Programa de TV: The Simpsons - 13x17

50  NOUN

bro  NOUN

(to) got  VERB

hoo  NOUN

cafe  NOUN

d'oh  ADJ

(to) mace  VERB

puny  ADJ

flojo; gualtrapas; tirillas

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

chili  NOUN

chile; ají; pimiento; ají en polvo; ají molido; pimienta roja

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

homer  NOUN

(to) homer  VERB

kinda  ADV

quip  NOUN

(to) toke  VERB

chubby  ADJ

regordete; gordito; metido en carnes; rechoncho; rellenito; regordete; gordito; metido en carnes; morcillón; rechoncho; rellenito

dating  NOUN

datación

drying  NOUN

fondue  NOUN

fondue

higher  ADV

nother  ADJ

trendy  ADJ

de moda

brutish  ADJ

cafre

burping  NOUN

epitome  NOUN

epítome; epítome; resumen; sinopsis

fishie  NOUN

gasping  ADJ

honking  NOUN

jackass  NOUN

asno; burro; burro; idiota

masonry  NOUN

albañilería; mampostería

(to) mutate  VERB

mutar

panting  ADJ

playing  NOUN

sighing  ADJ

singing  NOUN

canto

snoring  NOUN

(to) soar  VERB

planear; elevarse; planar

treacle  NOUN

melaza

updraft  NOUN

wrapper  NOUN

envoltorio; envoltura; bata; adaptador

yawning  NOUN

yelling  NOUN

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

bungling  NOUN

eggplant  NOUN

berenjena

favorite  ADJ

freaking  ADJ

laughing  NOUN

loathing  NOUN

asco; odio; repelo; repugnancia

monorail  NOUN

monorraíl; monorriel; monocarril; monocarril; monorraíl; monorriel

roaster  NOUN

scatting  NOUN

scoffing  ADJ

sniffing  NOUN

(to) tumble  VERB

caer; revolverse

beanstalk  NOUN

blindfold  NOUN

venda

fictional  ADJ

ficticio; ficcional; inventado

nervously  ADV

nerviosamente

nostalgia  NOUN

nostalgia; añoranza

pacemaker  NOUN

liebre; marcapasos; marcapasos; estimulador cardíaco; marcapaso

racetrack  NOUN

circuito

(to) reminisce  VERB

añorar; rememorar

screaming  NOUN

(to) shorten  VERB

acortar; abreviar; reducir; acortarse; acortarse

shrieking  NOUN

exclaiming  ADJ

ineptitude  NOUN

ineptitud

screeching  ADJ

stuttering  NOUN

tartamudeo; disfemia

trumpeting  NOUN

(to) intensify  VERB

intensificar; arreciar

(to) parasaile  VERB

annihilation  NOUN

aniquilación

catastrophic  ADJ

catastrófico; catastrófico; desastroso

(to) infiltrate  VERB

infiltrarse; infiltrar

majestically  ADV

majestuosamente

sacrilegious  ADJ

sacrílego

(to) impersonate  VERB

imitar; copiar; hacerse pasar por; suplantar

nincompoopery  NOUN

(to) obliterate  VERB

obliterar; borrar; aniquilar; arrasar; destruir; remover

collective  ADJ

colectivo

(to) sneer  VERB

(to) singe  VERB

chamuscar

(to) rake  VERB

rastrillar; rasurar

pang  NOUN

fodder  NOUN

forraje; pienso

seizure  NOUN

apropiación; convulsión

disregard  NOUN

desatender; descuidar

hubby  NOUN

brink  NOUN

borde

(to) probe  VERB

sondar; sondear; sondar

bagel  NOUN

bagel; baguel; panecillo

instructor  NOUN

instructor; instructora

comeback  NOUN

remontada

(to) redeem  VERB

redimir; rescatar; liberar; libertar; rescatar; redimir; redimirse; canjear

(to) croak  VERB

croar; espicharla; palmar; palmarla; espicharla; matar; palmar; palmarla

(to) chatter  VERB

parlotear; cotorrear

volleyball  NOUN

voleibol; balonvolea; voley

telegram  NOUN

telegrama

cheering  NOUN

(to) sniff  VERB

husmear; sorber; olfatear; olisquear; oliscar; esnifar

primitive  ADJ

primitivo

greeting  NOUN

saludo

turtle  NOUN

tortuga

(to) murmur  VERB

murmurar

hunger  NOUN

hambre; carpanta; fambre; gazuza; gusa; hambrina; acucia; anhelo; sed

contempt  NOUN

desprecio; desdén; desgracia; deshonra; vergüenza; desacato

reckless  ADJ

temerario; imprudente; temerario; desconsiderado; imprudente

fling  NOUN

amorío; aventura; devaneo; escarceo amoroso; lío; rollo

maniac  NOUN

maníaco; maniaco; maniático

(to) groan  VERB

gemir; gruñir

(to) exclaim  VERB

exclamar

cartoon  NOUN

viñeta; tira cómica; caricatura; boceto; dibujos animados; caricaturas; dibujitos; monos animados; diagrama

