Programa de TV: The Simpsons - 7x13

hoo  NOUN

(to) ive  VERB

oaf  NOUN

imbécil

pup  NOUN

20th  ADJ

20.º

d'oh  ADJ

d'oh  ADV

(to) got-  VERB

(to) gunk  VERB

him-  ADV

nuts  ADJ

loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado

(to) was-  VERB

abuzz  NOUN

cadre  NOUN

armazón

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

dumb-  NOUN

fanny  NOUN

forte  NOUN

fuerte; punto fuerte

goon  NOUN

matón; bobo

homie  NOUN

camarada; compadre; compinche; consorte; cuate; socio

taxis  NOUN

that-  NOUN

voter  NOUN

votante

with-  NOUN

alecky  ADJ

commie  ADJ

nachos  NOUN

okilly  ADJ

snobby  ADJ

(to) thing-  VERB

tiptop  ADJ

buggy  NOUN

dokilly  NOUN

(to) little-  VERB

memoir  NOUN

memoria

spender  NOUN

squishy  ADJ

surfer  NOUN

surfista; surfero; internauta

turnout  NOUN

asistencia; concurrencia

whatnot  ADV

blowback  NOUN

charcoal  NOUN

carbón vegetal; carbón; carboncillo

dankilly  NOUN

doodilly  ADV

doodilly  NOUN

dungaree  NOUN

fanatic  NOUN

fanático

howdilly  NOUN

outboard  NOUN

shuffler  NOUN

spanking  NOUN

azotado; nalgada; azotaina

alpenhorn  ADJ

(to) apologize  VERB

disculparse

ayatollah  ADJ

birdhouse  NOUN

daredevil  ADJ

temerario

(to) grapple  VERB

agarrar

(to) motorize  VERB

neighbor  NOUN

prankster  NOUN

bromista

residency  NOUN

swanky  ADJ

elegante; ricachon

thankilly  ADV

(to) trample  VERB

pisotear; hollar; humillar; maltratar; pisotear; pisotear; humillar; ofender

alcoholism  NOUN

alcoholismo

ayatollah-  NOUN

briquette  NOUN

motionless  ADJ

inmóvil; inerte; en reposo; quieto

(to) rhinestone  VERB

suspender  NOUN

tirante

disobedient  ADJ

desobediente

heckaroonie  NOUN

painstaking  ADJ

esmerado; minucioso

rhinestone  NOUN

cheeseburger  NOUN

hamburguesa con queso

neighborhood  NOUN

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

(to) consolidate  VERB

consolidar

(to) malfunction  VERB

nonconsecutive  ADJ

appetizing  ADJ

apetitoso; apetecible

rummage  NOUN

rhubarb  NOUN

ruibarbo

locust  NOUN

langosta

moot  NOUN

plantear; proponer; sugerir

flyer  NOUN

octavilla; volante; circular; piloto

blender  NOUN

licuadora; batidora

feisty  ADJ

tenaz; agresivo

dandy  ADJ

ordinarily  ADV

de ordinario; ordinariamente

grumpy  ADJ

gruñón; malhumorado; refunfuñón; renegón; rezongón

banquet  NOUN

banquete; comida festiva; convite

(to) invade  VERB

invadir

wimp  NOUN

baldragas; gallina; pelele; pusilánime

whiz  NOUN

(to) rattle  VERB

traquetear; enervar; inquietar

pleased  ADJ

satisfecho; contento

dumb  ADJ

estúpido; tonto

(to) swarm  VERB

enjambrar; hormiguear; pulular; enjambrar; atestar; infestar

orchid  NOUN

orquídea

inaccessible  ADJ

inaccesible

(to) spank  VERB

nalguear; zurrar

playful  ADJ

juguetón; divertido

boredom  NOUN

aburrimiento; hastío; tedio

cynical  ADJ

cínico

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

turf  NOUN

césped; terreno; territorio; turba; gallón; tepe; turba; hipódromo; carrera de caballos; turf

presidential  ADJ

presidencial

disco  NOUN

discoteca; disco

warming  NOUN

notch  NOUN

entalladura; escotadura; muesca; ranura; tarja; tarja; entalladura; talladura; paso; categoría; nivel

detector  NOUN

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

cord  NOUN

cuerda; cordón; cable; hilo; cable

sewer  NOUN

alcantarilla; alcantarillado; cloaca; albañal; costurera; costurero; cosedor; cosedora

