Programa de TV: The Simpsons - 4x11

f--  NOUN

(to) got  VERB

hoo  NOUN

I--  NOUN

ing  NOUN

med  ADJ

ugh  NOUN

-600  NOUN

blah  NOUN

bla; bla-bla-bla; blablablá

ca--  NOUN

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

dink  NOUN

glug  NOUN

inky  ADJ

rump  NOUN

grupa; ancas; trasero; asentaderas; nalgas; posaderas

up--  ADJ

(to) botch  VERB

chapucear; desbarrar

chili  NOUN

chile; ají; pimiento; ají en polvo; ají molido; pimienta roja

(to) crank  VERB

graft  NOUN

injerto; empelte; injerto

homie  NOUN

camarada; compadre; compinche; consorte; cuate; socio

jerky  NOUN

charqui

mumbo  NOUN

one--  NOUN

rabbi  NOUN

rabino

thong  NOUN

correa; chancleta; chancla; hawaiana; sandalia; bamba; calipso; tanga

vodka  NOUN

vodka

vroom  NOUN

(to) wanna  VERB

comic_strip  NOUN

(to) just--  VERB

McGreg  NOUN

(to) moo  VERB

mugir

reggae  NOUN

reggae

scared  ADJ

asustado

sucker  NOUN

ventosa; pringado; otario

ticker  NOUN

(to) tinker  VERB

amañar; cacharrear

beating  NOUN

paliza; paliza; latido; golpiza

bedgoe  NOUN

coroner  NOUN

forense

(to) deepen  VERB

ahondar; profundizar

doctorb  NOUN

droodle  NOUN

(to) goof  VERB

hatless  ADJ

humming  NOUN

muffled  ADJ

pinball  NOUN

(to) remarry  VERB

rustler  NOUN

cuatrera; cuatrero

singing  NOUN

canto

snifter  NOUN

(to) undergo  VERB

experimentar; sufrir; padecer; soportar

upwards  ADV

arriba; hacia arriba

blockage  NOUN

estancamiento; tapón

coronary  ADJ

coronario

incision  NOUN

incisión

(to) jiggle  VERB

(to) outlive  VERB

sobrevivir (a)

