Programa de TV: The Simpsons - 7x16
gyp NOUN
hoo NOUN
rin NOUN
tri ADJ
uck NOUN
and- NOUN
d'oh ADV
dank ADJ
húmedo
fife NOUN
pífano
grog NOUN
grog
olde ADJ
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
(to) was- VERB
1780 NOUN
bell- ADJ
bicen NOUN
crier NOUN
cutie NOUN
cariño; guapa; guapo; tesoro
ma'am NOUN
make- NOUN
ofhis NOUN
pixie NOUN
(to) shalt VERB
sinus NOUN
seno
(to) talk- VERB
timey ADJ
your- ADJ
can't- NOUN
diddly NOUN
gotcha NOUN
pillada; trabocheto
helpin NOUN
infamy NOUN
infamia
paella NOUN
paella
phobia NOUN
fobia
there- ADJ
waitin NOUN
bashing NOUN
buffalo NOUN
búfalo; bisonte; cíbolo
canary- ADJ
career- NOUN
chicory NOUN
achicoria
churner NOUN
citally NOUN
clover NOUN
trébol
curator NOUN
curador; conservador; comisario; curadora
dastard NOUN
evilest ADJ
(to) razz VERB
(to) sicken VERB
tennial NOUN
toodily NOUN
typhoid NOUN
claptrap NOUN
algarabía; galimatías; palabrería; verborrea
criering NOUN
duration NOUN
duración
fiercely ADV
fieramente
jubilant ADJ
quitter NOUN
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
saffron- NOUN
settler NOUN
colono; colonizador; colona; colonizadora
thankily NOUN
arthritis NOUN
artritis
cromulent ADJ
(to) embiggen VERB
fledgling NOUN
pollito; polluelo; volandero; volantón; amateur; novato; pipiolo; principiante
hollering NOUN
loudmouth NOUN
fanfarrón; fanfarrona; matasiete; presumida; presumido
murderous ADJ
asesino; homicida
(to) prevents- VERB
(to) succumb VERB
ceder; rendirse; sucumbir; sucumbir; morir
treasured ADJ
ceremonial ADJ
ceremonial
diphtheria NOUN
difteria
(to) embiggene VERB
fisticuff NOUN
goldenrod- ADJ
infectious ADJ
infeccioso; infeccioso; contagioso
ofjebediah NOUN
prosthetic ADJ
prostético
retraction NOUN
screenplay NOUN
guion; script
unorthodox ADJ
heterodoxo
johnnycake NOUN
preapproved ADJ
bicentennial NOUN
bloodthirsty ADJ
sanguinario
broadcasting NOUN
emisión; radiodifusión; retransmisión
(to) talkjebediah VERB
(to) misinterpret VERB
malentender; malinterpretar
possible ADJ
posible
oppression NOUN
opresión
heirloom NOUN
patrimonio
shrill ADJ
estridente
nasal ADJ
nasal
forgery NOUN
falsificación; forjadura; falsificación
patriot NOUN
patriota; repúblico
hoax NOUN
engaño; bulo; embuste; filfa; fraude
preposterous ADJ
insensato; absurdo; ridículo; prepóstero
(to) tamper VERB
alterar; manipular; trucar; hacer trampas
legendary ADJ
legendario
(to) pickle VERB
conservar; escabechar; encurtir
prejudice NOUN
prejuicio
fiend NOUN
demonio; diablillo; diablo; diablo; malvado; monstruo; adicto; fanático; metido
(to) ban VERB
prohibir
sham NOUN
engaño; farsa; fraude; truco
memorable ADJ
memorable; inolvidable
destination NOUN
destino; destinación; destinación
greatness NOUN
grandeza
hatchet NOUN
hacha
flushed ADJ
greasy ADJ
grasiento; grasoso; graso; resbaloso
carrier NOUN
transportista; portador; compañía de transportes; empresa de transportes; portador; portadora
predicament NOUN
predicamento; aprieto; apuro
(to) imprison VERB
encarcelar; aprisionar
apprentice NOUN
aprendiz
antiquarian ADJ
anticuario; antiguo
pioneer NOUN
pionero
(to) startle VERB
alarmarse; espantarse; sobresaltar; sobresaltarse; evitar; impedir
eyeball NOUN
globo ocular
thug NOUN
macarra; matón; perdonavidas; rufián
credibility NOUN
credibilidad
pirate NOUN
pirata; bucanero; barco pirata
(to) vest VERB
childish ADJ
infantil; para niños; pueril; infantil; aniñado; infantiloide; niñato
dice NOUN
disrespect NOUN
irrespeto; respeto
notch NOUN
entalladura; escotadura; muesca; ranura; tarja; tarja; entalladura; talladura; paso; categoría; nivel
crappy ADJ
semi ADJ
decency NOUN
decencia
jurisdiction NOUN
jurisdicción
hereby ADV
