Programa de TV: The Simpsons - 16x12

sis  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

pogo  NOUN

pong  NOUN

tufo

shui  NOUN

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

favor  NOUN

favor

flier  NOUN

panda  NOUN

panda; oso panda

wacky  ADJ

days--  NOUN

fisted  ADJ

(to) forgot  VERB

hair--  NOUN

iguana  NOUN

iguana

rabies  NOUN

rabia; hidrofobia

acrobat  NOUN

acróbata; equilibrista; saltimbanqui

airbag  NOUN

airbag; bolsa de aire

(to) bumble  VERB

descent  NOUN

descenso; bajada; bajada; descenso; origen; abolengo; ascendencia; descenso

dryness  NOUN

aridez; enjutez; resequedad; sequedad

mastery  NOUN

maestría; dominio

plateau  NOUN

altiplano; meseta

snuggle  NOUN

stacker  NOUN

apilador; apiladora; reponedor; reponedora

sweetie  NOUN

(to) endanger  VERB

entendre  NOUN

faceless  ADJ

(to) forget--  VERB

invader  NOUN

invasor; invasora

maneuver  NOUN

maniobra; ejercicio; maniobra

(to) misheard  VERB

neighbor  NOUN

(to) outrace  VERB

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

thingie  NOUN

acrobatic  ADJ

acrobático

(to) apologize  VERB

disculparse

childless  ADJ

sin hijos

menopause  NOUN

menopausia

porcupine  NOUN

puercoespín; puerco espín

unmarried  ADJ

soltero

wholesome  ADJ

saludable; íntegro; sano

bureaucrat  NOUN

burócrata

passport--  NOUN

acupuncture  NOUN

acupuntura

unmitigated  ADJ

sin paliativos

academically  ADV

académicamente

dictatorship  NOUN

dictadura

menstruation  NOUN

menstruación; regla; achaque; periodo

outspokenness  NOUN

disillusioning  ADJ

rudimentary  ADJ

rudimentario; rudimental; rudimentario; rudimental; elemental

(to) obliterate  VERB

obliterar; borrar; aniquilar; arrasar; destruir; remover

notary  NOUN

notario

hinge  NOUN

bisagra; gozne; charnela; quicio

stork  NOUN

cigüeña

ape  NOUN

simio; mono; mono; simio; primate

advocate  NOUN

abogado; abogada; defensor; portavoz; representante; vocero

heartbreak  NOUN

corazón destrozado; corazón roto; desamor

heater  NOUN

calefactor

(to) activate  VERB

activar

serenity  NOUN

serenidad; tranquilidad; sosiego; sosiego; tranquilidad; excelencia

hen  NOUN

gallina; gallina; ave hembra

aircraft  NOUN

aeronave

applause  NOUN

aplauso

madman  NOUN

loco

(to) surpass  VERB

sobrepasar; superar; aventajar; pasar

radiance  NOUN

brillo; fulgor; resplandor

precarious  ADJ

precario

onset  NOUN

arremetida; aparición; ataque

pioneer  NOUN

pionero

(to) supervise  VERB

supervisar

symptom  NOUN

síntoma

grapefruit  NOUN

toronjo; toronja; toronja; pomelo; toronjo

dishonest  ADJ

deshonesto; embustero; mentiroso

apparent  ADJ

visible; evidente; claro; manifiesto; aparente; ostensible

(to) dent  VERB

abollar; hacer mella

utter  ADJ

