Programa de TV: The Simpsons - 11x13

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

cd-  NOUN

ful  ADJ

goo  NOUN

pringue

(to) got  VERB

hoo  NOUN

(to) oh-  VERB

sax  NOUN

beau  NOUN

duel  NOUN

duelo

gahs  NOUN

guff  NOUN

bobada; boludez; chorradas; huevada; paparruchas; pendejadas

pope  NOUN

Papa; papa

taco  NOUN

taco

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

derby  NOUN

derbi; carrera

gasps  ADJ

(to) honk  VERB

tocar el claxon; tocar la bocina; dar un bocinazo; pitar

(to) laughs  VERB

marge-  NOUN

mornin  NOUN

ofhere  ADV

plaque  NOUN

placa; placa conmemorativa

scared  ADJ

asustado

(to) scoff  VERB

burlarse; devorar; zampar

shakin  NOUN

sleaze  NOUN

corrupción; cutrez; las corruptelas; los chanchullos; sordidez

talkin  NOUN

waitin  NOUN

warnin  NOUN

whinny  ADJ

workin  NOUN

dealie  NOUN

filly  NOUN

potra; potranca

killjoy  NOUN

monocle  NOUN

monóculo

persona  NOUN

personaje

really-  NOUN

sampler  NOUN

shriek  NOUN

alarido; chillido

stinkin  ADJ

things-  NOUN

tightly  ADV

herméticamente

(to) toughen  VERB

baditude  NOUN

hothead  NOUN

(to) imagine-  VERB

outraged  ADJ

renegade  ADJ

shameful  ADJ

vergonzoso

shouting  NOUN

(to) slurp  VERB

sorber

starting  NOUN

travesty  NOUN

trusting  ADJ

way.just  NOUN

whinnies  NOUN

(to) whir  VERB

announcer  NOUN

locutor; anunciador; comentarista

favorite  NOUN

murderous  ADJ

asesino; homicida

racehorse  NOUN

shrieking  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

(to) squeal  VERB

chillar; botonear; buchonear; chivarse; delatar; pegar un chivatazo

straggler  NOUN

rezagado; vago

toadstool  NOUN

seta venenosa

fiberglass  NOUN

horseshoe  NOUN

herradura

innovative  ADJ

innovador; innovativo; novedoso; pionero

of''living  NOUN

whimpering  NOUN

whispering  NOUN

dealership  NOUN

automotora; concesionaria; concesionario

penultimate  ADJ

penúltimo; anteúltimo

comptrolling  NOUN

extinguisher  NOUN

extinguidor; extintor

(to) obsess  VERB

obsesionarse; obsesionar

bluster  NOUN

(to) blare  VERB

resonar

stripe  NOUN

raya; franja; lista; línea; galón

(to) rouse  VERB

despertar; incitar; despertar

(to) hiss  VERB

sisear

fleeting  ADJ

fugaz

(to) thump  VERB

azotar; golpear; golpetear; tamborilear

prestigious  ADJ

prestigioso

grunt  NOUN

gruñido; burro; ronco; currito; machaca

(to) grunt  VERB

gruñir

horrified  ADJ

(to) frown  VERB

fruncir; fruncir el ceño

cheater  NOUN

tramposo; fullero; jaranero; tahúr

troll  NOUN

trol

athlete  NOUN

atleta; deportista; atletica; atleta

cruelty  NOUN

crueldad

chorus  NOUN

coro; estribillo

(to) reign  VERB

reinar

(to) crunch  VERB

crujir; ronzar

applause  NOUN

aplauso

laughter  NOUN

risa

dumb  ADJ

estúpido; tonto

(to) endorse  VERB

endorsar; secundar; endosar

disgraceful  ADJ

vergonzoso; deshonroso; escandaloso; ignominioso

(to) fade  VERB

atenuar; deslucir; disminuir; desteñir; desvanecerse

(to) combine  VERB

combinar; juntar; unir; juntar; unir

(to) intimidate  VERB

intimidar; amedrentar

mop  ADJ

cheering  NOUN

trainer  NOUN

entrenador; entrenadora; amaestrador; amaestradora; tenis

claw  NOUN

garra; zarpa; pinza; tenaza

diving  ADJ

hilarious  ADJ

descacharrante; desopilante; hilarante

kitten  NOUN

gatito; minino; gatita

throne  NOUN

trono

sewer  NOUN

alcantarilla; alcantarillado; cloaca; albañal; costurera; costurero; cosedor; cosedora