carbon  NOUN

carbono; papel carbón; copia con papel carbón; carbón; carbono

buffet  NOUN

bufé; bufet; ambigú; bufé

being  NOUN

ser; criatura; existencia

specie  NOUN

(to) vomit  VERB

vomitar; devolver; arrojar

cement  NOUN

cemento; pegamento; pegamento; cemento

warmth  NOUN

calor; simpatía

mankind  NOUN

humanidad; género humano; raza humana

mustard  NOUN

mostaza

speaker  NOUN

hablante; parlante; altavoz; altoparlante; parlante; bafle; bocina; orador; oradora; ponente; locutor

celebrity  NOUN

celebridad; celebridad; celebrity

clip  NOUN

robot  NOUN

robot

deer  NOUN

ciervo; venado

humanity  NOUN

humanidad

grill  NOUN

rejilla; grill; parrilla; grill; rejilla

(to) screech  VERB

chirriar; estridular; rechinar

creation  NOUN

creación

barbecue  NOUN

barbacoa; asador; parrilla; barbacoa; parrillada; asado

(to) whack  VERB

golpear

expense  NOUN

gasto

roast  NOUN

carne asada; brindis cómico; vejamen

(to) roast  VERB

asar; rostir; asar; planchar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

lawn  NOUN

claro; césped; pasto; grama; zacate

undercover  ADJ

clandestino; encubierto; de incógnito; incógnito; secreto

(to) expose  VERB

exponer; revelar; descubrir; exhibir; exponer; exponer; mostrar

reunion  NOUN

reunión

modern  ADJ

moderno

inner  ADJ

interior; interior; interno

motorcycle  NOUN

motocicleta; moto

rehearsal  NOUN

ensayo

worthy  ADJ

digno

innocent  ADJ

inocente

(to) shave  VERB

lonchear; afeitar; rasurar; rapar

instruction  NOUN

instrucción

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) cease  VERB

dejar; cesar; terminar; parar; dejar

elephant  NOUN

elefante; elefanta

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) disappoint  VERB

decepcionar; desilusionar; defraudar; quedar mal

proceed  NOUN

pit  NOUN

hueso; pepita; semilla; pit; foso; excavación; fosa; agujero

depressed  ADJ

abatido; deprimido

mob  NOUN

bahorrina; chusma; gentuza; gleba; ganado; rebaño; tropel; turba

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

(to) mass  VERB

misar

will  NOUN

voluntad; albedrío

relief  NOUN

alivio; desahogo; relieve; relevo; asistencia; auxilio; ayuda humanitaria

attempt  NOUN

intento; tentativa; conato; ensayo; atentado

(to) spit  VERB

escupir; esputar; espetar

surely  ADV

sin duda; seguramente

silent  ADJ

callado; silencioso; callar; silencioso

sharp  ADJ

puntiagudo; afilado; agudo; filoso; listo; sostenido; agudo; agrio; certero

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

row  NOUN

pelea; riña; cisco; gresca; pelotera; pifostio; barullo; bulla; remado; remo; fila; hilera; línea; pista; registro; renglón

(to) bug  VERB

buscarle las cosquillas; hacer la puñeta; molestar; colocar micrófonos ocultos

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

screen  NOUN

pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo

(to) receive  VERB

recibir

(to) panic  VERB

alarmarse; aterrar; aterrarse; empanicarse; entrar en pánico; espantar

(to) observe  VERB

observar; seguir; tomar en cuenta

bucket  NOUN

cubo; balde; cubeta; pozal; tobo

(to) behave  VERB

comportarse; comportar; comportarse; portarse

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

silence  NOUN

silencio

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

snake  NOUN

serpiente; culebra; víbora; sierpe; víbora

hill  NOUN

colina; loma; cerro; collado; alcor

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

extremely  ADV

extremadamente; sumamente; harto

genius  NOUN

genio; genia; genio

awesome  ADJ

piola; tremendo

fate  NOUN

destino; hado; azar; fatum; hado; destino; fatum; sino; destino; hado; azar; sino; fatum

