Programa de TV: The Simpsons - 4x6

hoo  NOUN

I--  NOUN

d'oh  ADJ

(to) it--  VERB

mitt  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

(to) -just  VERB

beet  NOUN

remolacha; betabel; betarraga; beterava

comin  NOUN

el  ADJ

honor  NOUN

honor; privilegio

hubba  NOUN

rs"--  NOUN

scamp  NOUN

(to) boo  VERB

abuchear

drafty  ADJ

gums--  NOUN

hernia  NOUN

hernia

hiatal  ADJ

toyour  NOUN

catcher  NOUN

colector; receptor

hangdog  ADJ

heroine  NOUN

heroína

honking  NOUN

panting  ADJ

singing  NOUN

canto

sitcom  NOUN

theater  NOUN

teatro; zona

worried  ADJ

inquieto; preocupado

(to) Berger--  VERB

denture  NOUN

placa; dentadura; dentadura postiza

flagpole  NOUN

asta

(to) ofmake  VERB

scratchy  ADJ

sniffle  NOUN

spanking  NOUN

azotado; nalgada; azotaina

stripper  NOUN

estriptisera; estriptista; bailadora exotica; cabaretista; estriptisero; table dancer; separador

60minute  NOUN

blownaway  NOUN

(to) chuckle  VERB

reír entre dientes; cacarear; cocorear

clamoring  NOUN

craftsman  NOUN

artesano

flatulent  ADJ

flatulente; flatulento

patriotic  ADJ

patriótico; patriota

psychotic  ADJ

psicótico

(to) reading--  VERB

romance--  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

starboard  ADJ

whistling  NOUN

maniacally  ADV

prejudiced  ADJ

prejuiciado; prejuicioso

whimpering  NOUN

melancholia  NOUN

melancolía

softhearted  ADJ

atrocities--  NOUN

(to) synthesize  VERB

sintetizar

rabid  ADJ

rabioso

laxative  NOUN

laxante; purgante

hiccup  NOUN

hipo; singulto; contratiempo

(to) hiccup  VERB

hipar

(to) growl  VERB

gruñir

indistinct  ADJ

indistinto

(to) hiss  VERB

sisear

foe  NOUN

sticker  NOUN

pegatina; adhesivo; calcomanía; etiqueta; etiqueta adhesiva

itchy  ADJ

pruriginoso; que pica

poorly  ADV

spree  NOUN

firsthand  ADJ

de primera mano

demented  ADJ

(to) premiere  VERB

estrenar

believer  NOUN

creyente

persistent  ADJ

persistente

crooked  ADJ

torcido; chueco; inclinado; torcido

mailbox  NOUN

(to) chatter  VERB

parlotear; cotorrear

(to) bleat  VERB

balar

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) mutter  VERB

murmurar; mascullar; balbucear

damp  ADJ

húmedo

(to) snore  VERB

roncar

sleazy  ADJ

corroncho; corrupto; escandaloso; groncho; chungo; cutre; gacho; sórdido; vulgar

unpredictable  ADJ

impredecible

pistol  NOUN

pistola

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

(to) entertain  VERB

divertir; entretener; bayear

pea  NOUN

bola rápida; guisante; arveja; chícharo; ervilla; guisante; arveja; chícharo; pésol; alverja; bisalto

footage  NOUN

metraje; imágenes; material

rip  NOUN

panel  NOUN

entrepaño; panel; panel; tertulia; viñeta

(to) groan  VERB

gemir; gruñir

(to) exclaim  VERB

exclamar

cartoon  NOUN

viñeta; tira cómica; caricatura; boceto; dibujos animados; caricaturas; dibujitos; monos animados; diagrama

