Programa de TV: The Simpsons - 30x21

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) meh  VERB

ugh  NOUN

heck  NOUN

psst  ADV

geese  NOUN

visor  NOUN

visera

voter  NOUN

votante

allon  NOUN

booyah  NOUN

gibber  NOUN

horsey  NOUN

mining  NOUN

minería

(to) revere  VERB

idolatrar; reverenciar

smarty  NOUN

snarky  ADJ

mordaz; sarcástico

tempo  NOUN

tempo

goosing  NOUN

newfie  NOUN

(to) overrun  VERB

exceder; invadir; rebasar

sweetie  NOUN

asbestos  NOUN

asbesto; amianto

favorite  ADJ

gravying  NOUN

hellhole  NOUN

islander  NOUN

isleño; isleña

mustache  NOUN

pipeline  NOUN

tubería; oleoducto

relieved  ADJ

rivière  NOUN

(to) apologize  VERB

disculparse

incidence  NOUN

binocular  NOUN

megachurch  NOUN

megaiglesia

uninformed  ADJ

ignaro; ignorante

persecution  NOUN

persecución

progressive  ADJ

progresista; progresivo; progresivo

(to) reinstall  VERB

reinstalar

suppression  NOUN

irregularity  NOUN

irregularidad

fad  NOUN

moda; moda pasajera

disability  NOUN

incapacidad

(to) conserve  VERB

conservar; reservar; conservar

(to) clog  VERB

obstruir; atascar; atorar; azolvar; bloquear; congestionar

tar  NOUN

alquitrán; brea; alquitrán

seller  NOUN

vendedor; vendedora

(to) roam  VERB

vagar

wonderfully  ADV

maravillosamente; a las mil maravillas; maravillosamente

excess  ADJ

disregard  NOUN

desatender; descuidar

(to) expire  VERB

caducar; vencer; expirar

(to) exploit  VERB

explotar; aprovechar

(to) soak  VERB

empapar; remojar; embeber; empapar; remojar; saturar; esponjar

spleen  NOUN

bazo; esplín; bazo

(to) assign  VERB

asignar; designar; ceder

martial  ADJ

marcial; castrense; marcial; soldadesco

(to) ban  VERB

prohibir

delirious  ADJ

delirante

asylum  NOUN

asilo; santuario; manicomio

enthusiastic  ADJ

entusiástico; entusiasmado

applause  NOUN

aplauso

(to) deport  VERB

deportar

bankrupt  ADJ

quebrado; arruinado

(to) utter  VERB

emitir; balbucear; pronunciar

royalty  NOUN

realeza

rebound  NOUN

rebote; recuperación; restablecimiento

(to) abduct  VERB

raptar; secuestrar; abducir

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

traitor  NOUN

traidor; traidora; serpiente

equally  ADV

igualmente

passage  NOUN

pasaje

(to) acknowledge  VERB

reconocer; acusar recibo

corporation  NOUN

corporación; sociedad anónima

cargo  NOUN

carga

(to) brag  VERB

fanfarronear; presumir; jactarse; echarse flores

rubber  NOUN

goma; caucho; hule; goma; goma; caucho

reward  NOUN

recompensa

textbook  NOUN

libro de texto; libro escolar; texto; manual

shortage  NOUN

escasez; falta; carestía

rainbow  NOUN

arco iris; arco de la vieja; arcoíris; abanico

modest  ADJ

modesto; humilde; modesto; moderado; módico; pequeño; pudoroso; decente; púdico

(to) mock  VERB

imitar; decepcionar; remedar; burlar

scandal  NOUN

escándalo

magnificent  ADJ

magnífico; macanudo

accent  NOUN

acento; énfasis; acento; tilde; acento; deje; dejo; acento

foster  ADJ

adoptivo; adoptivo; adoptado

entry  NOUN

entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro

shore  NOUN

orilla; costa

(to) equal  VERB

equivaler; igualar

legitimate  ADJ

legítimo; legítimo; genuino

comic  ADJ

cómico

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

pony  NOUN

poni; caballito; jaca; asturión; cuartago; póney

(to) ditch  VERB

abandonar; dejar

booze  NOUN

trago; aguardiente; bebercio; chupe; copa; copete

environment  NOUN

medio ambiente; medioambiente; ecosistema; naturaleza; ambiente; clima; entorno; ambiente; medio; programa; sistema operativo

