Programa de TV: The Simpsons - 12x13

biz  NOUN

eep  NOUN

tot  NOUN

infante

hey  NOUN

d'oh  ADJ

dime  NOUN

décimo

dyad  NOUN

kilt  NOUN

falda escocesa

nerd  NOUN

empollón; mateo; cerebrito; friki; matado; norio

nuts  ADJ

loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

(to) was-  VERB

aooga  NOUN

(to) from-  VERB

humor  NOUN

hypno  NOUN

(to) I've-  VERB

jiggy  ADJ

rosie  NOUN

(to) show-  VERB

sided  ADJ

snafu  NOUN

(to) wanna  VERB

whoa-  NOUN

bonbon  NOUN

eight-  NOUN

mukluk  NOUN

nectar  NOUN

néctar

sitter  NOUN

ashamed  ADJ

avergonzado; apenado; abochornado

catwalk  NOUN

pasarela

grossly  ADV

groseramente

pinball  NOUN

risible  ADJ

risible

sandal  NOUN

sandalia; caite; chala; chancleta; cutara; huarache

sucker  NOUN

ventosa; pringado; otario

vantage  NOUN

ventaja; mirador

whozit  NOUN

aluminum  NOUN

favorite  ADJ

lifeline  NOUN

neighbor  NOUN

nulecule  NOUN

problemo  NOUN

shutter  NOUN

contraventana; postigo; obturador

ticklish  ADJ

cosquilloso

tiresome  ADJ

agotador; cansador; fatigoso

troubled  ADJ

watching  NOUN

announcer  NOUN

locutor; anunciador; comentarista

archenemy  NOUN

archienemigo

customary  ADJ

acostumbrado; consuetudinario; consuetudinario; sólito

don'tjust  NOUN

innkeeper  NOUN

posadera; posadero; ventera; ventero

marvelous  ADJ

maravilloso

subatomic  ADJ

subatómico

towheaded  ADJ

aclarado; claro; de cabello claro; de pelo claro

ferkachted  ADJ

(to) mistreat  VERB

maltratar

outpouring  NOUN

derramamiento; efusión

repetitive  ADJ

repetitivo; recurrente; reiterativo

twirliness  NOUN

undersized  ADJ

unescorted  ADJ

bookkeeping  NOUN

contabilidad

smithereen  NOUN

forjudgejudy  NOUN

incarceration  NOUN

encarcelación; encarcelamiento

groin  NOUN

ingle; entrepierna

fad  NOUN

moda; moda pasajera

anguish  NOUN

angustia; congoja

rake  NOUN

rastrillo; calavera

plaid  NOUN

tela escocesa; cuadrillé; cuadros escoceses

hoof  NOUN

pezuña; casco

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

(to) provoke  VERB

provocar

bowel  ADJ

spiral  NOUN

espiral; hélice

(to) ban  VERB

prohibir

banker  NOUN

banquero; banquera; banquera; banquero

stale  ADJ

viciado; duro; anquilosado; manido; pasado; rancio

taping  NOUN

(to) tangle  VERB

enmarañar; enmarañar; enmarañarse

poodle  NOUN

caniche

bagel  NOUN

bagel; baguel; panecillo

slash  NOUN

barra oblicua; barra; diagonal; slash

whiz  NOUN

jab  NOUN

golpe abrupto; recto; directo; jab; pinchazo; pulla

spotlight  NOUN

foco; proyector; foco de atención

laughter  NOUN

risa

thought  NOUN

pensamiento

cue  NOUN

cu; señal; taco

(to) alienate  VERB

enajenar; alienar; alienar; enajenar

edgy  ADJ

provocador

obstruction  NOUN

obstrucción

assassin  NOUN

asesino; asesina

explosive  NOUN

explosivo

clan  NOUN

clan

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

(to) fasten  VERB

atar; abrochar

(to) shatter  VERB