bumper  NOUN

parachoques; defensa; bómper; búmper; paragolpes

bind  NOUN

theme  NOUN

tema; thema

replacement  NOUN

sustituto; substituto; reemplazo; suplente; reemplazo

(to) renew  VERB

renovar; reanudar; renovar; recomenzar; reiniciar

lively  ADJ

animado; vivaz; pizpireto; brioso; vigoroso; burbujeante; espumoso

mankind  NOUN

humanidad; género humano; raza humana

celebrity  NOUN

celebridad; celebridad; celebrity

(to) beep  VERB

(to) screech  VERB

chirriar; estridular; rechinar

(to) lick  VERB

lamer; lamber; chupar; lamber; lamer; derrotar; vencer

goat  NOUN

cabra; chivo; libidinosa; libidinoso

firework  NOUN

fuego artificial; fuegos artificiales

jazz  NOUN

jazz

(to) examine  VERB

examinar; analizar; auscultar; examinar

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

tire  NOUN

live  ADV

en directo; en vivo

leap  NOUN

salto; bisiesto

harsh  ADJ

áspero; severo; duro

(to) complain  VERB

quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar

landing  NOUN

aterrizaje; descansillo; desembarco; muelle; rellano; rellano; descansillo

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

(to) entitle  VERB

intitular; titular

convenient  ADJ

cómodo; conveniente

(to) straighten  VERB

enderezar; desencorvar; destorcer; estirar

bow  NOUN

reverencia; proa; arco; lazo

naive  ADJ

cándido; ingenuo; naif; naíf

expression  NOUN

expresión; expresión; frase hecha

(to) punish  VERB

castigar; punir; castigar; maltratar

(to) cave  VERB

garbage  NOUN

basura; desperdicios

mania  NOUN

manía

(to) starve  VERB

morir de hambre; hambrear

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

generation  NOUN

generación; generación; linaje

discipline  NOUN

castigo; disciplina; ramo; disciplina

(to) discipline  VERB

disciplinar

(to) define  VERB

definir; determinar; definirse; definir; aclarar; definir; definir; describir; definir; delimitar; demarcar

(to) announce  VERB

anunciar; declarar

burger  NOUN

punishment  NOUN

castigo; penitencia

confident  ADJ

confiado; seguro de sí mismo

adventure  NOUN

aventura

(to) bang  VERB

(to) sink  VERB

hundir; sumergir; sumergirse; hundir

imagination  NOUN

imaginación; magín; imaginación

fairy  NOUN

hada; marica; mujercita

competition  NOUN

competición; competencia; competición; concurso

giant  ADJ

gigantesco; gigante

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

successful  ADJ

afortunado; exitoso; logrado; de éxito

firm  ADJ

firme

poison  NOUN

veneno; ponzoña

(to) poison  VERB

envenenar; emponzoñar; entosicar

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

supper  NOUN

cena

mouse  NOUN

ratón; mur; ratón; mouse

senior  ADJ

anciano; alto cargo; experimentado

log  NOUN

tronco; leño; leño; registro

citizen  NOUN

ciudadano; ciudadana

carpet  NOUN

alfombra; moqueta

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

carrot  NOUN

zanahoria

butter  NOUN

mantequilla; manteca

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

damn  ADV

malditamente

bond  NOUN

lazo; enlace; vínculo; lazo; aparejo

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

male  ADJ

masculino; macho; macho; masculino

likely  ADJ

probable; creíble

cast  NOUN

lanzamiento; reparto; elenco; molde; yeso; escayola; egagrópila

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

original  ADJ

original

indeed  ADV

en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

jury  NOUN

jurado

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

aside  ADV

a un lado; aparte

percent  NOUN

por ciento

bloody  ADJ

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

master  NOUN

amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro

pizza  NOUN

pizza

someday  ADV

algún día

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

lip  NOUN

labio; labro

moon  NOUN

luna; satélite; mes; luna

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

damage  NOUN

daño; damno; daño

tooth  NOUN

diente

following  ADJ

siguiente; próximo

truck  NOUN

camión; camioneta

(to) regret  VERB

lamentar

film  NOUN

película

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

ship  NOUN

nave; barco; buque

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

justice  NOUN

justicia; justedad; justeza; justicia

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

roll  NOUN

rodeo; ruedo; rollo; rosca; rollo; rodillo; rodillo; rodeador; rodeadora; registro; retumbo; redobladura; redoblamiento; redoble; balanceo