por este; por este medio; por la presente
(to) grease VERB
lubricar; engrasar
passage NOUN
pasaje
corporation NOUN
corporación; sociedad anónima
baseball NOUN
béisbol
(to) smoke VERB
fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar
skeleton NOUN
esqueleto; osamenta; esqueleto; estructura; esqueleto
tame ADJ
domesticado; manso
(to) tame VERB
domar; amansar; domeñar
(to) peer VERB
escrutar
immigrant NOUN
inmigrante
illustration NOUN
ilustración; ilustración; ejemplo; estampa; instrucción
exhibit NOUN
exhibición; prueba documental; prueba instrumental
(to) sponsor VERB
patrocinar; auspiciar; esponsorizar
toll NOUN
peaje; pontazgo; portazgo
myth NOUN
mito
microwave NOUN
microonda
(to) smash VERB
destrozar; estrellar; golpear; machucar
speaker NOUN
hablante; parlante; altavoz; altoparlante; parlante; bafle; bocina; orador; oradora; ponente; locutor
limb NOUN
miembro; extremidad; rama
wit NOUN
cordura; mentalidad; intelecto; intelectualidad; inteligencia; agudeza; gracia; ingenio; listeza; mentalidad; chiste; gracia; humor; mordacidad; divertido; hilara; hilaro; imaginativo
shiny ADJ
refulgente; reluciente; brillante
(to) plague VERB
asaetear; atormentar; molestar; plagar
exception NOUN
excepción; salvedad; ofensa
wagon NOUN
carro; coche; carreta; carromato
corpse NOUN
cadáver; cuerpo
(to) pry VERB
entremeter; fisgar; fisgonear; hurgar; husmear; abrir apalacando; abrir palanqueando; hacer palanca
dough NOUN
masa; pasta; mosca; pasta; lana; plata; guita; cuartos
(to) lodge VERB
albergar; alojar; encamarse; abatirse
regardless ADV
en cualquier caso
state NOUN
estado; estado; Estado
puzzle NOUN
rompecabezas; enigma; rompecabezas; puzle; acertijo
(to) hack VERB
cortar; hackear
equal ADJ
igual
(to) haul VERB
empujar; tirar fuerte; llevar
sort NOUN
tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación
ghost NOUN
fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra
(to) disturb VERB
molestar; perturbar
crossing NOUN
cruce; intersección; crucero; cruce; cruce peatonal; vado; crucero
chamber NOUN
compartimento; cámara; aposento; cámara; recámara; cámara
coffin NOUN
ataúd; féretro; cajón; urna; caja mortuoria
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
vicious ADJ
vicioso
nation NOUN
nación; estado; nación; sindicato; nación
excitement NOUN
entusiasmo
(to) devote VERB
dedicar
volunteer NOUN
voluntario
foul ADJ
inmundo; grosero; indecente; obsceno; perro; repugnante
(to) expose VERB
exponer; revelar; descubrir; exhibir; exponer; exponer; mostrar
(to) discover VERB
descubrir; descubrir; destapar
air NOUN
aire; aria
parade NOUN
desfile; parada; desfile
corn NOUN
cereal; grano; maizal; callo; cereal; grano
fraud NOUN
fraude; defraudador
merely ADV
meramente; solamente; sólo; puramente
exit NOUN
salida; partida; salida; salida; exida
phony ADJ
falso; falaz; fraudulento; mendaz
performance NOUN
actuación; ejecución; cumplimiento; desempeño; desempeño; ejecución; prestación; realización; rendimiento; representación; actuación; espectáculo; prestación; exhibición; número; desempeño; prestación; rendimiento
unfortunately ADV
desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia
dangerous ADJ
peligroso; peligroso; nocivo
(to) proclaim VERB
proclamar
tin NOUN
estaño; lata
(to) restrict VERB
restringir; limitar
poster NOUN
cartel; póster
publicity NOUN
publicidad
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
historical ADJ
histórico
historian NOUN
historiador; historiadora
few ADJ
(to) declare VERB
aclarar; explicar; declarar
(to) achieve VERB
lograr; realizar; conseguir; lograr; conseguir
essay NOUN
ensayo; redacción
(to) disappoint VERB
