Programa de TV: The Simpsons - 16x13

bio  NOUN

rv  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

dvd  NOUN

(to) sass  VERB

slab  NOUN

lámina; plancha; tabla; losa; adoquín; baldosa; laja

sud  NOUN

suv  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

assed  ADJ

blimp  NOUN

dirigible

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

homie  NOUN

camarada; compadre; compinche; consorte; cuate; socio

ozone  NOUN

ozono

petro  NOUN

booboo  NOUN

(to) burl  VERB

convoy  NOUN

caravana; convoy

coptic  ADJ

flavor  NOUN

sabor; gusto; sabor

hubris  NOUN

hibris; hybris; soberbia; arrogancia; desmesura; hubris

(to) sashay  VERB

smoker  NOUN

fumador; fumadora

snooze  NOUN

siesta; fastidio; lata

sultan  NOUN

sultán

cadaver  NOUN

cadáver

caramel  NOUN

caramelo; dulce de leche; natillas

crisper  NOUN

drywall  NOUN

cartón yeso; tablero yeso

hashish  NOUN

hachís

haulage  NOUN

el negocio de mudar los bienes entre lugares

hookup  NOUN

money--  NOUN

moonlit  ADJ

rampage  NOUN

tumulto

tether  NOUN

soga

thermos  NOUN

termo

weirdo  NOUN

bicho raro; excéntrico

womanly  ADJ

femenino; femenil; adamado; afeminado; ahembrado; amujerado

worried  ADJ

inquieto; preocupado

(to) assemble  VERB

montar; ensamblar; construir; reunir; juntar

downhill  ADV

cuesta abajo

foreplay  NOUN

juego previo; preliminares; previa

(to) google  VERB

googlear; guglear

loveless  ADJ

desamorado

oriental  ADJ

bossiness  NOUN

depletion  NOUN

directory  NOUN

directorio

freighter  NOUN

bankruptcy  NOUN

bancarrota; quiebra

dealership  NOUN

automotora; concesionaria; concesionario

hemophilia  NOUN

scrimping  NOUN

uninsurable  ADJ

embarrassing  ADJ

embarazoso; vergonzoso; abochornante; bochornoso; sonrojante

recreational  ADJ

lúdico; recreacional; recreativo

reek  NOUN

hedor; peste; fetidez; tufo; emanación; vaho; vapor

(to) avert  VERB

apartar; evitar

glitter  NOUN

brillo; escarcha; purpurina

adjacent  ADJ

adyacente; contiguo; colindante

compartment  NOUN

compartimiento; compartimento; compartimiento; terraza

astronaut  NOUN

astronauta

casserole  NOUN

cacerola

scooter  NOUN

monopatín; patineta; patín del diablo; patinete eléctrico; scooter; escúter; escúter; vespa

spaceship  NOUN

nave espacial; astronave

scalp  NOUN

cuero cabelludo

carton  NOUN

caja; cajetilla

(to) dine  VERB

cenar

hump  NOUN

joroba; corcova; joroba; giba

(to) unload  VERB

descargar

gorilla  NOUN

gorila

donut  NOUN

(to) croak  VERB

croar; espicharla; palmar; palmarla; espicharla; matar; palmar; palmarla

(to) compress  VERB

comprimir; comprimirse; comprimir

walnut  NOUN

nogal; noguera; nuez; nogal

swimsuit  NOUN

vestido de baño; calzonera; calzoneta; calzoneta de baño; calzón de baño; malla de baño; traje de baño; bañador