quebrantar; astillar; estrellar; hacer añicos; astillar; estrellar; hacer añicos

exquisite  ADJ

exquisito; bonísimo

(to) lure  VERB

atraer; seducir; encantar

janitor  NOUN

conserje; bedel; portero; portera

automatically  ADV

automáticamente; solo

rating  NOUN

calificación; calificaión; calificación; calificación; evaluación

legacy  NOUN

legado

(to) consist  VERB

consistir; componerse

(to) worship  VERB

alabar; venerar; adorar

particle  NOUN

partícula

debut  NOUN

debut

command  NOUN

orden; mandato; comando; dominio; mando; dominio; mando; comando

boundary  NOUN

frontera; límite; linde; lindero

blush  NOUN

bochorno; arrebol; colorete

(to) sweep  VERB

barrer; barrer; peinar

stare  NOUN

(to) stall  VERB

estabular; cebar; engordar; entrar en pérdida; calar

rope  NOUN

cuerda; soga

retirement  NOUN

jubilación; retirada

penalty  NOUN

pena; castigo

currency  NOUN

moneda; divisa

delight  NOUN

deleite; delicia; gozo; delectación; placer; regocijo

nude  ADJ

desnudo

sketch  NOUN

esbozo; bosquejo; esquicio; esbozo; bosquejo; boceto; croquis; sketch

bedtime  NOUN

hora de dormir

clip  NOUN

(to) substitute  VERB

sustituir; substituir

(to) pledge  VERB

prometer; comprometerse; empeñar; hipotecar; pignorar

shiny  ADJ

refulgente; reluciente; brillante

hatred  NOUN

odio

warden  NOUN

alcaide; casillero; comandante; director; guardabosque; guardacaza; guardapesca

teen  NOUN

quiz  NOUN

cuestionario; examen; prueba; examen parcial

vengeance  NOUN

venganza

(to) repay  VERB

comedy  NOUN

comedia

(to) erase  VERB

borrar; borrar; borrarse

mini  NOUN

hush  NOUN

silencio

(to) embarrass  VERB

avergonzar; abochornar; humillar; sonrojar

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

nest  NOUN

jerarquía; nido; cueva; nido

live  ADV

en directo; en vivo

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

dancer  NOUN

bailarín; bailarina; bailador; bailadora

graduate  NOUN

graduado; graduada; graduados

announcement  NOUN

anunciación; anuncio; declaración; anuncio

blank  ADJ

en blanco; virgen; en blanco; de fogueo

constant  ADJ

firme; constante; constante; perseverante

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

legend  NOUN

leyenda; leyenda; simbología

air  NOUN

aire; aria

executive  NOUN

(to) shed  VERB

separar; verter; derramar

(to) entrance  VERB

encantar

pee  NOUN

pis; pipí; chis; pichí; pe

(to) pee  VERB

mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis

exit  NOUN

salida; partida; salida; salida; exida

picnic  NOUN

pícnic; jira

tragic  ADJ

trágico

equipment  NOUN

equipamiento; equipación; equipo; equipamiento; equipación; recado

locker  NOUN

armario; casillero; locker; taquilla

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

ultimate  ADJ

último; final; extremo; mayor; máximo; último

storage  NOUN

almacenamiento; almacén; depósito; bodega; almacenaje

spray  NOUN

aerosol; spray; difusión; aerosol; espray; spray; espray; spray; bote de spray; ramito

