Programa de TV: The Simpsons - 3x14

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

(to) got  VERB

hoo  NOUN

tut  NOUN

d'oh  ADV

nuts  ADJ

loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado

oftv  ADV

49er  NOUN

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

fatty  ADJ

graso

favor  NOUN

favor

lowly  ADJ

lunar  ADJ

lunar

lur  NOUN

lur

spec  NOUN

(to) thunk  VERB

wager  NOUN

apuesta

(to) win--  VERB

(to) color  VERB

colorear; colorar; teñir; colorear; ponerse colorado

honor  NOUN

honor; privilegio

mound  NOUN

montículo; túmulo; montículo; montículo; base; orbe

rover  NOUN

trotamundos; vagabundo; astromóvil

sitcom  NOUN

burping  NOUN

clouded  ADJ

coaster  NOUN

costero; holgazán; deslizador; navegador; bandeja; deslizador; disco; posavasos; portavasos; salvamanteles

(to) fumble  VERB

cantar; perder el balón

gambler  NOUN

jugador; tahúr

graphic  ADJ

gráfico; gráfico; crudo

hocking  NOUN

jewelry  NOUN

kickoff  NOUN

oddball  ADJ

(to) outgrow  VERB

crecer más que

outing  NOUN

exida

pregame  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

sniper  NOUN

francotirador

collagen  NOUN

colágeno

(to) crumble  VERB

desmigajarse; desmoronarse; desmenuzarse; desmigajar; desmenuzar

favorite  ADJ

halfback  NOUN

halftime  NOUN

madhouse  NOUN

manicomio

massager  NOUN

masajeador

premier  NOUN

termite  NOUN

termita; comején; termes

(to) validate  VERB

validar; validar; confirmar

affiliate  NOUN

afiliada; afiliado; filial

announcer  NOUN

locutor; anunciador; comentarista

favorite  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

aftertaste  NOUN

regusto; resabio

chinchilla  NOUN

chinchilla

newsletter  NOUN

boletín informativo; boletín de noticias

victimless  ADJ

versatility  NOUN

versatilidad

troublemaker  NOUN

alborotador; broncas; bullanguero; buscapleitos; camorrista; embrollón

homoeroticism  NOUN

subconsciously  ADV

(to) loot  VERB

saquear

quiver  NOUN

aljaba; carcaj; temblor; goldre; temblar

formidable  ADJ

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

dolphin  NOUN

delfín; duque de Alba

(to) suffocate  VERB

sofocar; ahogar

bookie  NOUN

wad  NOUN

montón; fajo

touchdown  NOUN

touchdown

baloney  NOUN

mortadela; chorrada; chuminada; farfolla; inventos; tonterías

compulsive  ADJ

compulsivo

circulation  NOUN

circulación

dagger  NOUN

puñal; daga; obelus

nauseous  ADJ

nauseabundo

(to) mash  VERB

hacer puré; machacar

pore  NOUN

poro

thought  NOUN

pensamiento

tedious  ADJ

prolijo; tedioso

feminist  ADJ

feminista

violin  NOUN

violín

accessory  NOUN

accesorio; complemento; cómplice

injection  NOUN

inyección

fudge  NOUN

ate; dulce; ganache; manjar; componenda

hunk  NOUN

pedazo; galán; guapetón; churro; macizo; mijito rico; mino

sweaty  ADJ

sudado; sudoroso

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

(to) freshen  VERB

knot  NOUN

nudo; correlimos; playero

hereby  ADV

por este; por este medio; por la presente

(to) loosen  VERB

aflojar; soltar

meaningless  ADJ

insensato; sin sentido

penthouse  NOUN

apéndice; ático

Woo  NOUN

interested  ADJ

interesado

(to) evaluate  VERB

evaluar

ballet  NOUN

ballet; baile

string  NOUN

cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena

ridiculous  ADJ

ridículo

savage  ADJ

salvaje

additional  ADJ

adicional; de más; extra

unpleasant  ADJ

desagradable; desapacible

worm  NOUN

gusano; alimaña; cucaracha; rata; gusano informático; gusano; filete; guirnalda; rosca; gusano; lombriz