counterfeit  ADJ

contrahecho; falsificado; trucho; contrahecho

fume  NOUN

humo

dialogue  NOUN

diálogo; conversación

dinosaur  NOUN

dinosaurio

sanity  NOUN

cordura; sensatez

plumbing  NOUN

cañería; fontanería; fontanería; plomería

allowance  NOUN

paga

curve  NOUN

curva; curvas

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

brake  NOUN

freno; agramadera; guimbalete

stove  NOUN

estufa; cocina; calentador; hornillo; estufa; calentador

splitting  NOUN

crappy  ADJ

prostitute  NOUN

prostituta; prostituto

(to) pinch  VERB

pellizcar; repizcar; pellizcar; afanar; chorizar

rig  NOUN

aparejo

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

(to) insure  VERB

asegurar

bundle  NOUN

haz; fajo; atado; fajo; haz

(to) breathe  VERB

respirar

backyard  NOUN

traspatio; jardín trasero; patio de atrás; patio trasero

trailer  NOUN

caravana; casa rodante; rulota; remolque; tráiler; acoplado; avance; tráiler

terrorist  NOUN

terrorista

string  NOUN

cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena

regional  ADJ

regional

rainy  ADJ

lluvioso; pluvioso

noodle  NOUN

fideo; tallarín; noodle

onion  NOUN

cebolla

splash  NOUN

salpicadura

delight  NOUN

deleite; delicia; gozo; delectación; placer; regocijo

mustard  NOUN

mostaza

fatal  ADJ

fatal; fatal; mortal

lifestyle  NOUN

estilo de vida; forma de vida

(to) melt  VERB

derretirse; derretir; fundirse; licuar; derretirse; fundirse

(to) cart  VERB

assistance  NOUN

asistencia

nightmare  NOUN

pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento

cent  NOUN

céntimo; centavo; centésimo

(to) dock  VERB

descolar; desrabar; desrabotar

dock  NOUN

acedera; romaza; vinagrera; muelle; puerto; banquillo; banquillo de los acusados; dársena; acoplamiento

tuna  NOUN

atún; nopal; tuna

motor  NOUN

motor

expense  NOUN

gasto

ski  NOUN

esquí

dizzy  ADJ

mareado; vertiginoso; vertiginoso; mareador

wisdom  NOUN

sabiduría

nest  NOUN

jerarquía; nido; cueva; nido

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

bare  ADJ

mínimo; desnudo

lawn  NOUN

claro; césped; pasto; grama; zacate

dealer  NOUN

concesionario; crupier

belly  NOUN

vientre; barriga; panza; guata

jungle  NOUN

jungla; selva

spider  NOUN

araña

swell  ADJ

excelente

air  NOUN

aire; aria

corn  NOUN

cereal; grano; maizal; callo; cereal; grano

massage  NOUN

masaje

cruise  NOUN

crucero

beast  NOUN

bestia; fiera; bestia; animal; salvaje

(to) mask  VERB

enmascarar; cubrir

vehicle  NOUN

vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos

skirt  NOUN

falda; pollera; enaguas; saya

purchase  NOUN

compra; adquisición

(to) lounge  VERB

relajarse

independence  NOUN

independencia; autonomía

gentle  ADJ

tierno; suave; tranquilo; gradual; medido; amable

freeway  NOUN

envelope  NOUN

sobre

(to) invent  VERB

inventar

stroke  NOUN

golpe; golpe; campanada; golpe; pincelada; caricia; brazada; remada; trazo; apoplejía; ictus; ACV; accidente cerebro vascular; derrame; pincelada

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

paperwork  NOUN

papeleo

debt  NOUN

deuda; deuda; pufo

(to) bang  VERB

nap  NOUN

siesta

castle  NOUN

castillo; castro

clown  NOUN

payaso; clon; payasa; clown; payaso; payasa

series  NOUN

serie; serie; serie de televisión

tense  ADJ

tenso

golden  ADJ

oro; áureo; dorado; dorado; dorado; de oro; de oro

slowly  ADV

lentamente; despacio

underwear  NOUN

ropa interior; calzones; chones

concert  NOUN

concierto; concertación; concierto

delivery  NOUN

entrega; parto; nacimiento

penny  NOUN

penique

chip  NOUN

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

fishing  NOUN

pesca

laundry  NOUN

lavandería; colada; lavado; cuarto de lavado; colada; ropa sucia

firm  NOUN

firma; empresa; firma

poison  NOUN

veneno; ponzoña

(to) determine  VERB

determinar

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

(to) recall  VERB

recordar; evocar

(to) punch  VERB

dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

mountain  NOUN

montaña; monte; montón; montaña

mushroom  NOUN

seta; hongo

wealth  NOUN

riqueza; prosperidad

yard  NOUN

patio; verga; vara; yarda; vara

vacation  NOUN

vacación; vacaciones

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

payment  NOUN

pago

palace  NOUN

palacio

obligation  NOUN

obligación; obligación; compromiso; obligación; deber; obligación; compromiso; deber