(to) retire  VERB

jubilar; retirarse

raw  ADJ

crudo; crudo; en carne viva; bruto; en carne viva

quote  NOUN

citación; cita; comillas; presupuesto; cotización

phase  NOUN

fase

nuclear  ADJ

nuclear

definition  NOUN

definición

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) announce  VERB

anunciar; declarar

bean  NOUN

judía; frijol; alubia; haba; habichuela; poroto; vaina; grano

(to) proceed  VERB

continuar; proceder

punishment  NOUN

castigo; penitencia

clown  NOUN

payaso; clon; payasa; clown; payaso; payasa

diner  NOUN

cafetería; coche restaurante

waitress  NOUN

camarera; mesera

response  NOUN

respuesta

plastic  NOUN

plástico; materia plástica; plástico

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

commercial  NOUN

anuncio; comercial; publicidad; spot

motion  NOUN

movimiento; moción

actor  NOUN

actor; actriz

attempt  NOUN

intento; tentativa; conato; ensayo; atentado

(to) attempt  VERB

intentar; tratar

belt  NOUN

cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho

contest  NOUN

debate; concurso; competición; competencia

classic  NOUN

clásico

(to) frame  VERB

enmarcar; concebir; contextualizar; contextualizar; encuadrar; armar; levantar la estructura; hacer la cama; incriminar falsamente; inculpar falsamente

prisoner  NOUN

preso; prisionero

(to) secure  VERB

quarter  NOUN

cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra

unusual  ADJ

inusual; inusitado; desusado

(to) degree  VERB

chip  NOUN

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

(to) bless  VERB

bendecir

awfully  ADV

asombroso

audience  NOUN

audiencia; público; audiencia; público

bat  NOUN

murciélago; bate; bat; batear; ratón volador; murciélago; bate; bat; ratón volador; batear

(to) lower  VERB

bajar; bajar; abajar

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

laundry  NOUN

lavandería; colada; lavado; cuarto de lavado; colada; ropa sucia

scream  NOUN

grito; alarido

cruel  ADJ

cruel

painful  ADJ

doloroso; adolorido; dolorido

bug  NOUN

chinche; defecto; bug; error; fallo; manía; pasión; mosca; micrófono oculto; bicho

(to) punch  VERB

dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar

wooden  ADJ

de madera; de madera; acartonado

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

(to) seek  VERB

pedir; buscar

scheme  NOUN

proyecto; régimen; ardid; artimaña; estratagema; intriga; maquinación; treta; esquema

satellite  NOUN

satélite

(to) qualify  VERB

calificar; capacitar; cualificar; clasificar

payment  NOUN

pago

network  NOUN

red

mainly  ADV

principalmente

kettle  NOUN

caldera; calentador; pava

dish  NOUN

plato; vajilla; plato; plato; platillo; vajilla; loza; antena parabólica; parabólica

