Programa de TV: The Simpsons - 12x19

(to) Ah  VERB

eh-  NOUN

hoa  NOUN

hoo  NOUN

oop  NOUN

tad  NOUN

tanto

d'oh  ADJ

foxy  ADJ

zorruno; pelirrojo

heck  NOUN

nuts  ADJ

loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado

puke  NOUN

vómito; vomitivo; basca; mierda

stat  NOUN

the-  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

back-  NOUN

carob  NOUN

algarrobo; algarroba; harina de algarrobo

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

godly  ADJ

santo

goofy  ADJ

tonto

intra  ADJ

kinda  ADV

ma'am  NOUN

nerd  NOUN

empollón; mateo; cerebrito; friki; matado; norio

pally  NOUN

same-  ADJ

swirl  NOUN

remolino

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

beatin  NOUN

boogie  NOUN

bovine  ADJ

bovino; vacuno

(to) callin  VERB

dancin  NOUN

deejay  NOUN

diddly  NOUN

fetish  NOUN

fetiche

(to) gettin  VERB

hiding  NOUN

hippie  ADJ

mallet  NOUN

mazo

subpar  ADJ

sucker  NOUN

ventosa; pringado; otario

tedium  NOUN

tedio

toasty  ADJ

tuffet  NOUN

woogie  NOUN

coaster  NOUN

costero; holgazán; deslizador; navegador; bandeja; deslizador; disco; posavasos; portavasos; salvamanteles