library  NOUN

biblioteca; librería; biblioteca

fry  NOUN

papas fritas; patatas fritas; alevín

cereal  NOUN

cereal; cereales

budget  NOUN

presupuesto

(to) brush  VERB

cepillar; aplicar; recoger; cepillar; rozar

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

bread  NOUN

pan; lana; pasta; plata

math  NOUN

matemática

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

impression  NOUN

impresión

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

disaster  NOUN

desastre

lane  NOUN

camino; carril; calle; canal; calle; carrera

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

soup  NOUN

sopa; caldo

garage  NOUN

garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico

photo  NOUN

meal  NOUN

comida; pitanza; harina

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

wise  ADJ

sabio; juicioso; sapiente

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

freedom  NOUN

libertad

fancy  ADJ

elegante

insurance  NOUN

seguro

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

nothing  NOUN

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

chocolate  NOUN

chocolate; bombón; chocolate

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

cheese  NOUN

queso

moon  NOUN

luna; satélite; mes; luna

saving  NOUN

ahorro; ahorros; economías

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

tooth  NOUN

diente

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

empty  ADJ

vacío

shirt  NOUN

camisa

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

(to) trick  VERB

engañar; engrupir

price  NOUN

precio

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

500  MONEY

Bart  ORG

WGBH  ORG

2,000  MONEY

5,000  MONEY

if we  NP

or Moe  NP

Oh, boy  NP

Turkish  NORP

300 cans  NP

34 feet  QUANTITY

400 cans  NP

Ah, rats  NP

Free gas  NP

Gameboys  ORG

Goodwill  ORG

Lebanese  NORP

Popsicle  ORG

two kids  NP

50 pounds  QUANTITY

tuna fish  NP

Lord Damon  NP

a dead man  NP

a nest egg  NP

man Travel  NP

old people  NP

only money  NP

other kids  NP

three kids  NP

Budget Club  ORG

SilverCoach  ORG

Wifetime TV  ORG

a card game  NP

enough "fun  NP

fifty cents  MONEY

A true story  NP

Monte Cristo  ORG

Mountain Dew  ORG

Wander-Kings  ORG

a crazy idea  NP

a little nap  NP

a motor home  NP

a wise woman  NP

all the SUVs  NP

body glitter  NP

golden brown  NP

the big tuna  NP

the last one  NP

the you guys  NP

Spider poison  NP

Stupid spider  NP

The RV dealer  NP

a cool splash  NP

all the fumes  NP

all the rules  NP

an onion ring  NP

another place  NP

my front yard  NP

my own family  NP

string cheese  NP

the dog dance  NP

the slow lane  NP

your own name  NP

Razor scooters  NP

Water damage--  NP

a Sunday drive  NP

a corner piece  NP

a gentle curve  NP

a haulage firm  NP

a heart attack  NP

a little break  NP

a monkey dance  NP

another sultan  NP

caramel apples  NP

my new friends  NP

our many debts  NP

regional beers  NP

scalp massages  NP

No outside suds  NP

The fishing hat  NP

The real Brenda  NP

This motor home  NP

Turkish delight  NP

WGBH Transcript  NP

a loveless slab  NP

no marriage bed  NP

ozone depletion  NP

some corn chips  NP

Coptic Christian  NORP

Krusty The Clown  WORK_OF_AR

No, a whole team  NP

a bad impression  NP

a little hashish  NP

all this trouble  NP

many, many years  NP

my womanly needs  NP

the down payment  NP

the mountain air  NP

their math tests  NP

my half-assed dad  NP

near-fatal booboo  NP

the RV dealership  NP

your French fries  NP

Media Access Group  ORG

Motorhome Makeover  ORG

Runaway Truck Lane  FAC

all that paperwork  NP

overnight delivery  NP

some hot chocolate  NP

that gorilla blimp  NP

this snooze cruise  NP

those Simpson kids  NP

your mom-ly wisdom  NP

Flintstones Fun Map  LOC

Ogdenville Cap City  NP

a bread compartment  NP

a nice Sunday drive  NP

an empty egg carton  NP

our vacation photos  NP

some life insurance  NP

this RV first thing  NP

: Motorhome Makeover  NP

Directory assistance  NP

Wifetime TV presents  NP

a Boz Skaggs concert  NP

the same information  NP

12 complete strangers  NP

Call Reverend Lovejoy  NP

a Flintstones Fun Map  NP

a Lebanese prostitute  NP

our present lifestyle  NP

walnut-burled freedom  NP

Harvard Medical School  ORG

Shelbytown Spring City  NP

West Springfield Paris  NP

even counterfeit money  NP

that Turkish freighter  NP

the RV National Anthem  ORG

two-level Wander-Kings  NP

Michigan Tulip Festival  EVENT

Raceman Synchronization  NP

Yes, President Franklin  NP

a Monte Cristo sandwich  NP

No more oriental mustard  NP

a Roam-a-way SilverCoach  NP

a moonlit night Istanbul  NP

these cross-country skis  NP

Budget Club mushroom soup  NP

One Northern Exposure DVDs  NP

a parent's worst nightmare  NP

you Cyprus-splitting jerks  NP

your penny-pinching rampage  NP

No more directory assistance  NP

the leading clown-based cereal  NP

all these recreational vehicles  NP

and my plumbing and gas hookups  NP

Not even your bankruptcy hearing  NP

the Holland, Michigan Tulip Festival  NP

Orient  LOC

Captioned  ORG

Razor  PRODUCT

Christian  NORP

Vacation  EVENT

French  NORP

© 2025