sunny  ADJ

soleado; asoleado

(to) tuck  VERB

meter; resguardar; encajar; trucarse; hacer dobladillo

gambling  NOUN

juego de azar

retired  ADJ

jubilado

state  NOUN

estado; estado; Estado

perfume  NOUN

perfume; aroma

dip  NOUN

badén; dip; fondo; salsa

snack  NOUN

antojito; pasaboca; pasapalo; pincho; tapa; refrigerio; tentempié; bocado; piscolabis; aperitivo; bala fría; piscolabis; refrigerio; tentempié; bala fría; bocado; botana

(to) gamble  VERB

jugar; apostar; apostar

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

worthless  ADJ

sin valor; intrascendente; inútil

tire  NOUN

live  ADJ

vivo; en directo; en vivo; cargado

nation  NOUN

nación; estado; nación; sindicato; nación

sunset  NOUN

ocaso; puesta del sol; atardecer

peanut  NOUN

cacahuete; maní; cacahuate

thoughtful  ADJ

detallista; meticuloso; minucioso; atento; cortés; detallista

rage  NOUN

rabia; furor

fried  ADJ

frito

blessing  NOUN

bendición

forgiveness  NOUN

perdón; misericordia

lad  NOUN

chico; niño; mozalbete; mozo; chico; chaval; muchacho

moron  NOUN

imbécil; baboso; débil mental; idiota; retardado; retrasado; débil mental; morón; retrasado; imbécil; idiota; baboso

bow  NOUN

reverencia; proa; arco; lazo

waiter  NOUN

camarero; mesero; garzón; mesonero; mozo; esperador; esperadora

chop  NOUN

chuleta; tajada; tajo

(to) chop  VERB

cortar; picar; tajar; cortar

recent  ADJ

reciente

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

suspicious  ADJ

sospechoso; suspicaz; desconfiado

(to) tune  VERB

afinar; sintonizar

sock  NOUN

(to) justify  VERB

justificar; legitimar; explicar; justificar; legitimar; ameritar; merecer; meritar; justificar; absolver

heavily  ADV

pesadamente

fuss  NOUN

jaleo; escándalo; fandango

(to) encourage  VERB

motivar; animar; alentar; estimular; promover; alentar; recomendar; patrocinar

(to) declare  VERB

aclarar; explicar; declarar

blink  NOUN

parpadeo

essay  NOUN

ensayo; redacción

bean  NOUN

judía; frijol; alubia; haba; habichuela; poroto; vaina; grano

(to) climb  VERB

subir; escalar; subir; trepar; escalar; trepar; trepar

below  ADV

abajo

(to) resist  VERB

resistir; resistir; abstener

pro  ADJ

cookie  NOUN

galleta; bombón; muñeca

customer  NOUN

cliente; casero; parroquiano; vecero

goal  NOUN

meta; objetivo; portería; arco; gol; gol

soldier  NOUN

milico; militar; soldado; militar; campión

mortal  ADJ

mortal; mortal; exicial; mortífero

fund  NOUN

fondo; capital; fondo

junk  NOUN

basura; junco; cachivache; cachureo; calache; chunche; chéchere; coroto

slowly  ADV

lentamente; despacio

belt  NOUN

cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho

underwear  NOUN

ropa interior; calzones; chones

(to) print  VERB

imprimir; estampar

contest  NOUN

debate; concurso; competición; competencia

effort  NOUN

esfuerzo

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

bowl  NOUN

cuenco; tazón; bol; boul; bowl

(to) bowl  VERB

chip  NOUN

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

clever  ADJ

listo; hábil; ágil; habilidoso; habiloso; talentoso; listo; inteligente; astuto; pillo; habiloso; listo; pillo; ingenioso; original