cootie  NOUN

cutting  NOUN

recorte; esqueje

darkety  NOUN

flavor  NOUN

sabor; gusto; sabor

founder  NOUN

fundador; fundadora; fundadoras; fundadores

friggin  ADJ

groupie  NOUN

heaven-  NOUN

nonstop  ADV

passing  NOUN

fallecimiento; muerte; paso; aprobación; pase

phenome  NOUN

shocked  ADJ

atónito; estupefacto

sniffin  NOUN

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

worried  ADJ

inquieto; preocupado

chenille  NOUN

(to) locomote  VERB

topping  NOUN

guarnición; aderezo

unseemly  ADJ

desubicado; extemporal; extemporáneo; impropio; inapropiado

baptismal  ADJ

bautismal

chocolaty  ADJ

greenback  NOUN

lifeguard  ADJ

neighbor  NOUN

sickening  ADJ

asqueante; estomagante; repugnante

(to) spearhead  VERB

acaudillar; encabezar

starch'll  NOUN

bemusement  NOUN

praiseland  NOUN

sawdust'll  NOUN

sketchbook  NOUN

turnstile  NOUN

torniquete; molinete; roleta; tornante; tornelo

indentation  NOUN

sangría; guion

rationally-  NOUN

ventilation  NOUN

ventilación; discusión; intercambio; ventilación

(to) truckin'with  VERB

racheljordan  NOUN

manifestation  NOUN

manifestación

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

tardy  ADJ

(to) hallucinate  VERB

alucinar

harp  NOUN

arpa; harpa

(to) exploit  VERB

explotar; aprovechar

(to) soak  VERB

empapar; remojar; embeber; empapar; remojar; saturar; esponjar

(to) intrigue  VERB

intrigar

orphanage  NOUN

orfanato; casa cuna

orphan  NOUN

huérfano; huérfana

(to) invade  VERB

invadir

arena  NOUN

arena; estadio; arena

psalm  NOUN

salmo

peril  NOUN

peligro; riesgo

manpower  NOUN

disbelief  NOUN

(to) confiscate  VERB

confiscar; decomisar

(to) compel  VERB

obligar; forzar; compeler; forzar; obligar; compeler

thought  NOUN

pensamiento

poisonous  ADJ

venenoso; ponzoñoso; tóxico

phenomenon  NOUN

fenómeno

rhyme  NOUN

rima

amusement  NOUN

divertimiento; esparcimiento; diversión

inspiring  ADJ

inspirador; inspirativo

cinnamon  NOUN

canelo; canela; canela; canelo; color canela; canela

(to) donate  VERB

donar

witchcraft  NOUN

brujería

vanilla  NOUN

vainilla

devotion  NOUN

devoción; devoción; dedicación; devoción; fervor; veneración

fudge  NOUN

ate; dulce; ganache; manjar; componenda

jelly  NOUN

gelatina; jalea; mermelada; jalea; confitura

stack  NOUN

pila; montón; pila

donation  NOUN

donación; donativo

foreman  NOUN

capataz; presidenta del jurado; presidente del jurado

ribbon  NOUN

cinta; lazo; galón; moño; cinta

pal  NOUN

(to) embrace  VERB

abrazar

bully  NOUN

abusador; abusón; bravucón; buleador; matasiete; matón; matón; sicario

toxic  ADJ

tóxico

maker  NOUN

fabricante; hacedor

rip  NOUN

outdoors  ADV

al aire libre; a la intemperie; al fresco

cab  NOUN

cabina

(to) blush  VERB

sonrojarse; enrojecerse; ruborizarse; abochornar; arrebolarse

blend  NOUN

mezcla

theme  NOUN

tema; thema

mercy  NOUN

misericordia; piedad; piedad

(to) dedicate  VERB

dedicar; dedicar; destinar; dedicarse; dedicar; inaugurar

sensation  NOUN

sensación

vitamin  NOUN

vitamina; vitamínico

ant  NOUN

hormiga

rainbow  NOUN

arco iris; arco de la vieja; arcoíris; abanico

sketch  NOUN

esbozo; bosquejo; esquicio; esbozo; bosquejo; boceto; croquis; sketch

roller  NOUN

rodillo; carraca

(to) torch  VERB

incendiar

thrill  NOUN

escalofrío

divine  ADJ

divino

grill  NOUN

rejilla; grill; parrilla; grill; rejilla

firework  NOUN

fuego artificial; fuegos artificiales

attraction  NOUN

atracción

airplane  NOUN

avión; aeroplano

triple  ADJ

triple

teenager  NOUN

adolescente; puberto

wig  NOUN

peluca

(to) sort  VERB

clasificar; cribar; ordenar; surtir

beacon  NOUN

almenara; baliza; almenara; cúspide; punto conspicuo

(to) disturb  VERB

molestar; perturbar

chamber  NOUN

compartimento; cámara; aposento; cámara; recámara; cámara

(to) float  VERB

flotar

live  ADJ

vivo; en directo; en vivo; cargado

live  ADV

en directo; en vivo

bare  ADJ

mínimo; desnudo

rap  NOUN

ashe  NOUN

volunteer  NOUN

voluntario

harsh  ADJ

áspero; severo; duro

(to) complain  VERB

quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar

leak  NOUN

gotera; agujero; rotura; vía; pérdida; fuga; filtración

(to) leak  VERB

filtrar; gotear; chorrear; perder; filtrar

entertainment  NOUN

entretenimiento; espectáculo

slack  NOUN

flojera; soltura; carboncillo; carbonilla; charco; cisco

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

scam  NOUN

timo; estafa; chanchullo; engañifa; engaño; petardo

wicked  ADJ

malvado; avieso; asombroso; bacán

exit  NOUN

salida; partida; salida; salida; exida

mask  NOUN

máscara; mascarilla; careta; mascarada; máscara; capa

rich  ADJ

rico; pesudo

(to) approve  VERB

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

awkward  ADJ

torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil

suspicious  ADJ

sospechoso; suspicaz; desconfiado

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

slight  ADJ

leve; insignificante; ligero

(to) shine  VERB

lucir; brillar; brillar; sobresalir; alumbrar

sack  NOUN

saco; bolsa; saqueo; costal; botín; despedido

religion  NOUN

religión

pond  NOUN

estanque; laguna; charca; charco

(to) preserve  VERB

preservar; conservar

lighting  NOUN

iluminación; alumbrado

lounge  NOUN

estancia; sala de estar; reposera

initiative  NOUN

iniciativa

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

height  NOUN

a; ltura; alteza; altor; estatura; altura; cima; cumbre

(to) detect  VERB

detectar

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

statue  NOUN

estatua; escultura

(to) crawl  VERB

arrastrarse; reptar; gatear; estar cuajado; estar de cuajado; rampar; arrastrar; humillarse; humillarse ante; ir a paso de tortuga; estar cuajado; estar de cuajado