completo; total

discreet  ADJ

discreto

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

ping  NOUN

ping

feast  NOUN

banquete; festín; fiesta; agasajo; comilona; convite; fiesta

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

sneaky  ADJ

escurridizo; marrullero

chunk  NOUN

trozo; pedazo; bloque; fragmento

crappy  ADJ

monk  NOUN

monje

enforcement  NOUN

coerción; compulsión; aplicación; ejecución

lung  NOUN

pulmón

greedy  ADJ

codicioso; avaricioso; ávido; angurriento; avaro; avorazado; glotón; tragón

drunken  ADJ

borracho; ebrio; escabiado; escabio; escabiador; escabio

(to) repel  VERB

repeler

nostril  NOUN

narina

verb  NOUN

verbo

(to) worship  VERB

alabar; venerar; adorar

monument  NOUN

monumento

married  ADJ

casado; casada

foreigner  NOUN

extranjero; extranjera; forastero; afuereño; foráneo; fuereño

cattle  NOUN

ganado bovino; ganado

barbarian  ADJ

bárbaro

(to) transform  VERB

transformar; trasformar

surprisingly  ADV

asombrosamente; fulminantemente; insospechadamente; sorprendentemente; sorpresivamente

spiritual  ADJ

espiritual

litter  NOUN

artolas; litera; camada; cama; lecho; basura; detritus; lecho; letiera; colchón de hojas

spicy  ADJ

caliente; picante; sazonado; aliñado; aromático; condimentado; picante; alampante; picoso; picante

cock  NOUN

carajo; chupa-chups; cimbrel; cipote; manubrio; minga; ave macho

wit  NOUN

cordura; mentalidad; intelecto; intelectualidad; inteligencia; agudeza; gracia; ingenio; listeza; mentalidad; chiste; gracia; humor; mordacidad; divertido; hilara; hilaro; imaginativo

(to) pearl  VERB

pointless  ADJ

chato; romo; fútil; irrelevante; inútil; innecesario; vano

brutal  NOUN

(to) sting  VERB

picar; pinchar; pinchar; picar

grill  NOUN

rejilla; grill; parrilla; grill; rejilla

(to) inform  VERB

delatar; informar; enterar; reportar

warrior  NOUN

guerrero; guerrera

dragon  NOUN

dragón; guiverno

(to) explore  VERB

explorar

teenager  NOUN

adolescente; puberto

passport  NOUN

pasaporte

tuna  NOUN

atún; nopal; tuna

hunter  NOUN

cazador; buscador; buscadora; perro de caza

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

skinny  ADJ

flaco; delgado

riot  NOUN

tumulto; motín; disturbios; alboroto; algarada

culture  NOUN

cultura; cultivo; cultura

adoption  NOUN

adopción

bare  ADJ

mínimo; desnudo

nation  NOUN

nación; estado; nación; sindicato; nación

belly  NOUN

vientre; barriga; panza; guata

stunt  NOUN

proeza

peanut  NOUN

cacahuete; maní; cacahuate

jungle  NOUN

jungla; selva

beloved  ADJ

querido; amado; bienamado; dilecto

spoiled  ADJ

mimado; consentido; malcriado; regalón

(to) bend  VERB

doblarse; curvar; inclinarse; someter; doblegar; someterse; curvar; doblar; doblarse; doblegar; agacharse; someter