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

sharp  ADJ

puntiagudo; afilado; agudo; filoso; listo; sostenido; agudo; agrio; certero

spread  NOUN

alimento untable

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

silver  ADJ

de plata; blanco; argentino; plateado

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

yard  NOUN

patio; verga; vara; yarda; vara

(to) select  VERB

seleccionar

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

(to) seal  VERB

sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar

script  NOUN

escrito; guion; libreto; guion; script; escritura; guion; script

(to) salt  VERB

salar

datum  NOUN

dato

blanket  NOUN

manta; cobija; frazada; colcha; frisa; capa

victory  NOUN

victoria; triunfo

(to) provide  VERB

proveer

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

clinic  NOUN

clínica

ill  ADV

mal

bond  NOUN

lazo; enlace; vínculo; lazo; aparejo

pure  ADJ

puro

(to) whip  VERB

azotar; flagelar; fustigar; hostigar; azotar; batir; montar; atosigar; dar velocidad; batir; ondear; dar una paliza

sunday  NOUN

charming  ADJ

encantador

extremely  ADV

extremadamente; sumamente; harto

genius  NOUN

genio; genia; genio

odd  ADJ

extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

shoe  NOUN

zapato; zapata; zapato

chase  NOUN

acanaladura; acanaladura; roza; coto de caza; finca de caza; persecución

(to) model  VERB

modelar; mostrar; modelizar; graficar; mostrar; proyectar; armar; modelar; modelar; moldear

