Programa de TV: The Simpsons - 3x17

(to) got  VERB

hoo  NOUN

tv  NOUN

ugh  NOUN

(to) ugh  VERB

(to) bunt  VERB

toque

(to) chug  VERB

engullir

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

d'oh  ADJ

(to) do--  VERB

homie  NOUN

camarada; compadre; compinche; consorte; cuate; socio

ma'am  NOUN

(to) scour  VERB

fregar; restregar; refregar; batir; peinar; rastrillar; purgar

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) boom--  VERB

fella  NOUN

muchacho; tío

handed  ADJ

hander  NOUN

hippie  NOUN

hippie; hippy

inning  NOUN

lineup  NOUN

alineación

ragtag  ADJ

thrice  ADV

tres veces

thusly  ADV

wallop  NOUN

galletazo; zurra

armored  ADJ

acorazado; blindado

barroom  NOUN

fielder  NOUN

front--  NOUN

innings  NOUN

misfit  NOUN

desajuste; desentono; inadaptado

pennant  NOUN

gallardete

ranks--  NOUN

scoring  NOUN

(to) cluck  VERB

cloquear

refinery  NOUN

refinería

(to) rephrase  VERB

reformular; reelaborar; reescribir

starting  ADJ

starting  NOUN

(to) takeJose  VERB

unsolved  ADJ

damnation  NOUN

maldito; damnación

Elvis'rec  NOUN

enchanted  ADJ

encantado

gigantism  NOUN

gigantismo

hypnotist  NOUN

hipnotizador

jockstrap  NOUN

suspensorio; coquilla; huevera; protector genital; protector escrotal; suspensor

lunchroom  NOUN

players--  NOUN

poisoning  NOUN

envenenar; envenenamiento; envenenamiento

ringers--  NOUN

sideburn  NOUN

(to) snuggle  VERB

acurrucarse

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

managerial  ADJ

baseballer  NOUN

grotesquely  ADV

grotescamente

encapsulator  NOUN

thunderstorm  NOUN

tormenta; tormenta electrica; tronada

hydroelectric  ADJ

hidroeléctrico

misfortunes--  NOUN

electromagnetic  ADJ

electromagnético

possible  ADJ

posible

outburst  NOUN

arranque; arrebato; arrechucho

misfortune  NOUN

infortunio; mala suerte; gafe; desgracia; infortunio; adversidad; desventura

hiccup  NOUN

hipo; singulto; contratiempo

flabby  ADJ

flácido; fofo; lacio

contaminate  NOUN

(to) thump  VERB

azotar; golpear; golpetear; tamborilear

(to) abstain  VERB

abstenerse; retener

(to) unwind  VERB

relajarse; desenrollar

batter  NOUN

batido; pendiente; bateador; botellón

overdose  NOUN

sobredosis

(to) tug  VERB

halar; jalar; tirar; tironear; remolcar

ringer  NOUN

athlete  NOUN

atleta; deportista; atletica; atleta

swollen  ADJ

softball  NOUN

sófbol

tonic  NOUN

tónico

cola  NOUN

cola

hustle  NOUN

(to) rehearse  VERB

repetir; contar; ensayar; practicar

crock  NOUN

pote; fragmento; cacharro

homemade  ADJ

casero; hecho en casa; hechizo

radioactive  ADJ

radiactivo; radioactivo

inspiring  ADJ

inspirador; inspirativo

buckle  NOUN

hebilla

doughnut  NOUN

dona; rosquilla; dónut; anillo

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

pitcher  NOUN

activo; soplanucas; jarra; pichel; lanzador; lanzadora

protein  NOUN

proteína; albúmina

dryer  NOUN

secadora; secador; secadora

token  ADJ

simbólico; cosmético

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

pinch  NOUN

pellizco; repizco; pizca; pellizco; aprieto

jaw  NOUN

mandíbula; quijada