hockey  NOUN

hockey

fond  ADJ

afectuoso; condescendiente; indulgente; insensato; imprudente

majesty  NOUN

majestad

desperately  ADV

desesperadamente

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

(to) stink  VERB

oler a podrido; apestar; heder; cantar; oler mal; apestar

polite  ADJ

cortés; educado

impressive  ADJ

impresionante; impresionable; halagüeño

political  ADJ

político

awkward  ADJ

torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil

medical  ADJ

médico

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

reader  NOUN

lector; lectora; lector

novel  NOUN

novela; romance

nuclear  ADJ

nuclear

mortgage  NOUN

hipoteca

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

decline  NOUN

declinación; retroceso; decadencia; declive

(to) decline  VERB

rechazar; declinar

climate  NOUN

clima

(to) bounce  VERB

rebotar; repercutir; rebotar

(to) average  VERB

minister  NOUN

ministro; ministro; ministra

fox  NOUN

zorro; zorra; raposa; raposo; rabosa; raboso; zorro; zorra

mighty  ADV

strip  NOUN

franja; lienza; lista; tira; tira

debt  NOUN

deuda; deuda; pufo

moral  ADJ

moral

liver  NOUN

hígado; hígado; rojo hígado

loyalty  NOUN

lealtad

prime  ADJ

principal; primario; primordial; primero; excelente; primo; primoroso; primo

(to) spy  VERB

espiar; avistar

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

trunk  NOUN

trompa; baúl; baúl; maletero; cajuela; joroba; maleta; maletera; tronco

frozen  ADJ

congelado; helado

directly  ADV

directamente; en derechura

version  NOUN

versión

chain  NOUN

cadena

mixed  ADJ

mixto; mestizo; mixto

quarter  NOUN

cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra

cheer  NOUN

alegría; hurra

ash  NOUN

ceniza; hollín; fresno

bored  ADJ

aburrido

plant  NOUN

planta; mata; planta; vegetal; fabricación

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

gang  NOUN

pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

tourist  NOUN

turista

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

tax  NOUN

impuesto; tasa; gabela

tail  NOUN

cola; rabo; hopo; nalgas; cola

(to) separate  VERB

separar; apartar; separar; disgregar; separar

sauce  NOUN

salsa

sand  NOUN

arena; playa; arena

fry  NOUN

papas fritas; patatas fritas; alevín

surface  NOUN

superficie

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

fantasy  NOUN

fantasía; ficción

damn  NOUN

blasfemar; maldecir; maldito

friendly  ADJ

amistoso; amigable

stamp  NOUN

estampado; sello

reaction  NOUN

reacción

(to) repeat  VERB

repetir

brother  NOUN

hermano

hug  NOUN

abrazo

(to) cast  VERB

sondar; sondear; elenco; lanzar; facer; moldear; castear; lanzar

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

fancy  ADJ

elegante

snow  NOUN

nieve; nevada; nieves; nieve; nieve; coca; farlopa

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

lifetime  NOUN

vida; eternidad; toda la vida

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

handsome  ADJ

guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer

style  NOUN

estilo; honorífico; tratamiento; título

north  NOUN

norte; septentrión; nord

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

local  ADJ

local; local; tópico

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

(to) account  VERB

loud  ADJ

fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

vote  NOUN

voto

truck  NOUN

camión; camioneta

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

health  NOUN

