Programa de TV: The Simpsons - 3x20

a--  NOUN

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

hee  NOUN

hey  ADJ

as--  NOUN

(to) be--  VERB

d'oh  ADJ

hock  NOUN

corvejón

taut  ADJ

tenso; tirante; conciso; tenso; fuerte

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

homer  NOUN

homie  NOUN

camarada; compadre; compinche; consorte; cuate; socio

ma'am  NOUN

mejed  ADJ

pappy  NOUN

seamy  ADJ

skunk  NOUN

mofeta; zorrillo; chingue; zorro hediondo

feudin  NOUN

frisky  ADJ

entusiasta; enérgico; juguetón; vivaz

fussin  NOUN

hittin  NOUN

hoagie  NOUN

kissin  NOUN

lovin'  ADJ

lovin'  NOUN

missin  NOUN

roamer  NOUN

turnin  NOUN

(to) baste  VERB

hilvanar; embastar

boyhood  NOUN

niñez

charmed  ADJ

encantado; hechizado

debut--  NOUN

deejay  NOUN

fightin  NOUN

greased  ADJ

hambone  NOUN

hatband  NOUN

cinta del sombrero

homerj.  ADV

HomerJ.  NOUN

(to) oink  VERB

gruñir

redneck  NOUN

paleto

singing  NOUN

canto

slumpin  ADJ

swingin  ADJ

worried  ADJ

inquieto; preocupado

bolivian  ADJ

dollar--  NOUN

moment--  NOUN

thriller  NOUN

thriller; suspense

triplet  NOUN

terceto; tresillo; triate; trillizo; triplete; tríada; trío; uno del trío

digitally  ADV

muttering  NOUN

superstar  NOUN

superestrella; superstar

throbbing  ADJ

fiberglass  NOUN

pitchfork  NOUN

horca; bieldo

(to) splatter  VERB

estrellarse; salpicar; estrellar

(to) syndicate  VERB

complicated  ADJ

complicado

hillbilly  NOUN

chúntaro

rattlesnake  NOUN

serpiente de cascabel; cascabel

alphabetical  ADJ

alfabético

(to) desensitize  VERB

desensibilizar; insensibilizar

profanity  NOUN

profanidad; lenguaje soez

overweight  ADJ

con sobrepeso

octopus  NOUN

pulpo

growl  NOUN

rugido

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

(to) encode  VERB

codificar

itchy  ADJ

pruriginoso; que pica

gall  NOUN

descaro; agalla; doloroso; penuria

hygiene  NOUN

higiene

interstate  ADJ

cruelty  NOUN

crueldad

(to) unload  VERB

descargar

bunk  NOUN

litera; litera; camarote

(to) bunk  VERB

hacer la cimarra; hacer novillos

(to) grind  VERB

moler; triturar; bruñir; pulir

dumb  ADJ

estúpido; tonto

bladder  NOUN

vejiga; barrica plástica; bota; cubi

tendon  NOUN

tendón

(to) amuse  VERB

entretener; distraer; divertir

rhyme  NOUN

rima

submarine  NOUN

submarino; sándwich submarino

(to) mop  VERB

fregar

pickup  NOUN

heartache  NOUN

angustia; pena

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

compact  ADJ

compacto

spark  NOUN

chispa; centella; pavesa; chiribita; chispa; centella

hay  NOUN

heno

(to) scoop  VERB

pal  NOUN

drunken  ADJ

borracho; ebrio; escabiado; escabio; escabiador; escabio

interested  ADJ

interesado

trailer  NOUN

caravana; casa rodante; rulota; remolque; tráiler; acoplado; avance; tráiler

string  NOUN

cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena

ridiculous  ADJ

ridículo

sadness  NOUN

tristeza; desgracia; infortunio

sticky  ADJ

pegajoso; adherente; adherible; escabroso; peliagudo; escabroso; peliagudo; bochornoso; predeterminado; pegajoso; escabroso; exitoso; peliagudo; popular