decepcionar; desilusionar; defraudar; quedar mal
bum NOUN
trasero; nalgas; ano; vagabundo; vago; trasero; ano
celebration NOUN
celebración
(to) strip VERB
remover; desvestir; despojar; remover; sacarse la ropa; pelar
noble ADJ
noble
liberty NOUN
libertad
shy ADJ
tímido; reservado; tímido; vergonzoso
minor ADJ
menor
(to) threaten VERB
amenazar
chain NOUN
cadena
dust NOUN
polvo
value NOUN
valor; valor; importancia
grave NOUN
tumba; sepultura
(to) request VERB
demandar; solicitud; pedir; solicitar
highly ADV
altamente
bat NOUN
murciélago; bate; bat; batear; ratón volador; murciélago; bate; bat; ratón volador; batear
silver ADJ
de plata; blanco; argentino; plateado
silver NOUN
plata; plata labrada; platería; plata; plata labrada; plateado; plata
pot NOUN
marihuana; olla; marmita; pote
(to) mix VERB
mezclar; mixturar
mental ADJ
mental
determined ADJ
determinado; denodado
(to) refuse VERB
rehusar; refusar; refusar
role NOUN
papel; rol; rol; papel
image NOUN
imagen
responsible ADJ
responsable; de responsabilidad
yellow ADJ
amarillo; amarillo; cobarde
tale NOUN
cuento; historia
(to) select VERB
seleccionar
(to) seek VERB
pedir; buscar
object NOUN
objeto; objecto; objeto; complemento; objeto
major ADJ
mayor
library NOUN
biblioteca; librería; biblioteca
diary NOUN
diario; diario personal
(to) replace VERB
reemplazar; sustituir
event NOUN
evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente
butter NOUN
mantequilla; manteca
reputation NOUN
reputación
confession NOUN
confesión
damn ADV
malditamente
easily ADV
fácilmente
male NOUN
hombre; macho; varón; macho; masculino
square ADJ
cuadrado; perpendicular; cuadrado; anticuado
society NOUN
sociedad; sociedad; comunidad
tall ADJ
alto
tongue NOUN
lengua; lengüeta; lengüeta; lengua
(to) crack VERB
resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos
(to) pocket VERB
embolsar
fellow ADJ
fabulous ADJ
fabuloso; fantástico; increíble; fabuloso; fantástico; fabuloso; maravilloso; extraordinario
bridge NOUN
puente; puente; bóveda; bridge; pasarela; puente
freedom NOUN
libertad
(to) dig VERB
cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar
official ADJ
oficial
(to) trash VERB
community NOUN
comunidad; comuna; comunidad
national ADJ
nacional
available ADJ
disponible
(to) trade VERB
comerciar; mercadear; intercambiar; trocar
candy NOUN
dulce; caramelo; golosina; confite
criminal NOUN
criminal; delincuente
local ADJ
local; local; tópico
master NOUN
amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro
toast NOUN
tostada; pan tostado; brindis
moon NOUN
luna; satélite; mes; luna
(to) celebrate VERB
alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar
monster NOUN
monstruo; vestiglo; monstruo; fiera
(to) settle VERB
establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar
(to) bite VERB
morder; picar; morder; picar; morder
corner ADJ
research NOUN
investigación
(to) research VERB
investigar; indagar; investigar; pesquisar; documentarse
speech NOUN
habla; discurso; discurso; habla
spirit NOUN
espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa
ship NOUN
nave; barco; buque
(to) pack VERB
empaquetar
band NOUN
cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda
legal ADJ
jurídico; legal
file NOUN
archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero
something NOUN
obvious ADJ
obvio; evidente
(to) choose VERB
elegir; escoger
(to) roll VERB
rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar
(to) steal VERB
robar; hurtar; shacar
hardly ADV
apenas; a duras penas
" ye NP
P.C. NORP
200th ORDINAL
Bonesy ORG
Har" ye NP
Indians NORP
Kearney ORG
Oh, Dad NP
damn it NP
one way NP
American NORP
Good God NP
Jebediah ORG
NotJaney ORG