intimate  ADJ

íntimo

inner  ADJ

interior; interior; interno

nanny  NOUN

niñera; nana

expression  NOUN

expresión; expresión; frase hecha

insult  NOUN

insulto; ofensa; improperio; insulto; ofensa

rich  ADJ

rico; pesudo

(to) experience  VERB

experimentar; vivir; experienciar

tin  NOUN

estaño; lata

(to) shine  VERB

lucir; brillar; brillar; sobresalir; alumbrar

sack  NOUN

saco; bolsa; saqueo; costal; botín; despedido

(to) relate  VERB

relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

(to) prevent  VERB

impedir; prevenir

(to) pursue  VERB

perseguir; apuntar a; seguir

nuclear  NOUN

initial  ADJ

inicial

independent  ADJ

independiente

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

empire  NOUN

imperio

discipline  NOUN

castigo; disciplina; ramo; disciplina

desire  NOUN

deseo; gana; deseo

(to) boil  VERB

hervir; bullir; hervir; bullir; cocer

(to) adopt  VERB

adoptar; ahijar; adoptar

application  NOUN

aplicación; solicitud

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

statue  NOUN

estatua; escultura

(to) invent  VERB

inventar

(to) proceed  VERB

continuar; proceder

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

celebration  NOUN

celebración

cookie  NOUN

galleta; bombón; muñeca

(to) toss  VERB

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

customer  NOUN

cliente; casero; parroquiano; vecero

(to) wave  VERB

ondular; agitar; ondular; tremolar; abanicar; saludar con la mano abierta

skill  NOUN

destreza; habilidad; talento; maña

spy  NOUN

espía; chivato

golf  NOUN

golf

costume  NOUN

traje; disfraz

pet  ADJ

actor  NOUN

actor; actriz

(to) attempt  VERB

intentar; tratar

smooth  ADJ

liso; sofisticado; constante; apacible; tranquilo; suave

ancient  ADJ

antiguo

(to) cure  VERB

curar; salar

chill  NOUN

fresco

female  ADJ

femenino; hembra; hembra

cheer  NOUN

alegría; hurra

giant  ADJ

gigantesco; gigante

flash  NOUN

flash; relámpago; destello; fogonazo; flash

swing  NOUN

columpio; hamaca; swing

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

cruel  ADJ

cruel

button  NOUN

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

mate  NOUN

compañero; socio; pareja; colega; mano; compañero

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

youth  NOUN

juventud; juventud; mocedad; adolescencia; años mozos; joven; mozo; adolescente; mancebo; moza; zagal; joven; mozo; adolescente; mancebo

