Programa de TV: The Simpsons - 6x15

(to) got  VERB

ammo  NOUN

bozo  NOUN

scum  NOUN

escoria; escoria; canalla; gentuza

(to) scum  VERB

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

(to) crank  VERB

homie  NOUN

camarada; compadre; compinche; consorte; cuate; socio

rodeo  NOUN

jaripeo; rodeo

tenor  NOUN

wager  NOUN

apuesta

(to) wanna  VERB

(to) cohost  VERB

condor  NOUN

cóndor

(to) enroll  VERB

enrolar; alistar

hiding  NOUN

tiring  ADJ

cansado; agobiante; agotador; cansador; cansino; fatigoso

diddily  ADV

dowager  NOUN

viuda; dama

finder  NOUN

omelet  NOUN

boutonni  NOUN

catskin  NOUN

churlish  ADJ

bruto; grosero; maleducado; paleto; poco afable; rústico; grosero; maleducado; poco afable

clowning  NOUN

favorite  ADJ

freaking  ADJ

funnyman  NOUN

gangland  NOUN

grievous  ADJ

neighbor  NOUN

(to) piddle  VERB

(to) squeal  VERB

chillar; botonear; buchonear; chivarse; delatar; pegar un chivatazo

impressed  ADJ

impresionado

buffoonery  NOUN

sheepskin  NOUN

badana; carnero; zalea

(to) bastardize  VERB

consistently  ADV

consistentemente

infomercial  NOUN

publirreportaje; anuncio; infomercial; teletienda

disrespectful  ADJ

irrespetuoso

baggy  ADJ

holgado

baggy  NOUN

ragged  ADJ

ajado; andrajoso; harapiento; andrajoso; astroso; desarrapado; haraposo; trapajoso

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

hometown  NOUN

ciudad de orígen; patria chica; pueblo natal

skilled  ADJ

diestro; hábil; habilidoso

beaver  NOUN

castor; chocho

(to) squirt  VERB

gigantic  ADJ

gigantesco; gigante

(to) memorize  VERB

memorizar

elevator  NOUN

(to) jab  VERB

golpear

intriguing  ADJ

intrigante; curioso; fascinante

giraffe  NOUN

jirafa

turnip  NOUN

nabo

velocity  NOUN

velocidad

stereotype  NOUN

estereotipo; tópico; estereotipo

(to) rhyme  VERB

rimar

parachute  NOUN

paracaídas

bandage  NOUN

venda; vendaje

dishonest  ADJ

deshonesto; embustero; mentiroso

striking  ADJ

llamativo; imponente; impresionante

eyeball  NOUN

globo ocular

shaky  ADJ

tembloroso

merchandise  NOUN

mercancía

(to) merchandise  VERB

cracker  NOUN

galleta; galleta de agua

tasty  ADJ

de buen gusto

lust  NOUN

lujuria; lujuria; deseo; ganas; alegría; lujuria

accountant  NOUN

contable; contador; contadora; contable; contador

ketchup  NOUN

ketchup; kétchup; képchup

(to) franchise  VERB

franquiciar

thread  NOUN

argumento; hilo; hebra; hilaza; subproceso; proceso ligero; hilo; tema; tópico; hilazón

removal  NOUN

eliminación; remoción; mudanza

glory  NOUN

gloria

billboard  NOUN

valla publicitaria; cartelera; espectacular; publicidad exterior

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

ridiculous  ADJ

ridículo

regional  ADJ

regional

(to) dedicate  VERB

dedicar; dedicar; destinar; dedicarse; dedicar; inaugurar

mobile  NOUN

móvil

fare  NOUN

precio; pasaje; carrera; pasajero

wealthy  ADJ

rico; acomodado; adinerado; próspero

cycle  NOUN

ciclo

keeper  NOUN

guardián; custodio; guardiana

execution  NOUN

ejecución

promising  ADJ

prometedor; halagüeño

balloon  NOUN

globo; vejiga; globo; bomba; chimbomba

gambling  NOUN

juego de azar

development  NOUN

desarrollo; desarrollo; desenvolvimiento

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

aim  NOUN

puntería; objetivo; intención

deadly  ADJ

mortal; mortífero; letal

muffin  NOUN

magdalena; muffin; panecillo

(to) distract  VERB

distraer; despistar

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

lawsuit  NOUN

pleito; proceso; litigio; acción; causa; proceso judicial

loop  NOUN

lazo; gaza; lazada; recodo; lazo; bucle; círculo; recodo; vuelta; bucle infinito; cinta infinita; círculo; rizo; circuito cerrado; bucle; ciclo; lazo; anillo; anillo vial; circunvalación; ronda; vuelta; bucle; looping; rizo