talent  NOUN

talento; talentoso; talentosos

meal  NOUN

comida; pitanza; harina

doll  NOUN

muñeca; muñeco

selfish  ADJ

egoísta

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

original  ADJ

original

theory  NOUN

teoría

(to) bridge  VERB

pontear

score  NOUN

marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general

(to) score  VERB

anotar; puntuar; mojar

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

lousy  ADJ

lamentable; fatal; malísimo; penoso; pésimo; piojoso; infestado; plagado

football  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

sometime  ADV

algún día; al rato; en algún momento

paint  NOUN

pintura

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

criminal  NOUN

criminal; delincuente

hook  NOUN

gancho; garfio; gancho

exciting  ADJ

emocionante

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

coat  NOUN

abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje

shopping  NOUN

compras; shopping; compras

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

(to) suspect  VERB

sospechar; barruntar; sospechar

usual  ADJ

usual; habitual

code  NOUN

código; código; clave

final  ADJ

final; último

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

shirt  NOUN

camisa

grand  NOUN

mil

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

folk  NOUN

pueblo; gente

action  NOUN

acción

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

wine  NOUN

vino

lock  NOUN

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

arm  NOUN

brazo; arma

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

price  NOUN

precio

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

(to) rid  VERB

liberar

48%  PERCENT

50%  PERCENT

52%  PERCENT

Cin  PRODUCT

Mt.  LOC

####  MONEY

$1 3  MONEY

Bart  ORG

Rams  ORG

N.F.L.  ORG

Bengals  ORG

Cowboys  ORG

One fan  NP

Raiders  ORG

40 bucks  MONEY

50 beans  NP

All this  NP

Dear God  NP

Dolphins  ORG

Redskins  ORG

Simpsons  ORG

the I RS  NP

48 states  NP

Good luck  NP

Okay, Dad  NP

and a wad  NP

hot fudge  NP

lucky son  NP

right 52%  NP

two grand  NP

wrong 48%  NP

200 points  NP

Every note  NP

Good night  NP

Super Bowl  NP

Super Bowl  EVENT

Sure thing  NP

a bad kick  NP

a big lock  NP

a code red  NP

a real fan  NP

enough dip  NP

happy fans  NP

which case  NP

1 3 seconds  NP

50 big ones  NP

Atlanta 1 7  EVENT

Buffalo 1 4  EVENT

My new show  NP

New England  LOC

a free beer  NP

a good case  NP

a good time  NP

a nice time  NP

a wine list  NP

dirty money  NP

great teams  NP

many things  NP

new clothes  NP

power tools  NP

soldier boy  NP

Charming lad  NP

Chief Wiggum  NP

However what  NP

In here, Mom  NP

Malibu Stacy  ORG

Moe's Tavern  NP

Not Duff Dry  NP

Ooh, perfume  NP

a good thing  NP

a great time  NP

a little boy  NP

my five star  NP

pro football  NP

special gift  NP

the big game  NP

the new sign  NP

A little beer  NP

Super Bowl 26  EVENT

a little girl  NP

a mortal lock  NP

a retired cop  NP

all his money  NP

the Duff Bowl  WORK_OF_AR

the Hubert H.  FAC

this one play  NP

today's games  NP

whipped cream  NP

1 50 countries  NP

Daddy's friend  NP

Denver nothing  NP

My little girl  NP

Oh, violin guy  NP

Our first game  NP

What a gambler  NP

and Super Bowl  NP

his loved ones  NP

the Super Bowl  EVENT

the other line  NP

the tire yards  NP

The only victim  NP

a little effort  NP

and the Raiders  NP

his new clothes  NP

how good things  NP

my favorite day  NP

that stupid kid  NP

the peanut bowl  NP

this crazy idea  NP

your Alfa Romeo  NP

Lock of the Week  EVENT

My third husband  NP

burping contests  NP

daughter's picks  NP

our little wager  NP

the half Buffalo  NP

the happiest day  NP

the pregame show  NP

three touchdowns  NP

your sweaty feet  NP

The lowly Falcons  NP

beautiful sunsets  NP

but what the hell  NP

my recent trouble  NP

the cutest things  NP

the greatest gift  NP

the savage ballet  NP

D'oh, not the wind  NP

Daddy-Daughter Day  NP

Riverfront Stadium  FAC

a retired criminal  NP

a very selfish man  NP

a victimless crime  NP

additional minutes  NP

excellent position  NP

some new underwear  NP

that foot massager  NP

the Miami Dolphins  LOC

your favorite song  NP

All right, Dolphins  NP

and hocking jewelry  NP

the afternoon games  NP

the bookie business  NP

the compulsive type  NP

Lousy, stupid Denver  NP

Smooth Jimmy's 'Lock  NP

my Malibu Stacy doll  NP

our nation's capital  NP

our newest affiliate  NP

the Gamble-Tron 2000  LAW

your freshest bottle  NP

this halftime message  NP

Oddball Canadian Rules  NP

a little thing daddies  NP

my entire college fund  NP

silly car-chase movies  NP

that little black book  NP

their last ten outings  NP

''The Broken Neck Blues  NP

The Washington Redskins  ORG

The new football season  NP

The original odd couple  NP

her feminist newsletter  NP

ten billion light-years  QUANTITY

a meaningless field goal  NP

exciting football action  NP

very thoughtful presents  NP

Malibu Stacy lunar rovers  NP

Oh, doctor, what a finish  NP

Oh, look, little bow ties  NP

The final score-- Atlanta  NP

crumbled-up cookie things  NP

the Cincinnati-Miami game  NP

the unpleasant aftertaste  NP

whose new sitcom premiers  NP

an extremely suspicious play  NP

every Malibu Stacy accessory  NP

'' Meryl Streep's Versatility  NP

a Malibu Stacy chinchilla coat  NP

your collagen-injection clinic  NP

Not Sunday-- Daddy-Daughter Day  NP

deep-fried, heavily-salted snacks  NP

Hey, once again, great present, Dad  NP

and those crumbled-up cookie things  NP

the Super Sunday Brunch Spectacular  NP

all my ill-gotten Malibu Stacy accessories  NP

the never-tedious Super Bowl halftime show  NP

when the Saints-- four and a half point favorites  NP

Dolphins  PRODUCT

Falcons  ORG

Bible  WORK_OF_AR

Canadian  NORP

ice cream  NP

© 2025