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

fellow  NOUN

compañero; amigo; congénere; tipo; hombre; muchacho

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

selfish  ADJ

egoísta

original  ADJ

original

tear  NOUN

desgarrón; rasgón; roto; lágrima

stomach  NOUN

estómago; vientre; barriga

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

sexy  ADJ

sexy; sexi

(to) trade  VERB

comerciar; mercadear; intercambiar; trocar

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

chocolate  NOUN

chocolate; bombón; chocolate

criminal  ADJ

criminal

criminal  NOUN

criminal; delincuente

(to) hook  VERB

enganchar

exciting  ADJ

emocionante

pizza  NOUN

pizza

professional  ADJ

profesional

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

planet  NOUN

planeta

happiness  NOUN

felicidad

project  NOUN

proyecto

truck  NOUN

camión; camioneta

goodness  NOUN

bondad

(to) confuse  VERB

confundir; confundirse; confundir; mezclar

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

AII  ORG

Bart  ORG

NSYNC  ORG

Selma  ORG

NyQuil  PRODUCT

Poochie  ORG

Why him  NP

fat man  NP

Camptown  LOC

Le grill  NP

Simpsons  ORG

hot dogs  NP

Channel 3  ORG

Hey, Pete  NP

What kind  NP

all quips  NP

Good night  NP

You fruits  NP

five miles  QUANTITY

life story  NP

modern man  NP

one reason  NP

you genius  NP

) Excellent  NP

Homer's bro  NP

NRA Hippies  ORG

Stupid Lisa  NP

a baby deer  NP

gay Poochie  NP

(PURRING) No  NP

Awesome show  NP

English side  NP

Sweet Toledo  NP

a cell phone  NP

bright HOMER  NP

every couple  NP

(ALL CHEERING  NP

*NSYNC MEMBER  NP

Carbon dating  NP

Cement drying  NP

Evening Shade  ORG

Forrest Plump  NP

HOMER YELLING  NP

Higher, Marge  NP

Lisa's future  NP

Marge's fling  NP

Selma's hubby  NP

What the hell  NP

every attempt  NP

one condition  NP

the clip show  NP

the hot wings  NP

the same Jack  NP

(ALL SCREAMING  NP

(TRUCK HONKING  NP

God's creation  NP

Homer's breath  NP

The family car  NP

kind of a turn  NP

that baby deer  NP

the Holy Ghost  FAC

the real words  NP

the worst pain  NP

these bad boys  NP

true happiness  NP

(ALL APPLAUDING  NP

(GLASS BREAKING  NP

(LAUGHING) Poop  NP

Bart's boy band  NP

Hey, volleyball  NP

Japan Octuplets  ORG

The nice people  NP

The sooner kids  NP

a candy wrapper  NP

a crazy wedding  NP

all this danger  NP

dress rehearsal  NP

my hunger pangs  NP

one human being  NP

your life story  NP

Bye-bye, fishies  NP

Mount Splashmore  LOC

Reverend Lovejoy  NP

a fictional show  NP

anyone Max Power  NP

movie characters  NP

our next speaker  NP

the Coke machine  NP

(GRUNTING) DOCTOR  NP

Maggie's memories  NP

Okay, no big deal  NP

a suicide machine  NP

an undercover guy  NP

the Daytime Emmys  NP

the innocent soul  NP

your puny species  NP

(POP MUSIC PLAYING  NP

Homer chubby Homer  NP

Season's greetings  NP

a sacrilegious way  NP

calm (DOG GROWLING  NP

our dad's behavior  NP

the Comic Book Guy  WORK_OF_AR

All my other senses  NP

French instructions  NP

The Camptown ladies  NP

The collective will  NP

Your baby's treacle  NP

a whole 'nother row  NP

a wife's well-being  NP

(LAUGHING) Excellent  NP

Stupid sexy Flanders  NP

The snapping turtles  NP

A '50s nostalgia cafe  NP

professional roasters  NP

your father's project  NP

Fire, fire, fire, fire  NP

The Camptown racetrack  NP

my sweet little Maggie  NP

(GASPING) Billy Baldwin  NP

(SINGING) Ullman shorts  NP

such reckless disregard  NP

the criminal ineptitude  NP

Homer space Sideshow Bob  NP

an Evening Shade reunion  NP

the fat, selfish epitome  NP

humanity's inner goodness  NP

your favorite celebrities  NP

the People's Choice Awards  ORG

(RINGING DOORBELL) (SINGING  NP

the Springfield Friars Club  ORG

(ROCK AND ROLL MUSIC PLAYING  NP

trendy Hollywood celebrities  NP

one fine-looking barbecue pit  NP

his catastrophic nincompoopery  NP

SCATTING) Homer Simpson's breath  NP

Springfield's original God couple  NP

Justin Timberlake's home phone number  NP

(CARS HONKING) (EXCLAIMING) (KIDS SCREAMING) HOMER  NP

Coke  ORG

French  NORP

© 2025