salud; sanidad; salud

government  NOUN

gobierno; rección

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

pant  NOUN

jadeo; palpitación

legal  ADJ

jurídico; legal

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

Kodak  ORG

Newfie  NORP

Offred  ORG

Mountie  ORG

Newfies  NORP

No, Dad  NP

Oh, Dad  NP

♪ ♪  NP

, points  NP

80 miles  QUANTITY

American  NORP

Fort Dix  FAC

Fox News  ORG

Harvey's  ORG

Or Earls  NP

Shatners  ORG

cold ♪  NP

red head  NP

Canadians  NORP

Oh, Homie  NP

Tar sands  NP

Yes, Lisa  NP

last look  NP

one place  NP

one thing  NP

wild dogs  NP

, blue boy  NP

Great idea  NP

Okay, time  NP

Seabiscuit  ORG

a car tail  NP

hand stamp  NP

such a son  NP

Lisa's loss  NP

SNC-Lavalin  ORG

a long line  NP

all peoples  NP

health care  NP

nuclear ash  NP

one Detroit  NP

slow tempos  NP

♪ ♪ Par  NP

, young lady  NP

Beachcombers  PRODUCT

But my liver  NP

Swiss Chalet  ORG

Welcome home  NP

a class play  NP

a little fat  NP

a young girl  NP

one question  NP

safe passage  NP

the best hug  NP

Duddy Kravitz  NP

Our top story  NP

The last vote  NP

What the heck  NP

a little hair  NP

no fancy part  NP

the one place  NP

the same song  NP

Estranged Brew  NP

Newfoundlander  ORG

Pass the Dutch  WORK_OF_AR

Right this way  NP

Stupid Newfies  NP

Their Fox News  NP

a frozen river  NP

all your books  NP

climate change  NP

little traitor  NP

only one thing  NP

the hand stamp  NP

the tax breaks  NP

America's thing  NP

And the Newfies  NP

Polite applause  NP

The Kodak plant  NP

a five-day stay  NP

a tinker's damn  NP

the good things  NP

this blue stuff  NP

Free health care  NP

Mount Splashmore  LOC

Upstate New York  NP

Upstate New York  LOC

a bankrupt Sears  NP

a third mortgage  NP

beautiful Canada  NP

credit card debt  NP

handsome, horsey  NP

our excess cargo  NP

the full majesty  NP

the moral center  NP

your health care  NP

Please not Ottawa  NP

Sears and Roebuck  ORG

a great boyfriend  NP

a very lucky lady  NP

medical attention  NP

voter suppression  NP

your home country  NP

a Japanese tourist  NP

a nice foster home  NP

every Martin Short  NP

my royalty reports  NP

the great El Barto  NP

♪ Hot wing sauce  NP

America's hospitals  NP

French fry-gravying  NP

The Handmaid's Tale  WORK_OF_AR

and utter disregard  NP

my favorite readers  NP

the asylum pipeline  NP

Your daughter's fine  NP

awkward new feelings  NP

your own hockey team  NP

♪ Upstate New York  NP

The science textbooks  NP

political persecution  NP

the Statue of Liberty  FAC

America's Ned Flanders  NP

Coming through, points  NP

Hey, Nelson, good news  NP

Mmm, restaurant chains  NP

a Newfoundlander's bed  NP

a great Canadian novel  NP

a very interesting man  NP

surface irregularities  NP

this country's decline  NP

worse credit card debt  NP

Stupid new American fad  NP

the SNC-Lavalin scandal  NP

Those tourist binoculars  NP

a child-friendly version  NP

snarky comic book seller  NP

Second Best Western Motel  ORG

a closed-down Toys "R" Us  NP

mixed martial arts megachurch  NP

Local smarty-pants Lisa Simpson  NP

vous faire traverser la rivière  ORG

not only the legitimate interests  NP

two million hotel rewards loyalty  NP

The Apprenticeship of Duddy Kravitz  ORG

the nearest Second Best Western Motel  NP

your wonderfully progressive prime minister  NP

Nous allons vous faire traverser la rivière  NP

Jeopardy  ORG

Canadian  NORP

Japanese  NORP

fed  ORG

French  NORP

© 2025