abuse  NOUN

abuso; abuso sexual; abuso

silence  NOUN

silencio

(to) grant  VERB

conceder; otorgar; otorgar

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

damn  ADV

malditamente

male  ADJ

masculino; macho; macho; masculino

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

(to) hug  VERB

abrazar

cast  NOUN

lanzamiento; reparto; elenco; molde; yeso; escayola; egagrópila

success  NOUN

éxito; acierto

meal  NOUN

comida; pitanza; harina

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

weather  NOUN

tiempo; intemperie; tiempo

wise  ADJ

sabio; juicioso; sapiente

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

career  NOUN

carrera

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

frankly  ADV

francamente

lousy  ADJ

lamentable; fatal; malísimo; penoso; pésimo; piojoso; infestado; plagado

nearly  ADV

casi

assistant  ADJ

ayudante

sexy  ADJ

sexy; sexi

revenge  NOUN

venganza

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

crash  NOUN

choque; error; fallo; crac

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

correct  ADJ

correcto

bomb  NOUN

bomba; explosivo

familiar  ADJ

familiar

roof  NOUN

techo; tejado

cheese  NOUN

queso

miracle  NOUN

milagro

following  NOUN

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

final  ADJ

final; último

(to) issue  VERB

crecer; emitir; lucrar; manar; natar; proceder; extender; entregar

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

folk  NOUN

pueblo; gente

pant  NOUN

jadeo; palpitación

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

(to) remind  VERB

recordar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

# #  NP

# <i  NP

Bart  ORG

Kent  ORG

Quel  ORG

Apu's  ORG

Krusty  ORG

500,000  MONEY

Bolshoi  ORG

Oh, boy  NP

12 suits  NP

show biz  NP

you guys  NP

Bug spray  NP

Good luck  NP

Me Wantee  WORK_OF_AR

No, power  NP

long legs  NP

one thing  NP

red beans  NP

two bucks  MONEY

what city  NP

which way  NP

young man  NP

Blownapart  EVENT

Cheez Whiz  ORG

Every time  NP

Laffy Meal  PRODUCT

Madam Mimi  NP

Nutcracker  ORG

Twirliness  ORG

blank tape  NP

just a fad  NP

male teens  NP

more notes  NP

nude scene  NP

raw hatred  NP

Ah, nothing  NP

My TV debut  NP

My boy bomb  NP

Oh, damn it  NP

a sad story  NP

all the fun  NP

dirty words  NP

no big loss  NP

the one man  NP

Hey, Krusty  NP

Good evening  NP

Good morning  NP

Hey, no fair  NP

Just a dream  NP

Just the way  NP

Quel dommage  NP

Well, Krusty  NP

a kids' show  NP

a wooden bat  NP

all aluminum  NP

#The Simpsons  NP

Half the guys  NP

a wake-up jab  NP

love currency  NP

my Laffy Meal  NP

quick thought  NP

Hey, hey, kids  NP

Oh, a wise guy  NP

all my success  NP

his final show  NP

one plaid kilt  NP

only one thing  NP

a second chance  NP

the Road Runner  ORG

the flower shop  NP

the full monkey  NP

the great thing  NP

the risible one  NP

Ah, kettle chips  NP

Always a delight  NP

Krustylu Studios  ORG

My old archenemy  NP

Not even an "eep  NP

So long, suckers  NP

Summer Cavalcade  FAC

The word "legend  NP

Well, good night  NP

his last episode  NP

many definitions  NP

school announcer  NP

the old episodes  NP

the sweet nectar  NP

the time-out gas  NP

the young people  NP

your funny belts  NP

a fine restaurant  NP

assistant janitor  NP

bowel obstruction  NP

my last spotlight  NP

the Banana Splits  ORG

the death penalty  NP

My share of- aooga  NP

the Lost and Found  WORK_OF_AR

the craziest place  NP

the new Tom Clancy  NP

this Friday's show  NP

And roll commercial  NP

Chief Clancy Wiggum  NP

a ticklish question  NP

all my old episodes  NP

an exquisite scheme  NP

my final clown-cast  NP

one million dollars  MONEY

the old flower shop  NP

this quiz show crap  NP

this restaurant set  NP

your storage locker  NP

The ferkachted doors  NP

Those lousy shutters  NP

What a special night  NP

a subatomic particle  NP

the attempted murder  NP

Don'tjust stare, Arte  NP

Krusty's Care Centers  ORG

The perfect side dish  NP

such a great audience  NP

that sweet, funny man  NP

the Cheez Whiz people  NP

the Russian satellite  NP

the small plane crash  NP

All right, Moe Szyslak  NP

Springfield Elementary  FAC

The French Club picnic  NP

The Milk of Magnesia's  WORK_OF_AR

a towheaded little fan  NP

good plastic explosive  NP

half a million dollars  MONEY

over a million dollars  MONEY

the Clown's final show  NP

the Clown's retirement  NP

your constant attempts  NP

your ultimate response  NP

A perfect vantage point  NP

America's favorite game  NP

And now a special treat  NP

Ooh, the Seinfeld diner  NP

a nuclear-type question  NP

all a bookkeeping snafu  NP

that question-asking guy  NP

the fifth and final time  NP

the old sports equipment  NP

the next 10 or 15 minutes  NP

these little bitty hooves  NP

you sexy thing Sexy thing  NP

This new morning announcer  NP

her cheese-seeking poodles  NP

Magnesia's Summer Cavalcade  NP

Just some network executives  NP

cruel and unusual punishment  NP

our own Chimpendale's dancer  NP

Now, my little hypno-assassin  NP

Secondly, the prison book club  NP

These ferkachted network notes  NP

my prison-issued shower sandals  NP

the school's morning announcements  NP

bitty  PRODUCT

Russian  NORP

Secondly  ORDINAL

fifth  ORDINAL

French  NORP

© 2025