Programa de TV: The Simpsons - 7x11

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

tocar el claxon; tocar la bocina; dar un bocinazo; pitar

muchacho; tío

licor de huevos; ponche de huevo

traficar

sucio

deslizar; pasar; deslizar; afanar; chorizar

furgón de cola; vagón de cola; colita; pompi; pompis; poto; colista

planchar

tetera

de ese modo; así

inquieto; preocupado

pacificador; chupete; chupón; bobo; chupo; consuelo; chupa

piraña

fétido

periscopio

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

resumir; resumir; recapitular

sorprendido

encimera

farmacéutico; farmacéutica; boticario

tendero

filial; subsidiaria

pan de jengibre; pan de especias

malvavisco; bombón; carlotina; espumilla; marsmelo; nubes

máquina de escribir

carretilla; carrucha

mandamiento; orden

media; calcetín

cojo; rengo; cojo; soso; chafa

cuchilla de panadero

abundancia

muñeco de nieve

fracaso

ciruela; pruna; ciruelo; ciruela; color ciruela; huevos; pelotudo

hurto

designar; denominar; designar; titular

che; güey; tronco; tío; cardo; jeta; gachas; champi

arrebatar; agarrar; arrebatar

acusación; alegato

cansado; cansino; cansino

cantera; presa

estúpido; tonto

sermón

transacción

submarino; sándwich submarino

cerdo; puerco; codicioso; motaza

mercancía

donar

broma; travesura; chiquillada; gamberrada; inocentada; jaimitada

aceituna; oliva; olivo; aceitunado; verde oliva

divertido

consultar

humo; pito

caña; bastón; bastón blanco

sustituto; substituto; reemplazo; suplente; reemplazo

registro

sensación

estadio

sarcasmo

pluma

soñoliento; adormecido; cansado; sueño

céntimo; centavo; centésimo

estado; estado; Estado

detective; inspector; detective; investigador privado

peluca

mareado; vertiginoso; vertiginoso; mareador

flaco; delgado

distraer; despistar

vivir; vivir; morar

entusiasmo

alfombra; alfombrilla; tapete

trago; aguardiente; bebercio; chupe; copa; copete

aire; aria

rico; pesudo

ganga; bicoca; chollo; trato; ganga; chollo

médico

dulzura; corazón

afinar; sintonizar

sorprendente

rociar; asperjar; atomizar; pulverizar

empujar; empellar

religión

beneficio; ganancia

comprar

nuclear

eléctrico; eléctrico; electrónico; electrizante

descuento; rebaja

oficinista; auxiliar administrativo; escribiente; secretario; clérigo

absorber

súplica; petición; alegato; ruego; justificación; alegato

inversión; media vuelta; volteo; cambio de sentido; alas; peinado flip

castigo; penitencia

enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear

violento

piano

galleta; bombón; muñeca

ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio

literalmente; textualmente; literal

mascota; animal de compañía; animal doméstico

entrar

bum; boom

antiguo

juguete

periódico; diario; rotativo; papel de periódico

pinchar

gritar; alaridar

columpio; hamaca; swing

buscarle las cosquillas; hacer la puñeta; molestar; colocar micrófonos ocultos

dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar

tabaquismo; fumar

rebanada; rodaja; corte; sección

papanatas; pusilánime; oveja; carnero

disminuir; mermar; rebajar; reducir

despertar; despertarse; recordar

amarillo; amarillo; cobarde

seleccionar

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

recibir

neto; líquido

ciudadano; ciudadana

cigarrillo; pitillo

producto químico

alfombra; moqueta

madera; leña; bosque

origen; progenitor; padre; madre

nadar

sociedad; sociedad; comunidad

extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico

espejo

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

negativo; negación; negativo

bici; moto

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

período; periodo; punto; periodo; período; hora

reloj; peluco

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

nieve; nevada; nieves; nieve; nieve; coca; farlopa

marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general

resbalar; deslizar; tropezar

lamentable; fatal; malísimo; penoso; pésimo; piojoso; infestado; plagado

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

alquilar; arrendar; rentar; alquilar

dulce; caramelo; golosina; confite

aburrido; soso; tedioso

chocolate; bombón; chocolate

alegre; festivo

chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

falso

algún día

abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

morder; picar; morder; picar; morder

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

cola; caravana; tren; tren; trenecito

adentro

resultar

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

paquete; baraja; jauría; manada

pasillo; salón; vestíbulo

gobierno; rección

permitir; permitir; dejar; conceder

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

pueblo; gente

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

criar; levantar; alzar; juntar

austral; del sur; meridional; sureño

engañar; engrupir

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

precio

elegir; escoger

robar; hurtar; shacar