Programa de TV: The Simpsons - 6x23

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

(to) got  VERB

nay  NOUN

quo  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

puny  ADJ

flojo; gualtrapas; tirillas

clogs  NOUN

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

homie  NOUN

camarada; compadre; compinche; consorte; cuate; socio

monte  NOUN

nudie  ADJ

surge  NOUN

sobrecarga; sobretensión; aluvión; oleada; oleada

torte  NOUN

(to) waive  VERB

renunciar; abandonar; dispensar; proscribir; abandonar; dejar de lado

fella  NOUN

muchacho; tío

piglet  NOUN

lechón; cerdito; gorrino

shoddy  ADJ

burdo; chapucero; flojo; mal hecho

unhand  ADJ

bassoon  NOUN

fagot; bajón

cahoot  NOUN

deviled  ADJ

dirtbag  NOUN

padding  NOUN

piazza  NOUN

scrawny  ADJ

enclenque; flacucho; magro; canijo; endeble; enjuto

talking  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

dumpster  NOUN

contenedor; volqueta

freaking  ADJ

iciously  NOUN

(to) unseee  VERB

beanpole  NOUN

espigado; larguirucho; zanquilargo

eviction  NOUN

desahucio; desalojo

satirical  ADJ

satírico

stitching  NOUN

unplugger  NOUN

arrestable  ADJ

pocketbook  NOUN

promenade  NOUN

paseo

(to) unplug  VERB

desenchufar

glamorously  ADV

hardworking  ADJ

trabajador; esforzado

marketplace  NOUN

mercado

overcrowded  ADJ

abarrotado; atestado; hacinado; superpoblado

exhilarating  ADJ

excitante

(to) exhilarate  VERB

mysteriously  ADV

misteriosamente

inexperienced  ADJ

inexperto

(to) foil  VERB

frustrar

chestnut  NOUN

castaña; castaño; marrón

knuckle  NOUN

nudillo

elite  NOUN

élite

(to) violate  VERB

violar; vulnerar; violar

(to) abide  VERB

aguantar; resistir; permanecer; durar; habitar; morar; tolerar; habitar; morar; residir; soportar; afrontar; apechugar con; habitar; morar; residir; habitar; morar; residir; aguardar; esperar; habitar; morar; residir; permanecer; quedar; habitar; morar; residir

clipper  NOUN

clíper

spade  NOUN

pala; azada; pica; mulato; negro

squirt  NOUN

adrenaline  NOUN

adrenalina

corruption  NOUN

corrupción; corrupción; corruptela; daño de datos

decoration  NOUN

decoración; decorado; decoración; adorno; condecoración; decoración

(to) prey  VERB

(to) embark  VERB

embarcarse; embarcar; embarcarse

celery  NOUN

apio

counterfeit  ADJ

contrahecho; falsificado; trucho; contrahecho

(to) counterfeit  VERB

contrahacer; falsificar

constitutional  ADJ

constitucional

(to) sew  VERB

coser

handicapped  ADJ

minusválido; discapacitado

edgy  ADJ

provocador

(to) execute  VERB

ejecutar; ajusticiar; ejecutar; arrancar

confidentiality  NOUN

confidencialidad

(to) offend  VERB

ofender

merchandise  NOUN

mercancía

stroll  NOUN

paseo; caminata; garbeo; vuelta

leash  NOUN

correa

diaper  NOUN

pañal

(to) entertain  VERB

divertir; entretener; bayear

batch  NOUN

hornada; tanda; lote; tanda; juego; lote; lote; procesamiento por lotes

sewer  NOUN

alcantarilla; alcantarillado; cloaca; albañal; costurera; costurero; cosedor; cosedora

(to) cuff  VERB

puño; vuelta; bajo; bastilla; ruedo; abofetear

greedy  ADJ

codicioso; avaricioso; ávido; angurriento; avaro; avorazado; glotón; tragón

helmet  NOUN

casco; yelmo

(to) rip  VERB

rasgar

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

internet  NOUN

interested  ADJ

interesado

cleaner  NOUN

limpiador

civilization  NOUN

civilización

(to) litter  VERB

parir

(to) decorate  VERB

decorar

criticism  NOUN

crítica

online  ADV

(to) tease  VERB

cardar; peinar; peinar; molestar; burlarse; embromar; tomar el pelo; mofar; mofarse; alborotar; chinchar; embromar; peinar; provocar; provocar; incitar; tentar

hairy  ADJ

peludo; velludo; peludo; velludo; lanudo

wealthy  ADJ

rico; acomodado; adinerado; próspero

cigar  NOUN

puro; cigarro

hysterical  ADJ

laser  NOUN

láser

fabric  NOUN

tejido; tela; género

(to) thrill  VERB

excitar; emocionar; entusiasmar

content  NOUN

contenido; contenido; materia

(to) peel  VERB

pelar; mondar

(to) dedicate  VERB

dedicar; dedicar; destinar; dedicarse; dedicar; inaugurar

lobster  NOUN

bogavante; langosta

gambling  NOUN

juego de azar

ham  NOUN

corva; comicastro; histriónico; jamón; pernil; radioaficionado; radioamador; jamón