proposition  NOUN

propuesta; proposición

disappointed  ADJ

decepcionado

robust  ADJ

robusto

radiation  NOUN

radiación

cashier  NOUN

cajero

(to) breathe  VERB

respirar

acute  ADJ

agudo; perspicaz; sagaz; grave; agudo; agudo

tile  NOUN

azulejo; baldosa; teja; alicatado; tesela; ficha

registration  NOUN

inscripción; registro; matriculación; registración; registro; recepción

(to) vanish  VERB

desaparecer; desvanecerse; anularse

grape  NOUN

uva

(to) trim  VERB

recortar; compensar; orlar; ribetear

lid  NOUN

tapa

(to) choke  VERB

ahogar; sofocar; estrangular; asfixiar; cruzazulear

lifestyle  NOUN

estilo de vida; forma de vida

deer  NOUN

ciervo; venado

ninth  ADJ

noveno; nono

elder  NOUN

anciano; saúco; anciana; anciano; mayor; antepasado

(to) haul  VERB

empujar; tirar fuerte; llevar

worthless  ADJ

sin valor; intrascendente; inútil

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

peanut  NOUN

cacahuete; maní; cacahuate

beloved  ADJ

querido; amado; bienamado; dilecto

(to) bait  VERB

cebar

(to) disagree  VERB

no estar de acuerdo; discrepar

bench  NOUN

banco; banca; banca; banquillo; banco

dial  NOUN

metal  NOUN

metal

(to) massage  VERB

masajear

basis  NOUN

base; fundamento; base

(to) stink  VERB

oler a podrido; apestar; heder; cantar; oler mal; apestar

aid  NOUN

ayuda; auxilio; asistente; ayudante; recurso; remedio

tub  NOUN

tina; cuba

rich  ADJ

rico; pesudo

tragic  ADJ

trágico

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

(to) shelter  VERB

guarecer; albergar; cobijar; guarecerse; refugiarse

(to) retire  VERB

jubilar; retirarse

percentage  NOUN

porcentaje

pile  NOUN

montón; pila; conjunto; pila

(to) promote  VERB

promover; ascender; promover

illness  NOUN

enfermedad

hold  NOUN

agarre; bodega; presa

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

elsewhere  ADV

definition  NOUN

definición

collar  NOUN

collar; collar; yugo; cuello

chart  NOUN

lista de éxitos

championship  NOUN

campeonato

(to) capture  VERB

capturar

cap  NOUN

fulminante; detonante; fulminante; gorra; gorro; cofia

strategy  NOUN

estrategia

minister  NOUN

ministro; ministro; ministra

lap  NOUN

volado; dobladillo; regazo; falda; vuelta; cubierta; delantal

mighty  ADJ

poderoso

piano  NOUN

piano

magical  ADJ

mágico

unconscious  ADJ

inconsciente; desmayado; subconsciente

prime  ADJ

principal; primario; primordial; primero; excelente; primo; primoroso; primo

skill  NOUN

destreza; habilidad; talento; maña

relief  NOUN

alivio; desahogo; relieve; relevo; asistencia; auxilio; ayuda humanitaria

motion  NOUN

movimiento; moción

slowly  ADV

lentamente; despacio

belt  NOUN

cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho

effort  NOUN

esfuerzo

(to) dust  VERB

desempolvar; limpiar el polvo; espolvorear

(to) rob  VERB

atracar; robar; robar; privar; quitar; robar

chip  NOUN

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

league  NOUN

liga; alianza; liga; lazo; legua

bat  NOUN

murciélago; bate; bat; batear; ratón volador; murciélago; bate; bat; ratón volador; batear