(to) disappoint  VERB

decepcionar; desilusionar; defraudar; quedar mal

hint  NOUN

pista; indicio; buscapié; indirecta; toque

(to) stretch  VERB

estirar; extender; dar; estirarse; extenderse; estirar

pillow  NOUN

almohada

stable  ADJ

estable

darn  ADJ

permanent  ADJ

permanente

candle  NOUN

vela; candela; cirio

(to) rub  VERB

frotar; restregar; frotar

blast  NOUN

bomba; pasada

council  NOUN

concejo; consejo

will  NOUN

voluntad; albedrío

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

temporary  ADJ

temporal

costume  NOUN

traje; disfraz

plain  ADJ

con caracteres normales; libre de caracteres especiales; sin caracteres especiales; sencillo; desabrido; natural

nonsense  NOUN

disparate; tontería; sinsentido; sandez; pamplinas; contrasentido; bulo; infundios; mentira; paparruchas; trola

grave  NOUN

tumba; sepultura

(to) bless  VERB

bendecir

adult  NOUN

adulto; adulta

sharp  ADJ

puntiagudo; afilado; agudo; filoso; listo; sostenido; agudo; agrio; certero

crush  NOUN

aplastamiento; enamoramiento; flechazo

artist  NOUN

artista

pen  NOUN

corral; pluma; bolígrafo; boli; esfero; lapicera; lapicero; cigne; cisne; pluma; cálamo

mayor  NOUN

alcalde; alcaldesa; intendente; regente; síndico; presidente municipal

pride  NOUN

orgullo; soberbia; orgullo; cachondez; toriondez; verriondez; manada

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

tooth  NOUN

diente

supper  NOUN

cena

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

workshop  NOUN

taller

tax  NOUN

impuesto; tasa; gabela

salt  NOUN

sal

forth  ADV

silence  NOUN

silencio

bread  NOUN

pan; lana; pasta; plata

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

(to) stamp  VERB

timbrar; franquear

tour  NOUN

tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta

magazine  NOUN

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

purse  NOUN

monedero; bolsa; cartera; bolso; bulto; bolsa

tongue  NOUN

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

vision  NOUN

visión; vista; visión

uncomfortable  ADJ

incómodo; incómodo; a disgusto; cohibido; incómodo

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

freeze  NOUN

helada; cuelgue

(to) guarantee  VERB

garantizar; avalar; garantir; asegurar; avalar; garantir; garantizar; garantizar; garantir