terrifying  ADJ

aterrador; aterrorizante; terrorífico

(to) overturn  VERB

volcar; casar; derroc; ar

supreme  ADJ

supremo

disappointed  ADJ

decepcionado

jug  NOUN

jarra; trullo

veteran  NOUN

veterano

latitude  NOUN

latitud; holgura

housewife  NOUN

ama de casa

groan  NOUN

gemido; quejido; gruñido

gasp  ADV

(to) gasp  VERB

jadear; afogar un grito

(to) exclaim  VERB

exclamar

clockwise  ADV

dextrorso; en el sentido de las agujas del reloj; en sentido horario

bold  ADJ

audaz; atrevido; intrépido; denodado; negrita

rubber  NOUN

goma; caucho; hule; goma; goma; caucho

(to) beep  VERB

pearl  NOUN

perla; perla; parisienne

trophy  NOUN

trofeo

glue  NOUN

cola; pegamento; goma

(to) screech  VERB

chirriar; estridular; rechinar

disappointment  NOUN

decepción; desilusión; chasco

stud  NOUN

semental; garañón; padrillo; criadero; estoperol; tachuela; tachón; arracada; cadena; columna; poste; semental; semental; potro; galán; garañón; machorro; mango

cent  NOUN

céntimo; centavo; centésimo

gambling  NOUN

juego de azar

gratitude  NOUN

gratitud

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

ding  NOUN

raspadura; raspón

advanced  ADJ

avanzado; avanzado; provecto

(to) dip  VERB

mojar

silk  NOUN

seda

expense  NOUN

gasto

tire  NOUN

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) explode  VERB

explotar; explotar; explosionar; reventar

bent  ADJ

doblado

glow  NOUN

resplandor; resplandeciente; rubor

(to) glow  VERB

brillar; resplandecer; fulgir; estar al rojo vivo; arder; fulgurar; irradiar; brillar

(to) dive  VERB

bucear; clavado; zambullirse; tirarse a la piscina; clavado; zambullirse; descender

(to) complain  VERB

quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar

(to) seduce  VERB

seducir

(to) impress  VERB

impresionar

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

parade  NOUN

desfile; parada; desfile

metal  NOUN

metal

bracelet  NOUN

pulsera; brazalete

(to) stink  VERB

oler a podrido; apestar; heder; cantar; oler mal; apestar

aid  NOUN

ayuda; auxilio; asistente; ayudante; recurso; remedio

bizarre  ADJ

bizarro; raro; extraño; estrafalario

beast  NOUN

bestia; fiera; bestia; animal; salvaje

furious  ADJ

furioso

consequence  NOUN

consecuencia

performance  NOUN

actuación; ejecución; cumplimiento; desempeño; desempeño; ejecución; prestación; realización; rendimiento; representación; actuación; espectáculo; prestación; exhibición; número; desempeño; prestación; rendimiento

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

medical  ADJ

médico

congratulation  NOUN

felicitación

jockey  NOUN

yóquey; yoqui; jinete

valuable  ADJ

valioso

stream  NOUN

arroyo; flujo; corriente; flujo; corriente

racing  NOUN

permit  NOUN

permiso

(to) pitch  VERB

lanzar; echar; promover; armar; plantar

(to) plot  VERB

tramar; conspirar; trazar

(to) possess  VERB

poseer

possession  NOUN

posesión; posesión natural; posesión; posesión civil; tenencia; posesiones

overtime  NOUN

hora extra; overtime; tiempo de más; hora extra; overtime; pago overtime; tiempo de más; alargue; prórroga; tiempo extra