(to) negotiate  VERB

negociar

fabric  NOUN

tejido; tela; género

nursery  NOUN

casa cuna; criadero; vivero; semillero; criadero

solo  NOUN

solo; solitario

alliance  NOUN

alianza

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

hush  ADJ

riot  NOUN

tumulto; motín; disturbios; alboroto; algarada

(to) disturb  VERB

molestar; perturbar

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

payback  NOUN

revancha; desquite; venganza; recompensa

diamond  NOUN

diamante; diamante; gema

(to) root  VERB

rootear; hozar; hurgar; rebuscar

dignity  NOUN

dignidad

cocktail  NOUN

cóctel; coctel

(to) slack  VERB

aflojarse; estar a la bartola; flojear; haraganear; relajarse

bench  NOUN

banco; banca; banca; banquillo; banco

dial  NOUN

air  NOUN

aire; aria

executive  ADJ

ejecutivo

basis  NOUN

base; fundamento; base

bitter  ADJ

amargo; amargado; amargo

cowboy  ADJ

political  ADJ

político

outfit  NOUN

tenida; atuendo; conjunto

(to) succeed  VERB

suceder; suceder; conseguir; tener éxito; heredar

sack  NOUN

saco; bolsa; saqueo; costal; botín; despedido

(to) recover  VERB

recuperar; reponer

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

compliment  NOUN

cumplido; piropo

average  NOUN

promedio; media

(to) flip  VERB

voltear; dar vuelta; flipar

perspective  NOUN

perspectiva

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

hip  NOUN

escaramujo; cadera

lobby  NOUN

vestíbulo; atrio; recibidor; zaguán; lobby

unhappy  ADJ

infeliz

castle  NOUN

castillo; castro

gig  NOUN

bolo; empleo; chapuza; charrete

waitress  NOUN

camarera; mesera

spy  NOUN

espía; chivato

studio  NOUN

estudio

(to) heal  VERB

sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse

violence  NOUN

violencia

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

contest  NOUN

debate; concurso; competición; competencia

county  NOUN

condado

(to) bowl  VERB

(to) spit  VERB

escupir; esputar; espetar

(to) rob  VERB

atracar; robar; robar; privar; quitar; robar

sweat  NOUN

sudor; transpiración; sudoración

(to) sweat  VERB

sudar; transpirar; sudar

spike  NOUN

clavo; pincho; púa; punta; pincho; espiga; clavos; tacos; pico

adult  NOUN

adulto; adulta

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

(to) flash  VERB

pinchar

bull  NOUN

bula; bulo; toro; madero; poli

coach  NOUN

coche; vagón; entrenador; entrenadora; autocar

singer  NOUN

cantante; cantor; cantora

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

darling  NOUN

querido; querida; amada; amado

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

dirt  NOUN

suciedad; tierra; mugor; mugre; suciedad; mugor; suciedad; mugor; trapos sucios; suciedad; mugor

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

brother  NOUN

hermano

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

crack  NOUN

chasquido; grieta; crack; rendija; broma; chiste; raja; estallido; raja; raya; gallo