brimstone  NOUN

(to) chuckle  VERB

reír entre dientes; cacarear; cocorear

grotesque  ADJ

grotesco

indolence  NOUN

indolencia

operating  NOUN

retractor  NOUN

(to) sugarcoat  VERB

maquillar

cardiology  NOUN

cardiología

drawbridge  NOUN

puente levadizo

frightened  ADJ

atemorizado; amedrentado

pitchfork  NOUN

horca; bieldo

reassuring  ADJ

reconfortante; tranquilizador

tunelessly  ADV

(to) undress  VERB

desnudarse; desvestirse; desvestir; desnudar

whispering  NOUN

Burns]Relax  NOUN

circulatory  ADJ

circulatorio

hemorrhage  NOUN

hemorragia

unthinkable  ADJ

impensable

hippopotamus  NOUN

hipopótamo

parishioner  NOUN

feligrés; parroquiano

inefficacious  ADJ

schoolchildren  NOUN

possible  ADJ

posible

(to) growl  VERB

gruñir

blubber  NOUN

(to) singe  VERB

chamuscar

thump  NOUN

golpe sordo; golpe sordo; ruido sordo

(to) thump  VERB

azotar; golpear; golpetear; tamborilear

(to) wail  VERB

lamentar; llorar; gemir

(to) grunt  VERB

gruñir

intensive  ADJ

intensivo

skilled  ADJ

diestro; hábil; habilidoso

(to) doodle  VERB

garabatear

(to) applaud  VERB

aplaudir

hasty  ADJ

apresurado; arrebatado; atropellado; de prisa; presuroso

(to) prescribe  VERB

prescribir; recetar; prescribir; ordenar

dye  NOUN

tinte; tintura

checkbook  NOUN

(to) inject  VERB

inyectar

bypass  NOUN

libramiento; variante; baipás

(to) slash  VERB

millionaire  NOUN

millonario; millonaria

wretched  ADJ

artery  NOUN

arteria

(to) dumb  VERB

(to) clatter  VERB

trapalear

(to) chatter  VERB

parlotear; cotorrear

irregular  ADJ

irregular

(to) snore  VERB

roncar

radioactive  ADJ

radiactivo; radioactivo

oatmeal  NOUN

harina de avena; avena

jumbo  ADJ

colosal

jumbo  NOUN

coloso

marital  ADJ

doughnut  NOUN

dona; rosquilla; dónut; anillo

transmission  NOUN

transmisión; caja de cambios

(to) donate  VERB

donar

stinky  ADJ

hediondo; apestoso; fétido; maloliente

kitten  NOUN

gatito; minino; gatita

banging  NOUN

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

lung  NOUN

pulmón

mentally  ADV

mentalmente

jaw  NOUN

mandíbula; quijada

rusty  ADJ

herrumbroso; oxidado; herrumbroso; rojizo; olvidado; oxidado

fist  NOUN

puño; manecilla; manícula

(to) buzz  VERB

zumbar; zurrir; abejorrear; comentar

pajama  NOUN

oily  ADJ

aceitoso; oleoso

married  ADJ

casado; casada

(to) insure  VERB

asegurar

(to) groan  VERB

gemir; gruñir

(to) gasp  VERB

jadear; afogar un grito

cattle  NOUN

ganado bovino; ganado

bikini  NOUN

biquini; bikini

theme  NOUN

tema; thema

zipper  NOUN

mercy  NOUN

misericordia; piedad; piedad

shade  NOUN

sombra; persiana; matiz; tono; umbral

mild  ADJ

suave; leve; leve; cálido

(to) beep  VERB

wax  NOUN

cera; esperma; cera

reminder  NOUN

aviso; recordatorio

delightful  ADJ

delicioso

rib  NOUN

costilla; costilla; costillar; costilla; cuaderna

(to) screech  VERB

chirriar; estridular; rechinar

cent  NOUN

céntimo; centavo; centésimo

widow  NOUN

viuda

analysis  NOUN

análisis

ham  NOUN

corva; comicastro; histriónico; jamón; pernil; radioaficionado; radioamador; jamón

snack  NOUN

antojito; pasaboca; pasapalo; pincho; tapa; refrigerio; tentempié; bocado; piscolabis; aperitivo; bala fría; piscolabis; refrigerio; tentempié; bala fría; bocado; botana

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

expense  NOUN

gasto

(to) measure  VERB

medir

tire  NOUN

(to) stab  VERB

apuñalar; acuchillar; punzar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

dull  ADJ

embotado; romo; desafilado; aburrido; desabrido; insulso; insípido; sin gracia; soso; mate; opaco; obtuso; corto; limitado; soso; cubierto; nublado; sordo