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

lifetime  NOUN

vida; eternidad; toda la vida

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

regular  ADJ

regular

official  ADJ

oficial

stomach  NOUN

estómago; vientre; barriga

friendship  NOUN

amistad

community  NOUN

comunidad; comuna; comunidad

nothing  NOUN

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

pie  NOUN

pastel; tarta; pay

fantastic  ADJ

fantástico

sometime  ADV

algún día; al rato; en algún momento

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

chocolate  NOUN

chocolate; bombón; chocolate

couch  NOUN

sofá; sillón

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

opening  NOUN

abertura; apertura; abertura; estreno

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

ugly  ADJ

feo

miracle  NOUN

milagro

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

damage  NOUN

daño; damno; daño

heaven  NOUN

cielo; firmamento; cielo; paraíso

burn  NOUN

quemadura; quema; quemar; quemazón

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

final  ADJ

final; último

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

grand  ADJ

grande; majestuoso

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

truly  ADV

verdaderamente; realmente

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

folk  NOUN

pueblo; gente

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

price  NOUN

precio

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

(to) remind  VERB

recordar

# #  NP

Yarr  NORP

Freon  PRODUCT

Maude  PRODUCT

50 c.c  NP

No, Dad  NP

Shazbot  ORG

10 bucks  MONEY

Hey, Dad  NP

Hey, Ned  NP

Mootilda  ORG

Nativity  ORG

New Year  NP

Ooh, Ned  NP

Poor Ned  NP

Bible Gum  WORK_OF_AR

Crazeland  WORK_OF_AR

Good food  NP

Good idea  NP

One Tower  NP

Unitarian  NORP

What the-  NP

rock salt  NP

you folks  NP

God's will  NP

King David  NP

New Year's  EVENT

Oh, thanks  NP

a new wall  NP

dance # <i  NP

full blast  NP

God's grace  NP

Ned's place  NP

Three pairs  NP

a good time  NP

great pride  NP

more people  NP

regular pop  NP

A Bible park  NP

Oh, nonsense  NP

RachelJordan  ORG

Stupid grill  NP

a Maude mask  NP

a Noah's Ark  NP

a black hand  NP

a white hand  NP

another shot  NP

every flavor  NP

only one way  NP

sports arena  NP

#The Simpsons  NP

Good-bye, Ned  NP

eh, something  NP

my 150 psalms  NP

plain vanilla  NP

A"tithing pond  NP

Darn teenagers  NP

Long live rock  NP

Maude's things  NP

Oh, no problem  NP

Right this way  NP

What a rip-off  NP

a brain freeze  NP

a nice thought  NP

an amazing job  NP

an entire town  NP

hot fudge stat  NP

lifeguard duty  NP

the eye doctor  NP

your dead wife  NP

, floating mask  NP

Christian music  NP

Machine-gun rap  NP

No friggin' way  NP

a tax write-off  NP

her final dream  NP

other godly hoo  NP

this new school  NP

Lighting candles  NP

The ticket price  NP

a divine miracle  NP

a shining beacon  NP

all the toppings  NP

the Maude statue  NP

the awkward part  NP

the darkety kind  NP

, foxy dead chick  NP

Oh, morning, Kent  NP

Oh, what the heck  NP

Rod's first tooth  NP

Storytime Village  NP

Storytime Village  WORK_OF_AR

Uh, one chocolate  NP

a bemusement park  NP

a controlled burn  NP

all four stomachs  NP

all these flavors  NP

an amusement park  NP

an extra 10 bucks  NP

its grand opening  NP

my wife's passing  NP

sorry, sweetheart  NP

their crazy scams  NP

A little starch'll  NP

Hello, gas company  NP

a leaking gas line  NP

a teacher's lounge  NP

my greenback stack  NP

the Nativity scene  NP

the baptismal pool  NP

the captain's life  NP

the council of the  ORG

the ribbon cutting  NP

the roller coaster  NP

their beer bottles  NP

Geppetto's workshop  NP

Maude's indentation  NP

Some Chinese people  NP

Unitarian ice cream  NP

Whoa, Frank Sinatra  NP

a little vitamin "G  NP

a sweet, sweet boss  NP

those smiling faces  NP

these, uh, fireworks  NP

, orphan-beatin' soul  NP

Instead of"Praiseland  NP

its inspiring message  NP

the Christian Madonna  NP

Maude's old sketchbook  NP

Willie's special blend  NP

a Christian theme park  NP

a divine manifestation  NP

all the hard decisions  NP

toxic super freak-outs  NP

quite the little artist  NP

Well, maybe another time  NP

just a Maude-gone minute  NP

the wildest thrill rides  NP

Praiseland amusement park  NP

the old Storytime Village  NP

a Christian amusement park  NP

a golden elementary school  NP

Okay, permanent brain damage  NP

a slight chocolaty sensation  NP

so many Three Stooges shorts  NP

this evening's entertainment  NP

the entire begging initiative  NP

that horrible triple "A" magazine  NP

my Last Supper pie-throwing sketch  NP

the first intra-bovine ice-cream maker  NP

Christian  NORP

Bible  WORK_OF_AR

Ice cream  NP

Chinese  NORP

© 2025