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

650  MONEY

####  MONEY

Bart  ORG

[ Man  NP

Oh, me  NP

Mexican  NORP

[ Gasps  NP

[ Theme  NP

American  NORP

Klingons  ORG

TV Guide  NP

TV Guide  ORG

You guys  NP

Car Doors  NP

Only time  NP

Which one  NP

Young man  NP

[ Hiccups  NP

[ Screams  NP

all races  NP

jury duty  NP

two stops  NP

you goats  NP

Happy Days  NP

Oh, Grampa  NP

Tight Buns  ORG

[ Chuckles  NP

[ Sniffles  NP

full power  NP

more sense  NP

[ Orchestra  NP

[Jazzy Solo  NP

a new movie  NP

a small boy  NP

a small cat  NP

a young age  NP

back dinner  NP

good, pizza  NP

the bad guy  NP

toyour room  NP

## [ Fanfare  NP

Klingons Off  ORG

My poor baby  NP

Pistol Cocks  ORG

[ Whimpering  NP

[Air Hissing  NP

a bigger foe  NP

brain damage  NP

your bad egg  NP

Captain's log  NP

[ Singing Pop  NP

[ Yelps ] Gee  NP

[Bell Ringing  NP

[Captain Kirk  NP

[Horn Honking  NP

] Hubba hubba  NP

a crime spree  NP

a rabid mouse  NP

chief justice  NP

the last time  NP

## [ Fast Jazz  NP

## [ Whistling  NP

Academy Awards  ORG

Bart's teacher  NP

Grampa's teeth  NP

Itchy's a jerk  NP

Lisa's teacher  NP

One giant leap  NP

Poisoned pizza  NP

Scratchy Movie  NP

That Happy Cat  WORK_OF_AR

What a rip-off  NP

What great men  NP

[ Pistol Cocks  NP

bumper sticker  NP

one small step  NP

the honor roll  NP

## The Simpsons  NP

[ All Clamoring  NP

[ Kent Brockman  NP

a firm believer  NP

a wonderful job  NP

cartoon history  NP

the big picture  NP

the funny pages  NP

the tooth fairy  NP

their new movie  NP

three mailboxes  NP

"Steamboat Itchy  NP

All right, Marge  NP

My hiatal hernia  NP

Where's the Beef  WORK_OF_AR

a catcher's mitt  NP

a firsthand look  NP

the coffee table  NP

the crooked home  NP

the moon landing  NP

their real names  NP

American cartoons  NP

Horn Honking] Agh  WORK_OF_AR

One Soylent Green  NP

[Chuckling Evilly  NP

a real-life Itchy  NP

bad-mouthing Lisa  NP

one chief justice  NP

the Supreme Court  ORG

the control panel  NP

the original cast  NP

the starboard bow  NP

One senior citizen  NP

[Car Tires Screech  NP

[Grampa] Doggoneit  NP

the defining event  NP

the greatest movie  NP

Fifty-three percent  PERCENT

nine Academy Awards  NP

their first cartoon  NP

The master craftsman  NP

join-- john Marshall  NP

the late Earl Warren  NP

persistent discipline  NP

Rs"-- reading TV Guide  WORK_OF_AR

Springfield Elementary  FAC

Tight Buns competition  NP

my birth control pills  NP

the biggest punishment  NP

a psychotic young mouse  NP

cameos-- Dustin Hoffman  NP

that hangdog expression  NP

even the poorest student  NP

the demented melancholia  NP

Singing Continues ] Sorry  WORK_OF_AR

[ Gasps ] Ice cream truck  NP

[ Horn Sounds ] [ Screams  NP

or a sleazy male stripper  NP

the following atrocities--  NP

the parent teacher meeting  NP

[ Flatulent Noise ] [ Gasps  NP

an Itchy and Scratchy movie  NP

Ah, sweet, softhearted Marge  NP

The Itchy and Scratchy Movie  ORG

a Tennessee Williams heroine  NP

that Itchy and Scratchy movie  NP

the Springfield Aztec Theater  ORG

unpredictable Mexican sitcoms  NP

[ Laughing Maniacally] [ Gasps  NP

Fifty-three percent new footage  NP

the very first Scratchy cartoon  NP

their latest, greatest adventure  NP

[ Whistle Sounds ] [ Horn Tooting  NP

the three "Rs"-- reading TV Guide  NP

the growing Itchy and Scratchy mania  NP

The Itchy and Scratchy Movie 13 times  NP

Bible  WORK_OF_AR

Beef  WORK_OF_AR

© 2025