Simpsons ORG
land cow NP
more hat NP
you kids NP
25 copies NP
And, Lisa NP
Less chat NP
Watergate EVENT
What kind NP
What the- NP
every man NP
thy world NP
, Flanders NP
So no dice NP
Stenchburg ORG
What a gyp NP
my-my life NP
town crier NP
Every class NP
Kentuckians NORP
Mental note NP
Miss Hoover NP
Super-Fraud ORG
little girl NP
ofhis mouth NP
one meeting NP
your- essay NP
Great speech NP
IfJebediah's ORG
all my fault NP
bridge tolls NP
my best shot NP
pirate ships NP
yellow moons NP
All hollering NP
Our town hero NP
Ye olde toast NP
a greasy thug NP
green clovers NP
human decency NP
my Chester A. NP
A noble spirit NP
Janey's number NP
Jebediah, Lisa ORG
a baseball bat NP
all your fault NP
all your money NP
any red hearts NP
just one piece NP
some good work NP
such greatness NP
the little guy NP
the sweet note NP
No baseball bat NP
Oh, thanks, Dad NP
Well, yeah, Dad NP
a few questions NP
a silver tongue NP
history records NP
orJames Cameron NP
so much trouble NP
the evilest men NP
the nice people NP
the white stars NP
the whole thing NP
Even your dreams NP
Long John Silver NP
Shut up, ya bums NP
Those tall ships NP
a butter churner NP
a horrible fiend NP
a vicious pirate NP
even Samuel Otis NP
family heirlooms NP
murderous pirate NP
no silver tongue NP
old-timey people NP
shy, little girl NP
the baseball bat NP
the ground floor NP
the little cutie NP
the littlest guy NP
the smallest man NP
your hero phobia NP
Not that claptrap NP
Springfield rules NP
The missing piece NP
Ye old town crier NP
You su-diddly-uck NP
a much better way NP
a typhoid carrier NP
my entire career- NP
ofJebediah's fife NP
that shiny tongue NP
the Howard Hughes ORG
the Supreme Court ORG
the silver tongue NP
General Washington NP
This foul business NP
a grog-house fight NP
a murderous pirate NP
an obvious forgery NP
and tri-corner hat NP
major corporations NP
most any prejudice NP
our new town crier NP
that silver tongue NP
the Hitler diaries NP
the school library NP
Top-notch "criering NP
a prosthetic tongue NP
and his chamber pot NP
another little girl NP
historical research NP
just the excitement NP
right aboutJebediah NP
such a fine speaker NP
your childish tales NP
Jebediah Springfield NP
Jebediah Springfield FAC
Jebediah Springfield LOC
a big, fat loudmouth NP
a true American hero NP
no record ofJebediah NP
our founding fathers NP
the nation's spirits NP
Jebediah's reputation NP
the legendary buffalo NP
Chooseth Homer Simpson NP
a semi-legal immigrant NP
our local bicentennial NP
our personal liberties NP
the possible exception NP
toJebediah Springfield NP
dead-white-male bashing NP
our fledgling community NP
the official town crier NP
this historical society NP
Evil bloodthirsty pirate NP
My microwave johnnycakes NP
The so-called confession NP
my infectious diphtheria NP
um, 25 on canary- Canary NP
your children's children NP
Dangerous river crossings NP
Town Jubilation Committee ORG
our national bicentennial NP
thatJebediah's confession NP
A fiercely determined band NP
Well, thankily-dank, Mayor NP
our most treasured exhibit NP
Springfield's bicen-citally NP
a serious case of"Jebeditis NP
an evil bloodthirsty pirate NP
his "cromulent" performance NP
ofJebediah Springfield Whip NP
the Emancipation Retraction EVENT
Jebediah's secret confession NP
Springfield's 200th birthday NP
a perfectly "cromulent" word NP
The Homer broadcasting system NP
May your shrill, nasal voice ring NP
ti-tin-toodily, rin-tin-tennial day NP
and selected preapproved publicity events NP
The Secret Confessions ofJebediah Springfield NP
Firstly ORDINAL
Canary ORG
Turk NORP
Bible WORK_OF_AR
Secondly ORDINAL
Revolution EVENT