opinion  NP

my wedding night  NP

the Troy McClure  NP

the right people  NP

the wedding cake  NP

McBain's sidekick  NP

Oh, Princess fair  NP

Pacific Northwest  LOC

The human's about  NP

Those sick freaks  NP

Well, enough talk  NP

a bow, sugar beet  NP

a huge movie star  NP

a loveless family  NP

corrective lenses  NP

some nice roaches  NP

the right parties  NP

thine dainty hoof  NP

your future uncle  NP

A little something  NP

Garbage collection  NP

Hollywood insiders  NP

The Greatest Story  NP

This marriage scam  NP

This whole concept  NP

Those weird things  NP

a funnier anecdote  NP

a pretty good time  NP

legitimate theater  NP

my favorite client  NP

our ideal husbands  NP

seven, star, pound  NP

A loveless marriage  NP

Just a second, baby  NP

The Electric Gigolo  ORG

The only difference  NP

a beautiful wedding  NP

a four-star brother  NP

a special screening  NP

his own pet project  NP

last night's dinner  NP

my remarkable looks  NP

the supporting lead  NP

Bing Crosby orJ.F.K.  NP

That wholesome stuff  NP

a very special lady-  NP

his upcoming wedding  NP

just an urban legend  NP

the new McBain movie  NP

the visitor's center  NP

A Rained-Out Ballgame  NP

All these celebrities  NP

every other sham wife  NP

my wimpled turtledove  NP

washed-up supermodels  NP

a romantic abnormality  NP

a washed-up movie star  NP

some very choice roles  NP

Locker Room Towel Fight  ORG

The Muppets Go Medieval  ORG

a very crowded schedule  NP

no Chippendales dancers  NP

the big, new McBain pic  NP

the green-eyed gazungas  NP

his high-profile romance  NP

leading man Troy McClure  NP

the most wonderful night  NP

Not just the McBain movie  NP

his bizarre personal life  NP

quite the teen heartthrob  NP

the fabulous Troy McClure  NP

Professor Horatio Hufnagel  NP

Repetitive Stress Disorder  NP

The Verdict Was Mail Fraud  ORG

my always outrageous fianc  NP

the entertainment industry  NP

the not-too-distant future  NP

your lawful wedded husband  NP

a whole plate of"dingamagoo  NP

All right, Captain Rush-Rush  NP

The Contrabulous Fabtraption  WORK_OF_AR

The Greatest Story Ever Hulaed  WORK_OF_AR

a big, hot, flat rock forJubJub  NP

contemporary California cuisine  NP

Troy McClure's a perfect gentleman  NP

maybe my own fragrance- "Smellin' ofTroy  NP

newly divorced comeback kid Troy McClure  NP

© 2025