academy  NOUN

academia; cantera; academia

gamble  NOUN

apuesta

bribe  NOUN

soborno; mordida; coima; cohecho; alfadía; matraca

disturbing  ADJ

inquietante; perturbador; traumático

culture  NOUN

cultura; cultivo; cultura

eager  ADJ

ávido; anhelante; entusiasmado; ilusionado; impaciente

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

pony  NOUN

poni; caballito; jaca; asturión; cuartago; póney

(to) forbid  VERB

prohibir; negar; vedar; vetar

dealer  NOUN

concesionario; crupier

chaos  NOUN

caos

drill  NOUN

sembradora; dril; taladro; taladradora; barrena; surco; repetición; simulacro

root  NOUN

raíz; raíz; raíces; raíz; lexema

air  NOUN

aire; aria

entrance  NOUN

entrada

(to) stink  VERB

oler a podrido; apestar; heder; cantar; oler mal; apestar

tub  NOUN

tina; cuba

strictly  ADV

estrictamente; terminantemente

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

vulnerable  ADJ

vulnerable

attorney  NOUN

abogado; abogada; notario

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

vehicle  NOUN

vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos

upper  ADJ

superior

status  NOUN

estado

spray  NOUN

aerosol; spray; difusión; aerosol; espray; spray; espray; spray; bote de spray; ramito

(to) relate  VERB

relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar

ordinary  ADJ

ordinario; del montón

occasionally  ADV

ocasionalmente; a veces; de vez en cuando

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) fold  VERB

doblar; plegar; plegar; incorporar; derribarse; doblarse; ceder; abandonar; pasar

cap  NOUN

fulminante; detonante; fulminante; gorra; gorro; cofia

border  NOUN

frontera; borde; cenefa; orla; parterre

(to) advance  VERB

ascender; promocionar; avanzar; anticipar; progresar

jean  NOUN

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

designer  NOUN

diseñador; diseñadora

overnight  ADV

de la noche a la mañana; de un día para otro

tank  NOUN

tanque; carro de combate; tanque

pillow  NOUN

almohada

mighty  ADJ

poderoso

poker  NOUN

atizador; hurgón; póquer; póker

misery  NOUN

miseria; sinvivir; desdicha; desgracia; infortunio; estrecheces; indigencia; miseria; penuria

background  NOUN

formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano

(to) sample  VERB

muestrear; samplear; muestrear; samplear; mostrear

deck  NOUN

cubierta; balcón; piso; plataforma; terraza; baraja

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

authority  NOUN

autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad

badge  NOUN

chapa; charola; distintivo; insignia; medalla; pin; piocha; credencial; identificación

(to) threaten  VERB

amenazar

intention  NOUN

intención

underwear  NOUN

ropa interior; calzones; chones

classic  NOUN

clásico

downtown  NOUN

centro; centro de ciudad

(to) wreck  VERB

arruinar; destruir; arruinar

offense  NOUN

ofensa; insulto

toy  NOUN

juguete

grave  NOUN

tumba; sepultura

surely  ADV

sin duda; seguramente

silent  ADJ

callado; silencioso; callar; silencioso

thin  ADJ

enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado

ambulance  NOUN

ambulancia

solid  ADJ

sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto

pot  NOUN

marihuana; olla; marmita; pote

button  NOUN

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

painful  ADJ

doloroso; adolorido; dolorido

mayor  NOUN

alcalde; alcaldesa; intendente; regente; síndico; presidente municipal

(to) punch  VERB

dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

raspberry  NOUN

frambueso; frambuesa; pedorreta; frambuesa; frambueso; frambuesa

pepper  NOUN

pimentero; pimienta; pimienta; pimiento; pimiento; chile

tail  NOUN

cola; rabo; hopo; nalgas; cola

safety  NOUN

seguridad; seguro

quality  NOUN

calidad; cualidad; calidad

pad  NOUN

almohadilla; bloc

(to) operate  VERB

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

(to) maintain  VERB

mantener; mantener; sostener

library  NOUN

biblioteca; librería; biblioteca

(to) jam  VERB

(to) fry  VERB

freír; freírse; freírse; freír; asarse; freír

(to) butcher  VERB

matar; carnear; destazar; masacrar

beef  NOUN

carne de res; carne de vaca

supply  NOUN

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

nail  NOUN

uña; garra; clavo; punta

entirely  ADV

stake  NOUN

estaca; hoguera; participación

soup  NOUN

sopa; caldo

magazine  NOUN

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

(to) mirror  VERB

brother  NOUN

hermano

cancer  NOUN

cáncer

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

radar  NOUN

radar

training  NOUN

entrenamiento; capacitación

garage  NOUN

garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico

comfort  NOUN

comodidad; confort; consuelo

meal  NOUN

comida; pitanza; harina

devil  NOUN

diablo; ñuzco; diablo

fabulous  ADJ

fabuloso; fantástico; increíble; fabuloso; fantástico; fabuloso; maravilloso; extraordinario