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) complain  VERB

quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

due  ADJ

salir de cuentas

moron  NOUN

imbécil; baboso; débil mental; idiota; retardado; retrasado; débil mental; morón; retrasado; imbécil; idiota; baboso

swell  ADJ

excelente

(to) monitor  VERB

monitorizar; monitorear; controlar

bracelet  NOUN

pulsera; brazalete

insult  NOUN

insulto; ofensa; improperio; insulto; ofensa

committee  NOUN

comité; comisión

performance  NOUN

actuación; ejecución; cumplimiento; desempeño; desempeño; ejecución; prestación; realización; rendimiento; representación; actuación; espectáculo; prestación; exhibición; número; desempeño; prestación; rendimiento

(to) proclaim  VERB

proclamar

upper  ADJ

superior

swap  NOUN

trueque; canje; cambalache; permuta; permuta financiera; swap

regard  NOUN

consideración; miramiento; reguardo

(to) plot  VERB

tramar; conspirar; trazar

pole  NOUN

palo; vara; garrocha; polo

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

(to) organize  VERB

organizar

filthy  ADJ

sucio; mugriento; cochambroso; inmundo; mugroso; sucio; guarro; obsceno; pelado

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

factory  NOUN

fábrica; planta

elderly  ADJ

anciano; entrado en años

display  NOUN

espectáculo; exposición; expositor; caja expositora; góndola; monitor

breast  NOUN

pecho; seno; teta; pecho; corazón; pechuga; corazón; pechuga

advertisement  NOUN

anuncio; publicidad; reclamo; aviso; anuncio publicitario; aviso publicitario

(to) surrender  VERB

rendir; capitular; rendirse; abandonar; entregar

burger  NOUN

lip  NOUN

labio; labro

steady  ADJ

firme; liso; fijo; firme

noble  ADJ

noble

thief  NOUN

ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante

award  NOUN

laudo; premio; galardón

clown  NOUN

payaso; clon; payasa; clown; payaso; payasa

(to) clown  VERB

series  NOUN

serie; serie; serie de televisión

plastic  ADJ

plástico; maleable; maleable; plástico; plástico; de plástico

(to) admire  VERB

admirar

cable  NOUN

cable; cuerda; televisión por cable; cablegrama; telegrama

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

(to) loan  VERB

prestar

(to) spin  VERB

girar; dar vueltas; rotar; hilar; dorar la píldora; endulzar; pintar bonito; pinchar

nonsense  NOUN

disparate; tontería; sinsentido; sandez; pamplinas; contrasentido; bulo; infundios; mentira; paparruchas; trola