lounge  NOUN

estancia; sala de estar; reposera

factory  NOUN

fábrica; planta

display  NOUN

espectáculo; exposición; expositor; caja expositora; góndola; monitor

chapter  NOUN

capítulo; sección; sede; capítulo

broad  NOUN

gachí; jermu; pava; piba

(to) announce  VERB

anunciar; declarar

creative  ADJ

creativo

twist  NOUN

anti  ADJ

product  NOUN

producto

(to) arrange  VERB

arreglar; disponer; acotejar; poner en orden

pro  ADJ

underground  ADV

moral  ADJ

moral

pleasant  ADJ

agradable; placentero

(to) channel  VERB

canalizar; dirigir; encauzar

agenda  NOUN

programa; agenda; orden del día; agenda; agenda

plastic  NOUN

plástico; materia plástica; plástico

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

unfair  ADJ

injusto

contest  NOUN

debate; concurso; competición; competencia

county  NOUN

condado

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

version  NOUN

versión

(to) spit  VERB

escupir; esputar; espetar

competition  NOUN

competición; competencia; competición; concurso

blonde  ADJ

cheer  NOUN

alegría; hurra

(to) cheer  VERB

aclamar

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

(to) yell  VERB

gritar

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

military  ADJ

militar

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

visual  ADJ

visual

tube  NOUN

tubo; tubo; canuto

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

(to) pace  VERB

(to) fry  VERB

freír; freírse; freírse; freír; asarse; freír

darling  NOUN

querido; querida; amada; amado

champion  NOUN

campeón; campeona; abanderado; adalid; defensor; paladín; quijote; valedor

(to) abuse  VERB

abusar; engañar; violar; violar; abusar

surface  NOUN

superficie

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

(to) wheel  VERB

rodar; circunvolar; volar en círculos

gate  NOUN

puerta; portón; puerta; compuerta

damn  ADV

malditamente

(to) nail  VERB

clavar; clavetear; tirarse

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

tour  NOUN

tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta

odd  NOUN

distance  NOUN

distancia; lejanía; distancia

chase  NOUN

acanaladura; acanaladura; roza; coto de caza; finca de caza; persecución

fellow  ADJ

devil  NOUN

diablo; ñuzco; diablo

joy  NOUN

alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo

(to) stress  VERB

tensar; tensionar; estresar; acentuar; enfatizar; recalcar; enfatizar; enfatizar; recalcar