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

freeze  NOUN

helada; cuelgue

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) disappear  VERB

desaparecer

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

(to) draw  VERB

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

(to) clock  VERB

golpear; cronometrar; medir la velocidad de

regular  ADJ

regular

revenge  NOUN

venganza

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

funeral  NOUN

funeral; entierro

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

scary  ADJ

local  ADJ

local; local; tópico

social  ADJ

social

exciting  ADJ

emocionante

pizza  NOUN

pizza

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

queen  NOUN

reina; dama; reina; loca; reinona; gata

blind  ADJ

ciego; invidente

loud  ADV

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

(to) bite  VERB

morder; picar; morder; picar; morder

(to) suspect  VERB

sospechar; barruntar; sospechar

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

shirt  NOUN

camisa

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

pant  NOUN

jadeo; palpitación

legal  ADJ

jurídico; legal

south  ADV

al sur; hacer aguas

(to) choose  VERB

elegir; escoger

radio  NOUN

radio

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

Bart  ORG

, Dad  NP

Cuban  NORP

Bumtown  LOC

Barney's  ORG

But, Mom  NP

you guys  NP

100 miles  QUANTITY

Bart home  NP

Frenchman  NORP

Magic Eye  PRODUCT

nice work  NP

two miles  NP

A car hole  NP

Easy money  NP

Junkyville  LOC

Mom's home  NP

One squirt  NP

Radar guns  NP

a bad name  NP

a real cop  NP

good stuff  NP

such a cop  NP

Daddy's fun  NP

Regular ham  NP

Us magazine  NP

a weird way  NP

deviled ham  NP

eye contact  NP

hairy clogs  NP

my car hole  NP

my good man  NP

the new cop  NP

, safety boy  NP

And, Simpson  NP

Cuban cigars  NP

Death sports  NP

Every mother  NP

Mommy's desk  NP

a local jail  NP

a nudie deck  NP

my last meal  NP

the big deal  NP

the red card  NP

Doughnut Land  NP

Laser effects  NP

Officer Marge  NP

a cop husband  NP

a fresh batch  NP

a good length  NP

a sixth sense  NP

his fresh air  NP

my size shirt  NP

only one case  NP

the blind man  NP

the new issue  NP

All right, Mom  NP

Barney's right  NP

Police Academy  ORG

Well, la-di-da  NP

a Coke machine  NP

a cop's garage  NP

a free funeral  NP

dedicated cops  NP

mirrored balls  NP

some fresh air  NP

the drunk tank  NP

the status quo  NP

the tub pillow  NP

the wrong tree  NP

your first day  NP

All right, Hans  NP

All right, guys  NP

But celery soup  NP

Hey, great news  NP

Officer Simpson  NP

a comfort thing  NP

class-9 vehicle  NP

my pepper spray  NP

ordinary people  NP

social problems  NP

the beer supply  NP

the worst thing  NP

three-car monte  NP

your own safety  NP

Illegal gambling  NP

Three-card monte  NP

a little culture  NP

a police officer  NP

a very good idea  NP

all those things  NP

an officer's cap  NP

authority figure  NP

my little piglet  NP

our legal system  NP

shoddy stitching  NP

Mom's police tape  NP

Sponge and Vacuum  ORG

This police radio  NP

What better place  NP

a really good cop  NP

background checks  NP

counterfeit jeans  NP

dangerous streets  NP

one solid weekend  NP

the freaking guns  NP

the social fabric  NP

the wealthy elite  NP

your nail clipper  NP

All right, Simpson  NP

a hysterical woman  NP

the police academy  NP

two miles per hour  QUANTITY

All the more reason  NP

overcrowded prisons  NP

that thin blue line  NP

the secret entrance  NP

too much corruption  NP

Yeah, Barney's right  NP

all my poker buddies  NP

her son's tree house  NP

this Magic Eye thing  NP

Easy, now, sweetheart  NP

Hardworking designers  NP

McGriff the Crime Dog  NP

a full-seated husband  NP

an arrestable offense  NP

one mighty sweet deal  NP

Springfield Connection  ORG

other people's miseries  NP

our downtown promenades  NP

the most exciting thing  NP

A counterfeit-jeans ring  NP

three handicapped spaces  NP

my own shoddy merchandise  NP

the Halloween decorations  NP

an overcrowded marketplace  NP

All right, you scrawny beanpoles  NP

attorney-dumpster confidentiality  NP

us upper-lower-middle-class types  NP

this last lobster tail and raspberry torte  NP

sixth  ORDINAL

Coke  ORG

© 2025