prank  NOUN

broma; travesura; chiquillada; gamberrada; inocentada; jaimitada

pal  NOUN

classy  ADJ

association  NOUN

asociación

banner  NOUN

bandera; estandarte; pancarta; estandarte; báner

(to) advertise  VERB

anunciar; hacer publicidad; publicitar

pajama  NOUN

interested  ADJ

interesado

(to) bark  VERB

ladrar; descortezar

artificial  ADJ

artificial

straightforward  ADJ

fácil; franco; sencillo

recommendation  NOUN

recomendación

(to) litter  VERB

parir

preparation  NOUN

preparación; preparativo; preparación; preparado

lemonade  NOUN

limonada; limonada; gaseosa de limón; soda limonada

stew  NOUN

guisado; estofado; cocido

napkin  NOUN

servilleta

sour  ADJ

agrio; acedo; agrio; ácido

offensive  NOUN

ofensiva

celebrity  NOUN

celebridad; celebridad; celebrity

rocket  NOUN

cohete; motor de cohete; motor de cohete; cohete

hose  NOUN

manguera

wagon  NOUN

carro; coche; carreta; carromato

glue  NOUN

cola; pegamento; goma

teen  NOUN

dough  NOUN

masa; pasta; mosca; pasta; lana; plata; guita; cuartos

stud  NOUN

semental; garañón; padrillo; criadero; estoperol; tachuela; tachón; arracada; cadena; columna; poste; semental; semental; potro; galán; garañón; machorro; mango

state  NOUN

estado; estado; Estado

sofa  NOUN

sofá; sillón

rack  NOUN

estante; repisa; perchero; potro

(to) whack  VERB

golpear

wig  NOUN

peluca

elder  NOUN

anciano; saúco; anciana; anciano; mayor; antepasado

motor  NOUN

motor

(to) roast  VERB

asar; rostir; asar; planchar

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

live  ADV

en directo; en vivo

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

lawn  NOUN

claro; césped; pasto; grama; zacate

nation  NOUN

nación; estado; nación; sindicato; nación

clothing  NOUN

indumentaria; vestido; ropa; atavío; atuendo; ropaje

horn  NOUN

cuerno; asta; cacho; queratina; cuerno; cuerno; viento; trompa; cuerno; corneta; claxon; bocina; corneta; fotuto; pito; bocina

item  NOUN

artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem

bible  NOUN

biblia

air  NOUN

aire; aria

metal  NOUN

metal

alike  ADV

igualmente

phony  NOUN

fingidor; falso; farsante

(to) experience  VERB

experimentar; vivir; experienciar

upstairs  ADV

arriba

virtually  ADV

prácticamente

straw  NOUN

paja; pajiza; pajizo

(to) spray  VERB

rociar; asperjar; atomizar; pulverizar

(to) sock  VERB

politic  NOUN

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

ordinary  ADJ

ordinario; del montón

mud  NOUN

barro; lodo; fango; limo

few  ADJ

electric  ADJ

eléctrico; eléctrico; electrónico; electrizante

(to) discipline  VERB

disciplinar

behalf  NOUN

(to) achieve  VERB

lograr; realizar; conseguir; lograr; conseguir

hike  NOUN

caminata; aumento; suba

(to) surrender  VERB

rendir; capitular; rendirse; abandonar; entregar

hood  NOUN

capó; cofre; bonete; capucha; capirote; pasamontaña; pasamontañas; birrete; campana; casco; cubierta; campana; capota; cubierta

average  ADJ

medio; promedio; mediocre; ni fu ni fa; común y corriente

punishment  NOUN

castigo; penitencia

cookie  NOUN

galleta; bombón; muñeca

(to) nap  VERB

dormitar; echarse; echarse la siesta; echarse una siesta; hacer siesta; sestear

goal  NOUN

meta; objetivo; portería; arco; gol; gol

deeply  ADV

a fondo

trunk  NOUN

trompa; baúl; baúl; maletero; cajuela; joroba; maleta; maletera; tronco

prize  NOUN

botín; premio

clever  ADJ

listo; hábil; ágil; habilidoso; habiloso; talentoso; listo; inteligente; astuto; pillo; habiloso; listo; pillo; ingenioso; original

awfully  ADV

asombroso

bored  ADJ

aburrido

former  ADJ

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

secretary  NOUN

secretario; secretaria; secretario; escribanía; secretario; serpentario; secretario

(to) punch  VERB

dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

toe  NOUN

dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo

territory  NOUN

territorio

rice  NOUN

arroz

(to) reduce  VERB

disminuir; mermar; rebajar; reducir

weakness  NOUN

debilidad; flaqueza; punto débil; debilidad; cariño; debilidad por; debilidad

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

yard  NOUN

patio; verga; vara; yarda; vara

tax  NOUN

impuesto; tasa; gabela

sand  NOUN

arena; playa; arena

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

(to) oppose  VERB

oponer

occasion  NOUN

ocasión

absence  NOUN

ausencia; ausencia; falta; ausencia; ausencia de hierro

dish  NOUN

plato; vajilla; plato; plato; platillo; vajilla; loza; antena parabólica; parabólica