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

smoking  NOUN

tabaquismo; fumar

mountain  NOUN

montaña; monte; montón; montaña

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

servant  NOUN

criada; sirviente; criado; mozo; empleado; doméstico; servidor; sirviente

sausage  NOUN

chorizo; salchicha; embutido; salchichón; salchicha

(to) sale  VERB

(to) observe  VERB

observar; seguir; tomar en cuenta

manner  NOUN

manera; modo; forma; actitud; manera; modos

leader  NOUN

líder; jefe; dirigente; caudillo

frequent  ADJ

frecuente

champion  NOUN

campeón; campeona; abanderado; adalid; defensor; paladín; quijote; valedor

accurate  ADJ

preciso; exacto; certero; correcto; justo

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

orange  NOUN

naranjo; naranja; naranja; china; naranja; anaranjado

math  NOUN

matemática

popular  ADJ

popular

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

director  NOUN

director; directora

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

disaster  NOUN

desastre

tongue  NOUN

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

joy  NOUN

alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo

wise  ADJ

sabio; juicioso; sapiente

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

juice  NOUN

zumo; jugo

fortune  NOUN

fortuna

(to) draw  VERB

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

license  NOUN

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

lousy  ADJ

lamentable; fatal; malísimo; penoso; pésimo; piojoso; infestado; plagado

nearly  ADV

casi

badly  ADV

mal; malamente

beauty  NOUN

belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

hook  NOUN

gancho; garfio; gancho

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

(to) master  VERB

dominar

someday  ADV

algún día

planet  NOUN

planeta

happiness  NOUN

felicidad

natural  ADJ

natural

(to) damage  VERB

dañar

(to) regret  VERB

lamentar

final  ADJ

final; último

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

health  NOUN

salud; sanidad; salud

subject  NOUN

sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

government  NOUN

gobierno; rección

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

asleep  ADJ

dormido

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

arm  NOUN

brazo; arma

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

(to) teach  VERB

enseñar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

Bart  ORG

Joes  ORG

WGBH  ORG

Ma-ma  ORG

Selma  ORG

Skoal  ORG

, idiot  NP

Commies  NORP

Simpson  ORG

American  NORP

Big star  NP

Drambuie  PRODUCT

Good one  NP

MacGyver  ORG

Madam Wu  NP

Only you  NP

Simpsons  ORG

You guys  NP

all hope  NP

Communist  NORP

Feng shui  NP

Schwegman  ORG

all sorts  NP

one thing  NP

which one  NP

Lord Damon  NP

My old one  NP

Nice chair  NP

baby girls  NP

free apple  NP

many kinds  NP

Hey, dragon  NP

Junior Mint  ORG

Regal Rents  NP

another job  NP

funny faces  NP

math skills  NP

mood swings  NP

one problem  NP

Miss October  NP

Selma's life  NP

a "hot flash  NP

a few days--  NP

great beauty  NP

just a trick  NP

my very soul  NP

three people  NP

Perfect Barts  NP

a big sausage  NP

a certain age  NP

a greater joy  NP

a little time  NP

bad feng shui  NP

female madman  NP

perfect order  NP

the left side  NP

the one thing  NP

A little hinge  NP

American jerks  NP

Motor Vehicles  NP

Shaolin Temple  FAC

The Great Wall  NP

Wang Pu's time  NP

a Skoal family  NP

a little angel  NP

a little while  NP

a woman's life  NP

any other kind  NP

my belly fruit  NP

my whole world  NP

serious doubts  NP

sleeping pills  NP

the baby pound  NP

utter serenity  NP

your soul mate  NP

American sister  NP

Selma's husband  NP

WGBH Transcript  NP

a Buddha statue  NP

a great stacker  NP

drunken hunters  NP

our final stunt  NP

pointless rules  NP

private dryness  NP

quite an insult  NP

smooth customer  NP

spiritual peace  NP

the Flying Finn  ORG

the bottom part  NP

this little guy  NP

your pet iguana  NP

your sweet love  NP

Our star acrobat  NP

The birth father  NP

a dragon's heart  NP

an early symptom  NP

any greater love  NP

five fresh ideas  NP

grapefruit juice  NP

that Junior Mint  NP

50 million people  NP

Buckingham Palace  FAC

One quick snuggle  NP

The other dragons  NP

a Chinese acrobat  NP

a natural process  NP

a very greedy man  NP

any more children  NP

childless servant  NP

crappy end tables  NP

inner city youths  NP

my husband's name  NP

pretty lousy kids  NP

stupid father man  NP

these pogo sticks  NP

those Sloppy Joes  NP

your belly button  NP

your married life  NP

10,000 happinesses  NP

Consulate of China  ORG

Everything's gonna  ORG

Good-bye, Simpsons  NP

Media Access Group  ORG

a little tuna fish  NP

an unmarried woman  NP

barbarian invaders  NP

bare-fisted murder  NP

no apparent reason  NP

the other patients  NP

, wise mountain ape  NP

Hey, look, a dragon  NP

The greatest things  NP

all the right moves  NP

the fortune cookies  NP

your other children  NP

The adoption process  NP

Two giant golf balls  NP

a ping-pong champion  NP

frequent flier miles  NP

the intimate details  NP

this one small favor  NP

this woman's husband  NP

Robert Wagner-- actor  NP

The Heimlich maneuver  NP

a Chinese baby sister  NP

a new driving license  NP

spicy chicken pioneer  NP

your acrobatic skills  NP

Brandine's next litter  NP

Such loving discipline  NP

The Chinese government  NP

a bullet-related death  NP

Raceman Synchronization  NP

The Great Wall of China  FAC

a wonderful new plateau  NP

an unmitigated disaster  NP

women's health advocate  NP

rudimentary free markets  NP

your adoption application  NP

our surprisingly hot nanny  NP

wholesome, married couples  NP

a cruel and faceless empire  NP

a spoiled American teenager  NP

our nation's ancient culture  NP

the world's greatest acrobat  NP

the famous Shaolin Temple monks  NP

all the sneaky, dishonest things  NP

the Department of Motor Vehicles  ORG

our beloved Communist dictatorship  NP

our most popular stunt-- Chair Man  NP

the Delta Airlines Gold Medallion Lounge  ORG

the great American acrobat Homer Simpson  NP

one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine points  NP

Captioned  ORG

Chinese  NORP

© 2025