(to) sob  VERB

sollozar

appearance  NOUN

aparición; comparecencia; aparición; apariencia; aspecto; aire; estampa; hechura

oath  NOUN

juramento

dignity  NOUN

dignidad

constant  ADJ

firme; constante; constante; perseverante

upside  NOUN

lado bueno; lado favorable; lado positivo

bargain  NOUN

ganga; bicoca; chollo; trato; ganga; chollo

makeup  NOUN

constitución; maquillaje; afeite

procedure  NOUN

procedimiento; procedimiento; trámite

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

medical  ADJ

médico

rapidly  ADV

rápidamente

prayer  NOUN

rezo; oración; plegaria; oración; rezo; orador; oradora; orante

lounge  NOUN

estancia; sala de estar; reposera

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

generation  NOUN

generación; generación; linaje

few  ADJ

(to) deposit  VERB

depositar

calendar  NOUN

calendario; almanaque; agenda; calendario

(to) adopt  VERB

adoptar; ahijar; adoptar

kidney  NOUN

riñón

tragedy  NOUN

tragedia

below  ADV

abajo

darn  ADV

vow  NOUN

voto; promesa; manda

candle  NOUN

vela; candela; cirio

fascinating  ADJ

fascinante

gross  ADJ

repulsivo

opposite  NOUN

contrario; opuesto; opuesto; antónimo; contrario

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

fairy  NOUN

hada; marica; mujercita

wreck  NOUN

cacharro; trasto; guiñapo; accidente; choque; desastre; siniestro

policy  NOUN

política; póliza

grave  NOUN

tumba; sepultura

fully  ADV

completamente; completamente; a fondo

silent  ADJ

callado; silencioso; callar; silencioso

female  ADJ

femenino; hembra; hembra

highly  ADV

altamente

(to) flash  VERB

pinchar

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

(to) swing  VERB

oscilar; balancear; mecer; columpiar

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

(to) poison  VERB

envenenar; emponzoñar; entosicar

bug  NOUN

chinche; defecto; bug; error; fallo; manía; pasión; mosca; micrófono oculto; bicho

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

volume  NOUN

volumen; volumen; tomo

tube  NOUN

tubo; tubo; canuto

scheme  NOUN

proyecto; régimen; ardid; artimaña; estratagema; intriga; maquinación; treta; esquema

(to) receive  VERB

recibir

(to) panic  VERB

alarmarse; aterrar; aterrarse; empanicarse; entrar en pánico; espantar

object  NOUN

objeto; objecto; objeto; complemento; objeto

(to) flow  VERB

fluir; manar

butcher  NOUN

carnicero; carnicera; matarife; carnicero

brush  NOUN

cepillo; escobilla; brocha; pincel; cepillado; escobilla; cepillo; matorral; encuentro; roce

glove  NOUN

guante; forro; gorro

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

duck  NOUN

pato; ánade; lona; pata; pato; cero

wood  NOUN

madera; leña; bosque

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

turkey  NOUN

pavo; guajolote; guanajo; chompipe; pisco; pípila

trap  NOUN

trampa; cepo; trampa; sifón; trapo

damn  ADV

malditamente

friendly  ADJ

amistoso; amigable

male  ADJ

masculino; macho; macho; masculino

(to) repeat  VERB

repetir

brother  NOUN

hermano

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

success  NOUN

éxito; acierto

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

insurance  NOUN

seguro

(to) draw  VERB

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

frankly  ADV

francamente

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

meat  NOUN

carne

(to) spare  VERB

apiadarse; ahorrar

(to) rent  VERB

alquilar; arrendar; rentar; alquilar

operation  NOUN

operación

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

couch  NOUN

sofá; sillón

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

port  NOUN

puerto; vino de Oporto; puerto; babor; a babor; puerto; babor; a babor; portar; versión portada; puerto; portar