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

clock  NOUN

reloj; cuentakilómetros

(to) race  VERB

correr; embalarse; acelerarse

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

trash  NOUN

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

nothing  NOUN

lousy  ADJ

lamentable; fatal; malísimo; penoso; pésimo; piojoso; infestado; plagado

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

unbelievable  ADJ

increíble

(to) spare  VERB

apiadarse; ahorrar

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

chocolate  NOUN

chocolate; bombón; chocolate

beauty  NOUN

belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza

scary  ADJ

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

attitude  NOUN

actitud; postura; actitud

professional  ADJ

profesional

toast  ADJ

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

shopping  NOUN

compras; shopping; compras

queen  NOUN

reina; dama; reina; loca; reinona; gata

planet  NOUN

planeta

personally  ADV

personalmente

(to) vote  VERB

votar

(to) bite  VERB

morder; picar; morder; picar; morder

terrific  ADJ

estupendo

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

result  NOUN

resolución; resultado

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

(to) round  VERB

shirt  NOUN

camisa

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

focus  NOUN

enfoque; foco; foco; foco; punto focal

folk  NOUN

pueblo; gente

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

arm  NOUN

brazo; arma

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

(to) teach  VERB

enseñar

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

# #  NP

I.D  ORG

NFL  ORG

# ##  MONEY

# Ha  NP

I.D.  ORG

Oscar  WORK_OF_AR

[ Man  NP

# Whoo  NP

E.L.P.  ORG

[ Rock  NP

us joy  NP

Nickers  PRODUCT

OmniGog  ORG

[ Gasps  NP

fat boy  NP

speed #  NP

us $500  MONEY

Air Horn  NP

American  NORP

Dear Mr.  NP

Simpsons  ORG

[ Chorus  NP

[ Grunts  NP

[ Slurps  NP

dog food  NP

one taco  NP

All a lie  NP

Furious D  NP

Good Lord  NP

Good luck  NP

Old Levis  ORG

[ ''Stars  NP

[ Nickers  NP

[ Screams  NP

[ Shrieks  NP

Bell Rings  ORG

Both Laugh  NP

Good horse  NP

Jazzy Solo  NP

Little man  NP

What woman  NP

[ Applause  NP

[ Blusters  NP

[ Whinnies  NP

a big move  NP

a fun time  NP

more heart  NP

one school  NP

Glow sticks  NP

Kwik-E-Mart  ORG

No new crap  NP

[ Announcer  NP

[ Crunching  NP

[Jazzy Solo  NP

a good home  NP

a good life  NP

a nose ring  NP

all my life  NP

his horse #  NP

our new CD-  NP

supreme # #  NP

the bad boy  NP

visual aids  NP

# [ Whinnies  NP

#Those stars  NP

Triple Crown  ORG

What a shame  NP

[ Bell Rings  NP

[ Door Slams  NP

[ Homer] Son  NP

[ Lisa Gasps  NP

[ Whimpering  NP

[ Whispering  NP

a great tour  NP

another band  NP

every mornin  NP

the 50 cents  MONEY

the big race  NP

the far turn  NP

''Takin' Care  NP

Beginner Band  WORK_OF_AR

Their big hit  NP

Worst episode  NP

[ Guitar Solo  NP

a moral sewer  NP

a new persona  NP

a sax machine  NP

beauty queens  NP

more trophies  NP

plastic tubes  NP

the Civil War  NP

the rule book  NP

Champion horse  NP

Miracle Shears  NP

[ All ] Freaks  NP

[ Normal Voice  NP

a band contest  NP

a diving horse  NP

all the horses  NP

all your fault  NP

animal cruelty  NP

the distance #  NP

the early lead  NP

Canada's answer  NP

a bizarre twist  NP

a military I.D.  NP

car dealerships  NP

our real voices  NP

quite a trainer  NP

that poor horse  NP

the Civil War's  EVENT

the rubber band  NP

the secret land  NP

''Camptown Races  NP

American history  NP

The Drain Bugger  NP

Well- [ Whinnies  NP

What a fruit fly  NP

[ Comic Book Guy  NP

[ Doorbell Rings  NP

[ Laughing ] Dad  NP

a different song  NP

my third monocle  NP

so Beginner Band  NP

the band contest  NP

the best version  NP

the blonde broad  NP

the glue factory  NP

the good things-  NP

your devil music  NP

President Clinton  NP

[ Duncan Whinnies  NP

a building permit  NP

a fiberglass tree  NP

a mile and a half  QUANTITY

a valuable lesson  NP

both Lynda Carter  NP

that band contest  NP

the starting gate  NP

those glow sticks  NP

toadstool thrones  NP

your little faces  NP

''Little Brown Jug  NP

[ Laughing Resumes  NP

[ Marge] Furious D  NP

[ Shutter Clicking  NP

a chocolate stream  NP

a gambling problem  NP

a lonely housewife  NP

respected athletes  NP

the OmniGog system  NP

those idiot judges  NP

those other horses  NP

your morning paper  NP

your surface world  NP

Chock Full O' Drugs  NP

The Horse Whisperer  WORK_OF_AR

Those crazy stripes  NP

Your renegade horse  NP

a fellow sax player  NP

a terrifying planet  NP

the Ogdenville Band  ORG

the jockeys' lounge  NP

the saddest chapter  NP

the stinkin' race #  NP

their horse dealies  NP

these tiny hotheads  NP

those metal dealies  NP

# # Little brown jug  NP

[ High-pitched Voice  NP

the dog food factory  NP

a pretty lousy lesson  NP

a thousand guilty men  NP

my best friend's head  NP

my disappointed groan  NP

my number-one concern  NP

racing's Triple Crown  NP

the Springfield Derby  NP

this prestigious race  NP

Advanced Beginner Band  ORG

All those other horses  NP

a new bad-ass attitude  NP

a professional trainer  NP

all your old favorites  NP

hilarious consequences  NP

just a wonderful dream  NP

that disgraceful beast  NP

the good little people  NP

this fire extinguisher  NP

those murderous trolls  NP

those pleasant old men  NP

What a shameful display  NP

[ High-pitched Laughter  NP

[ Shudders ] [ Whinnies  NP

all your silly goo-gahs  NP

this kitten's got claws  NP

And the winner-Furious D  NP

a pretty lousy president  NP

this announcer's opinion  NP

Stars and Stripes Forever  WORK_OF_AR

a little ring-a-ding-ding  NP

a serious medical problem  NP

the only fire extinguisher  NP

Stars and Stripes Forever''  WORK_OF_AR

the Elementary School Bands  ORG

the Incredible Diving Horse  ORG

the actual horse whispering  NP

the school band competition  NP

the Good Sportsmanship Award  ORG

all these innovative products  NP

the ''workin' overtime'' part  NP

Another incredible performance  NP

the fifth and penultimate duel  NP

this water-loving wonder horse  NP

your alarm clock's warnin' # #  NP

your pro-mop/anti-horse agenda  NP

[ Grunts ] [ Screams ] [ Grunts  NP

likeJames Madison or Oscar winner Linda Hunt  NP

fifth  ORDINAL

© 2025