citizen  NOUN

ciudadano; ciudadana

(to) bake  VERB

hornear; enhornar

stubborn  ADJ

terco; testarudo; tozudo; obstinado; cabezota; cabezadura

exercise  NOUN

ejercicio

turkey  NOUN

pavo; guajolote; guanajo; chompipe; pisco; pípila

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

friendly  ADJ

amistoso; amigable

soup  NOUN

sopa; caldo

photo  NOUN

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

fashion  NOUN

moda; manera; modo

fancy  ADJ

elegante

particular  ADJ

particular

indeed  ADV

en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

style  NOUN

estilo; honorífico; tratamiento; título

football  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

jacket  NOUN

chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó

local  ADJ

local; local; tópico

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

loud  ADJ

fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

(to) vote  VERB

votar

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

beach  NOUN

playa

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

speech  NOUN

habla; discurso; discurso; habla

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

pack  NOUN

paquete; baraja; jauría; manada

shirt  NOUN

camisa

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

folk  NOUN

pueblo; gente

action  NOUN

acción

mister  NOUN

señor

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

rid  ADJ

Bart  ORG

Bart  WORK_OF_AR

Ford  ORG

Prell  ORG

, Bush  NP

C.I.A.  ORG

Well, I  NP

What ya  NP

you men  NP

Big deal  NP

Big shot  NP

Hey, Bar  NP

Russians  NORP

Simpsons  ORG

Table fi  NP

one term  NP

Hey, Bush  NP

Hey, jerk  NP

Oh, Homer  NP

What kind  NP

local oaf  NP

you folks  NP

young man  NP

"Disco Stu  NP

Disco Stud  WORK_OF_AR

So, anyone  NP

Table five  PRODUCT

a big shot  NP

a half bag  NP

five Table  NP

much candy  NP

sour candy  NP

a dumb name  NP

big spender  NP

cold drinks  NP

disco music  NP

good people  NP

little boys  NP

nice things  NP

the new guy  NP

toe touches  NP

Agent Heintz  NP

AgentJohnson  ORG

Bar's a whiz  NP

Bikini girls  NP

Dune buggies  NP

Good memoirs  NP

Hey, turkeys  NP

News & World  ORG

Not my forte  NP

Older people  NP

Uh, hey, Ned  NP

Whoa nothing  NP

World War II  EVENT

a candy dish  NP

a moot point  NP

a quick pass  NP

all my goals  NP

and Jeb Bush  NP

just his way  NP

my home turf  NP

only one tie  NP

some new guy  NP

the big deal  NP

the tax hike  NP

, big spender  NP

Air Force One  PRODUCT

Hey, my taxes  NP

Krusty Burger  ORG

Oh, n-nothing  NP

a few windows  NP

all its forms  NP

bad neighbors  NP

his own state  NP

so many packs  NP

that tie rack  NP

the Elks Club  ORG

the last time  NP

How many times  NP

Ninety dollars  MONEY

President Bush  NP

an open window  NP

one little boy  NP

some fresh air  NP

the free world  NP

the front yard  NP

the last straw  NP

the wrong Bush  NP

the wrong foot  NP

then some beer  NP

A Krusty Burger  NP

Not the memoirs  NP

a weekend thing  NP

my old clothing  NP

some nice items  NP

teen alcoholism  NP

the nine states  NP

Ayatollah Zahedi  ORG

Hey, lookin'good  NP

My prize orchids  NP

Stupid president  NP

That fancy house  NP

a million points  NP

private citizens  NP

their wagon good  NP

And your business  NP

Daredevil surfers  NP

Evergreen Terrace  ORG

Oh, the birdhouse  NP

Principal Skinner  NP

a dungaree jacket  NP

a playful fashion  NP

only five dollars  MONEY

that old outboard  NP

the Hibbert table  NP

the Noriega thing  NP

the wig offensive  NP

their first names  NP

your no-good kids  NP

A former president  NP

President Neighbor  NP

Pressboard Estates  ORG

a Japanese banquet  NP

a little something  NP

a neighborhood boy  NP

the classiest part  NP

the metal detector  NP

Ayatollah Nakhbadeh  ORG

The cleverest thing  NP

charcoal briquettes  NP

no particular hopes  NP

the Grand Nationals  NP

your commie friends  NP

Sand Castle Building  NP

The swankiest street  NP

an ordinary tie rack  NP

good, average people  NP

my motor's gone loco  NP

presidential pajamas  NP

the big rummage sale  NP

the old glass bottle  NP

Saturday afternoon TV  NP

a bad, bad little boy  NP

the best neighborhood  NP

the prankster's bible  NP

those breakfast balls  NP

the famous brown sands  NP

this ayatollah T-shirt  NP

that motorized tie rack  NP

the lowest voter turnout  NP

My electric card shuffler  NP

your Secret Service goons  NP

Good old Evergreen Terrace  NP

This year everyone's abuzz  NP

Two hundred bottle rockets  NP

Former president George Bush  NP

Former president Gerald Ford  NP

painstaking sand preparation  NP

the neighborhood association  NP

two nonconsecutive occasions  NP

the neighborhood rummage sale  NP

a disobedient, smart-alecky son  NP

or an artificial Christmas tree  NP

this blender Rainbow suspenders  NP

Oh, former president George Bush  NP

the Rhinestone Nights Fashion Gun  NP

the Rhinestone Nights Fashion Gun!  EVENT

that malfunctioning Squishy machine  NP

Howdilly-doodilly yourself there, Ned  NP

Howdilly-doodilly there, President Bush-  NP

the Grand Nationals of Sand Castle Building  LAW

Rainbow  PRODUCT

Bible  WORK_OF_AR

Japanese  NORP

© 2025