opera  NOUN

ópera

version  NOUN

versión

brand  NOUN

tizón; marca

grave  NOUN

tumba; sepultura

(to) rob  VERB

atracar; robar; robar; privar; quitar; robar

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

audience  NOUN

audiencia; público; audiencia; público

section  NOUN

sección; pelotón

bull  NOUN

bula; bulo; toro; madero; poli

pine  NOUN

pino; anhelo; ansia; añoranza

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

territory  NOUN

territorio

mouse  NOUN

ratón; mur; ratón; mouse

whatsoever  ADV

en absoluto

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

major  ADJ

mayor

ladder  NOUN

escalera; escala; escalafón; carrera

cigarette  NOUN

cigarrillo; pitillo

bucket  NOUN

cubo; balde; cubeta; pozal; tobo

bicycle  NOUN

bicicleta; bici

furniture  NOUN

mueble; mobiliario

everyday  ADJ

de diario; común

(to) load  VERB

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

(to) alarm  VERB

tocar a rebato; tocar a rebato; alarmar

(to) argue  VERB

argumentar; debatir; discutir; argumentar

entirely  ADV

genius  NOUN

genio; genia; genio

magazine  NOUN

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

joy  NOUN

alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo

bike  NOUN

bici; moto

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

harm  NOUN

daño

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

style  NOUN

estilo; honorífico; tratamiento; título

fantastic  ADJ

fantástico

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

paint  NOUN

pintura

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

percent  NOUN

por ciento

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

shock  NOUN

choque; conmoción; estupor; impresión

practically  ADV

prácticamente

attitude  NOUN

actitud; postura; actitud

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

personally  ADV

personalmente

search  NOUN

búsqueda

(to) train  VERB

entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

grand  NOUN

mil

pant  NOUN

jadeo; palpitación

wine  NOUN

vino

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

total  ADJ

total

price  NOUN

precio

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) remind  VERB

recordar

100  MONEY

- Go  NP

" bit  NP

Barney  ORG

Krusty  ORG

Lakers  PRODUCT

10-foot  QUANTITY

3 bucks  MONEY

Hutch's  ORG

10 grand  NP

Oh, crap  NP

good aim  NP

5 percent  PERCENT

Hey, Bill  NP

Hey, guys  NP

Ten grand  NP

every kid  NP

great joy  NP

more ammo  NP

which one  NP

1000 roses  NP

5000 bucks  NP

God's sake  NP

Jiffy Lube  PRODUCT

MedicAlert  ORG

Only thing  NP

West Point  ORG

Yes, Homie  NP

You people  NP

a free car  NP

free stuff  NP

full price  NP

more money  NP

one Krusty  NP

Hey, Krusty  NP

Old Starsky  NP

Right, boss  NP

Speed holes  NP

a great fan  NP

baggy pants  NP

house paint  NP

just an act  NP

little girl  NP

me bus fare  NP

such genius  NP

the baggy p  NP

tiring work  NP

Four Krustys  NP

No more talk  NP

Oh, nonsense  NP

Only $38,000  MONEY

a $ 100 bill  NP

my real name  NP

my upper lip  NP

the bet ride  NP

Clown college  NP

a deadly game  NP

a great piece  NP

kids' parties  NP

the East Side  LOC

Beautiful date  NP

Gigantic Asses  ORG

each territory  NP

the ACE Awards  PRODUCT

the true cross  NP

your new issue  NP

My "Seven Words  NP

a clown college  NP

all the burgers  NP

all these holes  NP

organized crime  NP

the large wager  NP

the little bike  NP

the real Krusty  NP

this new burger  NP

wealthy dowager  NP

Krusty the Clown  WORK_OF_AR

Same Joe Valachi  NP

a grievous error  NP

a new Jiffy Lube  NP

filthy magazines  NP

the finest thing  NP

the happiest day  NP

the noble family  NP

the other clowns  NP

the world search  NP

this clown thing  NP

Hey, nice threads  NP

New Billboard Day  ORG

a freaking ladder  NP

my favorite trick  NP

the clown college  NP

the hated British  NP

these funny place  NP

this swell bucket  NP

wonderful stories  NP

And 2, your change  NP

Bea Arthur's grave  NP

a pretty big wheel  NP

that clown college  NP

the Krusty Burglar  NP

the biggest insult  NP

the biggest ticket  NP

the greatest clown  NP

the total stranger  NP

their little faces  NP

this little number  NP

And now, the winner  NP

Forty-eight dollars  MONEY

Yeah, Barney Gumble  NP

her English muffins  NP

other famous people  NP

practically nothing  NP

skilled Krustaceans  NP

the cracker factory  NP

the wealthy dowager  NP

a 10-foot clown pole  NP

a total world search  NP

the Senate committee  NP

your plastic surgery  NP

a bastardized version  NP

some regional Krustys  NP

that first shaky year  NP

the clowning business  NP

Krusty's Monopoly game  NP

The same Barney Gumble  NP

The same Homer Simpson  NP

Your churlish attitude  NP

my MedicAlert bracelet  NP

the condor-egg omelets  NP

this extra-large piece  NP

yesterday's horse race  NP

more than three bullets  NP

the old Flanders-mobile  NP

And such lovely children  NP

The same Benedict Arnold  NP

a simple, everyday thing  NP

our fantastic new burger  NP

the Harlem Globetrotters  NP

the Spin-Cycle Fantastic  ORG

And those ridiculous bets  NP

an intriguing development  NP

that pine-furniture store  NP

that disrespectful display  NP

These Krusty-brand balloons  NP

this old Italian stereotype  NP

the most promising new series  NP

...and the other piddling crap  NP

Well, well, well, velocity boy  NP

the Spin-Cycle Fantastic trick  NP

Seven Words You Can't Say on TV  WORK_OF_AR

the Krusty Crowd-Control Barrier  NP

Not even your new Lady Krusty line  NP

the Lady Krusty Mustache-Removal System  NP

Senate  ORG

Bible  WORK_OF_AR

British  NORP

Italian  NORP

© 2025