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

(to) damage  VERB

dañar

bite  NOUN

mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado

suspect  NOUN

sospechoso

train  NOUN

cola; caravana; tren; tren; trenecito

health  NOUN

salud; sanidad; salud

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

pant  NOUN

jadeo; palpitación

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

arm  NOUN

brazo; arma

(to) remind  VERB

recordar

MTV  ORG

####  MONEY

Bart  ORG

Psst  NORP

Aorta  ORG

1 -600  NP

30,000  MONEY

40,000  MONEY

A.P.B.  ORG

Coochy  ORG

Oldies  ORG

, Chief  NP

Homer's  ORG

Oh, Dad  NP

Riviera  ORG

Uh-- He  NP

[ Gasps  NP

Goodnews  ORG

Leg Vein  NP

One hand  NP

Poor Mr.  NP

you kids  NP

Good Lord  NP

Papa Bear  ORG

[ Screams  NP

next door  NP

one thing  NP

up-- Kids  WORK_OF_AR

wax paper  NP

Five cents  MONEY

God's name  NP

[ Chuckles  NP

[ Sniffles  NP

[Man] COPS  NP

a dull boy  NP

bad people  NP

med school  NP

Dad's heart  NP

Homer Gasps  NP

What an age  NP

Young Homer  NP

[Door Shuts  NP

[Jazzy Solo  NP

a bad heart  NP

a long trip  NP

red pajamas  NP

three tubes  NP

## [ Humming  NP

## [ Singing  NP

-Just workin  NP

Ooh, oatmeal  NP

Stinky pants  NP

What a voice  NP

Ziggy comics  NP

[ Whispering  NP

a good laugh  NP

a great deal  NP

a sex change  NP

the best Jew  NP

train wrecks  NP

your old man  NP

The best meat  NP

[ Steady Beep  NP

[Bell Ringing  NP

a big brother  NP

brain surgery  NP

my old friend  NP

my whole life  NP

neither highs  NP

silent prayer  NP

what the hell  NP

"heart attacks  NP

All right, Dad  NP

[ Horn Honking  NP

[ Voice Cracks  NP

[Heart Beating  NP

[Phone Ringing  NP

a male suspect  NP

all these guys  NP

intensive care  NP

its last thump  NP

my entire fist  NP

## The Simpsons  NP

All right, Nick  NP

My whole scheme  NP

Seriously, baby  NP

Seventy dollars  MONEY

Siren Wailing ]  WORK_OF_AR

a few questions  NP

a free calendar  NP

a lovely couple  NP

my toilet brush  NP

old times' sake  NP

our good friend  NP

the zipper club  NP

And a new candle  NP

Gimme some jerky  NP

a cattle rustler  NP

a friendly hello  NP

a poisoned one--  NP

health insurance  NP

our marital vows  NP

that blubber fly  NP

the butcher shop  NP

this cow's heart  NP

your lucky stars  NP

Coochy coochy coo  NP

Evergreen Terrace  ORG

Oh, what the hell  NP

[ Angelic Singing  NP

a big train wreck  NP

a pinball machine  NP

a thousand knives  NP

a wonderful place  NP

brain hemorrhages  NP

little baby ducks  NP

my public service  NP

that old Plymouth  NP

the saddest thing  NP

Chuckling ] Krusty  NP

Quite the opposite  NP

a complete success  NP

a rusty drawbridge  NP

a special Surprise  NP

any $40,000 checks  NP

open-heart surgery  NP

the MTV generation  NP

the best Christian  NP

Call 1 -600-DOCTORB  PRODUCT

Horn Honking ] Come  WORK_OF_AR

Thanks, little girl  NP

a constant reminder  NP

a mild heart attack  NP

his wretched health  NP

the coronary artery  NP

the operating place  NP

the radioactive dye  NP

Oh, my little Maggie  NP

the greatest tragedy  NP

Damn their oily hides  NP

Nice, healthy oatmeal  NP

the poisoned doughnut  NP

your medical expenses  NP

Yes, and a new ca-- No  NP

because-- [ Whispering  NP

the tiny Aorta fairies  NP

your hippopotamus oath  NP

And Lisa-- [ Whispering  NP

My grotesque appearance  NP

Princess Left Ventricle  NP

What a delightful treat  NP

[Flanders]Homer Simpson  NP

the female parishioners  NP

this jumbo thong bikini  NP

your medical mumbo jumbo  NP

How 'bout this little bee  NP

[Man]Insert the retractor  NP

a free Chinese finger trap  NP

all those cardiology books  NP

this 742 Evergreen Terrace  NP

a coronary bypass operation  NP

America's health care system  NP

a new body fat analysis test  NP

a coronary artery bypass graft  NP

your husband's circulatory system  NP

[ Sobbing ] [ Electricity Crackling  NP

this horrible irregular thumping noise  NP

Jew  NORP

Christian  NORP

Europe  LOC

Chinese  NORP

© 2025