success  NOUN

éxito; acierto

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

devil  NOUN

diablo; ñuzco; diablo

stress  NOUN

tensión; estrés; stress; énfasis

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

tear  NOUN

desgarrón; rasgón; roto; lágrima

contract  NOUN

contrato

awake  ADJ

despierto; despierto; listo

handsome  ADJ

guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer

affair  NOUN

negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes

dump  NOUN

depósito; vertedero; basurero; basural; tiradero

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

shock  NOUN

choque; conmoción; estupor; impresión

precious  ADJ

precioso

scary  ADJ

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

fake  ADJ

falso

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

center  ADJ

queen  NOUN

reina; dama; reina; loca; reinona; gata

blind  ADJ

ciego; invidente

army  NOUN

ejército; ejército; multitud

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

saving  NOUN

ahorro; ahorros; economías

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

desperate  ADJ

tooth  NOUN

diente

truck  NOUN

camión; camioneta

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

code  NOUN

código; código; clave

empty  ADJ

vacío

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

obvious  ADJ

obvio; evidente

radio  NOUN

radio

# #  NP

## #  MONEY

C.D.  NORP

Duff  ORG

No--  ORG

# Aww  NP

# Gee  NP

# Moe  NP

# She  NP

Homer  ORG

[ Man  NP

# # No  NP

# Bunk  NP

, beer  NP

570 AM  NP

real #  NP

Lurleen  ORG

empty #  NP

his # #  NP

# # Bunk  NP

50 bucks  MONEY

true # #  NP

you kids  NP

# # Sweat  MONEY

Gappy Mae  NP

Homer # #  NP

Vonda Mae  ORG

a Homer #  NP

eight # #  MONEY

two songs  NP

1 00 miles  QUANTITY

PineyJoe--  ORG

as-- Homer  NP

so rough #  NP

spy school  NP

Buddy Holly  NP

False Teeth  NP

Freddie Boy  ORG

Hip Diddler  NP

Two tickets  NP

another bar  NP

meJed Colic  NP

quite a man  NP

your back #  NP

# # Oh, bunk  NP

All my songs  NP

Later, Marge  NP

Our next act  NP

Stupid Marge  NP

[ Sexy Growl  NP

a School Bus  NP

a roamer # #  NP

center field  NP

other people  NP

payback time  NP

some old man  NP

All our money  NP

And which way  NP

Colonel Homer  NP

Country music  NP

a big success  NP

a pretty name  NP

all your hair  NP

any more time  NP

drink service  NP

shock deejays  NP

#The heartache  NP

Greco-Bolivian  NORP

Oh, this movie  NP

Serious cracks  NP

a hambone solo  NP

calling-- Mama  NP

fightin' words  NP

kissin' # # My  ORG

my best friend  NP

only one thing  NP

that dead lady  NP

the cowboy hat  NP

Homer's singing  NP

Your Lying Lips  NP

a great manager  NP

a radio station  NP

her first tooth  NP

just a big sack  NP

season's turnin  NP

the Simpsons ##  LAW

the secret code  NP

this whole riot  NP

a Homer # That's  FAC

a grinding noise  NP

a hidden message  NP

her country soul  NP

his gall bladder  NP

my boyhood dream  NP

stupid decisions  NP

the interstate #  NP

tonight # # Bunk  MONEY

your dried blood  NP

# # Knockin' dirt  NP

a dad-burned fool  NP

one unhappy pappy  NP

your pickup truck  NP

Hey, Colonel Homer  NP

Lurleen's contract  NP

Your boyhood dream  NP

a Homer ## Lurleen  ORG

a space-age fabric  NP

a wonderful family  NP

alphabetical order  NP

precious air space  NP

waitress-- Lurleen  NP

My personal hygiene  NP

a little more adult  NP

my evening complete  NP

that fiberglass hay  NP

All right, everybody  NP

The Stockholm Affair  ORG

our very own singing  NP

your beautiful voice  NP

Colonel Homer Simpson  NP

Just our life savings  NP

a big drunken welcome  NP

all those hillbillies  NP

My whole romantic life  NP

my rattlesnake hatband  NP

some dumb-ass army guy  NP

the same nursery rhyme  NP

a certain quiet dignity  NP

you frisky little devil  NP

that greased pig contest  NP

a country music superstar  NP

a taut political thriller  NP

her syndicated TV debut--  NP

just a suggested car size  NP

a beautiful country singer  NP

the world's biggest hoagie  NP

every digitally encoded bit  NP

so cold and lonely # # Lyin  NP

the Greco-Bolivian alliance  NP

And now, once again-- Lurleen  NP

and this whole country music thing  NP

Freddie Boy and Yuma, Cloris Moselle  NP

© 2025