(to) bat  VERB

batear; murciélago; bate; bat; ratón volador

plant  NOUN

planta; mata; planta; vegetal; fabricación

(to) skip  VERB

saltar; saltear; saltarse

(to) assure  VERB

asegurar

(to) crush  VERB

aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado

solid  ADJ

sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto

pine  NOUN

pino; anhelo; ansia; añoranza

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

sheet  NOUN

hoja; folio; pliego; lámina; capa; escota

potato  NOUN

patata; papa; patata

wooden  ADJ

de madera; de madera; acartonado

unable  ADJ

incapaz; impotente

tea  NOUN

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

separate  ADJ

separado

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

(to) scratch  VERB

rascar; raspar; arañar; rasguñar; rayar; arañar

rare  ADJ

raro; escaso; crudo; poco hecho

(to) lack  VERB

faltar; carecer

knee  NOUN

rodilla; hinojo

title  NOUN

título; título; tutela

(to) exercise  VERB

ejercitar; hacer ejercicio; ejercer

wood  NOUN

madera; leña; bosque

(to) load  VERB

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

damn  ADJ

maldito; puto

damn  ADV

malditamente

nerve  NOUN

nervio; coraje; descaro; frescura; nervios

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

(to) argue  VERB

argumentar; debatir; discutir; argumentar

odd  ADJ

extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico

tall  ADJ

alto

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

unit  NOUN

unidad

training  NOUN

entrenamiento; capacitación

garage  NOUN

garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

devil  NOUN

diablo; ñuzco; diablo

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

oil  NOUN

aceite; óleo; petróleo; aceite; aceite vegetal

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

juice  NOUN

zumo; jugo

weapon  NOUN

arma

license  NOUN

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

football  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

(to) post  VERB

fijar; colgar; postear; enviar (por correo); postear

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

fake  NOUN

falsificación

attitude  NOUN

actitud; postura; actitud

professional  ADJ

profesional

brilliant  ADJ

brillante

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

health  NOUN

salud; sanidad; salud

barely  ADV

apenas

(to) pack  VERB

empaquetar

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

arm  NOUN

brazo; arma

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

radio  NOUN

radio

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

rid  ADJ

(to) rid  VERB

liberar

Sax  ORG

Chug  ORG

## ##  MONEY

Negro  ORG

1 1 0%  PERCENT

50,000  MONEY

Homeboy  NORP

Oh, man  NP

Simpson  ORG

30 games  NP

Aw, nuts  NP

Two outs  NP

one game  NP

you guys  NP

Good Lord  NP

Good news  NP

Mattingly  ORG

Millhouse  ORG

Nice work  NP

San Diego  NP

Steve Sax  NP

a big bag  NP

a pay cut  NP

game time  NP

one thing  NP

Gladiators  ORG

That a boy  NP

a good job  NP

a home run  NP

ball games  NP

cool dials  NP

rare cases  NP

token jobs  NP

Armored car  NP

Good effort  NP

Ho, peanuts  NP

a magic bat  NP

cola drinks  NP

fall victim  NP

nerve tonic  NP

right field  NP

sheet metal  NP

Hey, peanuts  NP

My magic bat  NP

No, Smithers  NP

Right, Chief  NP

big machines  NP

more friends  NP

potato chips  NP

ragtag bunch  NP

the next man  NP

a large piece  NP

our fair city  NP

robust health  NP

the last time  NP

## ##Mattingly  MONEY

, Homer, bases  NP

A homemade bat  NP

All right, you  NP

Elvis'rec room  NP

Home Run Homer  NP

Mmm, doughnuts  NP

What sideburns  NP

a bad attitude  NP

a small amount  NP

her wooden leg  NP

my belt buckle  NP

my power plant  NP

nine home runs  NP

smart managers  NP

the Straw ####  ORG

Any man scoring  NP

Lord Palmerston  NP

My player piano  NP

The power plant  NP

a secret weapon  NP

a sign-up sheet  NP

an oil refinery  NP

andJose Canseco  NP

big league ball  NP

million dollars  MONEY

more than 1 00%  NP

our best season  NP

that damn radio  NP

the Simpsons ##  LAW

the beer inning  NP

the big leagues  NP

the most anyone  NP

the new members  NP

too many movies  NP

up to three TVs  NP

All right, Monty  NP

Or Homer Simpson  NP

more blue collar  NP

the barroom tile  NP

the ground rules  NP

the tallest tree  NP

unsolved murders  NP

what a lifestyle  NP

your new manager  NP

Homer ## ## Ozzie  NP

Oh, and, Smithers  NP

One more outburst  NP

The softball team  NP

Three misfortunes  NP

a first aid chart  NP

a million dollars  MONEY

all those players  NP

an outside chance  NP

enough, smart guy  NP

my worthless butt  NP

our softball team  NP

radioactive waste  NP

so many home runs  NP

super slow motion  NP

the Negro leagues  NP

the fourth inning  NP

unconscious ## ##  NP

very good players  NP

All right, Homeboy  NP

All right, Simpson  NP

Brilliant strategy  NP

How many home runs  NP

Our security guard  NP

my beloved ringers  NP

nine flabby grapes  NP

six life sentences  NP

that secret weapon  NP

the medicine balls  NP

very magical piece  NP

your right fielder  NP

Attention all units  NP

My starting pitcher  NP

That damn hypnotist  NP

the American League  ORG

the National League  ORG

the starting lineup  NP

Such a mighty wallop  NP

The Shelbyville game  NP

[ Instrumental Break  NP

a million dollar bet  NP

every unsolved crime  NP

my homemade football  NP

your million dollars  NP

Our lunchroom cashier  NP

a right-handed batter  NP

professional athletes  NP

some inspiring things  NP

the championship game  NP

the city championship  NP

an enchanted jockstrap  NP

electromagnetic juices  NP

or hydroelectric plant  NP

the bad players' names  NP

your managerial skills  NP

San Diego ## ## Talking  ORG

What a nice little town  NP

a brain and nerve tonic  NP

a terrible thunderstorm  NP

all odd-numbered innings  NP

the professional ranks--  NP

the world's greatest bat  NP

acute radiation poisoning  NP

nine separate misfortunes  NP

our happy power plant family  NP

Mike Scioscia's tragic illness  NP

England's greatest prime minister  NP

a small-town company softball team  NP

some good players-- living players  NP

the solid contaminate encapsulator  NP

the American Hypnotical Association  ORG

Ken Griffey's grotesquely swollen jaw  NP

a few ringers-- professional baseballers  NP

Ken Griffey's ## ## Grotesquely swollen jaw  NP

the Straw ## ####[ Instrumental Break ] ## We're  ORG

Secondly  ORDINAL

Fifth  ORDINAL

fourth  ORDINAL

© 2025